| 单词 | 咕 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 咕—(onom.) for the sound of a bird, an empty stomach etcExamples:咕攘—move around wriggle about 咕咚—splash (onom.) for heavy things falling down 黑咕隆咚—pitch-dark pitch-black
|
代表们注意到门上刻着《指环王》电影三部曲中咕噜的名字‘ the Gollum’ 和画像。 daccess-ods.un.org | On the door the delegates noticed the inscription ‘the Gollum’, and a picture of the said character from the film trilogy ‘The Lord of the Rings’. daccess-ods.un.org |
末底改和里格比，然而，Benson和其他穴居类动物，只有在咕哝着说。 zh-cn.seekcartoon.com | Mordecai and Rigby, however, see Benson and the others as cavemen-like creatures that speak onlyin grunts. seekcartoon.com |
所以，我买了一座咕咕钟，如果我能把它带回家，这个某人就成了“我的盘中餐”。 swissworld.org | So I bought the cuckoo clock;and if I ever get home with it, he is "my meat," as they say in the mines. swissworld.org |
咕-假装是一个国际流行歌星 - 生气的时候，男孩不想和她一起玩，让她做，相信一帮恶棍，这将迫使他们听她幻想的演唱会。 zh-cn.seekcartoon.com | Goo –whopretends to be [...] an international pop star – gets upset when the boys don’t want to play with her, so she make-believes [...]a gang of villains that will force them to listen to her imaginary concert. seekcartoon.com |
美丽而简单的鸟，他们提出了一个非常独特的，首席运营官兼首席运营官兼首席运营官，一个缓慢，哀悼咕咕的声音。 zh.northrup.org | Beautiful and simple birds, they make a very distinct 'coo coo coo,' a slow, mourning cooing sound. northrup.org |
1738年，咕咕钟在德国南部的黑森林地区被发明；至今该地区仍是咕咕钟的中心生产地。 swissworld.org | It was invented in the Black Forest of southern Germany in 1738, the area which is still the centre of their production. swissworld.org |
通过将录音中的咕噜声和口哨声与已知的鱼类声音对比，南佛罗里达大学的研究人员发现，红石斑鱼（如图所示Epinephelus morio）和蟾鱼 (Opsanus spp.) 的声音出现的最为频繁。 chinese.eurekalert.org | By comparing the grunts and whistles on their recordings to known fish calls, University of South Florida researchers found red grouper (shown, Epinephelus morio) and toadfishes (Opsanus spp.) were the most frequent fish sounds recorded, the team reports this month in Marine Ecology Progress Series. chinese.eurekalert.org |
随着哈比族人佛罗多与山姆和咕鲁前往末日山脉，甘道夫、精灵射手雷高拉斯、矮人金雳、法拉墨也积极对抗索伦魔君，扞卫中土世界，直到最後西瑞安迪尔的陷落，亚拉冈将拾起王者之剑，重掌刚铎王位，并在帕兰诺平原展开影史上最奇幻、壮观的浴血战役。 buyoyo.com | While Frodo & Sam continue to approach Mount Doom to destroy the One Ring, unaware of the path Gollum is leading them, the former Fellowship aid Rohan & Gondor in a great battle in the Pelennor Fields, Minas Tirith and the Black Gates as Sauron wages his last war against Middle-Earth. buyoyo.com |
创新产品包括会走路、说话、爬行、飞行以及发出咕噜声的小玩具，这些小玩具还会替各家庭成员进行远端网真和通信。 tipschina.gov.cn | These innovations include gadgets that walk, talk, crawl, fly, purr and enable remote telepresence and communications -- something for every member of the family. tipschina.gov.cn |
咕-谁假装是一种国际流行歌星 - 生气的时候，男孩不想和她一起玩，所以她的信徒... zh-cn.seekcartoon.com | Goo - who pretends to be [...] an international pop star - gets upset when the boys don't want to play with her, so she make-believ... mt.seekcartoon.com |
冻唂咕(少甜) 冻唂咕(普通) 冻咖啡(少甜) 冻咖啡(普通) 冻珍珠綠茶(少甜) 冻珍珠綠茶(普通) 冻柠檬金桔蜜(少甜) 冻柠檬金桔蜜(普通) cfs.gov.hk | Iced green tea with pearl tapioca (Regular) Iced lemon and kumquat honey (Less sweet) Iced lemon and kumquat honey (Regular) Iced lemon coffee (Less sweet) cfs.gov.hk |
经过她这麽动听的述说，我的肚子也咕噜咕噜起来。 4tern.com | After I heard her description, my stomach started to growl. 4tern.com |
我买一座咕咕钟，把它带回家送给某人；因为我一直说：如果有机会，我一定会做件3让这个人讨厌的事情。 swissworld.org | I bought one, and am carrying it home to a certain person; for I have always said that if the opportunity ever happened, I would do that man an ill turn. swissworld.org |
店内其他货品种类还包括咕臣、家具、墙上挂饰、香薰蜡烛，甚至洁衣液等，每项也是店主因应生活中的各种需要而从世界各地搜罗，如同样由环保物料制作的地毯、包裹环保毛绒面料的Yoga [...] Ball、英国制的花纹耐热餐具，以及可用於居室、麻质等布料上的香体喷雾套装等，每种挑选均由日常生活的体验出发，XAVA同时把欧洲、美加以及荷兰等地的原创产品带到香港，给本地顾客加添更多选择。 think-silly.com | Other categories include cushion, homeware, [...] wall decoration, scented candles and even washing liquid. Each item is handpicked [...]by the owner from all over the world, according to everyday needs — carpet made with green material; yoga ball wrapped with eco velvet; heat proof pattern dining utensils; room and textile spray. think-silly.com |
这里是一个制造“在HD5970 Black Edition黑盒版（XFX已经退出法国市场的这种模式在家里的板凳，这是我们的邻居横跨大西洋），或在市场上什麽是最大的（GPU（图形处理器）现在咕噜咕噜像V8过量的）。 blog.kalkulators.org | Here is a list of bench made 'at home' on a HD5970 Black Edition (XFX has withdrawn from the French market this model, it is our neighbors across the Atlantic), or what is the biggest on the market (GPUs and now purrs like a V8 overdosed). blog.kalkulators.org |
枯萎病，可可，和咕承诺保守这个秘密，多可怜的病... zh-cn.seekcartoon.com | Wilt, Coco,and Goo promise to keep [...] it a secret, much to poor Wilt's ... mt.seekcartoon.com |
但是，很多游客都希望在瑞士找到咕咕钟，因此咕咕钟也在瑞士出现。 swissworld.org | However, since tourists expect to find cuckoo clocks in Switzerland, find them they do. swissworld.org |
与大众的想法恰恰相反，咕咕钟其实和瑞士并没有什么关系。 swissworld.org | Contrary to popular belief, the cuckooclock has nothing at all to do with Switzerland. swissworld.org |
经过她这麽动听的述说，我的肚子也咕噜咕噜起来。 4tern.com | She told me, I must try the mussel pot. 4tern.com |
用於餐桌、厨房织品、床上用品及咕臣的伊卡特(Ikat)图纹或其他图案今年相当流行，衬托在白色主调的阁楼和海洋系列产品之上，更能突显出产品的大胆设计。 squarefoot.com.hk | Ikat and other patterns for table and kitchen linens, bedding and accessorising cushions are in, particularly when the loft and coastal base items — in colours like oat, mink and snow white — are neutral enough to stand up to bold accents. squarefoot.com.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。