| 单词 | 哈佛 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 哈佛—HarvardExamples:哈佛大学—Harvard University See also:哈—a Pekinese yawn a pug (dialect) scold 佛n—Buddhan Buddhismn 佛—seemingly
|
郭先生持有剑桥大学法律系硕士学位、哈佛大学工商管理硕士学位、香港公开大学荣誉工商管理博士学位及香港中文大学荣誉法学博士学位。 wingtaiproperties.com | Mr. Kwok holds a Master of Arts degree in Law from Cambridge [...] University, a Master degree in Business [...] Administration from Harvard University, an [...]Honorary Doctorate degree in Business Administration [...]from The Open University of Hong Kong and an Honorary Doctorate degree in Laws from The Chinese University of Hong Kong. wingtaiproperties.com |
他目前担任哈佛商学院院长，领导该学院的核心教育项目进行创新，并在哈佛大学的 Allston 规划中起到了积极作用。 china.ir.blackstone.com | As Dean of Harvard Business School, Mr. Light is currently leading innovations in the School's core educational programs [...] and plays an active [...]role in the University's planning for Allston. ir.blackstone.com |
彼取得加拿大萨斯克其 万省立大学之数学理学士学位及完成美国哈佛大学商学院的高级管理课程。 wingtaiproperties.com | He received a Bachelor of Science degree in Mathematics from the University of [...] Saskatchewan in Canada and completed the Advanced [...] Management Program at Harvard University Graduate [...]School of Business. wingtaiproperties.com |
Schwartz 先生持有哈佛商学院工商管理硕士学位及斯坦福大学电气工程理学士学位和经济学文学士学位。 equinix.cn | Mr. Schwartz earned [...] an M.B.A. from Harvard Business School [...]and a B.S. in Electrical Engineering and a B.A. in Economics from Stanford University. equinix.ch |
在一项包括了90名接受脑肿瘤手术的病人的研究中，立陶宛（立陶宛健康科学大学）和美国（北卡罗莱纳大学查珀尔希尔分校及哈佛大学布里格姆与妇女医院）的研究人员发现，低T3（三碘甲状腺原氨酸）综合征可以预测不良的临床转归及抑郁症状。 chinese.eurekalert.org | In a study of 90 patients undergoing surgery for brain tumor, researchers in Lithuania (Lithuanian University of Health Sciences) and the United States (University of North [...] Carolina at Chapel Hill and Brigham & [...] Women's Hospital,Harvard University) have [...]discovered that the finding of low T3 (triiodothyronine) [...]syndrome is predictive of unfavorable clinical outcomes and depressive symptoms. chinese.eurekalert.org |
Thomas Piemonte医学博士、美国心脏病学院院士、美国心脏造影与介入学会委员——自1998年以来在马萨诸塞州波士顿哈佛医学院担任医学临床讲师，自2000年以来在马萨诸塞州伯灵顿莱黑临床医学中心担任心导管实验室与心血管介入治疗主任。 tipschina.gov.cn | Dr. Thomas Piemonte M.D. FACC, FSCAI - [...] has held the position of Clinical Instructor [...] in Medicine, Harvard Medical School, [...]Boston, Massachusetts, since 1998; Director, [...]Cardiac Catheterization Laboratory & Interventional Cardiovascular Medicine Lahey Clinic Medical Center, Burlington, MA since 2000. tipschina.gov.cn |
哈佛大学没有需要将是非、真理等概念下定义，因为大学的目的是推进知识，并非推进道德（後者是教会的工作）。 hkupop.hku.hk | Harvard doesnot find the [...] need to define "right", "wrong", "truth", and "untruth" for its aim is to promote knowledge, not [...]to promote morality, the latter being the responsibility of the church. hkupop.hku.hk |
曾在哥伦比亚法学院、科隆法学院、捷克国际法学会、日内瓦国际法委员会讨 [...] 论会、剑桥劳特帕赫特研究中心、忠南大学（韩国大田）、韩国国际法协会 （首尔）、海德拉巴纳尔萨大学（印度）、纽约大学法学院、格拉斯哥大学、 [...] 泛欧大学法学院、斯洛伐克国际法学会授课，并为哈佛法学院、巴黎第十大 学、维也纳大学、韦伯斯特大学和莱顿大学学生授课。 daccess-ods.un.org | Gave lectures at Columbia Law School, Cologne Law School, Czech Society of International Law, ILC Seminar in Geneva, Lauterpacht Research Centre in Cambridge, Chungnam National University (Daejeon, Republic of Korea), Korean Society of International Law (Seoul), NALSAR Hyderabad (India), New York University School of Law, University of Glasgow, Paneuropean University School of Law, [...] Slovak Society of International Law, and [...] for students ofHarvard Law School, University [...]of Paris Ouest Nanterre-La Défense, [...]University of Vienna, Webster University and Leiden University. daccess-ods.un.org |
谘询文件就本港医护制度的三大环节，即管理和提供医护服务、监管医 护服务质素的机制，以及哈佛小组强调的医护服务经费来源和长远融资问题 提出策略性的改革建议，以及寻求方法解决哈佛小组指出的缺点。 legco.gov.hk | The objective of the document was to set out strategic reform proposals for the three main components of our health care system — the organization and provision of health [...] services, mechanisms for assuring [...] the quality of care and the funding and long-term financing highlightedby the HarvardTeam, andalso sought to address the weaknesses identified by the team. legco.gov.hk |
他持有哈佛大学经济学荣誉学士学位及Kellogg HKUST行政工商管理硕士学位。 asiasat.com | He holds a Bachelor of Economics [...] with honors from Harvard University and [...]an Executive MBA from Kellogg HKUST. asiasat.com |
在广州推荐会上，哈佛中国船厂的毛荔陵先生和康士伯中国的Kjetil Lund 先生从不同层面就中挪双方在船舶设计和制造方面的合作作了发言。 norway.org.cn | At the pre-gathering in Guangzhou, Mr. Mao Liling of Havyard China and Mr. Kjetil Lund of Kongsberg Maritime China presented several aspects of the cooperation between Norway and China in ship design and ship building. norway.cn |
正是在这种条件下，统计研究所一直为在哈佛大学和美国艺术与科学研究院实施的普及初等 [...] 教育项目（UBASE）提供支持。 unesdoc.unesco.org | In this context, the UIS is supporting the UBASE (Universal Basic Education) [...] project based atHarvard University and [...]the American Academy of Arts and Sciences. unesdoc.unesco.org |
他于 2007 年 8 月在埃尔帕索得克萨斯大学参加了“保卫和 管理我们国家边境”的边境安全大会；他在许多活动上做了若干演讲，包括在得 克萨斯大学（2006 年 5 [...] 月）举办的没有保障的拉丁裔全国大会；在华盛顿特区有 关青少年保健的全国社区论坛上所做的题为“美国/墨西哥边境的青少年保健” [...] 介绍（2006 年 11 月）；在波士顿哈佛大学的系列研讨会上做的有关移徙与边境卫 [...]生的介绍（2008 年 11 月）。 daccess-ods.un.org | He participated in the Border Security Conference, “Securing and Managing Our Nation’s Borders”, in August 2007 at the University of Texas at El Paso; he made several presentations at numerous events including the National UNINSURED Latino Conference at the University of Texas (May 2006); a presentation on the theme “Health care of adolescents on the United States/Mexico border” at a national community forum on adolescent health care in Washington, D.C. (November [...] 2006); and a presentation on immigration and [...] border health at a Harvard University seminar [...]series in Boston (November 2008). daccess-ods.un.org |
于敏博士是现任哈佛医学院麻萨诸塞洲总医院肿瘤中心Daniel Haber 博士实验室的讲师。 chinese.eurekalert.org | Dr. Min Yu is currently an instructor in Dr. Daniel Haber’s laboratory at Massachusetts General Hospital of Harvard Medical School. chinese.eurekalert.org |
我们要提出的论 点，就 是 [...] 除了以上所述 的，当局应在 2002年年初 提交其他 的城市模式 供公众讨 论，即 Rem Koolhaas的後现代“当 代城市模式 ”所代表 的 [...] 多元化模式，Rem Koolhaas现为哈佛大学教授 ， 并担任当代城市设计学院 [...]的 院 长。 legco.gov.hk | We are of the argument that there are other city models, which should be tabled for public 3 discussion at the beginning before 2002, i.e. the pluralistic approach epitomized by the [...] Post-modern “Contemporary City Model” of Rem [...] Koolhaas, the current HarvardProfessorchairing [...]the Contemporary City Design School. legco.gov.hk |
围绕着“文明的和谐与共同繁荣”的总主题，北京论坛除了每年举办年会，还成功举办了多场高端演讲和文明对话活动，其中包括美国麻省理工学院乔姆斯基（Noam Chomsky）教授北京大学演讲会、哈佛大学霍米巴巴（Homi Bhabha）教授北京大学演讲会、林毅夫对话诺贝尔经济学奖得主、伊斯兰与儒家文明的对话、基督教与儒家文明的对话、轴心文明的对话等。 beijingforum.org | With the general theme of “The Harmony of Civilizations and Prosperity for All”, Beijing Forum has held several lectures and dialogues in addition to the annual conference, including the lecture of Prof. Noam Chomsky of MIT at PKU, the lecture of Prof. Homi Bhabhaof Harvard University at PKU, the dialogue between Justin Yifu Lin and Nobel Laureates in Economics of Roger Myerson and James Mirrlees, Islamic-Confucian Dialogue, the Christian–Confucian Dialogue, Dialogue on Axial-Age Civilizations, etc. beijingforum.org |
盖茨先生获得过多种奖项，包括英国女王伊丽莎白二世在 2005 年授予的荣 誉爵士头衔，西班牙于 2006 年授予的着名的阿斯图里亚斯王子国际合作奖，墨 [...] 西哥授予的阿兹台克之鹰勋章，以及哈佛大学等诸多着名大学授予的名誉博士学 位。 daccess-ods.un.org | Mr. Gates has received many awards, including an honorary knighthood by Queen Elizabeth II in 2005, the prestigious Prince of Asturias Award for international cooperation in 2006 from [...] Spain, the Order of the Aztec Eagle from Mexico and many honorary doctorates from [...] prominent universities,such as Harvard. daccess-ods.un.org |
根据Kim和Mauborgne发表在《哈佛商业评论》（2004年10月）上的文章，在拥挤的市场上做激烈竞争，无法保证企业高水平的绩效。 12manage.com | According to Kim and Mauborgne in the HBR of October 2004, competing in overcrowded industries is no way to sustain high performance. 12manage.com |
他还提到了计划要 出版的哈 佛大学和人权高专办合作的 关于人权机构与执法的出版物。 daccess-ods.un.org | He also referred to a planned publication on institutions and the administration [...] of justice byHarvard University and OHCHR. daccess-ods.un.org |
他目前担任哈佛全球顾问委员会及清华大学经济管理学院顾问委员会委员。 china.blackstone.com | He currently serves [...] as a member ofHarvard’s Global Advisory [...]Council and on the Advisory Board of the School of Economics [...]and Management at Tsinghua University in Beijing. blackstone.com |
Goren 2007年毕业于哥伦比亚大学；在学生时代参加过哈佛大学和康奈尔大学的暑期项目，他还在哥伦比亚大学的暑期项目中担任过高中生的舍监（RA）和助教（TA）。 tipschina.gov.cn | CEO Jeremy Goren, a 2007 graduate of Columbia [...] University, who as a student also attended [...] summer programs at Harvard and Cornell and [...]was a Resident Advisor (RA) and Teacher's [...]Assistant (TA) for high school students at Columbia's summer program, founded Elite College Link in 2010. tipschina.gov.cn |
保留本身就具有条件的性质，因此由于许多理论上的定义而处于优越地 位，其中包括哈佛法学院的定义(哈佛法学院国际法研究，《条约法公约草案》，A.J.I.L.， 1935 年，补编第 4 号，p.843；同时参阅 Frank Horn, 《多边条约的保留与解释性声明》，同 前(上文脚注…)，p.35 以及所引证的例子)。 daccess-ods.un.org | The inherent conditional character of reservations is stressed in numerous doctrinal definitions, including that of the HarvardLaw School (Research in International Law of theHarvard Law School, “Draft Convention on the Law of Treaties”, A.J.I.L. 1935, supplement No. 4, p. 843; see also Frank Horn, Reservations and Interpretative Declarations to Multilateral Treaties, op. cit. daccess-ods.un.org |
例如，Seagate 的领导能力发展方案是由哈佛商学院出版公司的思考领导者和 Seagate [...] 业务专家共同开发的混合式学习解决方案。 seagate.com | For example, the Seagate Leadership Development [...] Programmes are a blended learning solution [...] co-developed with Harvard BusinessPublishing's [...]leadership in ideas and Seagate's business expertise. seagate.com |
香港特约评论员，哈佛大学客座教授林泉忠认为：「两岸四地的民在这三方面认为政府有责任满足人民需求的数据都在世界平均数之上，反映了大中华地区的人民对政府在这些方面所具有的责任以及所扮演的角色比世界许多国家的人民有更高的期待。 hkupop.hku.hk | Invited commentator from Hong Kong Dr John [...] Chuan-Tiong Lim of Harvard University observes, [...]「Peoples from the four areas in the [...]Greater China Region think that the government is responsible for fulfilling people's needs, and based on the result of the survey, the proportion is above world average. hkupop.hku.hk |
见苏 丹撤资特别工作组，www.sudandivestment.org/ [...] announcements.asp；霍利·普林斯顿，《把美元用到点 子上》，《国际先驱论坛报》，2006 年 4 月 23 日；南 [...] 森·斯特劳斯，《撤资绝非易事》，《哈佛克里姆森报》， 2007 年 5 月 16 日；史蒂芬·西格尔，《与苏丹的金融纽 [...]带持续存在》，《耶鲁每日新闻》，2007 [...]年 2 月 26 日； 《加州大学董事会投票决定，从所有与苏丹政府和种族 屠杀行为相有关联的公司撤资》，加州大学校长办公室 新闻稿，2006 年 3 月 16 日；罗伯特·齐默尔，《芝加哥 大学就苏丹危机做出回应》，芝加哥大学校长办公室新 闻稿，2007 年 2 月 2 日；《巴菲特称 Berkshire Hathaway 公司将中石油股份全部售出》，美联社，2007 年 10 月 18 日。 crisisgroup.org | See Sudan Divestment Task Force, at www.sudandivestment. org/announcements.asp; Holly Hubbard Preston, “Doing good by voting with your dollars”, International Herald Tribune, 23 April 2006; [...] Nathan C. Strauss, “Divestment not an [...] easy affair”, The HarvardCrimson, 16 May [...]2007; Steven Siegel, “Fiscal ties to Sudan [...]persist”, The Yale Daily News, 26 February 2007; “UC Regents vote to divest from companies with business ties to Sudan government and acts of genocide”, press release, University of California, Office of the President, 16 March 2006; Robert J. Zimmer, “University of Chicago response to crisis in Sudan”, press release, University of Chicago, Office of the President, 2 February 2007; and “Buffett says Berkshire Hathaway sold last of PetroChina shares”, Associated Press, 18 October 2007. crisisgroup.org |
哈佛大学互联网与社会布赫曼中心(Berkman Center for Internet & Society)执行董事乌尔斯.加塞(Urs Gasser)教授陈述了政府在处理数字化公民身份和安全问题时对于各种战略及政策的考虑。 unicef.org | Professor Urs Gasser, Executive Director of the Berkman Center for Internet & Society at Harvard University, presented on various strategies and policy considerations for governments when dealing with digital citizenship and safety. unicef.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。