▾
External sources (not reviewed)

第三，更重要的是，他要去看一看上手所买下的是一个汽水柜，还是澳门葡京赌场的吃角子老虎机。 legco.gov.hk	Third, more importantly, he needs to check whether the machine purchased by his predecessor is a soft drink vending machine, or an one-arm bandit from the Lisboa casinos in Macao. legco.gov.hk
在吃角子老虎机和轮盘游戏中，如果玩家在游戏开始之后断线，您可以再次登录娱乐城，点击“游戏历史”按钮查看游戏结果。 dafa888.com	In gameslike Slots andRoulette, where the player does nottake decisions [...] in the game after the round had started, you [...] can just log in to the casino again and see how the game had finished by clicking on the “Game History” button. dafa888.com
全委会主席：陈监林议员修正案的内容，是维持目前设有收费表泊车位的收费，就是维持吃角子老虎机的收费。 legco.gov.hk	CHAIRMAN (in Cantonese): Mr CHAN Kam-lam's amendment is about maintaining the existing charges of metered parking spaces. legco.gov.hk
希望政府可采用此类方式，确保车位不会被人以“喂吃角子老虎”的方式长期霸占，这会是比较理想的。 legco.gov.hk	I hope the Government may borrow this example to ensure parking spaces are not occupied for unduly long periods by abusers. legco.gov.hk
最近更有报道指"赌风"已蔓延至香港各区的家庭娱乐中心 [...] (俗称"儿童乐园")，多间均设有轮盘投注机及吃角子老虎机，吸引不少中小学生放学後驻场"赌博"。 legco.gov.hk	It has even been reported recently that the "gambling culture" has spread to family entertainment centres ("FECs") (commonly known as "children's paradise") in [...] various districts in Hong Kong, since [...] roulettesand slot machinesinstalledin many [...] FECs have attracted quite a number of [...] primary and secondary students to stay there for "gambling" after school. legco.gov.hk
吃角子老虎机并不是不断入钱便可，还要靠运气；最好还是安装长期按时自动供水足量的洒水机，不要用汽水柜，更不要吃角子老虎机。 legco.gov.hk	Keep inserting coins into an one-arm bandit does not necessarily produce any concrete results — you need luck as well. It would be best if you can install an automatic timer-controlled sprinkler with sufficient water supply, then you need neither the [...] soft drink vending machine nor the one-armbandit. legco.gov.hk
此外，还有一些抄牌员在市中心不断巡逻，如果咪表上指明泊车不可以超过某个时限，车主便不可以再次投币 [...] 延长时间，不似我们可以不断喂“吃角子老虎”。 legco.gov.hk	If the meter specifies a certain time limit, the car owner is [...] not allowed to insert more coins to buy extra parking time, unlike our practice [...] here of continually feeding themeters. legco.gov.hk
下午四时过後，多角度和有根据的民调数字，总比角子老虎机般的快速灌票更有意义。 hkupop.hku.hk	After 4pm, opinion [...] figures with moreangles and evidences are [...] always more meaningful than those speedy vote counts. hkupop.hku.hk
扑克、筹码，亚洲区只能於此处订制、价值90万的Casino Trunk，与及橱窗外的「角子老虎机」装饰，均成为Louis Vuitton澳门旗舰店的独有标记。 think-silly.com	The HKD900,000 worth casino trunk and slot machine installation in the window are the unique signatures of Louis Vuitton Macau flagship store. think-silly.com
主席，两间电力公司对学校来说是 “ 大胃王＂，是大老虎，因为它们吃掉了学校近一半可动用的经费。 legco.gov.hk	Madam President, to the schools, the two power [...] companiesare bigtigers with an enormous appetite, because they have eatenup almosthalf of [...] the disposable fund of the schools. legco.gov.hk
我很希望自由党支持老㆟金计划，㆒同给香港老㆟家吃㆒碗「肉丸粥」。 legco.gov.hk	I very much hope that the Liberal Party will support the OPS [...] so that all the elderly people in the territory [...] can have a share of "meat-ball congee". legco.gov.hk
小熊被迫骑自行车和拳击、老虎和狮子被迫表演跳圈，还有的小熊鼻子上拴铁环，脖子上牵 [...] 铁链被迫表演滑冰等毫无教育意义的把戏。 animalsasia.org	Bear cubs forced to ride bikes [...] and box each other, tigers and lions forced to [...] leap throughhoops,and young bears with metal muzzles [...] on their noses and chains pulled tight around their necks forced to skate and perform. animalsasia.org
每逢话别之际，我们总不免忆念起大家㆒起共渡的快乐时刻。霍德爵士是以布政司的 [...] 身份最後㆒次在这里与我们见面，我肯定大家也不会忘记在我们的小小挪亚方舟㆗所发生的趣事，里面有老虎、鸭子和恐龙；以及在各种运动比赛、晚宴和接待会㆗的乐趣； [...] 甚至亦不会忘记我们彼此间有意见相左、取舍不同的时刻。 legco.gov.hk	Farewells are occasions when we think of the good times we have shared together and as Sir David meets us here for the last time as Chief Secretary, I am sure we can remember [...] the fun we have had in our small [...] Noah's Ark, with thetiger,theduck and therhinoceros, [...] and the fun we have had at sports [...] and dinners and receptions, as well as the times when we have all begged to differ from him. legco.gov.hk
积雪草又有一个名字叫做“老虎草”，因为老虎喜欢在它的叶子中打滚来治疗伤口。 clarinsusa.com	Nicknamed « tiger grass » because tigers like toroll inits leaves to heal [...] their wounds, it is traditionally used for its healing and soothing actions. clarinsusa.com
毕业熊仔最受欢迎的包括Guilliver白色浅咖啡色米色公仔穿上毕业袍毕业帽和证书，德国Nici各款毕业公仔有绵羊毕业公仔猩猩猴子长颈鹿斑马公仔Nici白马树熊狮子老虎兔子小狗花猫毕业公仔，我们也有独家Nici与法拉利联合推出的法拉利黑马公仔，可以穿上毕业袍十分适合送给男性。 givegift.com.hk	Popular graduation bear includes Guilliver white teddy dressed in graduation gown, hat and certificate. There is German Nici graduation teddy bear series, sheep plush gorrillas [...] monkey giraffe zebra Nici teddy dolls [...] white horsekoala lion tiger rabbit doggie kitten [...] graduation dolls, we also carry the [...] exclusive Nici Ferrari black horse doll, a perfect graduation bear for guys. givegift.com.hk
切勿使用任何扳手、钳子、老虎钳或任意其他机械手段松开或拧开中继器以取出电池。 mesalabs.com	DO NOT USE ANY WRENCHES,PLIERS,VICES, OR ANY OTHER MECHANICAL MEANS TO LOOSEN OR UNSCREW THE REPEATER IN ORDER TO EXPOSE THE BATTERY. mesalabs.com
现金发行的老虎，大象，它开始攻击和suniyo的抛出一个蛋糕，导致不适，在它的肚子，它跑了。 zh-cn.seekcartoon.com	Cash releases atiger-elephantand it starts attacking and suniyo throws a cake which causes discomfort in its stomach and it [...] runs away. en.seekcartoon.com
建议指出了妇女随着年龄增长面临的多种形式的歧视，从有尊严的老龄化和老年妇女权利角度出发简要说明了《公约》缔约国承担的义务的内容，并包括一些政策建议，以便将老年妇女所关切问题的对策纳入国家战略、发展举措和积极行动的主流，从而使老年妇女得以不受歧视且与男子平等地充分参与社会。 daccess-ods.un.org	It identifies the multiple forms of discrimination that women face as they age; outlines the content of the obligations assumed by States [...] as parties to the [...] Convention from the perspective of ageing with dignity and older women’s rights; and, includes policy recommendations to mainstream the responses to the concernsof older women into national strategies, development initiatives and positive action so that olderwomen can participate fully, without discrimination and on a basis of equalitywith men. daccess-ods.un.org
但其实我们要帮助的是㆒些边缘老㆟，即是那些拿不到综援金的老㆟，那些子女既不会签名表明不供养，但又不甚理会他们的老㆟，可能吃饭时，多加㆒双筷子让他们㆒起吃，但不会给他们钱去过退休生活的那群边缘老㆟。 legco.gov.hk	While these elderly persons may be able [...] to share the same table with their children at dinner, they will not be given any money by their children tolead their own retirement life. legco.gov.hk
我们附加这些条件，要求政府供款或采取其他措施，打个比喻，就是加些「叉烧」，让老㆟家可以吃碗「叉烧饭」。 legco.gov.hk	As for the OPS, I will describe it as a bowl of "rice" and the conditions that we intend to attach to the scheme, such as requesting the Government to contribute or to [...] adopt other measures, are "barbecued [...] pork", so that the elderly may, atleast,enjoy [...] a bowl of"rice with barbecued pork". legco.gov.hk
每次看到儿子与老公吃的那么开心，让我下厨做美食的动力满满。 maomaomom.com	Now at sixteen and 6fttall, he eats verywell, and is conscious [...] of making healthy food choices. maomaomom.com
正如我过去数年光顾茶餐厅吃早餐，北角与跑马地的价钱便有所不同，即使北角区内也有不同，视乎茶餐厅本身的品质、服务，以及经营方法。 legco.gov.hk	Even for cafes in NorthPoint,the prices are different, depending on the food quality, service and the approach taken in running the business. legco.gov.hk
12GB 号工程计划的范围包括沿现有由西( 白鹤洲) 至东( 沙头角)的边界巡逻通路( 全长约 21.7 公里) 南缘兴建辅助边界围网，以及在落马洲河套及蚝壳围、白虎山和莲麻坑村和白虎山沿深圳河岸兴建主围网和边界巡逻通路的新段( 全长约 9.6 公里) 。 legco.gov.hk	The scope of 12GB is to construct an SBF along the southern edge of the existing BPR (approximately 21.7 kilometres) from Pak Hok Chau in the west to Sha Tau Kok in the east, and to construct new sections of the PBF and the BPR (approximately 9.6 kilometres in total) along Shenzhen River near Lok Ma Chau Loop and Hoo Hok Wai, Pak Fu Shan and Lin Ma Hang. legco.gov.hk
若是某一类筛选项目用了两次（例如设定学名为狮子（Panthera leo）与老虎（Panthera tigris）的筛选项目），那麽入口网站会将其视为二选一的条件，只要满足其中一项条件的结果都会显示（意即，搜寻的是狮子或老虎）。 imsgbif.gbif.org	If a filter category is applied [...] twice (e.g. Scientific name is [...] Pantheraleo and Scientific name is Pantheratigris), the portal will treat them as alternatives and therefore will return records that match either (that is, the search will beforPanthera leo ORPantheratigris). imsgbif.gbif.org
主席先生，自㆒九九㆓年马会宣布大球场重建事宜後，已引来㆒连串的问题，先是就开幕礼的庞大支出是否用得适当进行争辩；继而是演唱会带来严重的噪音问题，引起附近居民多宗投诉；接着是大球场本身的保安问题；再进㆒步将以㆖问题引伸 [...] 开去，则关系到市政局的功能及环保署的权力问题，㆓者是否只扮演「无牙老虎」的角色？ legco.gov.hk	Then came the serious noise nuisance created [...] by pop concertsheld in the stadium [...] and this drew many complaints from the local people. legco.gov.hk

吃角子老虎—

slot machine

See also:

角子—

老虎n—

老子—

虎子—

老子n—

▾
External sources (not reviewed)

吃角子老虎—

slot machine

See also:

角子—

老虎n—

老子—

虎子—

老子n—

▾External sources (not reviewed)

▾
External sources (not reviewed)