▾
External sources (not reviewed)

伊斯兰宗教理事会和苏丹·哈吉·哈桑纳而·伯而基亚基金会等其他机构也为无家可归者提供住房。 daccess-ods.un.org	Other agencies such as the Islamic Religious Council and the Sultan Haji Hassanal Bolkiah Foundation also provide homes for the homeless. daccess-ods.un.org
我要感谢古斯芒总理和特别代表哈吉女士的发言，并感谢秘书长提交的报告(S/2011/32)。 daccess-ods.un.org	I want to thank Prime Minister Gusmão and Special [...] Representative Haq for their statements, [...] and the Secretary-General for his report (S/2011/32). daccess-ods.un.org
达尔富尔混合行动在其位于穆哈吉里耶的队部设立了一个临时医院，救助伤员。 daccess-ods.un.org	UNAMID set up a makeshift hospital at its team site in Muhajeria to assist the wounded. daccess-ods.un.org
安理会听取了负责东帝汶问题的秘书长特别代表兼综合团团长阿米拉赫· 哈吉的情况介绍。 daccess-ods.un.org	The Council was briefed by the Special Representative of the Secretary-General for Timor-Leste and Head of UNMIT, Ameerah Haq. daccess-ods.un.org
塞拉利昂总统哈吉-艾哈迈德 -泰詹-卡巴博士已经承诺到2007年消除饥饿。 fao.org	In Sierra Leone, President Alhaji Dr Ahmad Tejan Kabbah has promised to eliminate hunger by the year 2007. fao.org
在结束发言之前，我愿对秘书长特别代表阿米拉赫·哈吉女士的领导以及她的团队为支持东帝汶政府及人民所做的奉献与辛勤工作表示高度赞赏。 daccess-ods.un.org	Before I conclude, I would like to express our deep appreciation for the leadership of the Special Representative of the Secretary-General, Ms. Ameerah Haq, and the dedication and hard work of her team in supporting the Government and people of Timor-Leste. daccess-ods.un.org
委员会下列委员参加了本来文的审议：阿卜杜勒法塔赫·奥马尔先生、莱兹赫里·布齐德先生、克里斯蒂娜·沙内女士、马哈吉卜 ·埃尔·哈伊巴先生、艾哈迈德·阿明·法萨拉先生、岩泽雄司先生、海伦·凯勒女士、拉杰苏默·拉拉赫先生、赞克·扎内莱·马约迪纳女士、尤利亚·安托阿尼拉·莫托科女士、迈克尔·奥弗莱厄蒂先生、何塞·路易斯·佩雷斯·桑切斯－塞罗先生、拉斐尔·里瓦斯·波萨达先生、奈杰尔·罗德利勋爵、费边·萨尔维奥利先生和克里斯特·特林先生。 daccess-ods.un.org	The following members of the Committee participated in the examination of the present communication: Mr Abdelfattah Amor, Mr. Lazhari Bouzid, Ms. Christine Chanet, Mr. Mahjoub El Haiba, Mr. Ahmad Amin Fathalla, Mr. Yuji Iwasawa, Mrs. Hellen Keller, Mr. Rajsoomer Lallah, Ms. Zonke Zanele Majodina, Ms. Iulia Antoanella Motoc, Mr. Michael O’Flaherty, Mr. José Luis Pérez Sanchez-Cerro, Mr. Rafael Rivas Posada, Sir Nigel Rodley, Mr. Fabián Salvioli and Mr. Krister Thelin. daccess-ods.un.org
同梭罗的穆哈吉林清真寺有瓜葛的囚徒是这方面的典型。 crisisgroup.org	The prisoners associated with the Muhajirin Mosque in Solo are particularly notable in this regard. crisisgroup.org
同一天，伊朗革命卫队的空军司令阿米尔·阿里 · 哈吉扎德威胁说，伊朗将采取行动毁灭以色列，他说“这个伪政权将从地图上抹掉，被永远扔进了历史的垃圾箱”。 daccess-ods.un.org	On the same day, General Amir Ali Hajizadeh, Commander of the Aero-Space Forces of Iran’s Islamic Revolutionary Guards Corps, threatened that Iran would take action to destroy Israel, saying “the forged regime will be wiped off the map and thrown into the trash bin of history forever”. daccess-ods.un.org
执行局选举斯洛文尼亚常驻联合国代表萨尼娅·什蒂格利奇女士阁下为主席，苏丹常驻联合国代表达法-阿拉·哈吉 · 阿里 ·奥斯曼先生阁下、荷兰常驻联合国代表团全权公使彼得·范德弗利特先生、安提瓜和巴布达常驻联合国代表团一等秘书吉莲·约瑟夫女士和印度尼西亚常驻联合国代表团一等秘书格拉塔·韦丹宁提亚斯女士为副主席。 daccess-ods.un.org	The Executive Board elected as President Ms. Sanja Štiglic, Permanent Representative of Slovenia to the United Nations; and as Vice-Presidents, Mr. Daffa-Alla Elhag Ali Osman, Permanent Representative of the Sudan to the United Nations; Mr. Peter van der Vliet, Minister Plenipotentiary of the Permanent Mission of the Netherlands to the United Nations; Ms. Gillian Joseph, First Secretary of the Permanent Mission of Antigua and Barbuda to the United Nations; and Ms. Grata Werdaningtyas, First Secretary of the Permanent Mission of Indonesia to the United Nations. daccess-ods.un.org
联合国食物权特别报告员奥利维尔.德.舒特(Olivier De Schutter)、救助非洲之角的共同创始人和执行董事法蒂玛.基布瑞尔(Fatima [...] [...] Jibrell)、《饥荒理论》和《撒哈拉以南非洲的食品安全》的作者斯蒂芬.德弗罗博士、联合国儿童基金会东部和南部非洲区域负责人额哈吉 . 艾斯 .斯(Elhadj As Sy)、印度“绿色革命之父”M.S.斯瓦米纳坦教授(M.S. [...] Swaminathan)、康奈尔大学的食品、营养与公共政策教授珀.平思储波.安德森(Per [...] Pinstrup-Andersen)均参与了此次“避免饥荒，及早行动”的辩论。 unicef.org	Averting Famine, Acting Early includes discussion from the UN Special Rapporteur on the Right to Food, Olivier De Schutter; the co-founder and Executive Director of Horn of Africa Relief, Fatima Jibrell; [...] author of 'Theories of Famine' and 'Food [...] Security in Sub-Saharan Africa', Dr. Stephen [...] Devereux; UNICEF Regional Director [...] for Eastern and Southern Africa Elhadj As Sy; the ’Father of the Green Revolution in India‘, Professor M.S. Swaminathan; and Professor of Food, Nutrition and Public Policy at Cornell University, Per Pinstrup-Andersen. unicef.org
奉我国政府指示，并继 2012 年 3 月 21 日米纳斯·哈吉迈克尔阁下给秘书长阁下的信(A/66/751-S/2012/173)之后，谨提请阁下注意 2011 年 12 月 1 日至 2012 年 2 月 29 日期间记录的土耳其空军军用飞机持续违反国际空中交通管制条例并侵犯塞浦路斯共和国领空的行为，情况如下 daccess-ods.un.org	Upon instructions from my Government and further to the letter dated 21 March 2012 from H.E. Minas A. Hadjimichael addressed to you (A/66/751S/2012/173), I have the honour to draw your attention to ongoing violations of the international air traffic regulations and the national airspace of the Republic of Cyprus by military aircraft of the Turkish Air Force, recorded from 1 December 2011 to 29 February 2012, as follows. daccess-ods.un.org
梭罗普瓦萨里的穆哈吉林清真寺长期以来每周举行由著名激进人士主持的讲座，很多与会者后来被指控参加恐怖活动，如阿布 crisisgroup.org	The Muhajirin Mosque in Purwosari, Solo, has long hosted a weekly taklim attended by radical notables, including many subsequently accused of terrorism such as Abu Tholut, Umar Burhanuddin and Joko Tripriyanto aka Joko Jihad. crisisgroup.org
2012年12月29日，纽约，在2012即将结束之际，副秘书长阿米拉赫 • 哈吉女士介绍了现在的经济危机对联合国维和任务的影响以及外勤支助部将要怎样迎接这些挑战。 un.org	New York, 29 December 2012 - The Head of UN Department of Field Support, Ameerah Haq, describes the major challenges of 2012 and the priorities for field support in 2013. un.org
秋季的课程关注文化创作领域的自我组织，开设了里拉克里特•蒂拉瓦尼拉（Rirkrit Tiravanija）、张巍和胡昉、娜塔莎•萨德尔 • 哈吉安（Natascha Sadr Haghighian）和Raqs媒体小组（Raqs Media Collective）主持的研讨会。 shanghaibiennale.org	The fall program considered self-organization in the field of cultural production, presenting seminars and workshops with Rirkrit Tiravanija, Zhang Wei and Hu Fang, Natascha Sadr Haghighian and Raqs Media Collective. shanghaibiennale.org
联合国儿童基金会东部和南部非洲区域负责人额哈吉 . 艾斯 .斯说：“在紧急情况发生之前，就应该准备好应对之法，现在正是建立良好的治理结构、制定周全的计划的时候，我们需要着眼于未来，进行多年规划并筹集资金，趁为时未晚，做好应灾准备。 unicef.org	An emergency response is better prepared in times of non-emergency,” said As Sy, UNICEF Eastern and Southern Africa Regional Director. unicef.org
委员会下列委员参加了本来文的审议：阿姆娜·阿里·苏韦迪、穆罕默德·塔拉瓦奈、曼苏 [...] 尔·艾哈迈德·乔杜里、玛丽·索莱达·西斯特纳斯、特蕾西娅·德格纳、加博尔·贡布斯、法谛哈·哈吉－萨拉赫、金亨植、卢特菲·本·拉拉霍姆、施蒂格·朗瓦德、埃达 [...] 赫·万盖奇·马伊纳、罗纳德·麦卡勒姆、安娜·佩莱斯·纳瓦埃斯、西尔维娅·朱迪 [...] 思·光－张、卡洛斯·里奥斯·埃斯皮诺萨、达米扬·塔蒂奇，赫尔曼·哈维尔·托雷斯·科雷亚和杨佳。 daccess-ods.un.org	The following members of the Committee participated in [...] the examination of the present [...] communication: Amna Ali Al-Suwaidi, Mohammed Al-Tarawneh, [...] Monsur Ahmed Chowdhury, Maria Soledad [...] Cisternas Reyes, Theresia Degener, Gábor Gombos, Fatiha Hadj-Salah, Hyung Shik Kim, Lofti ben Lallahom, Stig Langvald, Edah Wangechi Maina, Ronald McCallum, Ana Pelaez Narvaez, Silvia Judith Quan-Chang, Carlos Rios Espinosa, Damjan Tatic, Germán Xavier Torres Correa and Jia Yang. daccess-ods.un.org
如果这是真的，这不是第一次翻译，其中之一是二世在哈利法，第十二届（哈吉伊本世纪由萨达卡阿什拉夫Munajja的大马士革，医生在服务莱苏丹马利克基地。 mb-soft.com	If this be true, it was not the first translation; for one was made in the twelfth century by Ṣadaḳa ibn Munajja of Damascus, a physician in the service of Sultan Malik al-Ashraf (Haji Khalifah, ii. 402; Neubauer, "Chronique Samaritaine," p. 112). mb-soft.com
主管维持和平行动部副秘书长埃尔韦·拉德苏先生和主管外勤支助部副秘书长阿米拉赫 • 哈吉回顾过去的2012年，并对2013年的工作进行展望。 un.org	Mr. Hervé Ladsous, Under-Secretary-General of the Department of Peacekeeping Operations and Ameerah Haq, Under-Secretary-General of the Department of Field Support, took time to reflect on 2012 and look forward to what lies ahead in 2013. un.org
109.在2010年3月8日第13 次会议上，任意拘留问题工作组主席兼报告员哈吉·马利克·索乌先生介绍了该工作组的报告 daccess-ods.un.org	109. At the 13th meeting, on 8 March 2010, the Chairperson-Rapporteur of the Working Group on Arbitrary Detention, El Hadji Malick Sow, presented the reports of the Working Group (A/HRC/13/30 and Add.1-3). daccess-ods.un.org
启动赋权型教育项目——女孩和男孩享受平等权利和平等机会(性别教育)www.empedu.org。项目发展的很成功，自 1999 [...] 年以来，已在该地区八个国家得到执行(阿塞拜疆、格鲁吉亚、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、立陶宛、摩尔多瓦、塔吉克斯坦、乌兹别克斯坦)。 daccess-ods.un.org	Initiated the Empowering Education Project — Equal Rights and Equal Opportunities for [...] Girls and Boys [...] (gender education) — www.empedu.org. It developed successfully [...] and since 1999 it began to work in eight more countries of the region (Azerbaijan, Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, [...] Lithuania, Moldova, Tajikistan, Uzbekistan). daccess-ods.un.org
自关于《公约》执行情况的最新定期报告（1995 年）公布以来，以下 28 个国家已成为《公约》缔约国：巴巴多斯、玻利维亚、博茨瓦纳、加拿大、中国、哥伦比亚、哥斯达黎加、丹麦、萨尔瓦多、赤道几内亚、厄立特里亚、洪都拉斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、拉脱维亚、立陶宛、巴拉圭、葡萄牙、摩尔多瓦共和国、卢旺达、塞尔维亚和黑山、塞舌尔、南非、斯里兰卡、前南斯拉夫的马其顿共和国、乌拉圭、乌兹别克斯坦和津巴布韦；在这 28 个国家中，以下 16 个国家加入了《议定书》：中国、哥伦比亚、哥斯达黎加、丹麦、多米尼加共和国、萨尔瓦多、洪都拉斯、哈萨克斯坦、拉脱维亚、立陶宛、巴拿马、巴拉圭、摩尔多瓦共和国、塞尔维亚和黑山、前南斯拉夫的马其顿共和国和乌拉圭。 unesdoc.unesco.org	Since the last periodic report (1995) on the implementation of the Convention, the following 28 States have become party to the Convention: Barbados, Bolivia, Botswana, Canada, China, Colombia, Costa Rica, Denmark, El Salvador, Equatorial Guinea, Eritrea, Honduras, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Latvia, Lithuania, Paraguay, Portugal, Republic of Moldova, Rwanda, Serbia and Montenegro, Seychelles, South Africa, Sri Lanka, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Uruguay, Uzbekistan and Zimbabwe; of those 28 States the following 16 States have joined the Protocol: China, Colombia, Costa Rica, Denmark, Dominican Republic, El Salvador, Honduras, Kazakhstan, Latvia, Lithuania, Panama, Paraguay, Republic of Moldova, Serbia and Montenegro, the former Yugoslav Republic of Macedonia and Uruguay. unesdoc.unesco.org
联合国志愿人员组织的持续努力促使 33 个国家起草和/或采纳了支持志愿服务的立法框架或政策，并建立或执行了国家志愿服务法律、计划、方案、网络或战略，这些国家包括非洲的贝宁、布基纳法索、佛得角、肯尼亚、马里、莫桑比克、纳米比亚、塞内加尔、坦桑尼亚、多哥、赞比亚，亚洲和太平洋地区的孟 [...] 加拉国、柬埔寨、印度、印度尼西亚、尼泊尔、所罗门群岛、斯里兰卡、泰国、 [...] 越南，独立国家联合体的波斯尼亚和黑塞哥维那、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、乌克兰，以及拉丁美洲和加勒比地区的玻利维亚、巴西、哥伦比亚、多米尼加共 [...] 和国、萨尔瓦多、危地马拉、洪都拉斯、尼加拉瓜、秘鲁；因此，联合国志愿者 [...] 组织的努力为增强国家志愿部门的能力做出了贡献。 daccess-ods.un.org	Sustained UNV efforts resulted in the drafting and/or the adoption of legislative frameworks or policies in support of volunteerism and the establishment or implementation of national volunteerism laws, schemes, programmes, networks or strategies in 33 countries, including in Africa (Benin, Burkina Faso, Cape Verde, Kenya, Mali, Mozambique, Namibia, Senegal, Tanzania, Togo, Zambia), Asia and the Pacific (Bangladesh, Cambodia, India, Indonesia, Nepal, Solomon Islands, Sri Lanka, Thailand, Vietnam), the Commonwealth [...] of Independent States (Bosnia [...] and Herzegovina, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Ukraine) and Latin [...] America and the Caribbean (Bolivia, [...] Brazil, Colombia, Dominican Republic, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Peru), thus contributing to the strengthening of national voluntary sector capacity. daccess-ods.un.org
以下亚太经社会成员和准成员派代表出席了会议：澳大利亚、孟加拉国、不丹、文莱达鲁萨兰国、柬埔寨、中国、印度、印度尼西亚、伊朗伊斯兰共和国、日本、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、老挝人民民主共和国、马来西亚、蒙古、缅甸、尼泊尔、巴基斯坦、巴布亚新几内亚、菲律宾、大韩民国、俄罗斯联邦、斯里兰卡、塔吉克斯坦、泰国和中国澳门。 daccess-ods.un.org	Representatives of the following members and associate members of ESCAP attended the session: Australia; Bangladesh; Bhutan; Brunei Darussalam; Cambodia; China; India; Indonesia; Iran (Islamic Republic of); Japan; Kazakhstan; Kyrgyzstan; Lao People's Democratic Republic; Malaysia; Mongolia; Myanmar; Nepal; Pakistan; Papua New Guinea; Philippines; Republic of Korea; Russian Federation; Sri Lanka; Tajikistan; Thailand; and Macao, China. daccess-ods.un.org
后来又有安道尔、安提瓜和巴布达、伯利兹、巴西、克罗地亚、丹麦、多米尼克、希腊、格林纳达、圭亚那、意大利、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、蒙古、莫桑比克、罗马尼亚、塞尔维亚、泰国、前南斯拉夫的马其顿共和国和多哥加入为该决议草案提案国。 hcoc.at	Subsequently, Andorra, Antigua and Barbuda, Belize, Brazil, Croatia, Denmark, Dominica, Greece, Grenada, Guyana, Italy, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Mongolia, Mozambique, Romania, Serbia, Thailand, the former Yugoslav Republic of Macedonia and Togo joined in sponsoring the draft resolution. hcoc.at
以下亚太经社会成员和准成员派代表出席了本届会议：亚美尼亚、孟加拉国、不丹、柬埔寨、中国、朝鲜民主主义人民共和国、斐济、格鲁吉亚、印度、印度尼西亚、伊朗伊斯兰共和国、日本、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、老挝人民民主共和国、马来西亚、马尔代夫、密克罗尼西亚联邦、蒙古、缅甸、尼泊尔、巴基斯坦、巴布亚新几内亚、菲律宾、大韩民国、俄罗斯联邦、斯里兰卡、塔吉克斯坦、泰国、土耳其、美利坚合众国、乌兹别克斯坦和越南。 daccess-ods.un.org	The session was attended by representatives of the following members and associate members of ESCAP: Armenia; Bangladesh; Bhutan; Cambodia; China; Democratic People’s Republic of Korea; Fiji; Georgia; India; Indonesia; Iran (Islamic Republic of); Japan; Kazakhstan; Kyrgyzstan; Lao People’s Democratic Republic; Malaysia; Maldives; Micronesia (Federated States of); Mongolia; Myanmar; Nepal; Pakistan; Papua New Guinea; Philippines; Republic of Korea; Russian Federation; Sri Lanka; Tajikistan; Thailand; Turkey; United States of America; Uzbekistan; and Viet Nam. daccess-ods.un.org
后来又有安提瓜和巴布达、阿塞拜疆、加蓬、格林纳达、圭亚那、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、马里、尼日尔、多哥和突尼斯加入为该决议草案提案国。 hcoc.at	Subsequently, Antigua and Barbuda, Azerbaijan, Gabon, Grenada, Guyana, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Mali, the Niger, Togo and Tunisia joined in sponsoring the draft resolution. hcoc.at
白俄罗斯、贝宁、多民族玻利维亚国、古巴、朝鲜民主主义人民共和国、厄立特里亚、埃塞俄比亚、加蓬、几内亚、印度、伊拉克、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、缅甸、纳米比亚、尼加拉瓜、尼日利亚、俄罗斯联邦、苏丹、塔吉克斯坦、土库曼斯坦、乌干达、委内瑞拉玻利瓦尔共和国、越南和津巴布韦：决议草案 daccess-ods.un.org	Belarus, Benin, Bolivia (Plurinational State of), Cuba, Democratic People’s Republic of Korea, Eritrea, Ethiopia, Gabon, Guinea, India, Iraq, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Myanmar, Namibia, Nicaragua, Nigeria, Russian Federation, Sudan, Tajikistan, Turkmenistan, Uganda, Venezuela (Bolivarian Republic of), Viet Nam and Zimbabwe: draft resolution daccess-ods.un.org
在本届会议上，社会科学及人文科学委员会和自然科学委员会审议了 35 C/COM SC/DR.1 号文件所建议的决议（提案国：奥地利、比利时、玻利维亚多民族国、布基纳法索、刚果、朝鲜民主主义人民共和国、丹麦、吉布提、多米尼加共和国、芬兰、冰岛、利比亚、立陶宛、卢森堡、马达加斯加、新西兰、荷兰、挪威、帕劳、巴布亚新几内亚、波兰、葡萄牙、萨摩亚、塞内加尔、斯洛文尼亚、瑞典、图瓦卢和乌拉圭；共同提案国：巴巴多斯、哥斯达黎加、德国、哈萨克斯坦、拉脱维亚、黎巴嫩、马来西亚、摩纳哥、巴基斯坦、所罗门群岛、苏里南和赞比亚），要求总干事利用教科文组织独有的跨学科背景，加强教科文组织在气候变化问题上的专业能力。 unesdoc.unesco.org	During this session, the SHS and SC Commissions examined the resolution proposed in document 35 C/COM SC/DR.1 (submitted by: Austria, Belgium, Plurinational State of Bolivia, [...] Burkina Faso, Congo, [...] Democratic People’s Republic of Korea, Denmark, Djibouti, Dominican Republic, Finland, Iceland, Libya, Lithuania, Luxembourg, Madagascar, New Zealand, Netherlands, Norway, Palau, Papua New Guinea, Poland, Portugal, Samoa, Senegal, Slovenia, Sweden, Tuvalu, Uruguay; co-sponsored by: Barbados, Costa Rica, Germany, Kazakhstan, Latvia, Lebanon, Malaysia, Monaco, Pakistan, [...] Solomon Islands, [...] Suriname, and Zambia), requesting the Director-General to strengthen UNESCO’s specialized capacity on climate change, building upon UNESCO’s unique interdisciplinary profile. unesdoc.unesco.org
阿富汗、阿尔巴尼亚、安哥拉、亚美尼亚、阿塞拜疆、白俄罗斯、不丹、波 [...] [...] 斯尼亚和黑塞哥维那、博茨瓦纳、文莱达鲁萨兰国、布基纳法索、布隆迪、中非共和国、乍得、捷克共和国、多米尼加共和国、加蓬、冈比亚、格鲁吉亚、危地马拉、几内亚比绍、海地、洪都拉斯、印度尼西亚、伊拉克、哈萨克斯坦、科威特、拉脱维亚、利比里亚、列支敦士登、马拉维、马来西亚、马里、毛里塔尼亚、摩纳哥、缅甸、尼泊尔、尼日尔、阿曼、巴拿马、秘鲁、卡塔尔、卢旺达、 [...] [...] 沙特阿拉伯、塞内加尔、塞拉利昂、新加坡、斯洛伐克、斯里兰卡、阿拉伯叙利亚共和国、乌克兰、乌拉圭和津巴布韦。 daccess-ods.un.org	Afghanistan, Albania, Angola, Armenia, Azerbaijan, Belarus, Bhutan, Bosnia and Herzegovina, Botswana, Brunei Darussalam, Burkina Faso, Burundi, Central African Republic, Chad, Czech [...] Republic, Dominican [...] Republic, Gabon, Gambia, Georgia, Guatemala, Guinea-Bissau, Haiti, Honduras, Indonesia, Iraq, Kazakhstan, Kuwait, Latvia, Liberia, [...] Liechtenstein, Malawi, [...] Malaysia, Mali, Mauritania, Monaco, Myanmar, Nepal, Niger, Oman, Panama, Peru, Qatar, Rwanda, Saudi Arabia, Senegal, Sierra Leone, Singapore, Slovakia, Sri Lanka, Syrian Arab Republic, Ukraine, Uruguay, and Zimbabwe. daccess-ods.un.org

哈吉 ()—

haji or hadji (Islam)

Examples:

哈米吉多顿—

See also:

哈—

吉 adj—

吉—

▾
External sources (not reviewed)

哈吉 ()—

haji or hadji (Islam)

Examples:

哈米吉多顿—

See also:

哈—

吉 adj—

吉—

▾External sources (not reviewed)

▾
External sources (not reviewed)