| 单词 | 合成气 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 合成气 noun —syngas nSee also:合成—synthesis • mixture • compose • constitute 合成 n—compound n • composite n 成气 n—gasification n
|
为了进一步促进煤气化技术的 [...] 发展，并使得更多的消费者了解此项技术的过程，以 及 合成气 的 特 点，相关的 专业化技术支持和解释是非常必要的。 unesdoc.unesco.org | In order to further promote the gasification technology, and to enable more industrial customers to understand the [...] procedures of gasification, as well as [...] characteristics of syngas and requirements [...]of raw materials, explanation and technical [...]support from experts are indispensable. unesdoc.unesco.org |
该公司已对中国 煤制合成气、再 通过醇类转化为烯烃的项目进行了预可研，该项研究计划于 2006年底共同全面完成。 unesdoc.unesco.org | The company has done pre-research on coal-to-gas, then gas-to-olefin programs in China, the whole study was completed by the end of 2006. unesdoc.unesco.org |
35 97. 世界上气化器最集中的地方在南非，自 1955 年以来一直从煤生产合成气和 化学品。 daccess-ods.un.org | The world’s [...] largest concentration of gasifiers is in South Africa [...]where synthetic fuels and chemicals have been produced from coal since 1955. daccess-ods.un.org |
煤间接液化是将煤气化制得合成气(C O+H )以后，再在催化剂作用下合成油品 和化学品的工艺过程。 unesdoc.unesco.org | The indirect liquefaction of coal is a process to gasify coal into synthesis gas, and to synthesize oil and chemicals from the synthesis gas under the action of catalyst. unesdoc.unesco.org |
中国MCC 目前正在西澳州建设中澳铁矿项目(Sino Iron Project)，此外MCC 还将承接昆士兰的中国优先(China First) 项目，而中国电工设备总公司还将有史以来首次在发达国家内( 维多利亚州) 承接发电厂项目，与HRL 合作建设一座双燃料、天然气和 合成气 燃 气 发电站。 australiachina.com.au | China’s MCC has been building the Sino Iron Project in Western Australia, and now MCC will undertake the China First project in Queensland, and China National Electric Equipment Corporation will undertake the first ever power plant in a developed nation (in Victoria), where they are cooperating with HRL to deliver a duel fuel, natural and synthetic gas-fired power plant. australiachina.com.au |
第二层次为 合成气加工, 合成气加工工艺主要有三条路线: 醇类、烃类和其他碳氧化台物 的合成。 unesdoc.unesco.org | The second level is the synthetic gas processing, which mainly includes three routes: synthesis of alcohol, hydrocarbon and other carbon oxidized compound. unesdoc.unesco.org |
Axens不断开发新技术，以满足持续增长的可替代燃料市场需 求：生物柴油、用煤生产出的高质量馏份油以及通过各种进料 的合成气转换而得到的液体产品。 china.axens.net | Axens continues to develop new technologies for the growing alternative fuels markets: biodiesel, high-quality distillates from coal and liquid products through the conversion of the synthesis gas from various feedstocks. japan.axens.net |
南工业园的网站上Bomen的Bomen要建工程，电气工程和连接的咨询和工程服务提供 制 合成气 签 署的谅解备忘录。 biosyngas.com.au | Memorandum of Understanding regarding a site on the Bomen South Industrial Park for the Bomen [...] Project to be built and electrical engineering and connection advisory and [...] engineering service provision to Syngas signed. biosyngas.com.au |
中国石化集团公司最近签署了一份技术转让协议，将在山东的中石化齐鲁分公 司化工厂采用G E公司气化技术，从煤和石油焦制取 合成气 ， 用于生产化学品。 unesdoc.unesco.org | Sinopec has just signed an agreement which allows Shandong Qilu Subsidiary use GE technology to produce synthesized gas from coal and oil coke. unesdoc.unesco.org |
另一家公司，即全球清洁能源解决方案领先机构清洁全球能源(Clean GlobalEnergy, [...] CGE)，则已计划在锡林浩特附近成立总值超过4亿澳元的商 用 合成气 项 目 合资公司，该地区非常适合清洁全球能源独特的受控收放式注入点技术(GRIP)。 australiachina.com.au | Another company, Clean Global Energy (CGE), the world leader in clean energy [...] solutions, has proposed a joint venture company [...] for a commercial Syngas project worth over [...]A$400m near Xilinhot, where the area [...]is highly suitable for CGE’s unique CRIP (Controlled Retractable Injection Point) technology. australiachina.com.au |
其中醇类合成包括合成气制甲 醇、二甲醚(DlVlE) 、乙醇和进一步制乙 二醇等。 unesdoc.unesco.org | Alcohol synthesis includes synthesis of the methylalcohol, [...] DlVlE, ethylalcohol and further synthesis of the glycol. unesdoc.unesco.org |
伴随着煤气化技术的发展与推广，将煤炭气化生 产 合成气 、 再 经“费-托工艺” 合成油品的煤炭间接液化技术也日渐成熟。 unesdoc.unesco.org | With the development and popularization of the coal gasification technology, the coal indirect liquefaction technology, which means to produce synthesis gas from the coal gasification and to produce oil products by the F-T technique, is developed by days. unesdoc.unesco.org |
上海焦化有限公司以煤转化为合成气 、 制 备一氧化碳和合成甲醇。 emerson.com | The plant converts coal to synthesized gas, methanol, and carbon monoxide. emerson.com |
这些超大量的氧气、氮气、氢气、一氧化碳 或 合成气 需 求 可以采用管道或管网供应方案来解决。 linde-gas.com.cn | These extremely large requirements of oxygen, nitrogen, hydrogen, [...] carbon monoxide or syngas can be supplied [...]via a pipeline or pipeline networks. linde-gas.com |
该项目每小时生产 11618 立方米合成气、22000 立方米一氧化碳和 56 吨甲醇，合成气用于 供上海化学工业区使用；甲醇和一氧化碳用于化学中间体，主要作为生产醋酸的原料。 emerson.com | The expansion project produces hourly 11618 cubic meters of synthesized gas, 22000 cubic meters of carbon monoxide, and 56 tons of methanol. emerson.com |
我 们的Gasel技术包可应对此挑战，它把从不同来源（天然气、 生物质以及煤）得到的合成气(H 2 +CO)转化成蜡状物质，然后 经加氢裂化来生产超清洁的液体燃料(XTL)。 china.axens.net | Our Gasel technology suite answers this challenge through the conversion of synthesis gas (H 2+ CO) from various origins, natural gas, biomass, and coal, into waxy materials that are hydrocracked into ultra-clean liquid fuels (XTL). japan.axens.net |
包括天然气、煤层气、沼气、焦炉煤 气 和 合成气 （ 包 括煤 基 合成气 和 生 物质 基 合成气 等 ） 的净化、分离技术 ， 合成气 生 产 技术，天 然 气 和 合成气 的 化 工利用技术（合成甲醇、氨、燃料（油和二甲醚等）、制氢和氢气的利用、一氧化碳和二氧化碳生产和化工利用技术、合成烯烃、羰基合成醇、碳酸二甲酯、醋酸及其他大宗或精细化工产品，加氢甲酰化合成化工产品，等等），天然气和一碳化工衍生产品的深加工利用技术，天然气加工及石油炼制与化工副产的低碳烷烃(C1～C5)的化工利用技术，同时也报道本领域国内外的最新动态信息和一些其他领域的化工新技术。 swrchem.com | The journal covers new scientific and technological developments, new processes, technical progress, and information on the natural gas and C1 chemical industries, specifically: the purification and separation technology of natural gas, CBM, biogas, coke oven gas, [...] and synthesis gas (including [...]coal-based synthesis and biomass-based synthesis gas); synthesis gas production technology; the chemical utilization of natural gas and synthesis gas (the synthesis of methanol, ammonia, and fuel, e.g. oil and dimethyl ether); hydrogen production and utilization; the production and chemical utilization of CO and CO2; the synthesis of olefins; the carbonyl synthesis of alcohol, dimethyl carbonate, acetic acid, and other bulk or fine chemical products; and the synthesis of chemical products through hydrogenation and formylation. swrchem.com |
合成的混合气体在压力和适当温度下，在金属催 化剂的作用下循环，转化成未提炼的甲醇。 methanex.com | The resulting synthesis gas mixture is circulated under pressure and moderate temperature in the presence of a metallic catalyst and converted to crude methanol. methanex.com |
这将损坏流量计并且导致符 合设备比率和公差设置的流体和空 气成 比 例 分配。 gww.graco.com | This can damage the meters and lead to the proportioning of fluid and air that meets the ratio and tolerance settings of the equipment. gww.graco.com |
有爆炸危险的混合气体或粉尘浓度如与电气设备的高温、导电和活动部件相接触会 造成 严重的伤害或致命。 download.sew-eurodrive.com | Explosive gas [...] mixtures or dust concentrations in combination with hot, energized and moving parts of electrical machinery can cause serious injury [...]or death. download.sew-eurodrive.com |
可完成惰性 气体中零氧气的测量以及在 混 合气 体 中对 氧 成 分 的 测量。 buehler-beijing.com | The measuring of the free oxygen [...] concentration in inert gases and also the measuring of bound oxygen in gas mixtures is possible. buehler-beijing.com |
此外，澳大利亚研究理事会（ARC）提供了超过一百万澳元的经 费。在这些资金的帮助下，我能够在洁净煤、煤层气、天 然 气 、 合成 天 然气及石油、生物能和能源加工效率等领域开展研究并将研究成果投入实际应用。 australiachina.com.au | These grants have enabled me to develop research programs and implement research outcomes in areas of clean coal, coal bed methane, natural gas, synthetic natural gas and oil, bioenergy and process energy efficiency. australiachina.com.au |
然而，监察组认为，如果与塔利班的和平会谈 形 成气 势 时 ，《 综 合 名 单 》的 重要性就会更大。 daccess-ods.un.org | Nonetheless, the Team believes that the Consolidated List will grow in importance if and when peace talks with the Taliban gain strength. daccess-ods.un.org |
挥发性有机化合物是由碳，氧，氮，氯和其它容易 生 成气 体 的 原子组成。 esab-cutting.cn | Volatile Organic Compounds, which [...] consist of carbon, oxygen, nitrogen, chlorine and other atoms which easily produce gases. esab-cutting.net |
委员会还注意到，要监测气候变化的各种表现和 造 成气 候 变 化的因素，必 须进行综合、协 调、持续的系统性观测，而且以地面观测为辅助的天基观测在 观测不断变化的全球气候并积累相关基础知识方面展现了巨大的潜力。 daccess-ods.un.org | The Committee also noted that comprehensive, coordinated and sustained systematic observations were [...] necessary for [...] monitoring the different manifestations of climate change and the factors contributing [...]to it, and that space [...]-based observations, complemented by ground-based observations, demonstrated immense potential for observing, and developing fundamental knowledge of, the cha nging global climate. daccess-ods.un.org |
在提升人的能力方 面，秘书处提供了以下最新成果：(10)拉丁美洲和加勒比地区国际水文计划与世界水 教育基金会合作，自 2007 [...] 年以来，已举办过 62 次研讨会，对七个国家的 1,518 位教师 和非正规教育者进行了培训，(11)与印度能源与资源研究所（TERI）在水资源和更广 泛的可持续发展教育方面的合作， (12)在日本信托基金（JFIT）的支助下，举办第十八 期国际水文计划名古屋培训课程：大 气成 分 的 卫星遥感（2008 年 11 月，日本）。 unesdoc.unesco.org | With regard to the strengthening of human capacities, the Secretariat provided an update on the results of (10) the collaboration between IHP-LAC and WET Foundation, which since 2007 led to the development of 62 workshops for the training of 1,518 teachers and non-formal educators in 7 countries, (11) collaboration [...] with TERI in water and wider ESD [...] Education in India, (12) the 18th IHP Nagoya Training Course: Satellite Remote Sensing of Atmospheric Constituents (Japan, November 2008), with the support of JFIT. unesdoc.unesco.org |
扩散速度和因此形成的峰 压可能会随注 入充气罩囊内的初始空气量、用于为充气罩囊 充气的气体类型、笑气在吸入的混 合气 体 中所 占的比例和装置大小的不同而不同。 vitaid.com | Diffusion rate and resulting peak pressure may vary with the initial volume of air injected into the cuff, the type of gases used to inflate the cuff, the percentage of [...] nitrous oxide in the inhaled [...]mixture, and the size of the device. vitaid.com |
如果使用不带集成气流控 制器的气动发动机，应增 加一个适合该特 定气动发动机尺寸的标准型过滤器 / 调节器 / 润滑器，如：217073 （3/4 英寸）或 217072 （1/2 英寸）。 graco.com | If using an air motor without integrated air controls, add a standard type filter/regulator/lubricator that is sized for the specific air motor, such as 217073 (3/4 in.) or 217072 (1/2 in.). graco.com |
(b) 《气候公约》在多级促进/开展行动，为 制定 [...] 国家适应方案提供指导/ 支持，鼓励灵活、实用的方法，以取得切 实 成 果 ，并 符 合 《 气 候 公 约》 规定的义务 (美国，适应问题研讨会 )， 从而将 各级 [...]活动转向适应，并 为这些努力提供资金(美国，MISC.1)。 daccess-ods.un.org | (b) The UNFCCC should catalyse/leverage action at multiple levels, provide guidance/support for development of national adaptation programs, encourage flexible, [...] practical approaches [...] aimed at on-the-ground results, and be consistent with UNFCCC obligations [...](United States, adaptation [...]workshop), so as to orientate actions at all levels towards adaptation, and to generate resources for these efforts (United States, MISC.1). daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。