| 单词 | 叶选平 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 叶选平 —Ye XuanpingSee also:叶 n—foliage n • leave n • page n 叶—lobe • be in harmony • surname Ye • (historical) period
|
洋流（潮汐和洋流）的动能在自由绕流的帮助下，驱动 水 平 轴 透 平 机 的三 个 叶 片 ， 将动能转化为电能。 voith.com | The kinetic energy from ocean currents (tidal [...] or permanent currents) is transformed into electrical power using [...] freely flowing, three-bladed horizontal axis turbines. voith.com |
它的果实，榛果，是一种底部有绿色 叶 鞘 ， 平 滑 如 蛋形的坚果，叶鞘上排列着深深的棱。 clarinsusa.com | Its fruit, the hazelnut, is a smooth, egg-shaped nut, held at the base in a green sheath with deeply cut-out edges. clarinsusa.com |
如果我们需要进一步提醒，今天伊拉克再次发生自杀 式爆炸，造成该国平民什叶派朝 圣者至少 35 人死亡。 daccess-ods.un.org | If we needed further reminders, today has [...] seen further suicide bombings in Iraq, resulting [...] in at least 35 civilian deaths amongst [...]Shiite pilgrims in that country. daccess-ods.un.org |
中粗粉和细粉通过大风叶后，在上升气流的作用下，继续上升穿过立式导 向 叶 片 进 入二 级 选 粉 区。 mayastar.com.cn | After the wind leaf, under the action of updraft, [...] coarse powder and fine powder continue to rise through the vertical guide van and [...] then into the second powder selecting area. mayastar.com.cn |
这 60 名候选人包括 30 名什叶派，18 名逊尼派，10 名库尔德人， 1 名基督教，1 名“雅兹迪”派；其中五名妇女。 daccess-ods.un.org | The 60 candidates included 30 Shiites, 18 Sunnis, 10 Kurds, one Christian and one Yazidi; five women were among them. daccess-ods.un.org |
方案执行协调小组负责确保及时和全面执行联合国全球外勤支助战略，其 目标是：促进和改善对维持和平的支助；促进和改善对建设 和 平 、 选 举 援 助、调 解支持和冲突预防的支助；改善工作人员的安全和生活条件；加强资源管理和问 责制，同时实现更高的效率和规模经济；促进地方和区域的投资和能力；减少外 [...] [...] 地行动对国内环境的影响。 daccess-ods.un.org | The Programme Implementation Coordination Team is responsible for ensuring the timely and comprehensive implementation of the global field support strategy for the United Nations, which is designed to [...] expedite and improve [...] support for peacekeeping; expedite and improve support for peacebuilding, electoral assistance, mediation [...]support and conflict [...]prevention; improve the safety and living conditions of staff; strengthen resource stewardship and accountability while achieving greater efficiencies and economies of scale; contribute to local and regional investment and capacity; and reduce the in-country environmental impact of field operations. daccess-ods.un.org |
EclipseRotor平整高效的叶片外 形能产生超强的吸引脉冲，并能使筛筐保持最高的通过量，即使在纸浆浓度高达5%时也是如此。 voith.com | The flat but effective foil geometry of the [...] EclipseRotor generates a strong suction impulse and keeps the screen free for [...]the highest throughput, even with high pulp consistencies of up to 5%. voith.com |
小片 宏碁复齿叶蜂选项卡 A100 纸书口袋大小为, 宏碁复齿叶蜂选项卡 A100 是一整您的库和平板电 脑是内存的不只是 — — 8 GB 和增长到您所希望的多亏了微 SD 卡的大小. driver-download.ru | Small Tablet Acer ICONIA TAB A100 as a paper book pocket size, Acer ICONIA Tab A100 is an entire your library and not only – the Tablet is memory 8 [...] GB and grows to the size [...]you want, thanks to the micro-SD card. driver-download.ru |
不过秘书长指出，需要开展下述工作：制定全面的人员流动政策，将维持和 [...] 平行动的负担在整个全球秘书处工作人员队伍中公平分配；加强在外地工作的优 秀工作人员的职业保障并提高其公平性；重新审议秘书处目前使用相同过程 甄选 平调工 作人员、提拔工作人员以及征聘合格的外部候选人的做法(A/66/679，第 69 段)。 daccess-ods.un.org | The Secretary-General states, however, that there is need for a comprehensive mobility policy that distributes the burden of peacekeeping equitably across the entire global Secretariat workforce; greater and more equitable job security for highperforming field staff; and a reconsideration of the current practice of the [...] Secretariat to use the [...] same process to select staff members for lateral reassignment, movement to a higher grade level and the recruitment [...]qualified external [...]candidates (A/66/679, para. 69). daccess-ods.un.org |
例如，在回应游泳选手叶诗文 的夺金争议时（其比赛表现遭到使用兴奋剂的质疑），耐克发布的一条文案写道，“他们能怀疑你的成绩，但不能质疑你的伟大。 labbrand.com | For instance, in reaction to the controversy surrounding swimmer Ye Shiwen’s gold medals (whose performance was met with widespread accusations of doping), Nike released a copy with the text “They may doubt your performance but they can’t doubt your greatness”. labbrand.com |
在挑选近3,000,000三叶草， 霍顿最终恢复的三叶草。 zh-cn.seekcartoon.com | After picking nearly 3,000,000 clovers, Horton eventually recovers the clover. seekcartoon.com |
特殊形状的转子叶片取代了普通形状的转 子 叶 片 ， 使 选 粉 机 选 区 域 增大，在实际情况下物料的分离率更高，选粉效果更佳。 mayastar.com.cn | special shape of the rotor blades replace the general ones which increase the separating area. mayastar.com.cn |
临时 规定将在根据家庭暴力问题指标水 平选 择 的 试点地区进行试行。 daccess-ods.un.org | The temporary provisions will be tested in pilot [...] regions, to be selected on the basis [...]of domestic violence indicators. daccess-ods.un.org |
另一方面，土耳其对巴勒斯坦人之间的团结协议 表示欢迎，并希望不久能够完成民族和解的进程，组 [...] 建一个将带领巴勒斯坦民族进行自由和 公 平选 举的 包容性和民主代表性政府。 daccess-ods.un.org | On the other hand, having welcomed the unity agreement among the Palestinians, Turkey hopes that the process of national reconciliation can be concluded soon with the formation of an [...] inclusive and democratically representative Government that will take the Palestinian [...] nation to free and fair elections. daccess-ods.un.org |
在最后，您将收到您选择的叶轮或叶 片 的 完整描述。 mwiftp.multi-wing.com | At the end of the session, you’ll receive a full [...] description of the impeller or the blades you have chosen. multi-wing.pl |
根据安全理事会第 1885(2009)号决议，联利特派团、联合国国家工作队、全 [...] 国选举委员会和其他利益攸关方制定了一个多部门选举援助项目，其中包括提供 后勤支持、协调国际选举援助和帮助形成有利于 和 平选 举 的 环境。 daccess-ods.un.org | In keeping with Security Council resolution 1885 (2009), UNMIL, the United Nations country team, the National Electoral Commission and other stakeholders developed a multisector electoral assistance project, including the provision of logistical [...] support, coordination of international electoral assistance and facilitation of a [...] climate conducive to peaceful elections. daccess-ods.un.org |
改革框架》明确阐明按照总 统的授权，在平等、公平选举、 人权、公正、透明度、现代性和真正的民主理想 [...] 之上制定新的宪法和进行选举。 daccess-ods.un.org | The SFC articulates the formulation of a new [...] Constitution and elections based on equality, equal [...]suffrage, human rights, justice, transparency, [...]modernity and true democratic ideals as mandated by the President. daccess-ods.un.org |
确认必须加强请求国的民主进程、选举机构和国家能力建设，包括请求国举 行公平选举、 促进妇女与男子平等参与、增加公民参与以及提供公民教育的能力， [...] 以此巩固以往选举的成果，使其常态化，并支持以后的选举 daccess-ods.un.org | Recognizing the need for strengthening democratic processes, electoral institutions and national capacity-building in [...] requesting countries, including the capacity [...] to administer fair elections, promote the participation [...]of women on equal terms with [...]men, increase citizen participation and provide civic education in requesting countries in order to consolidate and regularize the achievements of previous elections and support subsequent elections daccess-ods.un.org |
老茎和基生扩展嫩枝圆柱状，达2米或更多，木质；枝多数，深绿色，侧面 扁 平 ， 叶 状 ， 披针形披针形到长圆形， 15-100 * 5-12 [...] 厘米，无毛，基部楔形，渐狭，或柄，边缘波状到具深圆齿，先端锐尖或渐尖的；中脉2-6毫米宽，坚固。 flora.ac.cn | Old stems and basal extension shoots terete, to 2 m or [...] more, woody; branches numerous, dark [...] green, laterally flattened, leaflike, lanceolate [...]to oblong-lanceolate, 15-100 × 5-12 [...]cm, glabrous, base cuneate, attenuate, or stalked, margin undulate to deeply crenate, apex acute to acuminate; midrib 2-6 mm wide, stout. flora.ac.cn |
2010 年1月至7 月，非针叶木材的价格平均涨价2.5% 。 daccess-ods.un.org | The price of non-coniferous wood prices increased by an average of 2.5 per [...] cent during January–July 2010. daccess-ods.un.org |
我怀疑自己的因身高太高，而筛选平 台 太 矮，所以一直要丸面。 4tern.com | I presumed because of my tall body height [...] and low packing platforms, made my back [...]encountered a serious pain. 4tern.com |
您可以在上海的任何地方选购一罐茶 叶 ， 不 过，如果想要同时享受午间饮茶和购物的乐趣，您不妨去中山西路520号的茶叶市场逛逛。 shanghai.ufh.com.cn | You can pick up a tin of tea just about anywhere in Shanghai, but for an entertaining afternoon of tea sipping and shopping, try the Tianshan Tea Market at 520 West Zhongshan Road. beijing.ufh.com.cn |
当固定在不同时间点的刺激后，免疫协议显示NETosis细胞 扁 平 ， 核 小 叶 的 损 失，损失颗粒，细胞核完整，导致核（即组蛋白）和颗粒（即增加重叠期间的形态学变化序列中性粒细胞弹性蛋白酶）染色。 jove.com | When fixed at different time points after stimulation, the immunostaining protocol shows the sequence [...] of morphological changes [...] during NETosis cell flattening, loss of nuclear [...]lobules, loss of granule and nucleus integrity [...]which leads to an increasing overlap of nuclear (i.e. histone) and granular (i.e. Neutrophil Elastase) staining. jove.com |
不无讽刺的是，如今大多数住宅业主在给门厅 挑 选 百 叶 窗 上 花费的时间比选择将要安装的冷热水管道系统还要多。 cn.lubrizol.com | It’s ironic that most homeowners today spend more time [...] picking out the blinds [...] for their foyer than choosing the plumbing system they will have installed—ironic because of the ease and frequency with which blinds can [...]be changed compared to [...]a plumbing system, which is presumed to last. lubrizol.com |
本校生命科学研究科的水野健作教授和 千 叶 秀 平 ( 博 士 后期课程研究生)等组成的小组，新发现了人体细胞的体细胞分裂中，作为调节染色体在纺锤体赤道面上的排列和均等性分配的蛋白质NDR1、Furry、MST2。 tohoku.ac.jp | This time, a group of Syuhei Chiba from Graduate School of Life Sciences, Tohoku University (a graduate on Doctoral course) and Professor Kensaku Mizuno found proteins, such as NDR1, Furry, and MST2, to arrange chromosome alignment on the equator of the spindle, and ensure equal segregation during human cell division. tohoku.ac.jp |
据预测，高 值产品的有效回收是蒸馏业的关键 除雾器叶片材料的选择广 泛，可以确保与产物 发生中和反应。 munters.com | The wide choice of mist eliminator profile material also ensures a neutral reaction with the product. munters.co.jp |
或许，以 色列政府作出的在巴勒斯坦被占领土上 建设 1 100 [...] 套新非法定居点单元的最新决定进一步证 明以色列傲慢无礼，而且缺少努力实现 和 平选 择 的诚 意。 daccess-ods.un.org | Perhaps the latest decision by the Israeli Government to build 1,100 new illegal settlement units on occupied Palestinian [...] territories supplies further proof of Israel’s arrogance and its lack of seriousness in [...] reaching out towards the option of peace. daccess-ods.un.org |
6） 当风速超过25M/S（可根据实际情况自行设定低于25M/S的切出风速）时，控制器会控制偏航系统，偏航至 风 叶 于 风 速 平 行 方 向，并让刹车系统工作，整个风机不再工作。 ouyad.com | 6) When the wind speed more than 25M / S (may be set lower than the actual situation of self-25M / S of the cut out wind speed), the controller will control the yaw system, yaw direction parallel to the fan in the wind and let the brake system work, the fan will not work. ouyad.com |
(d) 为该国努力创造有利于在 2010 年举行自由、公正与和平选举的 环境提 供咨询、支持和监督，其中包括，作为第一步，在 2009 [...] 年初组织一个关于选举 的专题会议，以确定需要建设和平委员会和合作伙伴支持的挑战 daccess-ods.un.org | (d) Provide advice, support and monitoring in respect of national efforts to create an [...] environment conducive to the [...] conduct of free, fair and peaceful democratic elections in 2010, including, [...]as a first step, the organizing [...]of a thematic meeting on the elections in early 2009 in order to identify challenges that will require support from the Peacebuilding Commission and partners daccess-ods.un.org |
茎可达6米叶柄2-4厘米，稍扁平； 叶片卵 形长圆形到近圆形，6-13和#215； (3.5-)5-11厘米，对近多汁的革质，基部圆形到近心形，先端短尖； [...] 侧脉4-7 对，稍扁平，背面的紫红色。 flora.ac.cn | Stems to 6 m. Petiole [...] 2-4 cm, slightly flattened; leaf blade ovate-oblong [...]to suborbicular, 6-13 × (3.5-)5-11 cm, leathery [...]to subsucculent, base rounded to subcordate, apex mucronate; lateral veins 4-7 pairs, slightly flattened, abaxially purplish red. flora.ac.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。