| 单词 | 可口可乐公司 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 可口可乐公司 —The Coca-Cola CompanySee also:可口可乐—Coca-Cola 可口 adj—delicious adj 可口—tasty • taste good 公司—company • firms • incorporated • (business) company 公司 n—companies pl • corporation n • corporate n • operation n • firm n • enterprise n
|
特奥会的持续发展部分归功于全球企业赞助商的支持，其中包括 可 口可乐公司 、 保洁公司、希尔顿全球、美泰和雄狮国际俱乐部。 specialolympics.org | Special Olympics continues to grow thanks in part to [...] the support of global corporate sponsors [...] including The Coca-Cola Company, Procter & [...]Gamble, Hilton Worldwide, Mattel and Lions Club International. specialolympics.org |
可口可乐公司董事 长兼首席执行官在投资与伙伴关系高级别会议上发言表 示，该公司今后十年将向世界最贫穷国家投资 [...] 20 亿美元。 daccess-ods.un.org | Speaking at the High-Level Meeting on [...] Investment and Partnerships, the Chair of the Board and Chief Executive Officer of [...]The Coca-Cola Company stated that the company would invest $2 billion in the world’s poorest nations over the next 10 years. daccess-ods.un.org |
同时，至关重要的 是，在周密地开发一个强大且可持续发展的商业模式方面，可 口可乐公司给予了实施该倡议所需的足够多的时间。 businesscalltoaction.org | This internal marketing remains vital to ensure the right resources both from a personnel and financial perspective are deployed to make the model a success. businesscalltoaction.org |
此 外，由于可口可乐公司的努力，今天有一种品牌的芒 果汁正在美国和加拿大分销。 daccess-ods.un.org | Furthermore, thanks to Coca-Cola, today a brand [...] of mango juice is being distributed in the United States and Canada. daccess-ods.un.org |
卡塔尔国第一夫人谢哈·莫扎·宾特·纳赛尔·阿尔-米斯那德，各国议会 联盟秘书长安德斯·约翰松，可 口可乐公司 董 事 会主席兼首席执行官穆泰康，会 议知名人士小组共同主席詹姆斯·沃尔芬森和会议民间社会指导委员会全球协调 [...] 人阿尔琼·卡尔基也作了发言。 daccess-ods.un.org | Statements were also made by Sheikha Mozah bint Nasser Al Missned, First Lady of the State of Qatar; Anders Johnsson, Secretary-General of [...] the InterParliamentary Union; Muhtar Kent, [...] Chair of the Board and Chief Executive Officer of The Coca-Cola Company; James [...]Wolfensohn, Co-Chair [...]of the Group of Eminent Persons for the Conference; and Arjun Karki, Global Coordinator of the Civil Society Steering Committee for the Conference. daccess-ods.un.org |
1 个武装恐怖分子团伙从司机 [...] Andréal-Jabour 手中劫走了属于 Ayn Tarma 可口可乐公司的 1 辆 Picanto 车。 daccess-ods.un.org | An armed terrorist group seized a Picanto [...] belonging to the Coca Cola Company in 'Ayn Tarma [...]from the driver, André al-Jabour. daccess-ods.un.org |
来自未来经济咨询公司、洛克菲勒慈善顾问公司、威 [...] 廉·J·克林顿基金会、标准渣打银行、 可 口可乐公司 、 世 界银行学院、促进国 际谅解商业理事会、希奈戈研究所、问责咨询公司、国际工商领袖论坛和沙特阿 [...]拉伯常驻联合国代表团的代表讨论了实现千年发展目标的新合作形式。 daccess-ods.un.org | Representatives from NextEconomics, Rockefeller Philanthropy Advisors, the [...] William J. Clinton Foundation, Standard [...] Chartered Bank, Coca Cola, the World Bank Institute, [...]the Business Council for International [...]Understanding, Synergos Institute, AccountAbility, the International Business Leaders Forum and the Saudi Mission to the United Nations discussed new forms of collaboration to address the Millennium Development Goals. daccess-ods.un.org |
此外，可口可乐公司 还将 通过培训、辅导及其他方案，加强价值链中 500 多万名妇女创业者的能力。 daccess-ods.un.org | In addition, The Coca-Cola Company aimed to empower [...] over 5 million women entrepreneurs across the value chain through training, [...]mentoring and other programmes. daccess-ods.un.org |
作为新一届“麦当劳之声”歌咏比赛的冠军得主，Hamilton获得了2.5万美元奖金，同时还将为梦工厂动画即将推出的一部动画片配音，赢得获奖音乐制作人Ron [...] Fair的唱片合约，参加麦当劳在当地市场投放的一部电视广告的拍摄，并在 可 口可乐公司 安 排下前往美国洛杉矶观看美国偶像（美国真人秀电视节目）决赛。 tipschina.gov.cn | As the new Voice of McDonald's winner, Hamilton receives $25,000, lends her voice to an upcoming DreamWorks Animation movie, a recording contract with award-winning producer Ron Fair, an appearance in an upcoming [...] McDonald's TV commercial in her market, [...] and, compliments of Coca-Cola, a VIP trip to [...]the American Idol finals in Los Angeles. tipschina.gov.cn |
作为特殊奥林匹克全球赞助计划的一部分， 可 口可乐公司 董 事长兼首席执行官穆泰康先生（中）将500,000欧元（逾700,000美元）的支票赠予2011年雅典世界夏季特殊奥林匹克运动会营销与传播主管Alexandra [...] Oikonomidou（左）及国际特奥会主席兼首席执行官蒂莫西·施莱佛（右）。 businesswirechina.com | As part of a global sponsorship of Special Olympics, Mr. [...] Muhtar Kent, Chairman and Chief [...] Executive Officer, The Coca-Cola Company (center) presented [...]a check for 500,000 euros (more [...]than $700,000 USD) to Alexandra Oikonomidou, Head of Marketing and Communications, Special Olympics World Summer Games Athens 2011 (left) and Tim Shriver, Chairman and Chief Executive Officer, Special Olympics International (right). businesswirechina.com |
沃尔特 · 可口可乐公司不是唯一污染者，阿拉巴马州伯明翰。 lightupthelyric.com | Walter Coke Inc is not the only polluter in Birmingham, Alabama. lightupthelyric.com |
可口可乐公司（纽约证券交易所：KO）是全球最大的饮料公司，先后向消费者推出近500种充气和不充气饮料品牌。 businesswirechina.com | The Coca-Cola Company (NYSE: KO) is the world's largest beverage company, refreshing [...] consumers with more than 500 sparkling and still brands. businesswirechina.com |
作为这一流程的组成部分，可 口可乐公司希望 监控人工配送中心（MDC）的生 命周期（从开始到结束），并在较长时间内更密 [...] 切地监控MDC运营的可持续效果，并将通过近期 的对这一模式的扩张活动实现这种可持续性。 businesscalltoaction.org | As part of this process, TCCC would like to monitor [...] the life cycle of a MDC from start to finish and to more closely monitor [...]sustainability effects of operations over an extended time period, which will be achievable in more recent expansions of the model. businesscalltoaction.org |
这些以及所有在其它教学实 验室的发现将有助于推动可 口可乐公司 开 展 第三阶段监 测和评估，即在现有人工配送中心中，广泛推广和应用 [...] 微型配送中心的最佳实践，并指导的未来人工配送中心 对最佳实践进行复制。 businesscalltoaction.org | These and other Learning [...] Laboratory findings will help drive phase three of Coca-Cola’s monitoring [...]and evaluation effort, which [...]is the widespread dissemination and application of micro distribution center best practices. businesscalltoaction.org |
而且，可口可乐公司通过结构化的培训课程，为人工配送中心创业 者和员工提供令他们长久受益的创业、商务和生活技能。 businesscalltoaction.org | Moreover, TCCC provides MDC entrepreneurs [...] and employees with entrepreneurship, business and life skills that benefit them [...]for the long term through a structured training program. businesscalltoaction.org |
Ed Potter (可口可乐公司全球 工作场所权利部主任) 说，政策一致的前提条 件是在理论上和实践上缩小适用人权和尊重法治之间的距离。 daccess-ods.un.org | Ed Potter (Director, Global [...] Workplace Rights, The Coca-Cola Company) observed that [...]the precondition for policy coherence [...]is to close the gaps between the application of human rights and respect for the rule of law in theory and in practice. daccess-ods.un.org |
在启动仪式上，海地总理让-马科斯·贝勒里维、联合国海地问题 [...] 特使和克林顿布什海地基金联合主席克林顿、美洲开发银行行长路易斯·阿尔 贝托·莫雷诺以及可口可乐公司首席 执行官穆泰康都表示支持这一公私伙伴关 [...] 系，该伙伴关系将造福海地种植芒果的农民。 daccess-ods.un.org | During the launch, Jean-Max Bellerive, the Prime Minister of Haiti, and Bill Clinton, the United Nations Special Envoy for Haiti and co-chair of the Clinton Bush Haiti Fund, along with Luis Alberto Moreno, the President of the Inter-American Development Bank, [...] and Muhtar Kent, the Chief Executive [...] Officer of the Coca-Cola Company, expressed their [...]support for this public-private partnership, [...]which will benefit Haitian mango farmers. daccess-ods.un.org |
可口可乐公司（Co ca-Cola Company）董事长兼首席执行官穆塔·肯特（Muhtar Kent）称赞奥巴马提出的这位驻中国大使人选，认为他的经验有助于促进美国在中国的商务。 embassyusa.cn | Muhtar Kent, chairman and chief executive [...] officer of the Coca-Cola Company and also the chairman [...]of the U.S.-China Business Council, [...]praised Obama’s choice for ambassador for his experience helping to promote American business in China and his effectiveness as commerce secretary. eng.embassyusa.cn |
这份饮料研究所的消费者手册比较了 HFCS [...] 和蔗糖之间的差异，并提供了有关实现能量平衡的提示以及有关美国市场上销售的各种 可 口可乐公司 产 品所含热量的信息。 beverageinstitute.org | This Beverage Institute consumer hand-out compares HFCS and table sugar and provides tips on [...] achieving energy balance and information on the kilojoule levels of [...] a variety of Coca-Cola Company products sold in [...]the U.S. beverageinstitute.org |
可口可乐公司为支 持特奥而推出了众多营销举措，其中包括在希腊举行的Facebook活动，在活动中邀请"粉丝"在线与运动员们分享希望信念，每条信息可产生1欧元的捐款。 businesswirechina.com | Among the numerous [...] marketing efforts Coca-Cola has undertaken [...]to support Special Olympics has been a Facebook campaign in [...]Greece asking fans to share a message of hope with the athletes online to trigger a 1 euro donation per message. businesswirechina.com |
例如，哥伦 比亚波哥大外的可口可乐公司支付 了一笔费用以维 护 其 装 瓶 厂 上 游 [...] Chingaza 国 家 公 园 中 的 自 然 páramo 植被，因为其提供了干净的饮水。 teebweb.org | For example, Coca Cola outside Bogotá in Colombia [...] pays a fee to maintain natural páramo vegetation in Chingaza National [...]Park above its bottling factory because of the clean water it provides. teebweb.org |
联合国属于基准小组，其中包括 ABB、波音、戴尔、道化学公司、霍尼韦尔、 [...] 强生公司、默克、飞利浦、里德爱思唯尔、力拓矿业集团、西门子、 可 口可乐公 司、联合技术公司和世界银行。 daccess-ods.un.org | The United Nations belongs to benchmarking groups which include ABB, Boeing, Dell, Dow Chemical, Honeywell, Johnson & Johnson, [...] Merck, Philips, Reed Elsevier, Rio [...] Tinto, Siemens, the Coca-Cola Company, United Technologies [...]Corporation and the World Bank. daccess-ods.un.org |
可口可乐公司与国际奥委员会 (IOC) 医学委员会作为合作伙伴更新和印刷了本出版物，帮助推动该信息（由国际奥委会营养工作组与国际奥委会运动员委员会密切合作编写）在参加本届世界性赛事的各级运动员中传播。 beverageinstitute.org | The Coca-Cola Company partnered with [...] the International Olympic Committee (IOC) Medical Commission to update and print this [...]publication to help to spread this information, developed by the Nutrition Working Group of the IOC in close collaboration with the IOC Athletes' Commission, to athletes at all levels. beverageinstitute.org |
特奥会主席兼首席执行官蒂莫西·施莱佛(Timothy Shriver)表示："我谨代表整个特奥大家庭向 可 口可乐公司 致 以 由衷的谢意，感谢它不断为我们的运动员及其家人带来欢乐。 businesswirechina.com | On behalf of the entire Special Olympics [...] family, I thank Coca-Cola for being a leader in creating opportunities of joy for our [...]athletes and their families," [...]said Timothy Shriver Chairman and CEO Special Olympics. businesswirechina.com |
在加入AEA之前，Eltrich先生是一名主要研究消费产品行业的投资银行家，曾为 Diageo、General Mills、雀巢和可口可乐等公司的多宗交易担任顾问。 aeainvestors.com | Before joining AEA, Mr. Eltrich was an investment banker covering the [...] consumer products [...] industry advising companies such as Diageo, General Mills, Nestlé and Coca-Cola in numerous [...]transactions. aeainvestors.com |
除了国家之外，有些公司也订立了脱钩目标， 例如碳(Timberland)、中性水(可口可乐企 业 公司 ) 和 封 闭式环路/绝无浪费(杜 邦、丰田)等方面的目标。 daccess-ods.un.org | Besides countries, some companies have also adopted decoupling targets, e.g., for carbon (Timberland), water neutrality (Coca Cola Enterprises), [...] and closed loop/zero waste (Dupont, Toyota). daccess-ods.un.org |
在旅行 12 [...] 个月后，他在 Coca-Cola and Schweppes（可口可乐玉泉）公司开始 其管理职业生涯，担任全国客户经理，并获得了事业上的成功。 equinix.cn | Following 12 months traveling, he commenced [...] his managerial career at Coca-Cola and Schweppes where [...]he enjoyed a successful career as a National Account Manager. equinix.ch |
办事处还做出努力来扩展和提高捐助方的供资水平，捐助方包括：福特基金会、 英国石油公司和可口可乐。 unesdoc.unesco.org | An effort has been made [...] to extend and improve fundraising with donors, among them: Ford Foundation, British Petroleum (BP) and Coca-Cola. unesdoc.unesco.org |
在谷歌、可口可乐，巴斯夫公司和兰 象矿产有限公司等私营部门公司的参与下， 正在实施供水和环卫领域的业务项目，包括监测伙伴国家实现千年发展目标的机制。 daccess-ods.un.org | Operational projects in the area of water and sanitation, including mechanisms to monitor achievement of the Millennium Development Goals in partner countries, are being implemented with private sector firms such as Google, Coca Cola, BASF Corporation and Lane Xang Minerals Limited. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。