| 单词 | 吐痰 | ||||||||||||||||||||
| 释义 | 吐痰—spit(almost always used)less common: expectorate See also:吐—spit vomit throw up 吐v—putv sayv 痰n—sputumn phlegmn 痰—spittle
|
大部分的被访者知道在香港公众地方亂抛垃圾(88.0%)和随地 吐痰(79 .8%)的罸款为港 币$1,500。 cheu.gov.hk | The majority of respondents knew that the fixed penalty for littering [...] (88.0%)and for spitting (79.8%) in public [...]in Hong Kong is HK$1,500. cheu.gov.hk |
不得在索道处所或缆車内以不卫生的方式 吐痰或吸 烟，或 在缆車内向外吐痰。 oceanpark.cn | (b)spit in an unhygienic manner or smoke on the Ropeway premises or a cable car, orspit fromacable car. oceanpark.cn |
然后到达主，随地吐痰，出 了的死Daggeron和Leanbow。 zh-cn.seekcartoon.com | The Master [...] then arrives, spitting out adead Daggeron [...]and Leanbow. seekcartoon.com |
吐痰——在公共场所吐痰是不当行为，并会冒犯他人 studyinaustralia.gov.au | Spitting – spitting in public is inappropriate [...] and can cause offence studyinaustralia.gov.au |
任何人不得在景点或其毗邻地方或在机动游戏机上或其毗邻地方 以不卫生的方式吐痰、吸烟或亂抛垃圾。 oceanpark.cn | (14) A person shall not spit in an unhygienic manner, smoke, or dispose of any litter in or in the vicinity of an attraction or on or in the vicinity of an amusement ride. oceanpark.cn |
不要随地吐痰，应将口鼻分泌物用纸巾包 好，弃置於有盖垃圾箱内。 www6.cityu.edu.hk | Always wrap nasal and mouth discharges with tissue paper, and dispose of the tissue paper properly in a rubbish bin with a lid. www6.cityu.edu.hk |
一名工作人员在争执中不听从一名警卫的指示，对其进行口头威胁，还向另 一名工作人员施以人身威胁，向其脸上 吐痰。 daccess-ods.un.org | During the course of an argument, a staff member failed to follow the instructions of a [...] Security Guard, verbally threatened the Security Guard, and physically assaulted another [...] staffmemberbyspitting in his face. daccess-ods.un.org |
自立法会在2003年6月26日通过提高触犯公共衞生罪行的罚款至1,500元，我们已增加巡查人手，加强执法行动，对付在公共屋邨随处 吐痰及乱抛垃圾的行为。 housingauthority.gov.hk | Subsequent to the endorsement by the Legislative Council to raise the penalty for cleanliness offences to $1,500 with effect from [...] 26 June 2003, we have increased our inspection manpower to step up [...] actionsagainst spitting and littering [...]in PRH estates. housingauthority.gov.hk |
会议初始，在 Pr.Luc Montagnier的演讲中提到了另一个同样重要的话题： 许多卫生问题是可以避免的，比如强化家庭内部卫生、设立公共厕所、过滤水源、不要随地 吐痰、使 用香皂 洗手等。 traditionsdavenir.info | Another important reminder came at the start from Luc Montagnier: many sanitary problems could be avoided by reinforced hygiene in the family or collectively: building latrines, filtering water, avoiding spitting, using soap, etc. Blandine Boulekone (who makes hygiene the basis for her pedagogy on the ground and in her radio programs) came back to this topic. traditionsdavenir.info |
联科行动将采取若干特派团支助举措：包括实施一项新技术，以增加卫星网 络吞吐量，并减少使用的卫星调制解调器数量；为联科行动人员安全制定一项综 合安全管理制度；建立一个中央人员数据库，更好地管理人员流动；引进环保废 水处理系统；根据科特迪瓦环境法规，将粪便收集和处理外包给一个私人承包商； 在智器(移动电话，全球定位系统导航器)上安装互动地图，以及在没有银行设施 的地方，利用银行服务提供现金每月为在该地区的人员发放津贴，而不是用联科 行动的工具运送。 daccess-ods.un.org | UNOCI will implement a number of mission support initiatives, including the implementation of a new technology to increase the throughput on the satellite network and reduce the number of satellite modems in use; the development of an integrated security management system for the security of the Operation’s personnel; the creation of a central repository of personnel data for better management of personnel movement; the introduction of an environmentally friendly wastewater treatment system; the outsourcing of the collection and disposal of septic waste to a private contractor in accordance with the environmental regulations of Côte d’Ivoire; the deployment of interactive maps on smart devices (mobile phones, Global Positioning System navigators); and the use of banking services to deliver cash for the payment of monthly allowances to personnel in the regions where there are no banking facilities, instead of its transport by UNOCI means. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。