| 单词 | 可移动 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 可移动 adjective —movable可移动 noun —movable structure nExamples:可移动的 adj—mobile adj See also:可动—movable 移动 n—move n • movement n • mobility n • migration n • motion n 移动 (...) v—move sth. v • moves v • get v • shift v
|
一般说来，女工要处理的可移动物体 的容许重量，最多是容许男性工人移 动的物体重量的 50%。 daccess-ods.un.org | In general, the [...] allowed weight of a movable object to be handled [...]by women workers is up to 50% of the weight of objects allowed for men workers. daccess-ods.un.org |
单个备份文件可以分割，以 便刻录至可移动媒体上。 seagate.com | A backup file can be [...] split for burning to removable media. seagate.com |
在开发KD33阶梯格栅的过程中，特殊设计 了 可移动 格栅 部分，从而确保了石头及其它磨损成分可以从渠道底部 [...] 提起来，同时保证格栅间距恒定。 kd-group.dk | In connection with the development of Step Screen KD [...] 33, particular care has been taken in [...] connection with the movable screen part to ensure [...]that stones and other abrasive elements [...]are lifted from the channel bottom, and furthermore that the gaps are kept as constant as possible. kd-group.dk |
第二，专家组注意到，封锁跑道的不是大块混凝土 和轮胎，而是可移动物体 ，包括带轮子的登机梯(见附件四)。 daccess-ods.un.org | Second, rather than being blocked with pieces of concrete and [...] tyres, the Group observed that the runway had [...] been blocked with movable objects, including [...]wheeled air stairs (see annex IV). daccess-ods.un.org |
根据默认设置，由于程序 须等待用户按下提示框中的确定，因此，用户不在时，将无法备份 至 可移动 媒 体。 seagate.com | With the default setting, backing up to removable media may not be possible if the user is away, because the program will wait for someone to press OK in the prompt box. seagate.com |
但这一段可移动成为准则 4.5.1 的第二段，因为前文已经 指出，准则 4.5.3 [...] 的第一段是多余的。 daccess-ods.un.org | However, this [...] paragraph could be moved to become the [...]second paragraph in guideline 4.5.1, given that, as already noted, [...]the first paragraph of guideline 4.5.3 is superfluous. daccess-ods.un.org |
几乎没有可移动的磨 损部件，没有封孔和接合垫。 voith.com | few movable wear parts, no dynamic seals voith.com |
根据《公约》第 3 条的规定，在和平时期为预 [...] 防军事冲突对文化财产造成后果而采取的保护 措施包括：编制目录，为保护文化财产而制定 预防建筑物火灾或倒塌的应急措施，做 好 可移 动文化 财产的移出或有效保护的准备工作，以 及确定负责文化财产保护的主管机构。 unesdoc.unesco.org | Preparatory measures taken in time of peace for the safeguarding of cultural property against the foreseeable effects of an armed conflict pursuant to Article 3 of the Convention shall include, as appropriate, the preparation of inventories, the 34 planning of emergency measures for protection against fire or structural [...] collapse, the preparation [...] for the removal of movable cultural property or the provision for adequate in situ protection [...]of such property, [...]and the designation of competent authorities responsible for the safeguarding of cultural property. unesdoc.unesco.org |
按NEXT键可移动到下一个要修改的 字符。 printronix.com | Press the NEXT ( ) key to move to the next character to be modified. printronix.cn |
公司的产品产自美国一家通过ISO 9001认证的工厂，可提供极好的可移动 性 和 突出的性能。 tipschina.gov.cn | Manufactured in the USA in an ISO 9001-certified facility, the company's products offer exceptional portability and performance. tipschina.gov.cn |
定位驱动器就是您理想的选择，不仅可沿线性 [...] 路径或旋转方式实现目标产品的转移，还可根据 您不同的需要引导可移动机械 部件实现目标区域 的不同移位。 lenze.com | Positioning drives are ideally suited to this, operating either on a rotary or linear basis [...] to move products towards their target [...] position and guide moveable machine parts [...]to a defined target location based on your requirements. lenze.com |
此外，NIRS DA1650未使用任何可移动部件。 foss.cn | In addition, the NIRS [...] DA1650 does not use any moving parts. foss.us |
除了此性能，HDS超级型还为可移动装 置 ，其大直径车轮以及两个脚轮提供了良好的操纵性。 karcher.cn | Despite this exceptional performance, the HDS Super is a mobile unit whose large diameter wheels and two casters provide good manoeuvrability. karcher.co.za |
其中包括由计算机程式码生 成的电子桌面图标、版面、计算机 终端显示器和可移动电话上的图像 显示等。 wipo.int | These include electronic desktop icons generated by computer codes, typefaces, the graphic display on computer monitors and mobile telephones, etc. wipo.int |
另一位 成员说，环境规划署应确保这个项目的第一阶段包含对两种可选办法进行全面的成本效益 分析，这两种办法是：（一）采用 可移动 的 销 毁设施；（二）将消耗臭氧层物质废物运往 再循环设施。 multilateralfund.org | Another Member said that UNEP should make sure that the first phase of the project included a comprehensive cost-effectiveness analysis of the two options: (i) use of a portable destruction facility; and (ii) transporting the waste ODS to a recycling facility. multilateralfund.org |
DDA技术非常适用于所需的任务，维护工作少，没 有 可移动 部 件。 foss.cn | DDA technology is ideal for the required task and is very low [...] maintenance with no moving parts. foss.pl |
管道可以位于炼油装置的顶部，或者远离最近的电源线数英里，而且没 有 可移动 的 空 间。 hydratight.com | Pipes can be located at the top of a refinery installation or miles away from the [...] nearest power line, without room to move. hydratight.com |
调心滚针轴承是由冲压外圈、带有凹形内部结构的塑料支撑环、带有球形外表面的外圈滚针以及保持架组件 和 可移动 内 环 组成的单元。 schaeffler.cn | Aligning needle roller bearings are units comprising drawn outer cups, plastic support rings with a concave [...] inner profile, outer rings with a spherical outside [...] surface, needle roller and cage assemblies [...]and removable inner rings. schaeffler.us |
通过更好地了解原材料、中间过程控制或最终产品的质量，INFICON 提供小巧、可移动、易 于使用的仪器，例如我们的 [...] 3000 Micro GC 气体分析仪，使客户可根据需要，在实验室、试验工厂或临近采样点的现场进行测量。 inficonpetrochemical.com | Through better understanding of raw materials, process control of intermediates or [...] the quality of final products, INFICON [...] offers small, transportable, easy-to-use [...]instruments, like our 3000 Micro GC Gas [...]Analyzer to make measurements possible in the lab, at the pilot plant, or in the field close to the sample point. inficonpetrochemical.com |
1998年起，具有两个摆动前门的数控转台设备最多可喷丸处理1.6吨的齿轮，现已发展成全新的设备理念，具有一个固定转台和一 个 可移动 箱 顶板，最多可处理直径3米、重100吨的齿轮以及4.5米长、重10吨的轴。 wheelabratorgroup.com | What began in 1998 as an indexing turntable machine with two swinging front doors capable of blasting a gear wheel of a maximum weight of 1.6 tonnes has now evolved to a completely new machine concept with one [...] stationary turntable and a mobile [...] cabin ceiling that enables the treatment of gear wheels with a maximum [...]weight of 100 tonnes and [...]a diameter of 3m, as well as shafts of up to 10 tonnes and of 4.5m long. wheelabratorgroup.com |
学步车也同样有危险，因为它们是 可移动 的 物 体，具有坠下楼梯的危险，但是，它们看上去似乎是房子里安全的部分。 shanghai.ufh.com.cn | Walkers with wheels are equally dangerous [...] since they become a mobile object ready to topple down stairs or seemingly safe parts of the house. shanghai.ufh.com.cn |
良性肿块通常边界清楚，可移动是其 典型表现。 shanghai.ufh.com.cn | Benign lumps tend to have distinct, [...] well-defined borders and are typically movable. shanghai.ufh.com.cn |
带圆柱孔的双列调心滚子轴承支撑桥 梁 可移动 部 分 的巨大重量，该结构定期被提升和降低，以使得船只通过。 schaeffler.cn | Double-row [...] spherical roller bearings with cylindrical bores support the tremendous weight of the moveable bridge section that is regularly [...]lifted and lowered [...]to allow the passage of ships. schaeffler.co.jp |
可移动的分 接 选择器触头系统、有载切换开关以及弹簧储能器被组合成 一个切换元件，由螺杆集中驱动。 highvolt.de | The movable tap selector contact system, the diverter [...] switch and the spring energy accumulator are combined in a single switching element. highvolt.de |
灵活的碰撞检测选项，可以包括对工具，刀架 或 可移动 的 机 床项目，装置或任何其他机床组件的检测。 evget.com | Flexible collision detection options including [...] tool, holder or moveable machine tool item [...]against stock, fixtures or any other machine tool component evget.com |
在中国的世界闻名的秦始皇兵马俑博物馆等大型开放空间展示的 不 可移动 的 历 史文物的保护需要空气幕和其他改进措施，从而重建考古学家发掘这些文物的原生环境。 chinese.eurekalert.org | The preservation of immovable historic relics displayed in large open spaces like China's world-renowned Museum of Qin Terracotta Warriors and Horses requires air curtains and other modifications to recreate the primitive environment from which archaeologists excavated the relics. chinese.eurekalert.org |
中间部分是完全开敞的多功能空间，通过灵活隔断 和 可移动 家 具的不同布置，可以容纳报告厅、开放工作室、展览空间、聚会空间等各种功能，和建筑中心多职能的特性相吻合。 chinese-architects.com | The middle section is a completely open multi-functional space that can be [...] arranged into different layouts using [...] mobile partitions and movable furniture, and is [...]able to accommodate a variety of functions [...]such as lecture, studio, exhibition, parties and so on, matching the multi-faceted character of Studio X itself. chinese-architects.com |
该行业另一项重要活 [...] 动是执行向维修铺提供工具和设备的凭单制度。方案也继续集中努力协调向工具和设备供 应商发放准证；对技术员进行培训和评估（发放准证），及对装配 有 可移动 空 调 系统的机 动车辆进行强制性检查。 multilateralfund.org | The programme also continues to focus efforts in coordinating certification of suppliers of tools and equipment; training and assessment (certification) of [...] technicians, and the implementation of mandatory [...] inspection of motor vehicles with mobile air-conditioning (MAC) systems. multilateralfund.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。