单词 | 吴嘉经 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 吴嘉经 —Wu Jiajing (1618-1684), early Qing dynasty poetSee also:吴—name of states in Southern China at different historical periods • surname Wu • area comprising southern Jiangsu, northern Zhejiang and Shanghai 嘉—excellent • auspicious • surname Jia
|
具有国际经验 的发展经济学家吴赛奥 (Winston Set Aung)博士曾 任总统经济顾问,现被任命为国家计划与经济发展 [...] 部副部长。 crisisgroup.org | Dr Winston Set [...] Aung, an internationally-experienced development economist [...]and formerly an economic adviser to the president, [...]has been appointed deputy minister of national planning. crisisgroup.org |
穿过伊夫•伯爵玫瑰簇拥的雕花白色大门,特 邀 嘉 宾 吴 尊 和 隋棠亮相派对晚宴。 piaget.com.cn | At the Gala, special guests Chun WU and Sonia Sui appeared from the white gates with floral patterns staged among the Yves Piaget Roses. en.piaget.com |
吴登盛总统已经宣布 ,缅甸的变 革没有回头路,并努力与反对党建立持久伙伴关 系。 crisisgroup.org | President Thein Sein has declared the changes irreversible and worked to build a durable partnership with the opposition. crisisgroup.org |
特邀嘉宾吴尊和 隋棠出席了本次活动,这对气质浪漫的俊男美女令现场大为增色。 piaget.com.cn | Chun WU and Sonia Sui were presented as the special guests to light up the night and proved to be the most romantic pair in the garden. en.piaget.com |
本次研讨会与会领导与嘉宾有成都经 开 区管委会常务副主任李桦,成都经开区汽车投资服务局董勇局长,来自SAP德国总部的全球解决方案经理Bernhard Meyer先生,来自SAP合作伙伴德国Cideon公司的全球业务主管Kerstin女士,来自SAP中国装备制造行业总监郭智麟先生以及成都四平软件有限公司 C E O 吴 卫 平 博士。 sipingsoft.com | Government leaders and honored guest participated in the seminar were Li Hua, [...] deputy director of [...] Management Committee of Economic Development District Chengdu, Dong Yong, secretary of Investment Services Bureau of Economic Development District Chengdu, Mr. Bernhard Meyer, global solution manager of SAP headquarters in Germany, Mrs. Kerstin, Global Operation Director of SAP partner Cideon Germany, Mr. Guo Zhilin, director of equipment manufacturing industry in SAP China and Dr. Wu Weiping, CEO of Chengdu Sipingsoft Co. sipingsoft.com |
研讨会不但帮助与会者了解企业各种可选融资方案,更为参会者提供机会,与演 讲 嘉 宾 交 流宝 贵 经 验。 deloitte.com | The brochure also provides detailed seminar timetable, speakers' profiles and Deloitte's track record acting as reporting accountants for Hong Kong & US IPOs. deloitte.com |
要求 8 400 美元的经费, 用于研讨会/会议/讲习班方面的差旅费:授标审查 委员会书记处和秘书作为嘉宾参 加国际采购会议并获得关于行业最佳做法 的 经 验和知识(5 000 美元);管理支助处出席内部管理顾问协会年会,即北美一个主要论坛, 旨在交流改善组织业绩的最佳做法,以及让工作人员出席有关研讨会,讨论核心原 则、模型、工具和组织设计案例,以推动秘书处内的管理战略和创新(3 400 美元)。 daccess-ods.un.org | The provision of $8,400 is requested for travel related to seminars/ conferences/workshops: for the Registry and Secretary of the Award Review Board to attend the International Procurement Conference as guest speakers and to gain experience and knowledge about best practices [...] in the industry [...]($5,000); and for the Management Support Service to attend the annual conference of the Association of Internal Management Consultants, which is the key forum in North America for the exchange of best practices in improving organizational performance, as well as for staff to attend workshops on core principles, models, tools and examples of organizational design in order to facilitate strategies and innovation for management within the Secretariat ($3,400). daccess-ods.un.org |
嘉法狮已经向美 国FDA(食品药品管理局)和加拿大卫生部提交了许多产品的药物管理档案。 gattefosse.com | Gattefossé has submitted Drug Master Files to the US FDA and Health Canada for many of our products. gattefosse.com |
WIPO总干事弗朗西斯•高锐、联合国副秘书 长 吴 红 波 、联合 国 经 济 及 社会理事会主席内斯托尔•奥索里奥阁下(哥伦比亚)与多位高级决策者和企业家于2013年3月14日在达累斯萨拉姆举行会议,讨论创新对发展的促进作用。 wipo.int | WIPO Director General Francis Gurry, UN Under Secretary [...] General Wu Hongbo, and President [...] of the United Nations Economic and Social Council H.E. [...]Mr. Nestor Osorio (Colombia), together [...]with senior policy makers and enterpreneurs, met in Dar Es Salaam on March 14, 2013 to discuss the role of innovation for development. wipo.int |
持有“保守派”观点的官 员包括离任的吴丁昂 敏乌副总统和他的一些内阁同 僚(见下文第五点)。 crisisgroup.org | It has been associated with the departing vice president, Tin Aung Myint Oo, and some of his colleagues in cabinet (see Section V below). crisisgroup.org |
根据其生产链中一贯的投资策略,玛 切 嘉利 已经将卷材加工、1D钢板和2B成品加入到 奥氏体和铁素体不锈钢产品系列。 marcegaglia.com | Within a strategy of consistent investments in its production chain, Marcegaglia has added the manufacturing of coils and sheets 1D and 2B finish to its range of austenitic and ferritic stainless steel products. marcegaglia.com |
吴红波先生为经社理事部带来了他出色的协调能力和谈判技巧,以及丰富而广泛地参与多边组织和国际会议的经验。 un.org | Mr. Wu Hongbo brings to DESA his outstanding coordination and negotiation skills, as well as rich and extensive experience with multilateral organizations and international conferences. un.org |
年,为提高贸发会议内部的传播技能作出了进一步努力,日内瓦联合国新 闻处以及世界经济论坛的嘉宾向 贸发会议工作人员介绍了利用社会媒体的经验。 daccess-ods.un.org | Further efforts were made to upgrade communications skills within UNCTAD in 2011, and guest speakers from the United Nations Information [...] Service (UNIS) at Geneva and from [...] the World Economic Forum shared experiences with UNCTAD [...]staff on the use of social media. daccess-ods.un.org |
艾默生环境优化技术(苏州)有限公司董事 总 经 理 吴 大 伟(David Warth)介绍道,数码涡旋压缩机的本土批量生产将大幅缩短产品交货时间,平均交货时间仅为八天,达到了行业领先水平。 emerson.com | Ltd. Local mass production of Digital Scroll compressors will significantly reduce product delivery time to merely eight days on the average, an industry-leading capability. emerson.com |
嘉法狮已经获得了供应商的保证,即他们会采取一切措施确保他们的产品完全符合REACH的要求。 gattefosse.com | Gattefossé has obtained from our suppliers the guarantee that they have taken all measures to ensure their materials are in full conformity with REACH requirements. gattefosse.com |
在体制层面上, 欧洲委员会经常作为特邀嘉宾参 加“中欧倡议”高级别会议。 daccess-ods.un.org | At the institutional level, the Commission often participates in the Initiative’s highlevel meetings as a special guest. daccess-ods.un.org |
在短短的两三年时间内,嘉和公司已 经 在 几个关键业务上取得了重要进展:2011年 2月,嘉和公司与一家全球500强跨国制药企业签订了第一份国际医药制造外包(CMO)业务合同;2011年5月,公司第一个生物仿制药GB221项目向国家食品药品监督管理局申报临床批件,并通过上海食品药品监督局的现场核查;GB221在澳大利亚的国际I期临床试验也已顺利完成。 wison.com | In May 2011, Genor finished IND filing of the first biosimilar GB221 for approval of SFDA and passed the on-site verification of the Shanghai Food and Drug Administration. wison.com |
活动现场,理光还精心布置了“Live [...] Office卓越办公实践”小型展示区,为市民和用户带来理光最新的绿色办公理念 和 经 验 , 获得在 场 嘉 宾 的 一致好评。 ricoh.com.cn | On-site RCN also prepared Live Office area to display [...] advanced concepts and experiences on environment management [...]which was highly appraised by event guests. ricoh.com.cn |
上海复旦大学管理学院市场营销系教师邹德强先生、上海通用汽车别克品牌传 播 经 理 何 佳 嘉 先 生 、C IC 总 经 理 胡 辉女士、CIC技术部执行总监陈羲先生和VITAMINE新形态社会化媒体营销机构创始人兼总监詹嘉先生,分别从第三方研究机构、互联网行业、代理机构与学界的视角分享了2012大社会化时代下品牌社会化商业的蓬勃发展与创新。 ciccorporate.com | The Assistant Professor of Marketing in School of Management, Fudan University [...] Dr. Deqiang Zou, Buick Brand [...] Senior Manager, Marketing & Distribution Department of Shanghai General Motors Mr. Jiajia He, CIC's General [...]Manager Ms. Tina Hu, [...] Executive Director of Tech Business Mr. Allen Chen, VITAMINE Founder & Director Mr. Jason Zhan, discussed the flourishing development of social business in China in 2012 from the perspective of 3rd party research institutes, internet enterprises, agencies and academics. ciccorporate.com |
研讨会 商会经常邀请资深嘉宾、 行业专家或部委代表进行演讲并对热 点话题作出评论。 euccc.com.cn | The European Chamber regularly invites senior level industr y experts and representatives from Chinese ministries to provide information and analysis on current issues at our breakfast seminars. euccc.com.cn |
挪威舞蹈编导兼舞蹈家哈尔格里姆·汉 斯 嘉 ( Ha llgrim Hansegård)曾经率领 其三名最棒的挪威民族舞蹈演员前往武当,并拜访那里的功夫大师及其弟子。 norway.org.cn | Choreographer and dancer, Hallgrim Hansegård went with three of his best halling dancers to the Wudang where he met with the kung fu master and his disciples. norway.cn |
当谈及为解决若开邦持续不断的暴力冲突需 要深度对话时,吴登盛 强调,“冲突中任何一方的 生命财产损失都是国家的损失”。 crisisgroup.org | Speaking of the need for further dialogue to address the ongoing conflict in Kachin State, he stressed that “any loss of life and property from either side in the conflict [is] a loss for the country”. crisisgroup.org |
联合国大学还组织了许多公开讲座、会议、研讨会和其他活动,包 括著名的吴丹系 列讲座——在东京、马斯特里赫特、亚的斯亚贝巴和赫尔辛基举行的年度系 [...] 列讲座——及其他年度活动,如联合国大学与欧洲联盟共同举办的东京全球论坛、非洲日讨 论会和在日本、大韩民国和美国的七个地点举行的一系列全球研讨会,它们增进了大学生和 [...] 青年专业人员对于重要的全球问题和联合国在解决这些问题中的作用的了解。 unesdoc.unesco.org | The University also organized numerous public [...] lectures, conferences, symposia and other events [...] including the U Thant Distinguished [...]Lecture Series, an annual lecture series in [...]Tokyo, Maastricht, Addis Ababa and Helsinki, and other annual events including the joint UNU-EU Tokyo Global Forum, the Africa Day Symposium and a series of global seminars which foster a better understanding among university students and young professionals of important global issues and the role of the United Nations in addressing them in seven locations in Japan, the Republic of Korea and the United States. unesdoc.unesco.org |
嘉法狮已经在美国食品药品监督管理局注册了IV类DMF,在加拿大卫生部注册了III类DMF。 gattefosse.com | Gattefossé has registered Type IV DMFs with the US Food & Drug Administration and Type III DMFs with Health Canada. gattefosse.com |
吴佳林,泰格林纸集团,岳阳纸业公司的母公司董事长,对项目的执行方式感到同样骄傲:“到10号纸机的开机我们仅用了短短的16个月,这可能是有始以来在中国完成的同等大规模项目所用的最短时间“。 voith.com | Wu Jialin, Chairman of the [...] Tiger Forest & Paper Group, parent company of Yueyang Paper, is equally proud of the way the [...]project was executed: “We took only 16 month until the commissioning of the PM 10 – possibly the shortest time ever for the completion of such an extensive project in China. voith.com |
在下午的讨论中,康雁先生与各位嘉 宾 就“ 新 经 济 模 式如何改变实体经济竞争格局”、“第三次工业革命的巨大机会”和“金融服务在此大趋势下的新机会”等具体话题进行了深入探讨。 rolandberger.com.cn | During the panel discussion, Mr. Kang and the panelists engaged with several aspects of this issue, including the changes triggered by the Third Industrial Revolution, what it has meant to China, and the opportunities the revolution poses for the financial industry. rolandberger.com.cn |
舍弗勒大中华区总部二期工程2013年4月9日在安亭举行奠基仪式,舍弗勒大中华区董事总经理兼工业事业部总裁勾建辉、舍弗勒大中华区副总经理兼汽车事业部总裁张艺林等公司领导层与嘉定区安亭镇党委书记张黎平、上海国际汽车城(集团)有限公司总经理荣文伟、上海国际汽车城发展有限公司副 总 经 理 徐敏 等 嘉 宾 出 席,并共同挥锹铲土。 schaeffler.cn | The event was attended by Dr. Gou Jianhui, Managing Director and President Industrial of Schaeffler Greater China, Dr. Zhang Yilin, Deputy Managing Director and President Automotive of Schaeffler Greater China and other senior company leaders, along with Mr. [...] Zhang Liping, Party Secretary of [...] Anting Town, Jiading District, Mr. Rong Wenwei, [...]General Manager of Shanghai International Automobile City (Group) Co. schaeffler.cn |
第三届中国移动宽带峰会将以“加快智能管道、流量经营发展步伐,促进移动互联网时代合作共赢”为主题,集合来自中国3大移动运营商及3家国际领先移动运营商,领先的设备和软件提供商,测试设备提供商、通信咨询服务提供商的高级决策者,以及Light Reading的资深分析师,共100多位专业的高层与 会 嘉 宾 , 就流 量 经 营 /优 化、移动互联网、合作开放、用户需求等议题展开深入探讨,提供最具时效和高价值的交流平台,共筑移动互联网时代流量经营的发展蓝图。 cn-mobilebroadband.com | 3rd Annual Mobile Broadband China 2012 sets “Accelerating Smart Pipe and Traffic Operation to Achieve Win-Win Cooperation in Mobile Internet Era” as its guideline, will bring together senior decision makers from leading local operators and global operators, equipment and software providers, test equipment providers, telecom consultants, and chief analyst from Light Reading, over 100 professional and high-level attendees, to discuss and showcase mobile traffic operation/optimization, mobile Internet, open cooperation, user needs, delivering timely and valuable information and one-stop solutions regarding all above issues. cn-mobilebroadband.com |
2007年受邀作为第一财经电视台的财 经嘉 宾 ,担任上海交大等商学院EMBA的客座教授,并曾为许多中外私人银行、财富中心、信托公司、第三方理财机构等做财富管理市场和如何开发高端客户的培训。 beijing2013.chi...resummit.com.hk | He provided training to many Chinese and foreign private banks, wealth management centers, trust companies, third-party financial institutions on the wealth management market and how to develop high-end customers. beijing2013.chi...resummit.com.hk |
張超雄議員贊同香港文化監察在其意見書 (立法會CB(1)339/12-13(01)號文件)表達的意見。他 [...] 批評起動九龍東辦事處在九龍東舉辦的藝術/文 化活動及嘉年華 會是一些為達到公關目的而一次 過舉辦的文娛活動,與工業區的正常活動不相配 [...] 合,對保留及培育九龍東藝術村的生態亦沒有裨 益。 legco.gov.hk | Echoing the views of a submission from the Hong Kong Culture Monitor (LC Paper No. CB(1)339/12-13(01)), Dr [...] Fernando CHEUNG criticized that the [...] arts/cultural events and carnivals in Kowloon East [...]organized by EKEO were one-off recreational [...]activities serving public relations purposes, not compatible with the normal activities in the industrial areas and offering no benefits to retaining and nurturing the ecology of the arts village in Kowloon East. legco.gov.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。