| 单词 | 另存为 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 另存为 —save as (a file)See also:另 adj—another adj • other adj 另—separately
|
要发布图表，请右键单击图表，选择 “ 另存为 图 片 ”，然后勾选“在 MQL5 图表服务中在线发布图像和获取链接”框，最后点击"确定"。 activtrades.cn | To do it, make a right click on a [...] chart and select "Save as Picture" tick [...]the "Post image online in MQL5 Charts service [...]and get the link" box and press "OK". activtrades.co.uk |
misc 目录下的《模型实现一致性声明》等其他文件也可点击“目 标 另存为 ” 保存 在本地 PC 中。 highvolt.de | Other files, such as the Model [...] Implementation Conformance Statement, are located in the misc folder and [...] can also be saved on the local PC using "Save as". highvolt.de |
在微软Excel中，您可以通过填写所需信息到前3或4列来创建这个文件，在然后选择 ‘ 另存为 ’ 一 个由分隔符分列的文本文件。 moneybookers.com | In Microsoft Excel, you can create this file [...] by filling the first 3 or 4 columns with the required information, and [...] then choosing to 'Save As' a tab-delimited file. moneybookers.com |
若要将生成的报告保存为文件，单击 另存为 ， 并 在打开的窗口中为创建的文件指定位置。 seagate.com | To save the generated system report to file, click Save As and in the opened window specify a location for the created file. seagate.com |
另存为 - 显示 “另存为”窗口，允许您使用新的 “设置快捷方式”名称 来保存您当前的设置。 graphics.kodak.com | Save As — displays the Save As window allowing [...] you to save your current settings with a new Setting Shortcut name. graphics.kodak.com |
点击缩略图，图像即会放大，您可以查看和下载该图（点击右键，“复制”或“目 标 另存为 ” ）。 esab.com.cn | By clicking on a thumbnail image, it [...] will be enlarged on screen for viewing and [...] downloading (right-hand-click and "copy" or "save target as") to [...]your computer. esab.com |
有时候我们只要保存整个幻灯片中的部分内容，那可以用PowerPoint打开要制作网页的幻灯片文件，接着点击菜单“文件 － 另存为 网 页”，在弹出的 “ 另存为 ” 窗 口中点击“发布”按钮，弹出“发布为网页”窗口，选中“幻灯片编号”，在后面的选择框内输入幻灯片的起始编号和结束编号，如果需要显示备注的话，还要把“显示演讲者备注”选中，然后设置一下支持的浏览器版本，一般都是选择第一个“Microsoft [...] [...] Internet Explorer4.0或更高”，最后选择网页保存的目录，可以点击浏览按钮来选择，全部设置好后点击“发布”按钮就可以了（如图2）。 oapdf.com | Sometimes we just save the parts of the slide, then you can use PowerPoint to create web page slide open the [...] file, then click the [...] menu "File - Save as Web Page" in the pop-up "Save As" window, click " release "button, pop-up" Publish to Web "window, [...]select the" slide number [...]"input box in the back of the choice of the starting number and ending slide numbers show notes if you need it, but also to" show the speaker Notes "is selected, then set about to support the browser version, generally choose the first" Microsoft Internet Explorer4.0 or higher, "and finally select the saved web page directory, you can click the Browse button to select, all set up and click "Publish" button on it (Figure 2). oapdf.com |
客户在购物过程中可以新建地址，新建的地址可以选择是否保存；也可以更新现有地址，更新后的地址可以选择覆盖 保 存 ， 另存为 新 地址或者不保存。 fuyuanrc.com | You may also choose to [...] create a new address, or update a saved address. fuyuanrc.com |
1 图片提取：在“浏览区”列表中右键单击文件名选择“提取图片”选项切换到“图片”窗口，此时程序会将该PDF文件中包含的所有图片都显示在右侧窗口中，双击图片会将图片显示在左侧窗口中，此时可以对该图片进行缩放和翻转等操作，如果要截取图片局部，点击“框选工具”按钮，用鼠标选取图片范围，在点击“将图 片 另存为 ” 按 钮即可保存截取的图片。 oapdf.com | 1 Image Extraction: In the "Browse Area" list, right-click the file name select "Extract image" option to switch to the "picture" window, this time the program PDF file contains all the pictures are displayed in the on the right window, double-click the image will be displayed in the left picture window, a time to flip the picture to zoom and other operations, if you want to intercept partial picture, click on "box is checked [...] Tools" button, select [...] the picture with the mouse range, the click on "Save Picture As" button to save the interception of the pictures. oapdf.com |
另存为（Save As）对话框 - 另存为（save as）对话框 可以将内容保存到选定的服务器位置。 evget.com | Save As Dialog The save as dialog has been overworked so that the content can be saved to a selectable [...] server location. evget.com |
重要：如果更改的预设未使用 Save As（另存为）按 钮或通过单击 OK（确 定）进行保存，并且在选择框中突出显示了另一个预设，则上次保 存之后对该预设做出的任何更改将丢失，并且新预设将被删除。 graphics.kodak.com | IMPORTANT:If a changed [...] preset is not saved using the Save As button or by clicking OK, and another preset is highlighted [...]in the selection [...]box, then any changes made to that preset since the last save will be lost and the new preset will be deleted. graphics.kodak.com |
可禁用诸如另存为、打印、显示/隐藏工具栏等热键。 evget.com | Disable all the [...] hot keys such as Save As, Print, Show/Hide [...]Tool Bar and more. evget.com |
另存为… 给 打开 / 下载的参数文件命名并保存到指定的路径 sipos.de | Saves the opened/ downloaded parameter file under a defined file name and directory. sipos.de |
您可以转到 Adobe Reade“r 视图”菜单，选择“导航面板”、 “附 件”，然后选择“另存为”， 从而保存该命令文本文件。 vmware.com | (You can save the commands text file by going to the Adobe Reader View menu, selecting Navigation Panels, Attachments, and then Save As. vmware.com |
Mac用户右键单击或按下Ctrl，同时单击所需链接和选择”下载链接文件为..."或“链 接 另存为 . .. zs.weirminerals.com | Mac users Right click or press Ctrl and click the desired link and select "Download linked [...] file as..." or "Save link as... weirminerals.com |
另存为 保存当前打开的 PDF 文件至本地目录，您需为新 [...] 保存的文件提供名字。 securds.com | You must supply a name [...] for the newly saved file. securds.com |
如果您的浏览器被设置为以浏览器窗口显示这些文件，则点击鼠标右键选择此链接（Mac [...] 用户：按住此链接），在弹出菜单中选择“将目 标 另存为 . . . ” ，然后根据提示操作。 zh.usps.com | If your browser is configured to display these files in your browser window, select the link with your [...] right mouse button (Mac users: hold down the [...] link) and choose “Save Target As…” from [...]the pop-up menu and follow the prompts. usps.com |
当报告完成后，单击另存为并 选 择所需文件夹或使用默认的我的文档文件夹。 seagate.com | When the report is [...] complete, click Save As and select the [...]desired folder or leave the default My Documents folder. seagate.com |
另存为默认选项单选按钮可以保存对默认设置的更改。 wavetronix.com | The Save as Default Options [...] radio button saves the changes made to default settings. wavetronix.com |
你可以去微软网站下载Microsoft另存为P D F 加 载。 cn.anypdftools.com | You can go to [...] Microsoft website and download Microsoft Save As PDF add-in. resource.anypdftools.com |
点击“目标另存为”，将 ICD 文件（比如 ATCC.ICD）保存在本地 PC 中。 highvolt.de | Use "Save as" to save the ICD file (in this example ATCC.ICD) on the local PC. highvolt.de |
一批Excel文件转换成PDF格式拖到Excel（XLS）的文件，你要转换的文件列表，并单击“ 转换为PDF格式，并另存为按钮。 cn.anypdftools.com | Convert a batch of Excel files [...] to PDF—Drag the Excel (.xls) files you want to convert to the file list and click the [...] Convert to PDF And Save as button. anypdftools.com |
右键单击链接保存并选择“目标 另存为 . . . ”。 delaval.cn | right-click on the link to save and choose "Save target as... ". delaval.com |
使用文件菜 单里的另存为命令 保存数据库文件的副本时，Crimson 会询问您是否希望分配新的标识 符。 redlion.net | When you use the Save As command on the File menu to save a copy of a database file, Crimson will ask if you want to allocate a new identifier. redlion.net |
事件图像除了保存为 MxPEG 视频段文件之外，还会另存为 JPEG 图像。 stall.goip.de | event image is saved as an additional JPEG image [...] besides the MxPEG clip file(s). stall.goip.de |
若点击下载按钮无效，请右击（Win）或点住（Mac）下载按钮选择“目 标 另存为 ”。 ricoh.com | If clicking the download button will not work, right-click (Win) or click and hold (Mac) on the download [...] button to choose "Save Link As. ricoh.com |
在重新绘制之前，Webkit 会将原来的矩形另存为一张 位图，然后只绘制新旧矩形之间的差异部分。 html5rocks.com | Before repainting, webkit saves the old rectangle as a bitmap. html5rocks.com |
(b) 除了第 10/CMP.7 号决定附件第21 (b) 段所指储备外，另为二氧化碳捕 获和储存项目活动设立核证的排减量单位全球储备。 daccess-ods.un.org | (b) The establishment of a global reserve of certified emission [...] reduction units for carbon dioxide [...] capture and storage project activities, in addition to the reserve [...]referred to in decision 10/CMP.7, annex, paragraph 21(b). daccess-ods.un.org |
型地雷。它进一步表示，这一承诺将 为乌 克兰提供具体的保证，欧盟委员会将支持其销毁全部 储 存 ， 另 外 还特别说明，如 果这一数额不够，它随时准备增加资金，以完成这项工作。 daccess-ods.un.org | It further indicated that this commitment would provide a concrete guarantee to Ukraine [...] that the European [...] Commission would support the destruction of their entire stockpile and the EC also specified that should this amount not [...]be enough it would [...]be ready to increase funds available to complete the job. daccess-ods.un.org |
在访问期间，工作组发现，非洲人后裔在葡萄牙面临的挑战主要涉及他们 作为一个 特定群体在葡萄牙国家政策和立法框架中得不到承认；其在历史上对 该国的建设和发展作出积极贡献得不到承认；没有按种族或族裔分列的定性和 定量的分类数据；贫困、获得教育、公共服务和就业机会不平等，以及在行政 和司法制度运作方面的歧视，形成恶性循环 ； 存 在 种族貌相和警察暴力；在政 治和体制决策进程中代表不足，以及葡萄牙缺少针对非洲人后裔或其他少数群 体的具体措施或扶持行动政策。 daccess-ods.un.org | During their visit, the Working Group found that the challenges faced by people of African descent in Portugal related mainly to their lack of recognition as a specific group in the national policy and legal framework; the lack of recognition of their positive contribution throughout history to the construction and development of the country; the lack of qualitative and quantitative disaggregated [...] data by racial or [...] ethnic origin; the existence of a circle of poverty, unequal access to education, public services, employment, as well as discrimination in the administration and functioning of the justice system; existence of racial profiling and police violence; underrepresentation in political and institutional decision-making processes, as well as the lack of special measures or affirmative action policies in [...]Portugal for people [...]of African descent or other minorities. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。