| 单词 | 可播放 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 可播放 adjective —playable adjSee also:播放 v—play v • broadcast v • transmit v 播 v—broadcast v • spread v • scatter v
|
委員促 請政 [...] 府當局檢討日後的金像獎頒獎典禮的資助安排， 例如考慮訂明所 有 持牌廣播機構均可播放 當局所承擔的 整個製作。 legco.gov.hk | Members called on the Administration to review the funding [...] arrangements of the future HKFA, such as considering underwriting the whole [...] production for broadcast by all licensed broadcasters. legco.gov.hk |
蓝光电影播放器，可播放蓝光3D 电影、支持 AVCHD，甚至可将标准 DVD 升级为近乎高清的画质，从而让用户能够欣赏更劲爆的电影和音乐。 nvidia.cn | Blu-ray movie player that brings you Blu-ray 3D, supports AVCHD and even upscales standard DVDs to near-HD [...] quality for more intense movies and music. nvidia.com |
关于商标的V模型是一种新的零和AB复读功能 ， 可播放 的 磁 带部分高达20倍的回报。 acehk.com | New on the [...] mark V model are a return to zero feature and A-B repeat, which can playback a section of [...]tape up to 20 times. acehk.com |
不僅可播放藍光 Blu-ray 3D電影，DVD電影、以及音樂，並全面支援播放各種影片格式。 version-2.com | PowerDVD is the consumer’s favorite Blu-ray 3D / DVD playback software, complemented by high-definition Dolby [...] and DTS audio technologies. version-2.com |
最新版本的Mozilla [...] Firefox，谷歌浏览器，和Opera无需额外的解码器或软件 即 可播放 本 站 的声音和视频文件。 commons.wikimedia.org | The latest versions of Mozilla Firefox, Google Chrome, [...] and Opera are able to play sound files [...]and videos without any additional codecs or software. commons.wikimedia.org |
打开播放器可播放已存 储的摄像机事件和视频图片串，打开事件列表，以及以数据包形式用离线播放器下载图像。 stall.goip.de | Open the Player to play back the recorded events and image sequences of the camera, to open the event list and to download images in a package with the offline player. stall.goip.de |
如果視頻有字幕，按上 / 下鍵可播放前一句 / 下一句。 bestacanada.com | Press up/down arrow [...] to display the previous/next sentences if there are subtitles. bestacanada.com |
他的目标是要创建一个可播放各种 多媒体文件的程序，任何用户，无论是一般用户或计算机专家可以使用。 bsplayer.com | To create a [...] program that would play all types of multimedia [...]files and could be used by any user, be it a lay user or a computer expert. bsplayer.com |
壹只音樂鈴（八音琴）可播放35首歌 曲----聖誕、兒童、流行曲目均可；具備長、短時間控制；循環播放，跳動播放；音量大小調節；三基色LED燈隨音樂變幻；帶動馬達隨音樂開關；帶LED燈順閃、跳閃；觸發恢複到初始狀態；下壹步將進壹步開發上鏈式、拉繩式（玩具產品）開關觸發帶發條功能，使傳統機芯與新壹代機芯更完美的結合。 giftstoys.com | Can the One only music bell (serinette) [...] play 35 songs ---- Christmas, children, popular tracks; possess long, short-term [...]control; looping, beating playback; volume control; the tricolor LED lamp with music changes; driven motor switch with the music; smoothly with LED lights flash, jump flash; trigger back to the initial state; The next step will be into the One Step development chain rope (toy products) switch trigger with clockwork more perfect combination of the traditional movement with the new Next-generation movement. giftstoys.com |
內建靈活的媒體／簡報切換模式，只需輕鬆點選 即 可播放 影 音 檔案。 geniusnetusa.com | The built-in switch mode between media and presentation offers a great flexibility to run your audio/video files with just a click. geniusnetusa.com |
全新的M 系配以 Audio 20收音機及CD機功能的標準裝備，14.7厘米的彩色顯示屏，6 碟DVD [...] 換碟機可在音頻與DVD 之間簡單進行切換，可播放MP3/WMA/AAC多種格式音樂﹔免提電話可通過藍芽接口播放音樂，USB連界面與AUX-IN [...]音頻輸入接口則收藏於中央扶手中。 mercedes-benz.com.hk | The new M-Class comes as standard with [...] the Audio 20 CD system, which comprises [...]a radio with twin-tuner, a colour display with a 14.7 cm screen diagonal, with 6-disc CD changer, an MP3/WMA/AAC-compatible CD player, [...]a USB interface and an AUX-IN socket in the centre arm-rest. mercedes-benz.com.hk |
按下中間的按鈕，便可播放或暫 停音樂；旁邊的四個按鈕，可控制音量大小，以及前後跳播。 mammals.org | Press the [...] center button to play and pause. Press [...]the outer buttons to skip forward or back and adjust volume. mammals.org |
圖書館管理局的組織，旨在以最有效的方式服務各類讀 者，例如裕廊圖書館的服務對象是青少年； [...] library@orchard 圖書館的基本設施包括有可播放音樂 的 系統，設計令人耳目一新；library@esplanade [...]是新加坡表 演藝術的中心。 legco.gov.hk | The NLB aims to structure in such a way to serve their diverse customer groups in the most effective way, e.g. the Jurong Library focuses on youth, [...] library@orchard presents a whole new library [...] experience with piped-in music built into [...]the library’s infrastructure, and library@esplanade [...]serves as a hub for the performing arts in Singapore. legco.gov.hk |
2.4” 顯示面板可播放錄製 的影片或相片，並可將它們作為證物或參考。 geniusnetusa.com | With the 2.4” panel, the recorded videos or photos will be played back and provided as a proof or reference. geniusnetusa.com |
可播放某些內容（圖片、音訊或視訊檔案）的裝置可加入網絡並連結至載有相關檔案的數據儲存庫。 philips.com.hk | Devices that can play certain content [...] (pictures, audio or video files) can make themselves know on the network and can link [...]into datastores that hold these files. philips.ca |
这并不重要，GeForce®（精视™）210搭配所有流行CP U4 均 可播放 所 有 蓝光电影。 geforce.cn | It doesn’t matter, the [...] GeForce 210 can playback any Blu Ray Movie [...]with any modern CPU4. geforce.com |
另外，兼容于HDCP版权保护机制， 可播放 B l u -r ay/ HD DVD与其他受内容保护的内容。 gigabyte.cn | In addition, DVI interface is [...] compatible with HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection), allowing the playback of Blu-ray/HD [...]DVD and other protected media contents. gigabyte.com |
GoFlex TV [...] 高畫質媒體播放器提供最有彈性的數位內容存取方法，幾 乎 可播放 每 一種可用的格式。 seagate.com | The GoFlex TV HD media player gives you the most flexible access to your digital [...] content, and it plays nearly every available format. seagate.com |
多格式播放功能讓你可播放大部 份光碟格式，取得最佳的光碟兼容度和聆聽樂趣。 philips.com.hk | Multi-format playability allows you to play most disc formats for maximum disc compatibility and listening pleasure. philips.ca |
我的 Synology NAS 能夠將影片轉檔成其他裝置可播放的 格 式嗎？ synology.com | Can my Synology NAS transcode videos for my device? synology.com |
在播放 DVD 影片時，你只可以播 放與你的 DVD 播放裝置相同區域碼的片子。 btc.com.tw | You can only play DVD-Video discs with the same region code as your DVD-Video Playback system. btc.com.tw |
喷泉范围可以改变，随机方案 »随机播放«可呈现多种色彩变化设置。 oase-livingwater.com | The jet range can vary, the random program »random play« presents all settings in changing colours. oase-livingwater.com |
比如，DRM可以限制作品被复制的次数，防止对作品的修改, 还可以限制能够播放作品的设备。 wipo.int | For example, DRM can limit the number of copies that can be made of a work, can prevent changes from being made to a work, and can limit the devices on which a work can be enjoyed. wipo.int |
它具有千兆赫级CPU、集成的全高清1080p编码和解码功能、集成的支持ISP的16MP图像采集功能以及集成的音频处理引擎 ， 可 实 现 极低功耗音 频 播放 和 极 高质量的声音，并且它还具有集成的EPD显示器控制器和高级3D图形。ARMADA [...] 610将所有组件都集成到可延长电池寿命的轻型设备中，从而实现了快速PC级处理与卓越网络体验的完美结合。 marvell.com.cn | Featuring a gigahertz-class CPU, integrated full HD 1080p encode and decode, an integrated ISP capable of 16MP image captures, an integrated audio [...] processing engine for extremely [...] low power audio playback and exceptional high quality sound, an [...]integrated EPD display controller [...]and advanced 3D graphics, the ARMADA 610 delivers the best combination of fast, PC-caliber processing, an uncompromised Internet experience — all in the lightweight form factors with extended battery life consumers are looking for. marvell.com |
用户可以编排各种视频、动画、图文作为播出节目；同时，也可以自由编辑各种花样显示程序；实现分 屏 播放 ， 可 以 任 意分割屏幕；自由切换中英文版本。 jingrilight.com | Users can edit the various video, animation, graphics programs as broadcast; Meantime, easy to edit variety showing pattern program;To achieve separate display, can segmentation display; Between Chinese version and English version change freedom. jingrilight.com |
他們認為，只要他們擁有相關作品的合法版本，便有權把作品 轉換成其他格式，在他們擁有的便攜式數碼裝 置 播放 ， 讓 他們 可在任 何方便的時間或地方享用有關作品。 legco.gov.hk | They argue that so long as they own a legitimate copy of the work, they should be entitled to convert the work to other format for personal use on their own digital portable device such that they could enjoy the work at a time or a place convenient to them. legco.gov.hk |
正如《2002—2007 年中期战略》（31 C/4）中指出的那样，本组织在其所有计划中将 重点放在了 最不发达国家的需要和要求上，尤其是“以弱势群体（妇女和青年）为对象，并 确定有利于他们的具体行动；传播可 替 代 传统正规教育之解决办法的成功例子并依样去做； 鼓励使用科学和技术来改善最不发达国家的物质生活条件；利用文化作为同贫困现象作斗争 的杠杆（促进艺术创作、发展文化产业知识产权）；促进最不发达国家开发和利用各种信息 [...] 和传播技术”。 unesdoc.unesco.org | As stated in its Medium-Term Strategy for 2002-2007 (31 C/4) the Organization is firmly committed to mainstreaming throughout all its programmes the needs and requirements of the LDCs, in particular by “targeting the most disadvantaged groups [...] (women and youth) and [...] identifying specific actions for them; spreading and replicating successful examples of alternatives to traditional formal education; encouraging the use of science and technology in order to improve [...]material living [...]conditions in the LDCs; using culture as a political lever for poverty alleviation (promoting artistic creation, developing cultural industries and intellectual property rights); and fostering the development of LDCs and their access to ICTs”. unesdoc.unesco.org |
最基本的福利和娱 乐设施，又称“福利包”，将包括以下内容：(a) 一个配备适当锻炼器械的室内 健身房；(b) 一个多功能娱乐中心，可用作 休息室、网吧和酒吧，提供室内游戏 和一台带有 DVD 播放机的电视机；(c) 一个阅览室和祷告/默思室(A/62/663，第 57 段)。 daccess-ods.un.org | The minimum welfare and recreation facilities, or “welfare kits”, would consist of (a) an indoor gymnasium with appropriate equipment to exercise; (b) a [...] multi-purpose [...] recreation centre that would serve as a lounge, Internet café and bar and be provided with indoor games and a television set with a DVD player; and (c) a [...]library and a prayer/meditation room (A/62/663, para. 57). daccess-ods.un.org |
獲資助機構須為政府、其認可使用人、受讓人和所有 權繼承人的利益，授予他們一項不可撤銷、非獨享、全球性、 永久、無需繳付版權費用、可自由 轉讓 及 可 再 轉 授的特許應用 權，以供(i)複製項目材料；(ii)向公眾發放項目材料的複製本； (iii)向公眾提供項目材料的複製本（不論是透過互聯網或其他 途徑）； (iv)對項目材料作出修改；以及(v)廣播（包括有線傳播 服務）、公開表演、放映和播放經修 改項目材料的全部或部分， 方式、形式和用途不限。 smefund.tid.gov.hk | The applicant shall grant for the benefits of the Government, its authorised users, assigns and successors-in-title an irrevocable, non-exclusive, worldwide, perpetual, royalty-free, transferable and sub-licensable licence (i) to make copies of the project materials, (ii) to issue copies thereof to the public, (iii) to make available copies thereof to the public (whether through the Internet or otherwise), (iv) to make adaptation thereof and (v) to broadcast, include in a cable programme service, perform, show and play the same in public in whole or in part, and in any manner and forms, and for any purposes. smefund.tid.gov.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。