| 单词 | 品名 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 品名 —brand nameless common: name of product Examples:品牌名 n—brand name n 末名奖品—booby prize • wooden spoon
|
如果沒有合資格的申請人具有合資格的公司名稱，依據本節規定所考慮的所有合資格申請人的優 先權將依據第 8.6 項合資格的商業/產品名稱來考慮。 hkdnr.hk | If no Eligible Applicants have an Eligible Company Name, all Eligible Applicants that have been considered under [...] this Section will be considered for priority on the basis of [...] Eligible Trading/Product Names in accordance with [...]Section 8.6. hkdnr.hk |
視產品別而定的 "LISTED" 或 "CLASSIFIED" 字樣、控制號碼以及產品名稱。 ul.com | The complete Mark includes the UL symbol, [...] the word "LISTED" or "CLASSIFIED" as appropriate, a control number, and a product identification. ul.com |
加拿大根據世界貿易組織的「關稅估價協定」就關稅估價立法，而關稅率則根據世界海關組織的「 商 品名 稱 及 編碼協調制度」制訂。 commercial.hsbc.com.hk | Canada's customs valuation legislation is based on the World Trade Organization 'Valuation [...] Agreement' and its custom tariff is based on the World Customs Organization [...] 'Harmonized Commodity Description and Coding System'. commercial.hsbc.com.hk |
如今，您可以改变嵌入的setup.exe图标和嵌入的版本源信息（比如批注，产品版本，公 司 名 ， 产 品名 ， 说 明信息，商标和版权等）。 evget.com | You can now change the embedded setup.exe icon as well as the embedded [...] version resource information (comments, product [...] version, company name, product name, description, [...]trademark, copyright etc.). evget.com |
8.14 由 HKIRC [...] 作出的關於申請的中文域名是否為其中文公司名稱、商業名稱或 產 品名 稱 中的有意義含詞的 決定均由 HKIRC [...] 自行判斷，任何人士不得提出反對，不論是否依據本《.香港 優先註冊期規則》的 第 9 項或其他規定提出。 hkdnr.hk | 8.14 All decisions made by HKIRC in relation to whether the Chinese Domain Name is the [...] meaningful subset of its Chinese company name, [...] trade name or product name are in HKIRC‟s [...]sole judgment and are not open to challenge, [...]whether under Section 9 of these Pre Launch Priority Registration Period Rules or otherwise. hkdnr.hk |
哥斯达黎加代表团建议将乳脂和植物脂肪的百分比加在该 食 品名 称 旁。 codexalimentarius.org | The Delegation of Costa Rica proposed to add the percentage of milk fat and vegetable fat in [...] close proximity to the name of the food. codexalimentarius.org |
此外，正在考虑实施能效标识和制定能效标准的 产 品名 单 包 括：空气压缩机、 空调、电机、燃气产品、家用电器（电视、录像机、视听和相关娱乐产品）和办 [...] 公室设备（计算机和相关设备、复印机、传真机等）、照明产品（灯和镇流器）、 一体式锅炉、冷藏设备（家用和商用）、炉灶、配电变压器、热水器等。 switch-china-sme.eu | Additionally, the list of products in need of further [...] consideration on the implementation of energy label and energy-efficiency [...]standards include: air compressors, air-conditioners, electrical machines, gas products, electrical household appliances (TVs, VCRs, audio and visual products and related entertainment products) and office equipment (computers and related equipment, copy machines, fax machines etc.), lighting products (lamps and ballasts), one-piece boilers, cold storage equipment (for domestic and commercial use), stoves, substation transformers and water heaters etc. switch-china-sme.eu |
每项管制行动记录都包括以下信息：国家或管辖实体的名称、化 学 品名 称、 CAS 登记编号、发出管制行动通知的日期、化学品(农药或工业化学品)使用类别、 管制行动类别(禁用或严格限用)、禁止使用或继续允许使用、最后管制行动综述 [...] 及其生效日期。 daccess-ods.un.org | Each record of the regulatory actions [...] contains the following [...] information: name of country or entity of jurisdiction; chemical name; CAS registry [...]number; date when [...]the notification of regulatory action was circulated; category of use of chemical (pesticide or industrial chemical); type of regulatory action (banned or severely restricted); use or uses prohibited; use or uses that continue to be allowed; and summary of the final regulatory action and date of its entry into force. daccess-ods.un.org |
本 手冊內提到的其他所有產品名稱及任何註冊及未註冊商標僅供說明，並且為個別所有公司的專屬財產。 site.theimportsworld.com | All other product names and any registered [...] and unregistered trademarks mentioned in this manual are used for identification [...]purposes only and remain the exclusive property of their respective owners. site.theimportsworld.com |
其它商标与商品名称为其 各自拥有者的财产。 jabra.cn | It does not imply that industry Canada approved the equipment. jabra.com |
文化产品流动的数据是利用世界海关组织 提供的海关统计数据，并借助 2007 版商品名称及 编码协调制度（HS）（见表 3）整编而成。 unesdoc.unesco.org | Data on flows of cultural goods are compiled using the Harmonised Commodity Description (HS) and Coding System version 2007 (see Table 3) using customs statistics developed by the World Customs Organisation, while cultural services data are captured using the Extended Balance of Payments Services Classification System (EBOPS). unesdoc.unesco.org |
标准通常采用普通的熟悉的食品名称 ， 如果标准涉 及一种以上的食品，则采用包含所有食品的一类 食 品名。 codexalimentarius.org | It should [...] usually be the common name by which the food covered by the standard is known or, if more than one food is dealt with in the standard, by a generic name covering them all. codexalimentarius.org |
胖胖自魚自樂： [...] 服務非常好，貨真價實 【品牌】 偉峰 【品名】 鋁合金三腳架 【產地】 寧波 [...] 【型號】 WT3730 市場價 280元 【包裝】 附送超酷的帆布拉鍊包一個，內層防磨塑料袋等 【規格】 ★收縮高度600（mm）★最大管徑（mm） [...] 20X16.3★淨重（g） 1220★最大承重（kg） 3.0★最高工作高度（mm） 1530★最低工作高度（mm） 590 ★偉峰WT3730三腳架採用經過特殊熱處理的優質鋁合金及專用工程材料製成，具有高穩定超豪華支撐穩固等特性。 tw.evershooting.com | Fat from fish from the music: Service is very good, genuine [...] [Brand] Weifeng [Name] Aluminum tripod [...][Origin] Ningbo [Model] WT3730 Market Price [...]280 yuan [Packaging] Comes with cool canvas zipper bag, inner wear plastic bags [Specifications] ★ contraction height 600 (mm) the ★ biggest diameter (mm) 20X16.3 ★ Net Weight (g) 1220 ★ Max Weight (kg) 3.0 ★ Maximum working height (mm) 1530 ★ minimum working height (mm) 590 ★ Weifeng WT3730 tripod adopt the high stability of ultra luxurious support solid after a special heat treatment quality aluminum alloy material and dedicated engineering characteristics. evershooting.com |
4.3 做為CERP教育活動一部份的教育資料，像是幻燈片、摘要或講義等，不可含有任何廣告、 商品 名或產品的訊息。 iblce.edu.au | 4.3 Educational materials that are part of a CERP educational [...] activity, such as slides, abstracts and handouts, cannot contain any [...] advertising, trade name or a product-group message. iblce.edu.au |
其他公司名 称和产品名称均为各自所属公司的商标或注册商标。 sonimtech.com | Other company and product names may be trademarks [...] or registered trade- marks of the respective owners with whom they are associated. sonimtech.com |
注意：在您打印标签时，会被提示标入 产 品名 称 ， 它将显示在预览标签和 打印标签上。 cdn.ftp.nicelabel.com | Note: When you print the label, you will be prompted [...] to enter the product name, which will be shown [...]in preview on the label and on the printed label. nicelabel.com |
海关总局设计并实施了“税收、服务和计算机化控制单一模型”，这是一个 按照商品名称及 编码协调制度以及相关措施对关税名目进行维护和更新的信息 [...] 系统。 daccess-ods.un.org | The Directorate designed and implemented the Single Model for Revenues, Service and Computerized Control (MUISCA) — an information [...] system that maintains and [...] updates the tariff nomenclature based on the Harmonized [...]Commodity Description and Coding System and the relevant measures. daccess-ods.un.org |
文化统计框架是一套整合了许多现行国际分类系统的分类工具，这些分类系统包括：国际标 [...] 准产业分类（ISIC）中有关文化生产活动的分类；产品总分类（CPC）中有关文化产品和服 [...] 务的分类；国际标准职业分类（ISCO）中有关文化职业的分类； 商 品名 称 及编码协调制度（HS） 中有关文化产品国际流动的分类；以及联合国试行国际时间利用活动统计（ICATUS）中有 [...]关文化参与的分类。 unesdoc.unesco.org | The FCS is a classification instrument that incorporates the use of currently available international classification systems such as the International Standard Industrial Classification (ISIC) for cultural production activities, the Central Product Classification (CPC) for cultural goods and services, the International Standard Classification of Occupations [...] (ISCO) for cultural employment; the [...] Harmonised Commodity Description and Coding System [...](HS) for international flows of cultural [...]goods, and the UN Trial International Classification of Activities for Time-Use Statistics (ICATUS) for cultural participation. unesdoc.unesco.org |
请在此处输入产品名称或产品目录号。 ab.rockwellautomation.com | Enter a product name, catalog or bulletin [...] number here. ab.rockwellautomation.com |
可对结果进行存储并依据任意参数进行过滤，从而可快速查找到与特定参数相关的结果，例如： 样 品名 称。 malvern.com.cn | Results can be sorted and filtered based on any parameter, making it easy to find the results associated with a given [...] parameter such as sample name malvern.com |
2-1.15 符合本标准的装置,其产品名称或 产品使用的指示图不可提示和警句标签的说 明文不一致的使用方法。 afsl.org | 2-1.15 Items subject to this Standard [...] must not bear a name or bear graphics suggesting a use of the product that [...]is inconsistent with the [...]cautionary labeling instructions. afsl.org |
还可使用单列的 CAS 编号 清单查找化学品名称和 第一次记录的页码。 daccess-ods.un.org | A separate listing of CAS numbers can also be used to [...] identify the chemical name and page where [...]the first record is to be found. daccess-ods.un.org |
在选项提示该变量的文本中键入“标入 产 品名 称 ”。 cdn.ftp.nicelabel.com | Type 'Enter product name' for the option Display [...] this text to the print operator. nicelabel.com |
在体制建设项目的今后两年（第五阶段）间，可以预见将继续组织公众提高认识活 动，以增加各有关利益方的知识，落实包括许可证制度、配额制度等在内的消耗臭氧层物 质监测和控制监管框架；还需要根据普遍情况实施额外的监管措施；强化落实氟氯烃淘汰 的条例（如，氟氯烃的商品名称及 编码协调制度编码、氟氯烃进口许可证和配额制度 等）；落实氟氯烃淘汰管理计划；根据臭氧秘书处（即第 7 条数据报告）、多边基金秘书 处（即国家方案进度报告）和其他机构的要求，按规定时间表和/或应要求及时提交数据 报告。 multilateralfund.org | During the next two years of the IS project (phase V) it is foreseen to continue the organization of public awareness activities to increase knowledge among various stakeholders; implement ODS monitoring and control regulatory framework including licensing system, quota system etc. Implementation of additional regulations based on prevailing situation also needs to be addressed; strengthen regulations to implement HCFC phase-out (e.g., HS codes for HCFCs, HCFC import licensing and quota systems, etc.); implementation of HPMP; timely submission of data reporting as per requirements from the Ozone Secretariat (i.e., Article 7 data reporting), Multilateral Fund Secretariat (i.e., country programmme progress reporting) and other agencies based on prescribed time schedules and/or upon request. multilateralfund.org |
货品名称或 编号：如果你心目中有一特定货品，可于网页的左上角位置，利用货品的关键词 [...] (例如：Hydra Zen) 或货品编号 (例如：ALN0100131-000-00) 直接搜索。 cosme-de.com | Products: Type in the keyword [...] (e.g. Hydra Zen) or item no. (e.g. ALN0100131-000-00) in the product search box (top left [...]hand corner of each page), the matching result will appear on the screen. cosme-de.com |
在以前的一篇文章《品牌“小偷” “抢夺”市场》当中，我们下了一个悲观的结论，即对一个在低端市场中竞争的公司来说，取一个与业已存在的 知 名品 牌 类似 的 品 牌 名 是 一 个捷径，因为这样做可以利用那个 知 名品 牌 在市场中已经建立起的良好口碑。 labbrand.com | In a previous new post “Steal the Brand, Steal the Market”, we came to the unfortunate conclusion that for a firm competing in the [...] low-value market, it [...] may be beneficial to generate a brand name resembling that of an existing reputable brand to take advantage of the imitated [...]brand’s well-established [...]reputation in the marketplace. labbrand.com |
零售业 巨头 Heiß [...] 在全港拥有七家商场，经营自主设计的商品和日韩 知名品牌， 受到引领时尚人士的特别垂青。 igel.com | And, with seven stores throughout the city, the [...] fashion retail giant Heiß, which [...] sells self-designed products and famous Korean [...]and Japanese brands, is a must visit for [...]those who want to stay ahead of trends. igel.com |
中国著名品牌柔性版制版机 ●液体制版机的世界加工工厂 ●中国最早、规模最大研发、生产柔版机的企业 ●中国最早研发、生产PS版生产线的企业之一 ...●中国著名品牌柔 性版制版机 ●液体制版机的世界加工工厂 ●中国最早、规模最大研发、生产柔版机的企业 ●中国最早研发、生产PS版生产线的企业之一 PS版、CTP版是印刷行业适应范围最广泛的胶印版材,中国已发展成为胶印版材的世界加工工厂。 sino-corrugated.com | China famous brand flexo plate making machine The world manufacture plant of liquid plate making machine A pioneer in the research and the most scope of manufacturing flexo plate making machine One of...China famous brand flexo plate making [...] machine The world [...]manufacture plant of liquid plate making machine A pioneer in the research and the most scope of manufacturing flexo plate making machine One of the pioneers in the research and manufacturing PS plate production line PS and CTP Plate is the most comprehensive applied offset plate in the printing industry; China has been developed into a world manufacture plant of offset plate. sino-corrugated.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。