| 单词 | 可升级 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 可升级 adjective —scalable adjSee also:升级 n—upgrade n • upgrades pl • escalation n 升级 v—upgrade v • update v • escalate v 升级—be promoted • go up by one grade • escalate (in intensity) • upgrade (computing)
|
从单个用户版（单个用户许可）升级 到 具 有五个或更多协作用户的 NiceLabel [...] 套装网络版。 cdn.ftp.nicelabel.com | Upgrade software from stand-alone edition [...] (single user license) to a NiceLabel Suite Network edition with five or more concurrent users. nicelabel.com |
可升级性、系统集成、牛群管理、牧场分析和可维护性对我们的客户而言都至关重要。 delaval.cn | Upgradability, system integration, [...] herd management, on farm analysis and serviceability are key to our customers. delaval.com |
针对每个工作台的各种应用 模块随后都可升级。 vacuubrand.com | For the vacuum outlets at workplaces very versatile modules are obtainable [...] which can be easily upgraded. vacuubrand.com |
对于那些为缔约国官员和广大权利拥有者提供培训、教育和能力培养服务的 人来说，他们可以将网播作为一种永久的 、 可升级 的 培训工具和能力建设工具， 而对于代表团来说，网播可以更好地帮助他们准备建设性对话。 daccess-ods.un.org | It also gives the possibility for those who train, educate and build capacity of State officials and rights holders to use webcasting as a permanent and renewable training and building tool and for delegations to better prepare for the constructive dialogue. daccess-ods.un.org |
互联 网的技术发展和核心资源管理必须是分散协作性的，并有助于确保互联网从 长远看是可互操作的、有多种用途的、稳定的、安全的、高效率的 和 可升级 的。 unesdoc.unesco.org | The technological development and core resource management of the Internet must be decentralized and collaborative, and help to ensure that the network is interoperable, functional, stable, secure, efficient and scalable in the long run. unesdoc.unesco.org |
我们将可升级性视 为客户的一个关键利益。 delaval.cn | We see upgradability as a major customer [...] benefit. delaval.com |
纳斯达克股票代码：TIBX）今天宣布，向企业和个人提供70磅以内的包裹快递服务的法国领先公司Chronopost选择了TIBCO软件，以期通过支持在所有Chronopost应用软件和平台间进行数据共享和重用的开放 式 可升级 交 换平台提升公司的性能和运营效率。 tipschina.gov.cn | (NASDAQ: TIBX) today announced that Chronopost -- the leading French firm for express delivery of parcels up to 70 pounds to businesses and individuals -- has chosen TIBCO's software to enhance the company's [...] agility and operational efficiency through an [...] open, scalable enterprise exchange platform [...]that supports the sharing and reuse [...]of data across all of Chronopost's applications and platforms. tipschina.gov.cn |
9) 可升级：领先的聊天软件提供商允许您随着业务扩展增加聊天操作员。 providesupport.cn | 9) Scalable: The leading chat software providers allow you to add chat operators as your business expands. providesupport.com |
可升级设计 、内建服务器聚类的支持（企业版）。 evget.com | Scalable design, built-in support for server clustering (Enterprise Edition only) evget.com |
自2001年以来，Challenger公司一直处在移动技术与网络电话技术整合领域的前沿，并凭借可提供低成本进入、标准架构以及创新品牌服务的灵活 ， 可升级 系 统，创建了能够让提供商快速进入这个新兴市场的软件解决方案。 tipschina.gov.cn | Since 2001, Challenger has been on the forefront of the convergence of Mobile and VoIP technologies, and has created software solutions that enable providers to rapidly enter this emerging market with flexible, scalable systems that offer a low cost of entry, standards-based architecture, and innovative branded service offerings. tipschina.gov.cn |
ZXUCP A200作为一个可升级拓展 的核心网控制平台，充分考虑了光传送网络的发展要求，能积极响应各种新规范、新技术、新需求，是中兴通讯光传送网解决方案的重要组成部分，构成了中兴通讯光传送网的控制层解决方案。 zte.com.cn | As a scalable core network control platform, ZXUCP A200 reflects ZTE’s full consideration on the developing requirement of optical transport network, enabling active response to various new specifications, new technologies and new demands. wwwen.zte.com.cn |
可升级添加 光散射（RALS与LALS)）特性粘度检测器与UV检测器，提供蛋白质与聚合物的绝对分子量、分子尺寸、结构及成分。 malvern.com.cn | Upgradable to add light scattering [...] (RALS and LALS) intrinsic viscosity and UV detectors, to provide absolute molecular weight, [...]molecular size, structure and composition of proteins and polymers malvern.de |
TFORMer Server 是一款以自动化标签和表格打印为目的 的 可升级 的 ， 且满足工业数据的解决方案。 tec-it.com | TFORMer Server is a scalable, industry-fit output solution for automatic labeling and form printing purposes. tec-it.com |
然而FlexiCapture 8.0专业版是一个可升级的桌面系统：当它在本地网络使用的时候，它的数据捕获/文档处理工程可以被一个工作组的几个工作人员共享来提高整体效率和处理速度。 evget.com | However, FlexiCapture 8.0 Professional is a scalable desktop system: when it is used in a local network its data capture/document processing Projects can be shared by several operators in a workgroup to increase the overall efficiency and processing speed. evget.com |
使用威盛芯片组平台和可升级的x86系统支持，客户能够节约数月的开发时间，终端用户可尽情享受熟悉的x86应用。 viaembedded.com.cn | Using VIA chipset platforms and scalable x86 ecosystem supports, customers can save months of development time and end users can enjoy familiar x86 applications. viaembedded.com |
此外，选择 PULSE 平台可确保获得多功能、可升级和可 持 续 的解决方案，无论在硬件还是软件上。 bksv.cn | Moreover, choosing the PULSE platform was a guarantee of [...] getting a versatile, upgradeable and sustainable [...]solution in terms of both hardware or software. bksv.com |
如果您计划同时进入不同的应用领域，例如乳剂的脂肪总量分析或液滴粒度测定，则我们的现 场 可升级 mq SFC 分析仪或液滴粒度分析仪可提供完美的解决方案。 bruker.com | Should you plan to also follow different applications like total fat analysis or [...] droplet-size determination of [...] emulsions, than our field upgradable mq SFC Analyzer or [...]the Droplet-Size Analyzers offer the prefect solutions. bruker.com |
因此，多 用户，分享可升级共享 设施，是Saas经济价值的重要组成部分。 gxs.com | So that multitenancy, that shared scalable infrastructure, is the key component of the economic value of SaaS. gxs.com |
例如，执行委员会可决定，接受资助资格仅指的是使用新产物质并对设备进行 [...] 最小程度的改进以适应新制冷剂的性能，或者能效最 多 可升级 到 与 氟氯烃设备相同或对气 候的影响相当的程度。 multilateralfund.org | The Executive Committee could, for example, decide that the eligibility refers only to the use of the new substance and certain minimum adaptions of the equipment to the [...] characteristics of the new [...] refrigerant, or that an upgrade in efficiency might [...]be desired up to, e.g., the same efficiency [...]or climate impact as the HCFC equipment has. multilateralfund.org |
联合 国各机构通过卫星图像系统合同，可受益于特派团采购的图像，只须向图像供 应商支付小额费用，将使用许可升级 为 整 个联合国系统使用许可。 daccess-ods.un.org | Through the satellite imagery systems contract, United Nations agencies can benefit from the images purchased [...] by the mission by paying the imagery [...] provider a small fee to upgrade the licence to a [...]United Nations system-wide licence. daccess-ods.un.org |
Open message queue是一个企业级，可升级，非常成熟的消息服务器。 javakaiyuan.com | Open message queue is an enterprise-class , scalable , very mature messaging server . javakaiyuan.com |
这样不仅提高了用户体验的一致性，还加快了价值实现速度，提供了更大的创新自由，同时保证了系统的可维护性 和 可升级 性。 hybris.com | This means a more consistent user experience, faster time to value, and limitless innovation without jeopardizing [...] maintainability and upgrades. hybris.com |
在系统改造过程中，可升级电脑 硬件，并利用DOS程序将辊子的计算结果导入新操作系统中。 voith.com | In the course of a rebuild, the [...] computer hardware is upgraded and the roll calculation [...]is exported from the DOS application to the new operating system. voith.com |
利用Global IP [...] Solutions（GIPS）公司面向Blackfin处理器提供的VoIP软件包VoiceEngine，以及在uClinux操作系统上运行的VoIP参考平台，功能丰富的Blackfin系列产品能够降低设计成本，部署完 全 可升级 的 VoIP电话，满足不同的市场需求。 analog.com | With the Global IP Solutions (GIPS) VoiceEngine package of VoIP software components available for Blackfin processors, and a VoIP reference platform available on uClinux, the [...] feature-rich [...] Blackfin family has driven down the price required to easily design and deploy a fully scalable range of VoIP [...]telephony designs across multiple market spaces. analog.com |
由于简单而高效：史陶比尔机器人无一例外地由VAL3环境下的CS8机器人控制器控制，具有一个统一的平台，功能强大 ， 可升级 ， 可 运 行您所有的应用。 staubli.com | Sophisticated technology has never been simpler. The CS8 robot controller series in the VAL3 environment controls all Stäubli robots [...] without exception, providing a single platform, both [...] powerful and easily upgradeable, for running all of [...]your applications. staubli.com |
(NASDAQ:EXFO, TSX: EXF) 今天宣布推出先进的 [...] IQS-600 集成测试系统，它是一款用于研发和生产应用的高 度 可升级 的 模块化测试平台。 exfo.com | (NASDAQ: EXFO, TSX: EXF) announced today the launch of [...] the advanced IQS-600 Integrated [...] Qualification System, a highly scalable modular [...]test platform for R&D and manufacturing applications. exfo.com |
主机的操作软件可以在用户自己的电脑上直接升级；因此，不需要把主机寄回厂家 即 可升级。 malags.com.cn | The operating firmware can be upgraded by the user directly from their own [...] PC; therefore, there is no need to return the unit to [...] the factory for upgrade as new firmware versions [...]become available. malags.com |
模块化和可升级式计 算机直接制版解决方案。 graphics.kodak.com | Modular and upgradeable computer-to-plate [...] solutions. graphics.kodak.com |
Num公司的控制系统是一种开放的、 可升级 的 结 构，可以满足从最简单到最复杂的需求。 dptechnology.com | Num controls have an open, scalable architecture that are able to meet all needs, from the simplest to the most complex. dptechnology.com |
在Cisco 18400路由器空间和机载调制解调器软 件 可升级 的 轨 道，从而增加了灵活性和投资回报。 technologeeko.com | The software on the Cisco 18400 Space Router and [...] on-board modem can be upgraded in orbit, which [...]increases flexibility and return on investment. technologeeko.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。