| 单词 | 可溶性 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 可溶性adjective—solubleadj可溶性noun—solubilitynSee also:可溶adj—solubleadj 溶性adj—solubleadj 溶性n—solubilityn 溶adj—solubleadj
|
这种环状糖分子(环糊精)能够改善活性物质姜黄素在水基环境中的可溶性，从而提高它的生物等效性，即姜黄素被人体吸收的量。 reports.wacker.com | The ring-shaped sugar molecule (cyclodextrin) [...] improves the solubility of the active [...]substance curcumin in an aqueous environment. reports.wacker.com |
纳米粒子和纳米材料的物理化学特性在 [...] 多方面与原來材料有很大分别，包括光学特性(颜色)、材料强度、传导性、可溶性和活性。 cfs.gov.hk | The physiochemical properties of NPs and NMs might vary greatly from those of the [...] original materials in the areas of optical properties (colour), material [...] strength, conductivity,solubility and reactivity. cfs.gov.hk |
因为CAVAMAX®环糊精能够封装其它物质且过程可逆，所以能够对其性能加以改性，例如通过改善其在水性介质中的稳定性和可溶性，或者降低其挥发性。 wacker.com | Because CAVAMAX®cyclodextrins can reversibly encapsulate other materials, they can modify [...] their properties, for example by improving [...] their stability and solubility in aqueous media [...]or reducing their volatility. wacker.com |
富含非可溶性纤维的食物包括全麦面包、麦谷类、全谷物面食、菠菜和绿色豆类、水果的皮和土豆皮。 beijing.ufh.com.cn | Foods high ininsoluble fiber includewhole-wheat [...] breads, wheat cereals, whole grain pastas, vegetables such as spinach [...]and green beans, fruit skins and potato skins beijing.ufh.com.cn |
另一方面，如果在果实发育期灌溉，会减少香瓜的可溶性固体和辣 椒的辣椒素。 wrdmap.org | On the other [...] hand, it reducessoluble solids in muskmelons [...]and capsaicin in hot peppers if applied during fruit development. wrdmap.org |
可以用温度来选择特定的液体，因为它对可溶性有影响。 labome.cn | Temperature may be used to select for specific lipids [...] because of its effecton solubility. labome.com |
属於本细分類的传统食品例子有 [...] 羅望子果浓缩物(无杂质的羅望子果提取物，总可溶性固体不少於65%)、羅 望子果粉(羅望子果酱混合木薯粉)、羅望子果拖肥糖(羅望子果肉、糖、奶 [...]固体、抗氧化剂、调味料(flavours)、稳定剂及防腐剂的混合物)，以及乾果 棒(果肉(芒果、菠蘿或番石榴)与糖、调味料(flavours)及防腐剂混合并脱水 制成的薄片)。 cfs.gov.hk | Examples of traditional foods in this sub-categoryare:tamarind concentrate (clean extract of tamarind fruit with [...] not less than 65% totalsoluble solids),tamarind [...]powder (tamarind paste [...]mixed with tapioca starch), tamarind toffee (mixture of tamarind pulp, sugar, milk solids, antioxidants, flavours, stabilisers and preservatives), and fruit bars (a mixture of fruit (mango, pineapple, or guava) pulp mixed with sugar, flavours and preservatives, dried into a sheet). cfs.gov.hk |
魔芋是目前发现的优良的可溶性膳食纤维，它的用途正日益为科学所重视，已得到食品工业的广泛应用。 st3d.com | Nowadays, [...] konjac is the best soluble dietary fibre [...]that has been discovered, so it is proved being helpful for peoples health. st3d.com |
植物性蛋白质的极佳來源，含高量维他命 B 群、可溶性纤维（有助降低 胆固醇）及非可溶性纤维（促进正常排便）。 naturalhealing.com.hk | Rich in plant protein, Vitamin B, soluble fibre (good for lower down cholesterol) and non-soluble fibre (help for normal defecation). naturalhealing.com.hk |
汉高和瑞士的布拉特曼签署了特许协议，汉高得以使用Noredux流程生产精细可溶性淀粉和糊精。 henkel.cn | A license agreement was [...] concludedwith Blattmann, Switzerland, allowing Henkel to use the Noredux process to produce refined soluble starchesand dextrins. henkel.com |
最近有研究报告指出Yacon的根部有大量的果寡糖(FOS)，一种特殊糖类在消化系统中代谢方式如同可溶性纤维，在对於人类器官热量供应比起碳水化合物较少；此种纤维特性是在血液中不会提升葡萄糖的含量；而叶子则有降低胆固醇的特性。 peru.org.tw | Recent studies have shown that yacon storage roots are [...] rich in FOS, a special kind of sugar [...] which metabolizesassoluble fiber during digestion, [...]with its caloric contribution to [...]the human organism being much lower than most carbohydrates; this fiber has the property of not increasing glucose concentration in the blood; besides its leaves have the property of reducing cholesterol levels. peru.org.tw |
Soxtec™ 2043是一个6位的溶剂提取系统，可以快速安全的测定食品、饲料、土壤、聚合物、纸浆和纺织品中的可溶性物质。 foss.cn | Solvent extraction systems for safe [...] determination of soluble matter in food, feed, soil, polymers, textiles, paper pulp, and more. foss.nl |
理化特性资料：熔点、沸点、分解温度、可溶性、化学反应活 性、生产或使用中可能分解或转化产生的产物、与食物成分可能发生 [...] 相互作用情况等。 agrichina.org | Data of physical character: Melting point, boiling point, [...] decomposition temperature, solubility, chemical [...]reaction activity, products resulted from [...]decomposition or conversion during manufacture or application, possible interaction with food ingredients. agrichina.org |
作为低饱和脂肪和低胆固醇饮食的一部分，经常食用可溶性膳食纤维已被证明能有助于降低血液中的胆固醇，同时也能有助于降低糖尿病、结肠癌和直肠癌的患病风险。 beijing.ufh.com.cn | When regularly eaten as part of a diet low in saturated fat [...] and cholesterol, soluble fiber has been [...]shown to help lower blood cholesterol and [...]may also help reduce the risk of diabetes and colon and rectal cancer. beijing.ufh.com.cn |
b) 对于儿童首饰：含铅(Pb)总量不可超过300毫克每千克；其它有害元素的总含量应符合4.2.1 a中的要求；可溶性元素总含量不 可超过表2中所列的对应最高上限。 tuv-sud.com | b) For children jewellery: the total content of Lead (Pb) shall be less than or equal to 300mg/kg; total contents of other baneful elements should meet [...] the requirement in 4.2.1 a); [...] the contentsof solubleelements should beless than or equal to [...]the correspondent maximum limitation listed in Table 2. tuv-sud.com |
这一产品以其富含氮、磷酸和可溶性硅酸而得以成功。 henkel.cn | Its success was based on its rich content of [...] nitrogen, phosphoricacid and solublesilica. henkel.com |
主要应用领域是可溶性的产品，例如食品，动物饲料，洗涤剂，橡胶和塑料，医药产品，土壤等中的脂肪，清洁剂，增塑剂和农药的测定。 velp.com | The main field of application isthe determination of [...] the content of soluble productssuch [...]as fats, detergents, plasticizers [...]and pesticides in food, animal feeds, detergents, rubber and plastic formulas, pharmaceutical products, soil, etc. velp.com |
在大多数极性有机溶液中也表现出部分可溶性。 cn.lubrizol.com | It also shows limited solubility inmost polar organic solvents. lubrizol.com |
我们推荐Texaco可溶性D型油，但是其他任何同等的油也可以使用。 spellmanhv.cn | Although Texaco SolubleD oil is recommended, [...] any equivalent can be used. spellmanhv.fr |
菌落在CYA上25℃培养7天，直径38-55mm，具放射状皱纹或平坦，偶有分离物的埋伏型菌丝超越气生菌丝约2mm；质地绒状；分生孢子结构大量产生，分生孢子面蓝绿色、暗绿色和灰绿色，近于叶绿色、林肯绿色、紫杉绿色和暗橄榄灰色；菌丝体白色；通常无渗出液，偶有分离物产生；反面绿褐色，黄褐色或微褐色，灰褐色；可溶性色素通常缺乏或微弱。 gncebest88.com | In CYA 25 ℃ colony training seven days, 38-55 mm in diameter, with radial wrinkles or flat, I have separate matter ambush type hyphae beyond gas hyphae about 2 mm born; Quality of a material of cloth with soft nap; Conidium production of large Numbers of structure, conidium face, dark green and turquoise, to green leaves, Lincoln, the yew green and dark green olive gray; Mycelia white; Usually without exudate, [...] accidentally have separate matter produce; Opposite green brown and tan or [...] light brown, beige;Soluble pigment often lack [...]or weak. gncebest88.com |
TAC – 模板辅助结晶 – [...] 系统采用独有的技术将硬质不溶性矿物质转变为无害的不活跃的微小晶体，并且相对提高可溶性。antunescontrols.com | The TAC — Template-Assisted Crystallization — system uses a unique [...] technology to convert hard, dissolved minerals into harmless, inactive microscopic crystals [...] that arerelativelyinsoluble. antunescontrols.com |
两种鱼精头膜的可溶性蛋白在SDS-PAGE电泳图谱上基本一致，而在非变性聚丙烯酰胺凝胶电泳图谱上则具有各自的特征性谱带。 actazool.org | Thesoluble proteincomponents in sperm head membrane fraction were analysed by SDS-PAGE system andnondenaturing [...] PAGE system, [...]and found that they have same patterns in SDS-PAGE system but various pattern in nondenaturing PAGE system. actazool.org |
供应充足的钾可以使果实在生长过程中维持叶片的功能，钾的积极影响可以提高产量及提高果实在收获时的可溶性固形物（更多的糖）含量。 kno3.org | A good potassium supply shall therefore sustain the leaf function all along fruit growth and shall [...] contribute to the positive effect of K on yield and on a [...] high content of solublesolids (more sugars) [...]in fruits at harvest time. kno3.org |
从包装环保方面来说，为响应可持续发展道路，包装机械中也出现了绿色包装机，这种包装机在包装材料上塑料袋类包装材料正朝可溶性的无污染材料方向发展，以EPS快餐盒为代表的塑料包装将被新型的纸质类包装取代，木包装正在寻求替代包装材料，国内正在寻求突破口，现推荐用蜂窝纸板箱代替，但必须解决包装箱能承受重力和装卸强度问题，这个问题亟待解决，现已尝试通过用更好的方法来替代包装材料。 wzkedi.com | From the packaging environmentally friendly in terms of response to the road of sustainable development, packaging machinery also appeared in the green packaging machine, such packaging machine packing [...] materials in packaging materials, [...] plastic bags are moving soluble non-polluting material [...]direction EPS fast food box as [...]the representative of plastic packaging will be replaced by a new type of paper packing wood packaging is looking for alternative packaging materials, is seeking a breakthrough in the domestic, is now recommended instead of the honeycomb carton, but must be addressed to the box can withstand gravity and handling strength, this problem is solved, now try with a better way to alternative packaging materials. wzkedi.com |
这一分解过程是通过蒸发、降解 并生成气体、液化以及溶解可溶性物质实现的。 icrc.org | Decomposition occurs by evaporation, by digestion and the production of gas, by liquefaction and by [...] the dissolving of solublesubstances. icrc.org |
通过分级抽提得到精子的不同组份精浆、精头的膜、鞭毛和脱膜精头等，然后经不同的凝胶电泳系统，比较分析了银鲫精子和其两性亲缘种彩鲫精子相应组份可溶性蛋白成份的差异。 actazool.org | The soluble protein components of these extracted fractions and the whole sperm were analysed by means of different polyacrylamide [...] gel electrophoresis [...] system, such as nondenaturing polyacrylamide gel electrophoresis, SDS-PAGE and Acid-Urea PAGE system. actazool.org |
也容易预测当两种溶液混合时从它们的离子中产生出低可溶性的沉淀物。 job-stiftung.de | It is also easy to predict the [...] production of low soluble precipitate from its ionic components when two solutions arecombined. job-stiftung.de |
化粪池的容积必须与每天产 生的污水量相符，并且要把沉积在池底的不可溶性物质的体积计算在内。 icrc.org | The tank must have a capacity that corresponds to the volume of waste water [...] produced during one day, taking into account the [...] volume of the non-solublematter which accumulates [...]at the bottom of the tank. icrc.org |
许多个人洗漱用品可能含有颗粒状磨料，或不可溶性固体/液体，以提供不透明度、视觉提示、滋润功效或抗菌特性... malvern.com.cn | Many personal wash products may require the inclusion of [...] particulate abrasives, or insolublesolids/liquids to [...]give opacity, visual cues, moisturizing benefits or antibacterial... malvern.com |
采用本方法得到的可溶性非融合血管生成抑制剂Kringle 5经十二烷基硫酸钠-聚丙烯酰胺凝胶电泳和高效凝胶排阻色谱检测其纯度大于98%,通过鸡胚尿囊膜法确定这种蛋白质具有抑制内皮毛细血管生长的活性。 chrom-china.com | In addition, it was found that the obtained Kringle 5 could inhibit the blood vessel growth of chick embryo chorioallantoic membrane effectively. chrom-china.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。