| 单词 | 吃掉 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 吃掉verb—eatv吃掉—consume eat up See also:吃v—eatv consumev absorbv stammerv eradicatev 掉—swap swing show off lose (value, weight etc) lag behind shed (hair) fall (in prices) wag go missing 掉v—fallv dropv losev turnv reducev
|
这些含甲基汞细菌可能被食物链中更高的一级吃掉，或者细菌可能 将甲基汞排泄到水中，浮游生物迅速吸收，同样也会被食物链中更高的遗迹吃掉。 zeromercury.org | These methylmercury-containing bacteria may be consumed by the next higher level in the food chain, or the bacteria may excrete the methylmercury to the water where [...] it can [...]quickly adsorb to plankton, which are also consumed by the next level in the food chain. zeromercury.org |
多啦A梦和大雄抢来拯救他们和所有五个必须面对被吃掉了一只凶猛的霸王龙。 zh-cn.seekcartoon.com | Doraemon and Nobita rush to save them and all five [...] have toface being eatenby a ferocious Tyrannosaurus rex. en.seekcartoon.com |
Allomere然后背叛以及金属喙，把他拖到在黑暗中的蝙蝠被活活吃掉。 zh-cn.seekcartoon.com | Allomere is then betrayed as well by Metal beak, [...] who drag him away in the darknesstobeeaten alive by the bats. seekcartoon.com |
用虫从里面吃掉粉蚧，没几天就从粉蚧的木乃伊式的躯壳里钻出来，寻找新的寄主。 daccess-ods.un.org | The larvae devour themealybugs from [...] within and in a few days emerge from their mummified shells to seek new hosts. daccess-ods.un.org |
但是，当卢卡斯被吃掉了一只青蛙，ZOC释放他，开始喜欢他，他毕竟没有那么糟糕。 zh-cn.seekcartoon.com | But when Lucasiseaten by a frog,Zoc frees [...] him, starting to like him and realizing he was not so bad after all. seekcartoon.com |
在处理死了，它是非法的烧伤或掩埋的屍体，或把它转化成水，因为这些模式的处置会玷污神圣的一个组成部分;死亡，因此必须暴露在高的地方被吃掉了鸟类和狗，一个自定义仍然是观察到的Parsees和Gabars在其“大厦的沉默。 mb-soft.com | In disposing of the dead, it is unlawful to burn or bury the body or to throw it into water, as any of these modes of disposal would defile one of the sacred elements; [...] the dead must therefore be exposed in high [...] placesto be devouredby birds and [...]dogs, a custom which is still observed by [...]the Parsees and Gabars in their "Towers of Silence. mb-soft.com |
部分动物吃掉，一个身份不明的女子的身体，发现落后在 Adra 镇的自由区。 daccess-ods.un.org | The body of an unidentified woman, partially devoured by animals, was found behind the free zone in Adra town. daccess-ods.un.org |
弗兰克认为他是一个十几岁的孩子，通过自己作为一个想象中的朋友，谁总是需要帮助的家庭作业和洗他的球衣，并吃掉所有的食物，弗兰克从商店购买，但其他人都认为并非如此。 zh-cn.seekcartoon.com | Frankie thinks he’s a teenage kid passing himself off as an imaginary friend, who [...] always needs help with homework and washing [...] his jerseys,and eatsall the food that [...]Frankie buys from the store, but everyone else believes otherwise. seekcartoon.com |
该团伙被放置在准备被吃掉的Megaladon的一个玻璃鱼缸。 zh-cn.seekcartoon.com | The gang were placed in a glass fish [...] tank preparing to be eatenby a Megaladon. ja.seekcartoon.com |
秋季种子成熟时，星鸦在取食的同时储藏大量种子作为冬季和早春的食物，这些种子中未被完全吃掉的遗留部分在第三年春天即可发芽。 actazool.org | After eating some seeds in the tree, nutcrackers carry 30-50 seeds with their sublingual pouch to some places 2-5 km far generally, and cach the seeds 2.5-3.5 cm deep under ground in common. actazool.org |
所生产的粮食的三分之一被害虫吃掉、由于储存 不善被损坏或作为厨房废物被扔掉(富裕国家的消费者每年浪费的粮食——2.22 [...] 亿吨与撒哈拉以南非洲地区整个粮食净产量——2.3 亿吨相当)。 daccess-ods.un.org | About one third of the food that is [...] produced is either eatenby pests,destroyed [...]owing to bad storage or just thrown awayas kitchen waste (annually, consumers [...]in rich countries waste almost as much food — 222 million tons — as the entire net food production of sub-Saharan Africa: 230 million tons). daccess-ods.un.org |
删除该程序后, 它仍保留在系统文件或甚至图像文件, 这并不"重"什么, 但它可以吃掉所有的系统资源. driver-download.ru | After removing the program, It remains in the system file or even image file, that and not "weighs" [...] nothing, butitcan eat up all system resources. driver-download.ru |
在这里，荒漠化的症状呈现在一条绵长连续的沙河上，这条沙河在Dariganga省的绿色草原肆无忌惮地吃掉经过的一切。 zh.nomadgreen.org | The main symptom of desertification here, long continuous sand streak through the [...] Dariganga province iseating the green stripe [...]in their route. en.nomadgreen.org |
说明：摇动你蓝色的弹力球，使你的弹力球吃掉其他空心的小球，并且躲避任何实心的小球。 pepere.org | Instructions: Swing your springy blue orb into the hollow orbs while avoiding all solid orbs. pepere.org |
吃掉整包B面和C面会摄取相近的能量（分别是344千卡及350千卡），但进食C面会摄取较多总脂肪、饱和脂肪及钠。 cfs.gov.hk | For Noodle B and Noodle C, consuming the whole pack of noodles will take in similar amounts of energy (344 kcal and 350 kcal respectively), but consuming the latter one will take in more total fat, saturated fat and sodium. cfs.gov.hk |
中国人吃掉了全世界一半的猪肉，蛋白质尤其是猪肉需求高涨正挑战着国内粮食供应的极限。 mckinseychina.com | The country consumes 50 percent of all pork globally, and rising demand for protein, especially pork, is pushing the system beyond its limits. mckinseychina.com |
息债会吃掉所有的利润不可能是一个人在经济上没有准备好。 zh-cn.iniciantenabolsa.com | The interestdebt would eatall the profits unlikely [...] that a person economically unprepared. en.iniciantenabolsa.com |
虽然大宗商品价格上涨和通胀等因素短期内会继续吃掉利润空间，但这也在迫使各公司推行变革，提高运营效率，概括来说，就是要“以更少投入获得更大回报”。 china.blackstone.com | While a full recovery will take time, retailers at both ends of the spectrum are experiencing slow and steady growth, and are also being affected by new catalysts for M&A. While factors such as rising commodity prices and inflation may continue to eat away at profit margins in the near term, they are also forcing companies to innovate, operate more efficiently, and, overall, ‘do more with less. blackstone.com |
接着，共有19名来自本地与国际的学生参与了吃月饼较量大赛，参赛者们必须竭尽所能在最短的时间内将一整个月饼吃掉并且饮用两包包装饮料，最快完成的参赛者将获胜。 systematic.edu.my | After that, there was a mooncake eating contest which saw a total of 19 students, local and [...] international, participating. Each [...] person was required to eat awhole mooncake [...]and finish two packets of drinks as fast as possible to win. systematic.edu.my |
用新流体冲掉旧流体，或者用兼容溶剂冲掉旧流体， 然后引入新流体。 graco.com | Flush out old fluid with new fluid, or flush out old fluid with a compatible solvent before introducing new fluid. graco.com |
不过，代表们强调，尽管有必要变革以利新的和有前途的活动出现，但是，34 C/4 不应当丢掉目前的优先事项和目标的连续性。 unesdoc.unesco.org | However, delegates emphasized that, while changes were necessary to allow for new and promising activities to emerge, document 34 C/4 should not lose continuity of present priorities andobjectives. unesdoc.unesco.org |
(a) 危机管理队须在危机发生后的最初几小时内迅速商定应该容许哪些人 [...] 留在本要关闭停止正常业务的办公场地，而且这项决定必须明确传达到每个有关 人员，以免例如将重要的外部人员打发掉。daccess-ods.un.org | (a) The Crisis Management Team needs to quickly agree during the first hours of a crisis on who should be allowed on the premises that are otherwise closed for normal business and the [...] decision needs to be clearly communicated to everyone involved, to avoid [...] for example sending awayimportantexternal [...]personnel. daccess-ods.un.org |
偷猎、家养驯鹿变野、天敌(狼)的数 目增加、大规模砍伐森林、驯鹿吃的藓类植物数量减少、北方驯鹿牧地租金高(每 公顷林地租金 5.35 卢布)和其他许多原因，也导致萨哈林的驯鹿牧养出现灾难性 的局面。 daccess-ods.un.org | Poaching, the feralization of the domestic reindeer, the increasing number of predators (wolves), massive deforestation, a decrease in the number of reindeer moss, high rent for northern reindeer herding, at 5.35 rubles per hectare on forest area units and many other reasons have also led to the catastrophic situation of reindeer herding in Sakhalin. daccess-ods.un.org |
但是我们对行政部门突然匆匆忙忙向执行局通报该系统初步试验的情况感到有点儿吃惊，因为行政部门尚未与我们的代表讨论该系统的教益，而该部门还迟迟不向我们提供数月 以来即将进行“分析”的这些数据。 unesdoc.unesco.org | We are somewhat surprised, however, by the Administration’s seemingly sudden haste to inform the Executive Board about the initial trial of the system, when it has not yet discussed the lessons learnt with our representatives and has delayed in providing us with data that have been “ under analysis” for months. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。