| 单词 | 可摸读 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 可摸读 adjective —tactile adjSee also:可读 adj—readable adj 摸—grope • stroke • feel (one's pulse) • feel with the hand 读 v—read v • study v 读—phrase marked by pause • comma
|
Gotive SQ 31 是一款结构复杂，具有直接可读触摸 屏 液晶显示器的全天候抗摔移动设备。 evget.com | Gotive SQ 31 is a mobile device with rugged [...] construction, direct sun readable LCD with touchpad, and is weather [...]and drop resistant. evget.com |
大部分的士已安装点 字、摸读字汽 车登记号码牌及发声咪表，能够以广东话、普通话或英语广播，以 [...] 协助视觉受损的乘客。 daccess-ods.un.org | Most taxis are [...] equipped with Braille and tactile vehicle registration [...]number plate and talking taxi meters in Cantonese, [...]Putonghua or English to facilitate passengers with visual impairment. daccess-ods.un.org |
生成代码可读性要 强，要可以编辑并且同步。 javakaiyuan.com | Stronger [...] generated code readability , to edit and sync . javakaiyuan.com |
AVDU5500触摸屏带有数字和模拟输入，可直接或通过柯蒂斯赖特公司Skyquest VMS视频分配单元连接至电子-光学吊舱；分辨率达到1080像素，满足国防、执法监视、搜救等领域的应用要求；具有四屏显示功能，可同时独立显示多达四屏的实时视频图像；采用光学贴合技术确保显示器在日光 下 可读 ； 配 备双发光二级管（LED）背光源，满足夜视镜的使用；通过连接至普通电脑，可对显示器配置数据进行升级和更新； 触 摸 屏 为 5线电阻屏，可运行数字移动地图；可选USB、Ethernet和RS422/232等输入输出接口。 jxlcd.com | AVDU5500 touch screen with digital and analog input, can be directly or through the curtiss Wright company Skyquest VMS video allocation unit connected to electronic - optical pods; Resolution of 1080 pixels, defense, law enforcement surveillance, search and rescue in areas such as application requirements; Have four display function, can at the same time independent real-time video image display up to four screens; By optical laminating [...] technology to ensure that the [...] display can be read in the sun; Equipped with double light emitting diode (LED) light source back, meet the use of night vision goggles; By connecting to a computer, it can be to display the configuration data upgrade and update; Touch screen is [...]5 line resistive screen, [...]can run digital mobile map; An optional USB, Ethernet and RS422/232 input/output interface. jxlcd.com |
5类网线视频延长器本地端和远端都含串口端口，可连接到串口终端设备和串口设备，实现实时数据传输 ， 可 对 本 地端和远端的的串口设备（例如POS、条形码扫描仪 、 读 卡 器、 触 摸 屏 等等）进行配置。 rextron.com | The CAT5 Video Extender provide serial ports on both [...] the Local and Remote [...] Units, which can be connected to serial terminal and serial devices for real-time data transmission and serial device configurations between the connected Local and Remote Units, such as POS, Barcode Scanners, Card Readers, Touch screens….as well. rextron.com |
具体问题涉及到 2 类机构是否与其他联合国附属机构与中心相互重叠；需要请 2 类机构和中心的主任参与总干 事关于 C/4 和 C/5 的磋商；落日条款的执行方式；教科文组织对于表现较差或失去财务支持 的 2 [...] [...] 类中心是否会有财务和法律责任；与这些中心的关系的费用和财务影响；专项拨款的理 由 (国际农村教育研究与培训中心)；建议 的 摸 底 调查 和 可 行 性研究所投入的费用和人力；建 议的工作人员交流、使用教科文组织的表示以及定期审查就 [...]2 类中心达成的协定等。 unesdoc.unesco.org | Specific queries related to possible duplication of category 2 institutes with other United Nations-affiliated institutes and centres, the need to invite the directors of category 2 institutes and centres to participate in the Director-General’s consultations on the C/4 and the C/5 documents, the modalities for the operation of the sunset clause, the possible financial and legal liabilities of UNESCO for non-performing category 2 centres or those that lose their financial support, the cost and financial implications of engagement with such centres, the reasons for specific [...] allocations (for INRULED), the [...] cost and staff time involved in the proposed mapping exercises [...]and feasibility studies, the [...]proposed staff exchanges, the use of the UNESCO logo and the need for regular review of the agreements concluded regarding category 2 centres. unesdoc.unesco.org |
可以通过按触摸屏上 的手机图标来完成。 jabra.cn | This is done by pressing the mobile phone icon on the touchscreen. jabra.com |
本新闻中的警戒性声明包括但不局限于立迪思公司的LDS6010、LDS6040、LDS6018和LDS6048电容式触摸控制器集成电路产品的功能和优势、这些产品的预期市场应用以及Immersion公司 触 摸 技 术 许 可 的 好 处，这些声明均为前瞻性声明，受许多风险和不确定性因素的影响和制约，这些风险和不确定性因素可能会导致结果与预期产生巨大的差别。 tipschina.gov.cn | Certain statements in this press release including, but not limited to, the features and benefits of Leadis' LDS6010, LDS6040, [...] LDS6018 and LDS6048 [...] capacitive touch controller ICs, the anticipated market adoption of these products, as well as the benefits of the license to Immersion's haptics technology, are forward-looking [...]statements that [...]are subject to risks and uncertainties that could cause results to be materially different than expectations. tipschina.gov.cn |
该方案的目标为：升级旅行证件的技术安全特征；执行国 际民航组织关于处理和签发机器可读 护 照和其他旅行证件的最低安全标准；增强 各种能力，并改善跨境合作以查出和防止使用仿冒和伪造旅行证件的行为；减少 [...] 出现此类损失和被盗护照被用于恐怖主义和其他犯罪目的的可能性，方法是履行 [...] 承诺向国际刑警组织报告丢失和被盗旅行证件，推动边境管制第一线和其他执法 官员实时利用国际刑警组织的数据库。 daccess-ods.un.org | The objectives of the programme are to: upgrade technological security features of travel documents; implement the ICAO [...] Minimum Security Standards for Handling [...] and Issuance of Machine-Readable Passports and other [...]Travel Documents; enhance capacities [...]and improve cross-border cooperation in detecting and preventing the use of fraudulent and counterfeit travel documents; and reduce the possibility of such loss and stolen passports being used for terrorist and other criminal purposes by implementing the commitment to report lost and stolen travel documents to INTERPOL and facilitating real-time use of INTERPOL databases by first-line border control and other law enforcement officers. daccess-ods.un.org |
XML文件一般只包含数据本身，并没有把如何显示的信息放在其中，因此要显示一个XML文件还需要一个Schema文件才能显示，否则看到的将是所有的字节流；HTML包含了数据的同时也包含了一些关于如何显示的信息，但是HTML是基于文本存放的， 是 可读 的 ，你打开一个HTML文件就能知道所有显示在浏览器里得文字。 oapdf.com | XML documents generally contain only the data itself, and not information on how to display them, so to display an XML document also requires a Schema file to show that otherwise would be to see all of the byte stream; HTML contains data At the same time, also contains information on [...] how to display, but the HTML is a [...] text-based storage is readable, you will be able [...]to open an HTML document to know all the [...]shows in the browser in a text. oapdf.com |
总之，喀麦隆政府和不同合作伙伴合作采取的措施使医疗卫生系统越来越 清晰可读，同 时对公众的援助将会改善。 daccess-ods.un.org | In sum, the measures taken by the State in cooperation with various partners for increasing transparency of the health system and ever better care for the population. daccess-ods.un.org |
在我们的“造纸技术中心”，客户如 今 可 以 亲手 触 摸 到 “ 未来之纸“。 voith.com | In our Paper Technology Center, our customer can hold "his" paper of tomorrow in his hands today. voith.com |
我们可靠的，支持触摸的Silverlight控 件 可 以 让您为Web或 触 摸 屏 设 备轻松创建精美的用户界面。 evget.com | Our Reliable, touch-friendly Silverlight controls enable you to easily create engaging apps for the web or touch-screen devices. evget.com |
委员会关切申请审查时间超过预计时 间，原因是申请方提供的资料摸棱两 可 ， 发 生了一般性的误解，以及申请方对委 员会关于提供数据以确定申请区域 A 部分和 B 部分的请求未作明确答复。 daccess-ods.un.org | The Commission expressed concern that the review of the application took longer than anticipated because of ambiguity in the information provided by the applicant, general misunderstanding and the applicant not providing clear answers to the Commission’s questions in regard to making available data for the determination of parts A and B of the area under application. daccess-ods.un.org |
一如上文第 166 段所述，在确认从总部转移 到全球服务中心的职能过程中使用的进 程 摸 底 方法 也 可 用 来 确定哪些目前在外 地特派团执行的职能可以在区域服务中心执行。 daccess-ods.un.org | As indicated in paragraph 166 above, the process mapping methodology applied to identifying the functions to be transferred from Headquarters to the Global Service Centre is also used to determine which functions currently performed in field missions could be performed at the Regional Service Centre. daccess-ods.un.org |
Burke 说：“我 们决定引进一个室内交互式 Web 门户，可以透过触摸屏电脑 按需提供个性化服务及功能”。 igel.com | We decided to introduce an in-room interactive [...] Web portal that would provide personalized services and features [...] “on demand” through a touch screen computer,” said Burke. igel.com |
您可以通过触摸屏访问作 业、设置作业及设置各种喷印参数。 wolke.com | You can access jobs, setup jobs, set the various print [...] parameters using the touch screen. wolke.com |
辩论中指出， 即使选择采用特别报告员的方法，即严格从现行法的角度分析问题，对现有资料 中有关国家在本专题方面的做法和司法判决的 解 读可 能 使 人在现行法律方面得出 几种不同结论。 daccess-ods.un.org | It was noted that even if one chose to adopt the approach of the Special Rapporteur, who had analysed the issues from a strict lex lata perspective, the interpretation given to the relevant State practice and judicial decisions available on this subject could plausibly lead one to different conclusions as to the existing law. daccess-ods.un.org |
单独的触摸键盘可使显 示屏免受污染，而放大的按键可使数据录 入更轻松。 graco.com | The independent touch pad keeps contaminants off the screen while the large keys allow [...] for clear data entry. graco.com |
建议 7：考虑到所涉及的金额，教科文组织应当注意，交给委员会的对报价的描述 记录不仅包含对程序规定的遵守，还包含项目 的 可读 性 ， 使得委员会能够从中理解 工程及其意义，而不是通过工程的实际实施来了解。 unesdoc.unesco.org | Recommendation No. 7: In view of the amounts involved, UNESCO should ensure that the notes presenting the bids to the committee address not only the subject of compliance with the rules of procedure but also the clarity of the project, so that the committee, which is unfamiliar with works practices, may be able to understand the architecture and the issues involved. unesdoc.unesco.org |
提请食典委注意执委会提交的建议，为便于翻译 和 可读 性 ， 可 制 定 一个提交意见 的模板或格式。 codexalimentarius.org | The attention of the [...] Commission was drawn to a proposal made in the Executive Committee for the development of a template or format for submission of comments to facilitate translation and readability. codexalimentarius.org |
注重结果的管理（RBM）法被认为 对于提高 C/4 文件的可读性， 方便对战略问题的讨论以及评估所取得的成就是至关重要的。 unesdoc.unesco.org | The RBM approach was deemed critical to make the [...] C/4 document more readable, to facilitate [...]discussion on strategic issues and to assess achievements. unesdoc.unesco.org |
通过了步骤 5/8 里有关即食食品中的李斯特菌微生物标准拟议草案（应用 [...] 食品卫生通用原则来控制即食食品中的李斯特菌指南附录 II（CAC/GL 61-2007），省略 了步骤 6 和 7，对第 3.1 部分快餐的第 3 个小点做了少量文字修改，其中将不会出现李斯 [...] 特菌的增长，为的是与其他能防止李斯特菌增长的组合分开冷冻，以及在脚注 8 里使措 词更易可读。 codexalimentarius.org | The Commission adopted the Proposed Draft Microbiological Criteria for Listeria monocytogenes in Ready-to-Eat Foods (Annex II to the Guidelines on the Application of General Principles of Food Hygiene to the Control of Listeria monocytogenes in Ready-to-Eat Foods (CAC/GL 61-2007)) at Step 5/8, with the omission of Steps 6 and 7, with small editorial amendments in the third bullet point of Section 3.1 Ready-toEat foods in which growth of L. monocytogenes will not occur, in order to separate freezing from other [...] combinations that could prevent the growth of L. monocytogenes, and in footnote 8 to make the [...] wording more easily readable. codexalimentarius.org |
提供人不易识别的字体-在该套包中提供了的除标准的人可识别的字符以外的字体，用于支持 人 可读 的 变体实现打印功能。 evget.com | Non-Human Readable Fonts Provided - Fonts [...] that exclude the [...] normal human readable characters are provided in this package to support the printing of the human readable variation implementation. evget.com |
如果有必要，可以事先标记出各个字母的轮 廓，以简化学生排列的过程，并确保最后形成的图形明 显 可读。 peaceoneday.org | The outline of the letters could [...] be marked out in advance to simplify the process for students if necessary and [...] ensure an effective, readable final image. peaceoneday.org |
光學系統的另一個優勢在於不僅可使用手指， 還 可 使 用 觸 摸 筆 、手套、畫筆等 進行操作。目前市場上主要有三大類光學觸摸技術，歐司朗光電半導體針對每種技術分別提供適用紅外線 元件。 osram-os.net | Also optical systems has the advantage to be “used” not only with bare fingers, but also with any stylus, glove, brush, etc. Currently there are three main types of optical touch technology on the market, and OSRAM Opto Semiconductors offers you the right infrared components for each of them. osram-os.net |
立迪思公司的产品包括彩色显示屏驱动器（移动消费电子产品中的关键显示部件）、LED驱动器（提供控制级别电流，驱动移动背光应用等不同应用中的发光二级管）、电源管理集成电路产品（包括LDO、LDO控制器、并联参考、热开关、电流调节器和电池充电控制器）以及触摸控制器集成电路产品，这些产品支持移动及非移动应用中的 高 可 靠 性 触 摸 输 入 控制，以及备受欢迎的工业设计选择。 tipschina.gov.cn | Leadis' product offerings include color display drivers, which are critical components of displays used in mobile consumer electronic devices; LED drivers, which provide controlled levels of current required to drive light emitting diodes in diverse applications including mobile backlight units; power management ICs including LDOs, LDO controllers, shunt references, thermal switches, current regulators, and battery charger [...] controllers; and touch controller [...] ICs, which enable highly reliable touch-based input [...]controls and attractive industrial [...]design options for both mobile and non-mobile applications. tipschina.gov.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。