| 单词 | 同类产品 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 同类产品 —similar productSee also:同类 adj—similar adj 同类—alike • same type 产品 n—products pl • offerings n • manufacture n 产品类 n—product category n • product type n
|
是一款可使用M30攻丝刀具、大幅提高了 切削去屑量、同类产品最好的刀具座。 moriseiki.com | The BMT is the best turret in its class, allowing the use of M30 taps and drastically improving the cutting removal rate. moriseiki.com |
IGEL 不仅提供了同类产品 中最高的性价比，而且其设备的 UMS 和配置功能也显著优于 其他产品。 igel.com | Not only does IGEL offer the best ‘bang for your buck’ compared to other vendors, but the UMS and configuration capabilities of the devices are a huge step up from other offerings. igel.com |
这是一款拥有与加工中心同等加工能 力和精度、在同类产品中加 工能力和精度最高的刀具座。 moriseiki.com | The BMT is a precision turret with the top performance in its class, having the same machining capability as that on a machining center. moriseiki.com |
电缆入口支持标准的泡沫绝缘皱纹铜管电缆 [...] 1/2”、7/8”、11/4”和15/8”和1/2”高柔性 SUCOFEED 以及产自 Andrew 的同类产品、RFS（金属电缆）和 NK 电缆。 hubersuhner.com | The cable entries support standard foam dielectric corrugated copper tube cables 1/2”, [...] 7/8”, 11/4” and 15/8” and 1/2” highflex SUCOFEED as well as [...] equivalent products from Andrew, RFS (Kabelmetal) [...]and NK cables. hubersuhner.com |
这些继电器仅需 2.2 [...] mm x 3.25 mm 的板空间，成为同类产品中最小的 MOSFET 继电器。 digikey.cn | With board space requirements of 2.2 mm x 3.25 mm, these relays are [...] the smallest MOSFET relay in their class. digikey.ca |
因此该代表团建议推迟通过食品添加剂通用标准中的“人造黄油 及 同类产品 ”的食品添加剂规定和“婴儿配方”及“后续配方”的食品添加剂规定。 codexalimentarius.org | The Delegation therefore proposed that the [...] adoption of food additive provisions for [...] “margarine and similar products” and food [...]additive provisions for “Infant formulae” [...]and “Follow-up formulae” in the GSFA be deferred. codexalimentarius.org |
该代表团还阐明，建议列入食品添加剂通用标准的食品类别编号 02.2.1.2（人造 黄油及同类产品）、食品类别编号 13.1.1（婴儿配方）和食品类别编号 13.1.2（后续配 [...] 方）的所有规定（ALINORM 06 29/12，附录 VII）符合食典委通过的最新标准版本， [...]当新标准或修订的标准得到通过时，在食品添加剂通用标准中将对相关规定进行相应 更新。 codexalimentarius.org | The Delegation further clarified that all [...] provisions in Food Category No.02.2.1.2 (Margarine and similar products), Food category [...]No.13.1.1 (Infant [...]formulae) and Food Category No.13.1.2 (Follow-up formulae), being proposed for inclusion in the GSFA (ALINORM 06 29/12, Appendix VII) were in accordance with the latest version of the standards adopted by the Commission and that as and when new or revised standards would be adopted the relevant provisions would be updated accordingly in the GSFA. codexalimentarius.org |
铭宏柔印拼版台的出现，填补了国内 同类产品 的 空 白。 sino-corrugated.com | Flexo Printing Film Make up table fill [...] the blank of domestic similar products. sino-corrugated.com |
我们之所以选择让博科承担澳大利亚国立大学新建的NCI超级计算机的管理网络项目，是因为我们认为它的网络交换能力已经在类似的全球性高性能计算环境中得到了验证，而且它的价格配置也体现出远高于市 场 同类产品 的 价 值。 tipschina.gov.cn | For the management network of the new NCI Supercomputer at ANU, we selected Brocade as we felt that its switching capability was proven in similar global HPC environments and its pricing configuration represented value that was well ahead of other offerings in the market. tipschina.gov.cn |
这两家上游工厂的总投资达18亿美元，合计产能约为210,000吨，是中国最大 的 同类产品 生 产 厂。 wacker.com | With total investment of US$ 1.8 billion, and combined capacity of approximately 210,000 metric tons, these two upstream facilities are regarded as the largest of their kinds in China. wacker.com |
MDD212M，MDD215音箱的组合150–200平方米的会议厅，KTV练歌房，加上独有特色MDD218S单18寸的低音，这个组合非常适合150–200平方米多功能厅，如果您的项目再大一些的场地，您可选择MDD225双15寸低音的大功率音箱，这款音箱的最大声压级达到133dB，这是其它品 牌 同类产品 所 不 能比拟的，用户可以根据需要增加MDD218S的超低音，这个组在300–450平方米的多功能场地是非常适合的包括以上这些组合不仅能大大的满足用户的预期效果，更值得大家欣慰的是，整个系统的造价不高，真正是好而不贵，优而不俗。 acehk.com | MDD212M, MDD215 combination for 150-200 square meters speaker chamber, KTV karaoke room, with unique characteristics, a single 18-inch super-bass MDD218S, this combination is suitable for 150-200 square meters of function rooms, if your project again larger venue, you can choose MDD225 double 15-inch high-power super-bass speakers, this speaker to achieve [...] the maximum sound pressure level of [...] 133dB, which is of similar products of other brands [...]can not match, the user can be increased [...]MDD218S subwoofer, This group of multi-purpose venue in the 300-450 square meter is very appropriate, including not only significantly more than the combination of the satisfaction of the user's expected results that should be pleased that the entire system cost is not high, really is good but not expensive , excellent and impressive. acehk.com |
NE系列板链式提升机是本公司引进国 外 同类产品 先 进技术开发的产品。 mayastar.com.cn | NE series chain elevator is a product introduced abroad, new and advanced product introduced advanced technology. mayastar.com.cn |
此外， 添加剂的粘度因为比同类产品要低 许多， 因此更加易于产品的混合与稀释， 保障生产流程的稳定性。 wacker.com | Moreover, the product’s relatively low viscosity facilitates mixing and diluting, making for a consistent production process. wacker.com |
本配套产品按照国标 GB/T15361-94 [...] 的有关条款及起重机安全规程“每台起重设备应具有明显接地装置”的要求， 可作为轨道移动设备的滑动接地装置， [...] 由于支架与接地有较好的绝缘性(6-10kv)，可为雷电安全引至地面轨道的接地极， 替代国外同类产品，从 而克服了原来接地依靠结构件和车轮接地， 当遇雷击时整机电位升高而使电器设备损坏。 ez.zpmc.com | The complementary products in accordance with the relevant provisions of the national standard GB/T15361-94 and crane safety regulations "each lifting equipment grounding should be obvious"requirements, as the sliding earth orbit mobile devices, due to better support and grounding Insulation (6-10kv), can lead to ground [...] lightning safety grounding the track, [...] alternative of similar foreign products, thereby overcoming [...]the original structure and the [...]wheels ground to rely on ground, when the case of lightning strike, electrical equipment due to the rising potential machine Damage. ez.zpmc.com |
事实上，与最接近的同类产品相比较，AVR32 CPU 每个时钟周期可以执行三倍的处理工作。 digikey.cn | In fact, the AVR32 CPU executes about three times as much processing per clock cycle as its nearest competitor. digikey.com.mx |
ADI公司的解决方案在同类产品中精 度最高，可满足汽车锂离子电池监控与备份对安全、可靠性和成本的需求。 automotive.analog.com | Analog's solution provides the best in class accuracy to meet the automotive Li-Ion monitoring and back-up needs for safety, reliability and costs. automotive.analog.com |
独有的电池电子保护装置 [...] (ECP)及电池散热系统（HCH）使博世电动工具的锂电池使用寿命可 比 同类产品 延 长400%，并以节能环保效率最高引领行业发展。 bosch.com.cn | Its unique ECP and HCH technologies ensure battery life 400% [...] longer than similar products, leading the industry [...]with its high efficiency and energy saving features. bosch.com.cn |
其独特的随时可用的液体配方含有苯酸钠（苯酸），事实证明苯酸钠 比 同类产品 杀 死 更多种的真菌和酵母。 delaval.cn | Its unique, ready-to-use liquid formula [...] contains sodium benzoate (benzoic acid), which is proven to kill a broader range of [...] fungi and yeasts than similar products. delaval.com.ar |
所有型号的I-CLASS打印机较其他品牌的 同类产品 使 用 更为方便，例如：高清晰度LCD显示屏、彩色操作图解、浮雕式安装提示、独特的色带回卷轴以及宽入口打印头使标签和色带的安装变得轻而易举。 intech.cn | All models I-CLASS printer is more [...] convenient than the use of [...] other brands of similar products, for example: [...]high definition LCD display, color operations illustrations, embossed installation [...]prompts, unique ribbon back reel print head and the width of the entrance to the label and The ribbon the installation a breeze. intech.cn |
我们Silverlight Studio中的每一个控件都提供了其他任 何 同类产品 所 不 能提供的丰富功能。 evget.com | Every component in our Silverlight studio offers rich functionality beyond what other competing solutions offer. evget.com |
机组将于 2015 年投运，成为同类产品中功 率最大、效率最高的。 voith.com | The machine sets will be the most powerful and largest of their type when they are commissioned in 2015. voith.com |
所有 Brocade MLX 系列路由器在同类产品中均功耗最低，散热最少，因此可以帮助降低电源和冷却成本。 mtechpro.com | All of the Brocade MLX Series routers help reduce power and cooling costs with the lowest power consumption and heat dissipation in their class. mtechpro.com |
PACOTHANE 剥离膜发明并投放于市场后，该产品成为了用于 PCB 多层板生产的同类产品中的主导产品。 pacothane.com | PACOTHANE Release Film is invented and introduced into the market place and becomes the leading product of its type for multilayer PCB production. pacothane.com |
尽管附录 C 以食品／饲料作物为例，但应了解， 产品市场投放监管规程也同样适用于非食品／饲料产品（例如植物制 成的药物、生物燃料以及同类产品）。 excellencethrou...stewardship.org | While the example in Appendix C is for a food/feed crop, it should be understood that [...] product launch stewardship [...] practices are equally applicable to non-food/feed products (e.g., plant-made pharmaceuticals, biofuels and like products). excellencethrou...stewardship.org |
ZSR采用了目前最先进的设计理念和设计构架， 是 同类产品 中 功 耗最低、噪声最小的产品，成为“节能减排”的标兵，大大降低了运营商的运维成本。 zte.com.cn | With the most advanced design philosophy and architecture, ZSR owing to its least power consumption and noise is awarded as the model in saving energy and reducing emission in the industry. wwwen.zte.com.cn |
公司设立客户服务中心，通过主要产品和服务绩效的考核来测量指标及其当前水平和趋势；以确保售后服务在同行业中的标杆地位，以及与国 际 同类产品 和 服 务水平比较优势地位。 cn.lvd.cc | To take comparative advantages in the [...] international field, the Customer Service Center is set up, which focuses on [...] assessments of main products and service performance. en.lvd.cc |
公司拥有全套不锈钢生物液体发酵设备和精密的检测仪器，技术力量雄厚，结合发酵经验进行技术优化和改良生产工艺，经液体深层发酵或双态多次发酵培养、过滤、干燥、粉碎制成的各种药用真菌菌丝粉，严格按制药标准组织生产，并不断优化产品结构，提高品质，有系统的质量保证体系，年产生物发酵产品300吨，产品广泛用于药品及保健食品的开发生产和植物提取上，产品性状稳定，主要质量指标高于其 它 同类产品。 dbslz.com | The company has a full set of stainless steel and biological fluid fermentation equipment and sophisticated testing instruments, strong technical force, combined with fermentation experience to optimize the technology and improve production craft, the various medicinal powder which is cultivated, separated filtration、drying、crushed through the submerged liquid fermentation or two-state fermentation for many times, are strictly according to pharmaceutical standards to organize production, and optimize the product structure, improve the quality, and also it has systematic quality assurance system, the annual output of fermentation products are 300 tons, the products are widely used in development and production of medicine and healthcare foods, and also [...] in plant extract field, the character of product is stable, the main quality indicators [...] are than other similar products. dbslz.com |
我们诚意为你推介 FRAME x FRAME Shock Mount ，它是一个「专利申请中」的产品， 是 同类产品 中 第 一个，我们为它申请专利，是因为这样的设计以前从未出现过，而我们使它成为可能。 tunewear.com | Meet FRAME x FRAME Shock Mount, a PATENT PENDING product that is the first of its kind. tunewear.com |
其中，总经理是质量工作的第一责任人；各部门负责人是该部门质量工作的主要负责人；公司品管部主要具体负责确保公司质量管理体系的过程得到建立、实施和保持；产品的实物质量水平达到同行先进水平；实测数据超过国际标准和国 外 同类产品 水 平。 cn.lvd.cc | The main responsibilities of Quality Control Department are concluded to establish, implement and maintain the procedures of quality control system; to guarantee the product quality to achieve the advanced level in the same field; to ensure the actual measuring data to exceed the international standard and those of the same kinds made by overseas manufacturers and to create an active environment for staff, so as to encourage the staff to actively participate multitudinous [...] public quality [...] control activities such as QC group activities, rational proposals, 5S management and TPM group (Total Productive [...]Maintenance), etc. en.lvd.cc |
墙煌”牌铝塑复合板在国内外市场上是一种高品质、重信誉的名牌产品，它采用本公司自己生产的、国内质量技术水平最先进的“墙煌”牌氟碳涂层铝板面板和背板，加上上下高分子胶粘膜和PE塑料蕊材（粘流融熔态）共五层，经过一步法复合成型、定型、冷却等先进的生产工艺精心制作而成，产品具有复合强度高而稳定，板形平整，产品内应力 比 同类产品 小 ， 表面涂层具有色泽均匀、色彩丰富、附着力优良等优点，特别是防腐耐候性和抗污性优异 于 同类产品 ， 是目前外墙装饰用先进的幕墙材料。 alucosuper.com | Wall-huang" brand aluminum composite panel in the domestic market is a high-quality, reputation and brand-name products, which uses the company's own production, quality and technical level of China's most advanced "wall-huang" brand fluorocarbon coating aluminum front and back, plus upper and lower gum mucosa and PE plastic polymer core material (viscous flow of molten state) a total of five, after a one-step composite molding, shaping, cooling and other advanced production technology and well-produced, products with high strength and [...] stable compound, shape formation, products of small [...] stress than similar products, the surface coating has a uniform color, rich colors, excellent adhesion, etc., especially the preservation of excellent weather resistance and stain resistance of similar products, is Currently decorative [...]wall art wall material. alucosuper.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。