| 单词 | 可拆卸 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 可拆卸 adjective —removable adj (often used)detachable adjSee also:可拆 adj—detachable adj 拆卸 n—disassembly n • demolition n 拆卸 v—demolish v • unload v 拆卸 adj—disassemble adj
|
折叠式设计便于快速折成小件存放， 可拆卸 软 线和 USB 充电器为您带来无限方便。 jabra.cn | It features a foldable design for quick, compact storage and [...] comes with a detachable cord and USB [...]charging for convenience. jabra.com |
1号及以上系列的所有三脚架和独脚架均配 有 可拆卸 的 橡 胶脚垫。 gitzo.cn | All tripods and monopods in Series 1 and above are [...] provided with removable rubber feet. gitzo.com |
这个可拆卸的连接器 保护分析仪不受倾倒的液体或其他污染物的内部损害。 itcmed.com | This removable connector protects [...] the analyzer from internal damage by spilled liquids or other contaminants. itcmed.com |
而且，这些玩偶和填充玩具的可 拆卸、松 散或突出的部件一般以少为宜。 cpsc.gov | Also, appropriate dolls and stuffed toys [...] generally lack removable, loose, or projecting parts. cpsc.gov |
在螺纹上缠一条可拆卸高强 度厌氧密封剂。 graco.com | Apply one stripe of removable strength anaerobic [...] sealant on threads. graco.com |
它可用于替代旧辊上可拆卸的绳滑轮。 voith.com | It can be used as a [...] replacement for detachable rope pulleys [...]on old Pope rollers. voith.com |
請注意，Windows [...] 7為了防止惡意程式感染，如裝置是不 可拆卸 的 光 學媒體（CD / DVD光碟機），將不再顯示“自動播放”對話框。 hkcert.org | Note also that Windows 7 does not display the [...] AutoRun task in the AutoPlay dialog for devices [...] that are not removable optical media [...](CD/DVD) to protect from malware infection. hkcert.org |
但他指 出，基 於資源 調配的 限 制 或 社 區 服 務的連續性 ， 個別位於 重 建 屋 內的舊社區 會 [...] 堂 可能須 要 待新的 社 區 會 堂興建 完 成 投 入 服 務後方可拆卸及 重 建。 legco.gov.hk | However, he pointed out that given the constraints on deployment of resources or the need for continuous community services, individual old community halls [...] situated within the estates for redevelopment [...] might have to be demolished and reprovisioned [...]after the commissioning of the new community halls. legco.gov.hk |
根据 UL [...] FCC (15.203部分)的规定，带有可拆卸天线 的无线射频设备必须具有一个标准化的接口。 hubersuhner.com | According UL FCC (part 15.203) regulations, wireless radio [...] equipment with removable antenna must [...]not have a standardized interface. hubersuhner.com |
重点 从以下方面关注能源效率和实践生态设计，从而提高本企业的整体的生态效率水 [...] 平：注重生产过程和产品的能源消耗和实施能效标识制度；在产品设计时考虑材 [...] 料的选择，最大限度地减少有毒有害物质；考虑节能环保设计、节材设计、再使 用、再生和方便废弃处理设计；设计时考虑产品 的 可拆卸 性 ， 提高产品再使用率； 减少产品包装的生态设计等。 switch-china-sme.eu | When paying attention to energy-efficiency and eco-design to improve the overall Eco-efficiency of the enterprise, the following areas shall be focused on: paying attention to energy consumption of production processes and products and implementing the energy labeling system; considering the selection of materials in product design and minimize the use of toxic and hazardous substances; considering energy-saving and environmentally friendly design, material saving design, reusing, [...] recycling, design that [...] facilitates disposal of discarded products; consider the detachability of products [...]in design to improve [...]the reusing rate of products; eco-friendly and reduced product packaging, among others. switch-china-sme.eu |
采用了可拆卸的XA 10处理它的时候重视，进一步增强了提供XLR输入和一个外接麦克风架摄像机的功能。 technologeeko.com | The XA10 features a detachable handle which, [...] when attached, further enhances the camcorder’s functionality by providing [...]XLR inputs and an external microphone holder. technologeeko.com |
用于火鸡饲养的带可拆卸育雏筒芯的 Tru Pan饲喂盘通常放置在家禽圈内。 bigdutchman.de | For turkey production, the [...] Tru Pan with detachable starter cone [...]is usually inserted into the poultry ring. bigdutchman.de |
大幅度增大的射束电流和可拆卸阳极 装置为 Mark II+ End-Hall 离子源增加了新价值，进一步改进了 [...] Veeco 公司为光学镀膜系统提供的业界领先的无栅型离子源产品系列。 veeco.com.cn | Dramatically increased beam [...] current and a removable anode assembly [...]adds new value to the Mark II+ End-Hall Ion Source, providing [...]an evolutionary improvement to Veeco's industry-leading line of gridless ion sources for optical coating systems. veeco.com |
如果套面是可拆卸的， 您可以在座垫下面的卷标上找到相关的数据，如果套面是固定的，则标签位于沙发下面。 natuzzi.com | A. You will also be able to find the latter information on the label under the seat cushions if the covering is removable or under the sofa, if the covering is fixed. natuzzi.com |
这款可拆卸口袋使您可以添加额外的3D 水壶及小隐形口袋到任何Salomon包上。 salomon.com | Removable extra pocket enables [...] additional 3D water bottle capacity, as well as a small stash pocket, to any Salomon pack. salomon.com |
厌氧粘合剂具有多种可用粘度（根据应用功能和需 要填充的缝隙区分）和强度（永久性 或 可拆卸 接 头 ）。 quadrantplastics.com | Anaerobic adhesives are available in a [...] wide range of viscosities (function of application and gap to be filled) and strengths [...] (permanent or dismantable joints). quadrantplastics.com |
機器的電氣與液壓介面位在駕駛室的右邊 、 可拆卸 的 駕駛室車體板金後方，以方便維修。 taiwan.cat.com | Machine electrical and hydraulic interfaces are located on the right side of the [...] cab, behind a removable cab body panel [...]for easy access. rossiya.cat.com |
全面可拆卸式C- Mount接口令红外热像仪能够方便地集成到干涉仪或光谱分析仪等复杂光学仪器中。 flir.com | The fully removable C-Mount interface makes the camera easy to be integrated [...] into complex optical instruments such as interferometers or spectrometers. flir.com |
此外，所有1000系列控制面板都提供 5个专用的功能按键，内置扬声器，XLR耳机连接器，以 及 可拆卸 鹅 颈 麦克风。 riedel.net | In addition, all 1000 Series control key-panels provide 5 dedicated function keys, built-in loudspeaker, XLR [...] headset connector and a removable gooseneck microphone. 3 GPIs [...] and 3 GPOs are available for system-wide programming [...]as standard. riedel.net |
前端为每一对通道提供了独特的书写区，并 有 可拆卸 彩 色 标记带。 neutrik.com.cn | On the front side there is an attractive additional lettering area for each channel pair with a marking strip and individual snap-on colour coding plates. neutrik.com |
包的主隔层可以按照个人的喜好用隔板间隔不同的空间，里面的挂袋也都 是 可拆卸 的。 kata-bags.cn | The main internal compartment is designed to be customized using the provided [...] dividers and detachable pouches. kata-bags.ca |
此款可拆卸带拉链口袋为您的 任何Salomon的背包与腰包扩容。 salomon.com | Removable zipped pocket adds [...] volume to any Salomon pack or waist belt. salomon.com |
自身保持紧固和可拆卸的棘爪销用来固定活塞推杆和离合器踏板，从而防止在活塞推杆孔中的磨损。 schaeffler.cn | Self-retaining and removable detent pins are used to fix [...] the piston rod to the pedal, which prevent wear in the piston rod eye. schaeffler.com |
引导区两侧的边板可拆卸，便 于取下传动轮，另有清理板，配有 1/2" AR 板的进料斜槽。 jeffreyrader.cn | The boot section has removable side panels on [...] both sides for pulley removal and a cleanout panel with an infeed chute of 1/2" AR plate. jeffreyrader.com |
扭矩限制器的中间部分可拆卸，这 保証了 它在不需要移动其他设备的情况下可以从 驱动系统上移开。 china.autogard.com | Drop-out centre section allows the Torque Limiter to be removed from the drive line without moving the equipment. autogard.com |
体积小巧的经济型电源使用的是一根永久连接的高压电缆，而较大型的电源则使 用 可拆卸 的 屏蔽同轴高压电缆。 spellmanhv.cn | Smaller, economical units utilize a permanently [...] attached high voltage fly wire, while larger units use a detachable shielded coaxial high voltage cable. spellmanhv.com |
PRO系列非常适合PRO系列的摄像三脚架：具有顶部铝合金铸件，可配合使用专业的半球碗摄像云台(接口100 mm、75 mm或60 [...] mm)；其铝合金双支撑支腿具有可调节的锁定扳扣，可以设定锁定力度，即便常年使用也能确保百分百的锁定力 ； 可拆卸 橡 胶 脚垫和脚钉适合光滑地面、易损地面或不平地面等各种表面。 manfrotto.cn | The PRO series fits neatly into the PRO range of video tripods: it has an aluminum top casting allowing it to be used with our professional half-ball video heads with Ø 100mm, 75mm or 60mm fittings; its aluminum twin-strut legs feature adjustable locking levers that can be tension-set to guarantee complete locking power even [...] after years of use and wear; the [...] spiked feet with removable rubber shoes are suitable for any [...]surface from smooth, delicate floors to uneven ground. manfrotto.us |
不带电池舱的版本有两个可拆卸端面 板；带电池舱的版本的顶部带有一个单面板。 digikey.cn | Versions without a battery [...] box have two removable end panels; the [...]battery versions have a single panel at the top of the unit. digikey.be |
由于小孩几 乎什么东西都会用嘴去碰，因此他们玩的玩偶和填充玩具宜易于清洁、不带皮毛、 无 可拆 卸衣服或饰品，而且眼睛、鼻子等部位不要凸出来。 cpsc.gov | Because they are mouthing most objects, dolls and [...] stuffed toys for these [...] children are easily cleanable with no hair or fur, no removable clothing or accessories, [...]and no projecting parts like eyes or snouts. cpsc.gov |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。