| 单词 | 吉字节 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 吉字节 —gigabyte (2^30 or approximately a billion bytes)See also:吉 adj—lucky adj 吉—surname Ji • giga- (meaning billion or 10^9) 字节 n—bytes pl 字节 pl—nibbles pl
|
几千年前，Olmecas 人已经建成朱陆拉金字 塔，比吉萨金字塔群 大三分之一；玛雅人建成他们的 名城乌斯马尔；托尔提克人建成传说中的图拉。 daccess-ods.un.org | Thousands of years ago, the Olmecas built the pyramid of Cholula, one-third larger than the great pyramids of Giza; the Mayas build their famous city of Uxmal; and the Toltecs, their fabled Tula. daccess-ods.un.org |
如果无法执行命令，则在传送原因 字节 中 发送 P/N 位。 highvolt.de | If the command cannot be performed, the P/N bit in the reason [...] for transmission byte is transmitted. highvolt.de |
在随后的灾难，其中两个海盗倒下入熔岩和其他逃生银发现自己持有黄金 和 节 能 吉 姆 ，谁挂在悬崖摔伤后到一个文本船空载之间撕裂。 zh-cn.seekcartoon.com | In the ensuing catastrophe, in which two of the pirates fall down into the lava and the others escape Silver [...] finds himself torn between holding onto a literal [...] boat-load of gold and saving Jim, who hangs from [...]a precipice after a fall. seekcartoon.com |
信理圣部的印书者铸好了格鲁吉亚语 字 模 并在 1629 年印刷了基本格鲁吉亚语书籍，包括一本格鲁吉亚语–意大利语词典和这本祈祷文和弥撒的小册子。 wdl.org | The sacred congregation’s printers cast the Georgian type and published [...] several books in Georgian in 1629, including a [...] Georgian–Italian dictionary and this small [...]volume of prayers and devotions. wdl.org |
使字节码最 大程度地优化，使用简短且无意义的名字来重命名类、字段和方法 。 javakaiyuan.com | Maximize the byte-code optimization [...] , the use of short and meaningless name to rename the classes , fields and methods. [...]eclipse has already Proguard integrated together. javakaiyuan.com |
小组委员会认为，在 2011-2012 两年期应继续开展下列领域的工作：不敏感 爆炸物和氧化性固体的分类；与灰尘爆炸危害有关的问题；腐蚀性标准(审议点 蚀问题以及 C.1 [...] [...] 检验对固体的适用性)；进一步调整《全球统一制度》的标准以 使其与《示范条例》的标准相一致；对涉及皮肤腐蚀/刺激的 章 节 进 行 文 字 修 订 ； 水引发毒性的评估；执行问题；进一步改进《全球统一制度》附件 [...]1、2 和 3；编 制小包装标签的进一步指导。 daccess-ods.un.org | The Subcommittee considered that the work in the following areas should be continued in the biennium 2011-2012: classification of desensitized explosives and oxidizing solids; issues related to dust explosion hazards; corrosivity criteria (consideration of pitting corrosion and suitability of tests C.1 for solids); further alignment of the criteria in the Globally Harmonized [...] System with that of the Model [...] Regulations; editorial revision of the chapters addressing skin corrosion/irritation; [...]assessment [...]of water-activated toxicity; implementation issues; further improvement of annexes 1, 2 and 3 of the Globally Harmonized System; and development of additional guidance for the labelling of small packagings. daccess-ods.un.org |
在国内和国际媒体播出的政府资助短小电 视 节 目 中 ，把“韦 尔 吉 纳 太 阳”作 为这个国家的象征，而《临时协议》第 7 条第 2 款明确禁止前南斯拉夫的马其顿 共和国以任何方式使用这个象征。 daccess-ods.un.org | The use of the “Sun of Vergina” as a symbol of this country in governmentfinanced television spots broadcast in both domestic and international media, while the Interim Accord in article 7, paragraph 2, categorically prohibits the use, in any way, of this symbol by the former Yugoslav Republic of Macedonia. daccess-ods.un.org |
每项说明内均包含硬盘扇区销毁次数和 写入每个扇区字节的次数。 seagate.com | Each description features the number of hard disc sector passes along with the [...] number(s) written to each sector byte. seagate.com |
打印机将两个字符组合成一个双 字节字 符 时，打印出的字符与具体打印机有 关。 printronix.cn | The character printed when the printer combines two characters into one double byte character depends on the character set of your particular printer. printronix.cn |
无论是低音鼓的砰然重击，还是低音 吉 他 的 节 奏 性 敲打，您都将聆听到前所未有的声音元素。 bang-olufsen.com | Whether it's the thump of the bass drum or rhythmic beat of the bass guitar, you will hear things that you never heard before. bang-olufsen.com |
项目简介: Bytecode Outline可以把当前的正在编辑Java的文件或者class文件直接显示出其相应 的 字节 码 出 来，而且可以进行两个Java文件 的 字节 码 比 较或者两个class文件 的 字节 码 比较或一个Java文件与一个class文件进 行 字节 码 的 比较。 javakaiyuan.com | Project Information: Bytecode Outline to the current file being [...] edited or [...] Java class files directly reflect the corresponding byte code out , and two Java files can be compared or two class bytecode file or a Java byte code comparison file and a class file byte code [...]comparison. javakaiyuan.com |
多地区兼容性-本产品兼容了所有的语言和地区设置，包括Windows的 双 字节 版 本 ，如用于中国和日本，以及亚洲其他地区进行设置。 evget.com | Multiple Locale Compatibility - This product is [...] compatible with all languages and locales, [...] including Double Byte versions of Windows, [...]such as those used in China and Japan, [...]as well as other Asian locale settings. evget.com |
这些重复扔在了塔木德文字节录一 些光，因为他们证明之前的论文编辑的材料进行了统一的质量是眼下已形成了一定的修订，他们同样表现出的犹太法典的汇编一个部分是由另一解释，因为在该视图中的内容性质自然。 mb-soft.com | These repetitions throw some light on the redaction of the [...] Talmudic text, since they prove that [...]before the editing of the [...]treatises was undertaken a uniform mass of material was already at hand in a definitely revised form; they likewise show that in the compilation of the Talmud one portion was explained by another, as was natural in view of the character of the contents. mb-soft.com |
这些处理会对数据进 行位级或字节级更 改，目的通常是为了说明应用程序不兼容性或数据不是 [...] 通信驱动程序正常期待处理的形式的其它情况。 redlion.net | These processes [...] perform bit or byte level changes to [...]the data, typically to account for driver incompatibilities or other [...]situations where the data is not in the form that the comms driver normally expects to encounter. redlion.net |
使用涵盖机组中每台笔记本电脑和台式机上的每一个位 、 字节 和 文 件的全盘加密防止安全漏洞。 novell.com | Protect against security breaches with full disk encryption that [...] covers every bit, byte, and file on every [...]laptop and desktop in your fleet. novell.com |
这些数字同吉隆坡 国际海洋局(该局列出海运界报告的袭击，因此 存在低估的风险)和国际海事组织(该组织对遭劫持船只的定义较为宽泛：凡其船员躲避在堡垒 中、而后被海盗放弃或获得军队援救的船只，均被国际海事组织视为遭到劫持，然后获得解救。 daccess-ods.un.org | These figures differ considerably from those produced by the International Maritime Bureau of Kuala Lumpur (which tabulates [...] attacks reported [...]by the maritime community with a risk of underestimation) and the International Maritime Organization (which has a broader definition of a hijacked vessel: a ship whose crew members take refuge in the citadel, which is then abandoned by the pirates or is rescued by a military force will be considered by the International Maritime Organization as hijacked, then freed, whereas EU NAVFOR will classify the incident as an “aborted attack”, because the pirates could not “take control of the vessel” when the crew members were in the citadel). daccess-ods.un.org |
如果 HOSTDP 是为 8 [...] 位传输所设置的， 主处理器应该发送一个 16 位配置字里的两个字 节。 analog.com | If the HOSTDP is configured for 8-bit transfers, the host processor [...] should send both bytes of a 16-bit configuration word. analog.com |
在本届会议上，社会科学及人文科学委员会和自然科学委员会审议了 35 C/COM [...] SC/DR.1 号文件所建议的决议（提案国：奥地利、比利时、玻利维亚多民族国、布基纳法 [...] 索、刚果、朝鲜民主主义人民共和国、丹麦 、 吉 布 提 、多米尼加共和国、芬兰、冰岛、利比 [...] 亚、立陶宛、卢森堡、马达加斯加、新西兰、荷兰、挪威、帕劳、巴布亚新几内亚、波兰、 [...] 葡萄牙、萨摩亚、塞内加尔、斯洛文尼亚、瑞典、图瓦卢和乌拉圭；共同提案国：巴巴多 斯、哥斯达黎加、德国、哈萨克斯坦、拉脱维亚、黎巴嫩、马来西亚、摩纳哥、巴基斯坦、 所罗门群岛、苏里南和赞比亚），要求总干事利用教科文组织独有的跨学科背景，加强教科 文组织在气候变化问题上的专业能力。 unesdoc.unesco.org | During this session, the SHS and SC Commissions examined the resolution proposed in document 35 C/COM SC/DR.1 (submitted by: Austria, Belgium, Plurinational State of Bolivia, Burkina Faso, [...] Congo, Democratic People’s Republic of [...] Korea, Denmark, Djibouti, Dominican Republic, [...]Finland, Iceland, Libya, Lithuania, [...]Luxembourg, Madagascar, New Zealand, Netherlands, Norway, Palau, Papua New Guinea, Poland, Portugal, Samoa, Senegal, Slovenia, Sweden, Tuvalu, Uruguay; co-sponsored by: Barbados, Costa Rica, Germany, Kazakhstan, Latvia, Lebanon, Malaysia, Monaco, Pakistan, Solomon Islands, Suriname, and Zambia), requesting the Director-General to strengthen UNESCO’s specialized capacity on climate change, building upon UNESCO’s unique interdisciplinary profile. unesdoc.unesco.org |
高级格式化标准中的较大 4K 扇区可加倍2 EEC 块大小，从 50 字节到 100 字节，带 来针对颗粒和介质缺陷的错误纠正效率和稳健性方面必要的改进。 seagate.com | The larger 4K sector in the Advanced Format standard approximately doubles2 the size of the ECC block from 50 bytes to 100 bytes, providing a much needed improvement in error correction efficiency and robustness against particles and media defects. seagate.com |
改善措施包括：将电 子邮件容量增加到 1 千兆字节(GB)； 扩大纽约总部用户和各小组的网络存储空间； [...] 安装垃圾邮件过滤器；自动监测全球信息的传送，从而进一步提高了检测非正常 流量模式的能力。 daccess-ods.un.org | Improvements include an [...] increase of email capacity to 1GB, expansion [...]of network storage space for users and groups in New [...]York headquarters, the installation of SPAM filters, and automated monitoring of global messaging, which has further enhanced capacity to detect unusual traffic patterns. daccess-ods.un.org |
XML文件一般只包含数据本身，并没有把如何显示的信息放在其中，因此要显示一个XML文件还需要一个Schema文件才能显示，否则看到的将是所有 的 字节 流 ； HTML包含了数据的同时也包含了一些关于如何显示的信息，但是HTML是基于文本存放的，是可读的，你打开一个HTML文件就能知道所有显示在浏览器里得文字。 oapdf.com | XML documents generally contain only the data itself, and not information on how to display them, so to display an XML document also requires a [...] Schema file to show that otherwise would be [...] to see all of the byte stream; HTML contains [...]data At the same time, also contains [...]information on how to display, but the HTML is a text-based storage is readable, you will be able to open an HTML document to know all the shows in the browser in a text. oapdf.com |
阿尔巴尼亚、安哥拉、阿根廷、澳大利亚、孟加拉国、比利时、贝宁、保加利 亚、布基纳法索、布隆迪、中国、刚果、刚果民主共和国、丹麦 、 吉 布 提、多米 尼加共和国、萨尔瓦多、爱沙尼亚、危地马拉、冰岛、印度、爱尔兰、以色列、 意大利、日本、肯尼亚、吉尔吉斯斯 坦、马里、摩洛哥、波兰、大韩民国、摩尔 多瓦共和国、罗马尼亚、卢旺达、塞内加尔、西班牙、泰国、前南斯拉夫的马其 顿共和国、土耳其、乌克兰、美利坚合众国和津巴布韦随后加入为提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, Albania, Angola, Argentina, Australia, Bangladesh, Belgium, Benin, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, [...] China, Congo, the [...] Democratic Republic of the Congo, Denmark, Djibouti, the Dominican Republic, El Salvador, Estonia, Guatemala, Iceland, India, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kenya, Kyrgyzstan, Mali, Morocco, Poland, [...]the Republic of Korea, [...]the Republic of Moldova, Romania, Rwanda, Senegal, Spain, Thailand, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Turkey, Ukraine, the United States of America and Zimbabwe joined the co-sponsors. daccess-ods.un.org |
阿尔巴尼亚、阿尔及利亚、安道尔、比利时、波斯尼亚和黑塞哥维那、布基 纳法索、哥伦比亚、古巴、丹麦、爱沙尼亚、希腊、危地马拉、冰岛、印度尼西 亚、以色列、意大利、日本、约旦、肯尼亚 、 吉 尔 吉 斯 斯 坦、马尔代夫、荷兰、 尼加拉瓜、尼日尔、波兰、卡塔尔、大韩民国、摩尔多瓦共和国、塞内加尔、南 非、前南斯拉夫的马其顿共和国、泰国、突尼斯、美利坚合众国和委内瑞拉玻利 瓦尔共和国随后加入为提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, Albania, Algeria, Andorra, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Burkina Faso, Colombia, Cuba, Denmark, Estonia, Greece, Guatemala, Iceland, Indonesia, Israel, Italy, Japan, Jordan, Kenya, Kyrgyzstan, Maldives, the Netherlands, Nicaragua, the Niger, Poland, Qatar, the Republic of Korea, the Republic of Moldova, Senegal, South Africa, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Thailand, Tunisia, the United States of America and Venezuela (Bolivarian Republic of) joined the co-sponsors. daccess-ods.un.org |
下列国家加入到该决议草案的提案国行列：阿 尔巴尼亚、安道尔、奥地利、孟加拉国、比利时、 巴西、保加利亚、中非共和国、乍得、科摩罗、塞 浦路斯、法国、德国、格林纳达、几内亚比绍、匈 [...] 牙利、爱尔兰、意大利、牙买加、日本、约旦、黑 山、瑙鲁、挪威、巴布亚新几内亚、葡萄牙、摩尔 多瓦共和国、罗马尼亚、圣卢西亚、圣基茨和尼维 [...] 斯、萨摩亚、圣马力诺、斯洛文尼亚、所罗门群岛、 索马里、西班牙、塔吉克斯 坦、泰国、特立尼达和 多巴哥、土库曼斯坦和图瓦卢。 daccess-ods.un.org | The following had joined the sponsors of the draft resolution: Albania, Andorra, Austria, Bangladesh, Belgium, Brazil, Bulgaria, the Central African Republic, Chad, the Comoros, Cyprus, France, Germany, Grenada, Guinea-Bissau, Hungary, Ireland, Italy, Jamaica, Japan, Jordan, Montenegro, Nauru, Norway, Papua New Guinea, Portugal, the Republic of Moldova, Romania, Saint Lucia, Saint Kitts and Nevis, Samoa, [...] San Marino, Slovenia, Solomon Islands, [...] Somalia, Spain, Tajikistan, Thailand, [...]Trinidad and Tobago, Turkmenistan and Tuvalu. daccess-ods.un.org |
塔 吉克斯 坦还报告说，该国正在筹备对受地雷影响地区的地雷和其他战争遗留爆炸 物受害者进行一次需求评估，主要目的是为了建立一个有效的受害者信息系统， 该系统符合排雷行动信息管理系统的标准，将成为地区和州两个层面系统和可靠 的机制。 daccess-ods.un.org | In addition, Tajikistan reported that it is preparing to conduct a needs assessment of landmine and other ERW victims in mine affected districts with the main goal being to establish a functional victim information system (VIS), which would comply with the Information Management System for Mine Action (IMSMA) standards and become a systematic and reliable mechanism at the district and oblast level. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。