| 单词 | 古音 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 古音—ancient (esp. pre-Qin) pronunciation of a Chinese characterclassical speech soundsExamples:古典音乐—classical music 巴音郭愣蒙古自治州—Bayin'guoleng Mongol autonomous prefecture of Xinjiang 巴音郭楞蒙古自治州—Bayin'guoleng Mongol autonomous prefecture of Xinjiang See also:古adj—ancientadj oldadj 古—paleo- surname Gu
|
Haya音乐挣脱国界及 族群的束缚，把蒙古音乐的质朴本性与现代流行音乐元素融合，为流传百年的古老旋律灌入灵性，赋予鲜活生命。 yp.mo | According toan ancientlegend, at the [...] boundary of the endless sky there is a gem called Haya that holds the radiance of all living things. yp.mo |
在夏季，图尔库充满缤纷节庆 : 探戈、中古音乐、 戏剧、艺术、设计，还有更多更多。 visitfinland.com | In the summer the city overflows with events and festivals: [...] tango, middle age,music,theatre, art, design [...]and much more. visitfinland.com |
这是一个处处透露着轻松氛围的小场馆，由露台到音响转出的R'n'B、Hip Hop和复古音乐。 ilovelkf.hk | Everything facet of this small venue evokes a relaxed vibe, from the terrace to the [...] R’n’B, Hip Hop and retroclassics on the stereo. ilovelkf.hk |
例如有些㆟特别爱好比较少㆟喜爱的古典音乐，有些㆟则专看 某些文献的记录片。 legco.gov.hk | For instance, some people are [...] fond ofclassicalmusic that is less popular [...]while others like watching documentaries. legco.gov.hk |
爱 沙尼亚广播有四个广播电台，其中一个播送古典音乐。 daccess-ods.un.org | Eesti Raadio has four radio stations, [...] one of which transmits classical music. daccess-ods.un.org |
在促进优质艺术教育 方面，2003 年 7 月/8 月，几位古巴音乐教师参加了旨在加强对海地学生的艺术培训的雅克梅 [...] 勒（海地）夏令营学校的活动。 unesdoc.unesco.org | In regard to the promotion of a quality artistic [...] education, several Cuban music professors participated, [...]in July/August 2003, in the Summer [...]Camp School of Jacmel (Haiti), aimed at strengthening the artistic training of Haitian students. unesdoc.unesco.org |
古典音乐是城市文化的重要组成部分，歌剧院以其精彩的芭蕾剧目而着称。 msccruises.com.cn | Locals, knownas Odessans, are proud of their historical [...] and cultural heritage; classical music in particular forms [...]a large part of the [...]city’s cultural scene and the Opera House is renowned for its ballet performances. msccruises.com.hk |
丹麦的音乐组合Emil de Waal + Spejderrobot曾经来过中国，也曾与实验民谣艺术家小河以及蒙 古音乐巨头杭盖进行过合作。 yugongyishan.com | Denmark’s Emil de Waal + Spejderrobot have been to China before –collaborating [...] with experimental folk [...] artist Xiao He, and Mongolian music starsHanggai — now they bring their new project “Crash and Compute”,which takes a whole new direction into more forward electronic/dance music. yugongyishan.com |
拥有25 1/2寸长琴颈，2个古典音色的Lace Alumitone双线圈拾音器，双缺角空心琴身配有银叶枫木中心及白杨木制琴边。 tomleemusic.com.hk | This Tone Giant features a 25 [...] 1-2" scale, two classic sounding LaceAlumitone [...]humbucker pickups, housed in a double cutaway [...]chambered body with a silver leaf maple center and poplar wings. tomleemusic.com.hk |
中央展厅下方是一个电影院和剧院，以及一个活 [...] 动大厅，利用声学设计，能够举办大型会议、古典音乐会及其它需要使用观众台的活动。 iguzzini.com | Below the central hall there is a cinema and a theatre, an events room [...] suitable for conferences and, thanks to the fine [...] acoustics, classicalmusic concerts and other [...]events requiring a stage. iguzzini.com |
时间和忙碌的步伐，我们需要在现有的生活方式，通过之前，万宝龙的CEO的解毒剂：“我们的品牌有一个传统的艺术和文化，因为我们相信，听一场演唱会古典音乐，欣赏歌剧，参加一出戏，只是觉得在博物馆的艺术家的激情和创造力，我们可以把这种平衡。 zh.horloger-paris.com | Before the passage of time and the hectic pace that we needed the current lifestyle, the CEO of Montblanc has an antidote: "Our brand has a tradition of supporting the arts and culture, because we believe that listening to a concert classical music, enjoy an opera, attend a play or simply feel the passion and creativity of an artist in a museum, we can bring this balance. finding the time to go down a notch, to [...] expand our field of vision, to recharge our [...] batteries,taking into accountthe point [...]of view of the artists is to inspire each [...]of us and make us better. inspiration can come from the same master craftsmen in the field of watchmaking . en.horloger-paris.com |
他已经成为了古典音乐的 理想大使，是青年人的楷模。 unicef.org | He frequently uses hismusic to raisefunds for [...] humanitarian aid in emergencies. unicef.org |
但是，John Bowers 是古典音乐发 烧友，因此该商店很快将经营方向转向高保真设备。 bowers-wilkins.cn | However, John [...] Bowers was a passionate classicalmusic fan, so itwasn’t [...]long before the shop always worked with high-fidelity equipment. bowers-wilkins.eu |
这是最优秀的古典音乐作品钢琴之一。 zh.cantorion.org | This is one of the [...] finest works of classical music for piano. cantorion.org |
(g) 不可忽略兴建中国戏曲／粤剧场地及古典音樂专用场地 的需要；以及 (h) 值得继续研究在「西九」设立「剧院区」的概念，即在 數条街道设立多个较小型的表演场地，以供进行不同形 式的表演艺术活动。 legco.gov.hk | (h) the concept of ‘theatreland’ of having a few streets provided with a number of relatively small-size performing venues for different performing arts forms is worth pursuing. legco.gov.hk |
每年一度的古典音乐节 包括复活节音乐会和卢塞恩文化会议中心的夏季音乐会，以及格施达德的Menuhin音乐节和圣莫里茨滑雪胜地的“雪与交响乐”(Snow [...] and Symphony)音乐会。 swissworld.org | Annualclassical music festivalhighlights [...] include the Easter and summer concerts at the Lucerne Culture and Convention [...]Centre, the Menuhin Festival in Gstaad and Snow and Symphony in the resort of St Moritz. swissworld.org |
是次舞剧包罗了不同特色、不同风格的部落融合风肚皮舞，当中包括富有二十年代华丽怀旧风的淑女群舞、黑色深沉的魔鬼舞魅、与古典音乐融合的悲情二人舞等等，再配以不同的曲风及旋律，贯穿各个场景，让观众欣赏一幕幕精彩绝伦的舞蹈之余，也同时享受戏剧的刺激与张力。 ipress.com.hk | This dance drama merges different styles of Tribal Fusion Belly Dance including grandeur and [...] nostalgic lady group dance, deep black [...] devilishdance,classical fusion duodance, [...]etc. As each scene unfolds, this dance [...]drama is bound to give you an exhilarating journey. ipress.com.hk |
店子外墙则取材自墨尔本的一家现代艺术馆，犹如古董音乐盒上不规则的洞所谱写的不同节奏，也仿如Aesop的保养哲学般，不同的组合成份为各自的身体肤质提供相融又独特的护理。 think-silly.com | Exactly the concept of Aesop: elements, which are combined into variations unique for each skin type. think-silly.com |
每年七月，莫尔德都将举办欧洲最古老 的爵士音乐节，这里曾经吸引了诸如迈尔斯戴维斯，B.B.King和雷查尔斯等传奇音乐巨星在此演出。 msccruises.com.cn | Every July, Molde plays host to [...] the oldest international jazz festival in Europe, which has welcomed such music legends such [...]as Miles Davis, BB King and Ray Charles. msccruises.com.hk |
不过，它可能证明具有相当的价值，因为它比已知的最古老的福音Boh ai ric手稿（Bodl.亨廷顿17日，公元1174年）的一两百多年。 mb-soft.com | Still it may prove of considerable value as it is from [...] one to two hundred years older than the oldest known Bohairic [...] manuscript of the Gospels (Bodl.Huntington [...]17, AD 1174). mb-soft.com |
被迫取消 2009 年 10 月在古巴的音乐会的纽约爱乐乐团赞助者 daccess-ods.un.org | The sponsors of the New [...] York Philharmonic orchestra, when the concert planned for October 2009 in Cubahad to becancelled. daccess-ods.un.org |
和你的朋友一起摇滚，给爱人奉上一首浪漫歌曲，将古怪的声音发给同事，数不清的选择将给你的对话带来无限乐趣。 tunesup-for-sk...n.uptodown.com | You can Rck with your friends or send a romantic song to your [...] honey, send funny sound toyour colleagues, [...]hundreds of ideas which will make your [...]conversation more and more interestng. tunesup-for-sk...n.uptodown.com |
BeoLab 2 能强化音响系统的低频效果，不论是古典 或现代音乐，都能提供精确且极具深度的低频支援。 bang-olufsen.com | The BeoLab 2 will be there whenever your music system reaches for low bass, lending precise and deep [...] assistanceto both classical andmodernmusic. bang-olufsen.com |
蒙古传统音乐马头琴、弹拨儿、呼麦、萨满鼓、吟唱……是Haya音乐的核心，乐团以亲近现代人的“心灵民谣”风格，对世界各地的音乐爱好者具有无可抵挡的吸引力。 yp.mo | It is said that the dayHaya isdiscovered, all hatred will dissolve and love will spread throughout the entire world. yp.mo |
每当您的音乐系统达到低音时，BeoLab 2 将为古典和现代音乐增添逼真且具有穿透力的效果。 bang-olufsen.com | The BeoLab 2 will be there whenever yourmusic system [...] reaches for low bass, lending precise and deep assistance to bothclassical and modern music. bang-olufsen.com |
主题为“庆祝文化多样性”的 2011 年联合国日音乐会由蒙古常驻联合国代 表团主办，演奏了一系列蒙古族传统音乐、歌剧、柔术和舞蹈，以及当代作品和 世界名着。 daccess-ods.un.org | The 2011 [...] United NationsDayConcert on thetheme “Celebrating cultural diversity” was sponsored by the Permanent Missionof Mongolia to the United Nations and featured a selection of traditional Mongolianmusic,opera, contortion [...]and dance, as well as contemporary pieces and world classics. daccess-ods.un.org |
全国民间舞蹈音乐节”是较近代的“gammeldans”音乐的比赛，而“全国传统音乐比赛”则是较古老的“bygdedans”音乐赛 事，包括小提琴、声乐、民间舞蹈和古老器乐技巧的比赛。 norway.org.cn | The National [...] Folk DanceMusic Festival is a gammeldans competition, while the National Contest for Traditional Music encompasses the older bygdedans fiddling and singing tradition, folk dancing and mastery of older folk music instruments. norway.or.kr |
美国国会图书馆馆藏的 Chasanoff/Elozua 《奇异恩典》集包括 3000 多部由不同音乐家创作的风格各异的已出版录制的圣歌，其中风格包括大型爵士乐队、蓝调、古典、乡村、轻音乐、 电子、民俗、福音、爵士乐、歌剧、说唱、摇滚、节奏蓝调、灵魂以及各种民族风格。 wdl.org | The Chasanoff/Elozua "Amazing Grace" Collection at the Library of Congress is comprised of more than 3,000 published recorded performances of the hymn by different musicians in styles that include big band, blues, classical, country, easy listening, electronic, folk, gospel, jazz, operatic, rap, rock, rhythm and blues, soul, and various ethnic styles. wdl.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。