| 单词 | 吵闹 | ||||||||||||
| 释义 | 吵吵verb—quarrelv吵吵—make a racketExamples:大吵大闹—make a scene shout and scream (idiom); to kick up a fuss 又吵又闹—be disorderly make a lot of noise See also:吵—noisy make a noise disturb by making a noise
|
曾几何时，香港的投票站外总是吵吵闹闹的。 hkupop.hku.hk | Some time ago, there were always noises and crowds outside the polling stations in Hong Kong. hkupop.hku.hk |
对其支持者而言，既然行政霸道的政府已经垄断了议会的立法空间，倒不如把握选举制度的仅有罅隙，把街头战士送入议会，吵闹一番。 hkupop.hku.hk | To his supporters, while the legislative space of the Council had already been monopolized by the high-handed government, it would be better to make use of the remaining leeway in the electoral system to send the street-level fighter to the Council to make some noises. hkupop.hku.hk |
在Ashburton的小小房间里，大家的喧哗和吵闹是我最期盼的夜晚节目。 4tern.com | My nights were never bored with them. In a small cabin house in Ashburton, laughter, nonsense talk was my happiest night events! 4tern.com |
自发、冷静、平和但齐一的参与，可能比大吵大闹的群众运动更有生命力。 hkupop.hku.hk | Self-motivated, calm, peaceful but united action will possibly have [...] more vitality than noisymass movement. hkupop.hku.hk |
这对兄弟档演员谈到了「哈利波特的魔幻世界特展」、在演出史上最大规模电影系列之後的生活和经营主题标签 #pleasegodnoscreamingchildrennexttomeontheplane （拜托老天，在飞机上别让我旁边坐着大吵大闹的小孩）为何出奇地成功。 hk.marinabaysands.com | The actors discuss Harry Potter: The Exhibition, life after the biggest movie franchise in history and why the hashtag #pleasegodnoscreamingchildrennexttomeontheplane works like magic. marinabaysands.com |
随之而来的一场争吵后，侮辱她，当他们试图逃跑，宾克爬起来旋转门的入口在他的书中还设有一个百货（），并被迫向内的势头。 zh-cn.seekcartoon.com | An altercation ensues after they [...] insult her, and while they attempt their escape, Bink crawls up to a revolving door at [...]the entrance to a department store (also featured in his book) and is forced inwards by its momentum. seekcartoon.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。