请输入您要查询的英文单词:

 

单词 司徒
释义

See also:

apprentice
believer
disciple
on foot
no avail
prison sentence
bare or empty
surname Tu

External sources (not reviewed)

司徒博先 生在深圳及广州的活动中,曾与珠江三角洲董事会成员一同研讨。
chi.mazars.cn
Benoit was one of the panelists [...]
of the Panel Discussion with PRD Board Members and Chairs during Shenzhen and Guangzhou events.
mazars.cn
我們將以香司徒拔 道 45 號景賢里的個案作舉例說明。
devb.gov.hk
The case of King
[...] Yin Lei at 45 Stubbs Road, Hong Kong [...]
is a good illustrative example.
devb.gov.hk
司徒華議員促請政府當局界 定及公布 支援教育 改革的 [...]
研究大綱 、 在 進 行 研究期 間 諮 詢 前 教育工 作 ,以及公布 有關研究的 中 期 報 告 和 總 結 報 告,讓 公 眾 查 閱。
legco.gov.hk
Mr SZETO Wah urged the Administration [...]
to define and publicise the outline of the researches in support of education reform,
[...]
consult the frontline educators in the course of the research, and publish interim and final reports of the researches for public information.
legco.gov.hk
民意研究計劃總監鍾庭耀分析:「 司徒 華 逝 世後、預算案發表前的最新『十大政團』調查顯示,對比三個月前,支聯會、職工盟、民主黨和公民黨的評分大幅上升至近年新高,支聯會更加首次登上榜首,是本調查系列在1992年開始以來第一次,無疑與巿民懷 司徒 華 有 關。
hkupop.hku.hk
Robert Ting-Yiu Chung, Director of Public Opinion Programme, observed, "Our latest survey of 'Top 10 Political Groups' conducted after the death of Szeto Wah but before the Budget Speech shows that, compared to three months ago, the ratings of HKASPDMC, HKCTU, DP and CP have all gone up significantly to new highs in recent years.
hkupop.hku.hk
此外,太古地產負責為位司徒拔道53 號的物業進行重建、租賃及管理工作。
swirepacific.com
In addition, Swire Properties is responsible for the redevelopment, as well as the leasing and management of a property owned by Swire Pacific at 53 Stubbs Road.
swirepacific.com
挪威设计理事会的创新主任兼设计创新驱动计划负责人斯库 勒 · 司徒 海 尔 (Skule Storheill)认为,创新对于挪威公司在国际航运业中获得成功至关重要。
norway.org.cn
Skule Storheill, innovation director and the person in charge
[...]
of DIP in NDC, believes innovation is essential
[...] for Norwegian companies to succeed in [...]
the international maritime sector.
norway.cn
於本公佈刊登日期,董事會成員包括郭令燦先生擔任執行主席;郭令海先生擔任總裁、行政 總裁;陳林興先生及英正生先生擔任執行董事;郭令山先生擔任非執行董事及卡達先生司 徒復可 先生及丁偉銓先生擔任獨立非執行董事。
irasia.com
As at the date of this announcement, the board of directors of the Company comprises Mr. Quek Leng Chan as Executive Chairman; Mr. Kwek Leng Hai as President, CEO; Mr. Tan Lim Heng and Mr. James Eng, Jr. as executive directors; Mr. Kwek Leng San as non-executive director and Mr. Sat Pal Khattar, Mr. Volker Stoeckel and Mr. Ding Wai Chuen as independent non-executive directors.
irasia.com
来自挪威纳尔维克的爵士歌手夏斯蒂 司徒 伯 和 MiNensemble室内乐团2009年底开始合作,迄今已参加了多个音乐节演出和音乐巡演。
norway.org.cn
Stubø, a veteran jazz singer from Narvik, has collaborated with MiNensemble since 2009, resulting in a series of critically acclaimed performances.
norway.cn
美國在台協會宣布, 馬啟思 (Christopher J. Marut) 已獲選將擔任台北辦事處新任處長,接 司徒 文 處 長。
ait.org.tw
The American Institute in Taiwan (AIT) is pleased to announce the selection of Mr. Christopher J. Marut as the new Director of its Taipei office, succeeding Mr. William A. Stanton.
ait.org.tw
香港大學民意研究計劃在2011年8月,透過真實訪員以隨機抽樣方式,分兩階段進行了十大政治團體排名調查,發現對比三個月前,十個政團中有七個的評分都下跌,當中跌幅超過誤差的就有公民黨、支聯會和民主黨,分別下跌3.1、2.9及2.4分,可能分別與外傭居港權事件 司徒 華 效應減退、和民主黨前總幹事陳家偉涉嫌嫖妓有關。
hkupop.hku.hk
The Public Opinion Programme (POP) at the University of Hong Kong conducted a double stage survey on the rankings of the top 10 political groups in August by means of random telephone surveys conducted by real interviewers.
hkupop.hku.hk
汤汉枢机业已任司徒汉文 (J. ARCOS SOTO)执事协助香港香港仔圣伯多禄堂区之牧民服务,本年五月一日起生效。
catholic.org.hk
Cardinal John TONG has appointed Rev. Deacon Juan ARCOS SOTO, MG, to assist in the pastoral ministry of St. Peter¡¦s Parish, Aberdeen, Hong Kong, effective 1 May 2013.
catholic.org.hk
2011年9月15日司徒博先 生在一次本地立场文件简报会中担任讲员,概述了《广东省最新发展概况,重点关注本地工作小组建议》。
chi.mazars.cn
On 15 Sept 2011, Benoit was speaker for the presentation of the local Position Paper and gave an overview on the Guangdong Province Recent Development Overview with a Focus on Local Working Groups recommendations.
mazars.cn
司徒拔道 45 號景賢 里這個法定古蹟透過換地予以保育,正是一個好例子。
devb.gov.hk
The preservation of the declared monument of
[...] King Yin Lei at 45 Stubbs Road, Hong [...]
Kong through land exchange is a good illustrative example.
devb.gov.hk
1947年11月10日,美国大使司徒雷登(J. Leighton Stuart)和当时的中华民国外交部长王世杰就签署了富布赖特协议书。
embassyusa.cn
China was the first country to participate in the new Fulbright Program, when a Fulbright accord was signed by the then Nationalist Chinese Foreign Minister Wang Shiqie and American Ambassador J. Leighton Stuart on November 10, 1947.
eng.embassyusa.cn
二零一零年確認的物業買賣溢利為港幣一億四千七百萬元,包括香港5 Star
[...] Street及港濤軒和美國邁阿密ASIA項目部分住宅單位完成交易程序所得收益,以及香 司徒 拔 道5 號物業重建過程中的一項應計溢利。
swirepacific.com
A trading profit of HK$147 million was recognised in 2010. This comprised profits on closings of residential units at 5 Star Street and Island Lodge in Hong Kong and at the ASIA
[...]
development in Miami, and a profit accrued during the course of redevelopment of a
[...] property at 53 Stubbs Road in Hong Kong.
swirepacific.com
執行董事柯為湘先生(主席)、吳志文女士、黎家輝先生及柯沛鈞先生;非執行董事 Keith Alan Holman 先生(副主席)、譚希仲先生及楊國光先生;以及獨立非執行董事李國星 先生、陸恭正先生司徒振中先生及 David John Shaw 先生。
kdc.com.hk
Mr. Or Wai Sheun (Chairman), Ms. Ng Chi Man, Mr. Lai Ka Fai and Mr. Or Pui Kwan as executive directors; Mr. Keith Alan Holman (Deputy Chairman), Mr. Tam Hee Chung and Mr. Yeung Kwok Kwong as non-executive directors; and Mr. Li Kwok Sing, Aubrey, Mr. Lok Kung Chin, Hardy, Mr. Seto Gin Chung, John and Mr. David John Shaw as independent nonexecutive directors.
kdc.com.hk
早在一九六八年司徒輝牧 師參與本會的環球工作,自一九九三年始至二零零零年八月以八十六歲高齡辭世止,履任「恩橋季刊」Grace [...]
Bridge 主編及文字工作顧問。
ecfdn.org
Fai Szeto, joined the ECF worldwide [...]
ministry in Hong Kong in 1968. He served as Literature Consultant and Editor of the
[...]
Grace Bridge magazine at ECF from 1993 until his death in August 2000 at age 86.
ecfdn.org
斯洛伐克认为,该建议没有明确确定所要求的灵活性的性质、徒 较少的宗教团体的定量参数和应加以避免的歧视形式。
daccess-ods.un.org
It considered that the recommendation did not identify clearly the nature of the
[...]
requested flexibility, the quantitative parameters of a
[...] small number of believers and the form of [...]
discrimination to be avoided.
daccess-ods.un.org
宗教间国际鼓励塞浦路斯为取消限制性措施而创造有利条件,因为 这将使得徒能够 行使其宗教信仰自由并且每年前往朝圣,同时通过建立一项机 制打击贩卖妇女的现象,帮助受害者重新融入社会和经济生活。
daccess-ods.un.org
Interfaith International encouraged Cyprus to set up favourable conditions for the removal of restrictive measures, which would make it possible for the faithful to exercise their religious freedom and to visit places of pilgrimage annually, and to combat trafficking in women by setting up a mechanism for the reintegration of victims in social and economic life.
daccess-ods.un.org
除上文披露者外,於最後可行日期,董事並不知悉任何其他人士於本 司 的 股 份或 相關股份中擁有權益或淡倉,而該等權益或淡倉根據證券及期貨條例第XV部第2及第 3分部的條文須向本司作出 披露,或直接或間接擁有面值10%或以上任何類別股本 權益(或與該等股本有關的購股權),而該等股本附有權利可於任何情況下在本集團 任何其他成員司的股東大會上投票。
equitynet.com.hk
Save as disclosed above, as at the
[...] Latest Practical Date, the Directors are not aware of any other person who had an interest or short position in the Shares or underlying Shares of the Company which would fall to be disclosed to the Company under the provisions of Divisions 2 and 3 of Part XV of the SFO, or who was, directly or indirectly, interested in 10% or more of the nominal value of any class of share capital, or options in respect [...]
of such capital,
[...]
carrying rights to vote in all circumstances at general meetings of any other member of the Group.
equitynet.com.hk
(i) 本司可按 董事會認為合適之有關條款向本 司 、其 任何附屬司、本公司任何控股司 或 任 何有關控股司 之 任 何 附 屬司 之 董事 及 真 誠 僱 員 提 供 財 務 援 助,以令彼等可買入或認購或以其他方式收購本司 或本公司任何控股司股份 (全部或部份繳足),而 有關條款可包括一項提述,倘董事不再擔任董事,或 僱員不再受僱於本司或有關其他 司 , 則 以有關財 務援助買入或認購或以其他方式收購之股份須或可按 董事會認為合適之有關條款售予本 司 或 有 關其他司。
asiasat.com
(i) The Company may give financial assistance on such terms as the Board thinks fit to directors and bona fide employees of the Company, any of its subsidiaries, any holding company of the Company or any subsidiary of any such holding company in order that they may purchase or subscribe or otherwise acquire shares (fully or partly paid) in the Company or any holding company of the Company and such terms may include a reference that, when a director ceases to be a director of, or an employee ceases to be employed by, the Company or such other company, shares purchased or subscribed or otherwise acquired with such financial assistance shall or may be sold to the Company or such other company on such terms [...]
as the Board thinks fit.
asiasat.com
(E) 在考慮有關委任兩名或以上董事擔任本 司 或 本 公 司 擁 有 權益 之任何其他司之職 務或受薪職位(包括委任條款之安排或修訂或終止有關委任)之 安排時,須就每名董事分別提呈決議案,而每名有關董事均可就各項決議案投票(及 計入法定人數),惟有關其本身委任(或委任條款之安排或修訂或終止有關委任)之 決議案除外,及除非(如上所述在任何上述其他 司 之 職 務或受薪職位)該董事連同 其任何聯繫人士擁有百分之五(5)或以上之上述其他 司 任 何 類別股本之已發行股份 或該司任何類別股份之投票權。
asiasat.com
(E) Where arrangements are under consideration concerning
[...]
the appointment
[...] (including the arrangement or variation of the terms thereof, or the termination thereof) of two or more Directors to offices or places of profit with the Company or any other company in which the Company is interested, a separate resolution may be put in relation to each Director and in such case each of the Directors concerned shall be entitled to vote (and be counted in the quorum) in respect of each resolution except that concerning his own appointment (or the arrangement or variation of the terms thereof, or the termination thereof) and except (in the case of an office or place of profit with any such other company as aforesaid) where the other company is a company in which the Director together with any of his associates owns five (5) per cent or more of the issued shares of any class of the equity share capital of such company or of the voting rights of any class of shares of such company.
asiasat.com
在访问期间,工作组发现,非洲人后裔在葡萄牙面临的挑战主要涉及他们 作为一个特定群体在葡萄牙国家政策和立法框架中得不到承认;其在历史上对 该国的建设和发展作出积极贡献得不到承认;没有按种族或族裔分列的定性和 定量的分类数据;贫困、获得教育、公共服务和就业机会不平等,以及在行政司法制度运作方面的歧视,形成恶性循环;存在种族貌相和警察暴力;在政 治和体制决策进程中代表不足,以及葡萄牙缺少针对非洲人后裔或其他少数群 体的具体措施或扶持行动政策。
daccess-ods.un.org
During their visit, the Working Group found that the challenges faced by people of African descent in Portugal related mainly to their lack of recognition as a specific group in the national policy and legal framework; the lack of recognition of their positive contribution throughout history to the construction and development of the country; the lack of qualitative and quantitative disaggregated data by racial or ethnic origin; the existence of a circle of poverty, unequal access to education, public services, employment, as well as discrimination in the administration and functioning of the justice system; existence of racial profiling and police violence; underrepresentation in political and institutional decision-making processes, as well as the lack of special measures or affirmative action policies in Portugal for people of African descent or other minorities.
daccess-ods.un.org
任何人如在任何巴士或西北鐵路車輛或鐵路處所任何部分之內或之上拾獲任何物品或物 體,須在切實可行的範圍內盡快將該物品或物體交予人員;除人員外,任何人不得將遺失或遺留 在任何巴士或西北鐵路車輛或鐵路處所任何部分的財物,移離任何巴士或西北鐵路車輛或鐵路處 所任何部分,但目的為在切實可行範圍內盡快將該財物交予人員則屬例外;而就拾獲者與 司之 間 而言,拾獲的所有物品或物體均須當作由 司 所 管 有。
legco.gov.hk
Every person who finds any article or object in or upon any bus or vehicle of the North-west Railway or any part of the railway premises shall hand over the same to an official as soon as is practicable and no person other than an official shall remove from any bus or vehicle of the North-west Railway or any part of the railway premises any property lost or left behind therein, save for the purpose of handing over the same as soon as is practicable to an official and all articles or objects so found shall as between the finder and the Corporation be deemed to be in the possession of the Corporation.
legco.gov.hk
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/14 16:59:15