| 单词 | 古典音乐 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 古典音乐 —classical musicSee also:古典—classical 古典 n—classic n • classicism n 古典乐—classical music (mainly western) 音乐 n—concert n • song n
|
但是，John Bowers 是古典音乐发烧 友，因此该商店很快将经营方向转向高保真设备。 bowers-wilkins.cn | However, John [...] Bowers was a passionate classical music fan, so it wasn’t [...]long before the shop always worked with high-fidelity equipment. bowers-wilkins.eu |
爱 沙尼亚广播有四个广播电台，其中一个播 送 古典音乐。 daccess-ods.un.org | Eesti Raadio has four radio stations, [...] one of which transmits classical music. daccess-ods.un.org |
谢谢分享这美妙的工作，帮助那些像我一样，爱唱歌的人，一般崇拜文书 和 古典音乐。 zh.cantorion.org | Thanks for sharing this wonderful work, by helping people who, like me, love to sing and [...] worship instruments and classical music in General. cantorion.org |
这是最优秀的古典音乐作品钢琴之一。 zh.cantorion.org | This is one of [...] the finest works of classical music for piano. cantorion.org |
古典音乐是城 市文化的重要组成部分，歌剧院以其精彩的芭蕾剧目而著称。 msccruises.com.cn | Locals, known as Odessans, are proud of their historical [...] and cultural heritage; classical music in particular forms [...]a large part of the [...]city’s cultural scene and the Opera House is renowned for its ballet performances. msccruises.com.hk |
相信，一个古典音乐的培训能够单独形成一个完美的人，所谓的人文主义者在反对自己的scholastics，并通过了标志着古人奖学金期限humaniora（人文）。 mb-soft.com | Believing that a classical training alone could [...] form a perfect man, the Humanists so called themselves in opposition to [...]the Scholastics, and adopted the term humaniora (the humanities) as signifying the scholarship of the ancients. mb-soft.com |
中央展厅下方是一个电影院和剧院，以及一个活 动大厅，利用声学设计，能够举办大型会议 、古 典音乐会及 其它需要使用观众台的活动。 iguzzini.com | Below the central hall there is a cinema and a theatre, an events room [...] suitable for conferences and, thanks to the [...] fine acoustics, classical music concerts and [...]other events requiring a stage. iguzzini.com |
每年一度的古典音乐节包 括复活节音乐会和卢塞恩文化会议中心的夏季音乐会，以及格施达德的Menuhin音乐节和圣莫里茨滑雪胜地的“雪与交响乐”(Snow [...] and Symphony)音乐会。 swissworld.org | Annual classical music festival highlights [...] include the Easter and summer concerts at the Lucerne Culture and Convention [...]Centre, the Menuhin Festival in Gstaad and Snow and Symphony in the resort of St Moritz. swissworld.org |
寻找芬兰的节庆和盛事 : 视角艺术、电影、流行音乐、摇滚音乐、舞蹈、剧场 、 古典音乐 … 节 目源源不绝! visitfinland.com | Find festivals in Finland: visual art, film, pop, rock, [...] dance, theatre, classical music… the list [...]goes on! visitfinland.com |
在古典音乐和爵 士乐之间，她偏爱前者所深具的浪漫色彩。 audemarspiguet.com | She favors classical to jazz, finding [...] the former far more romantic. audemarspiguet.com |
作为一名DJ他的音乐风格同时包含了以贝斯为中心的dub, 清新旋律和古典音乐。 spli-t.com | As a DJ he covers [...] a range of bass-centered dubwise styles, featuring fresh tunes and classics alike. spli-t.com |
(ii) 安东宁·德沃夏克（1841--1904 年）是最伟大的传统音乐家之一，是 19 世纪中欧 古典音乐文化 和捷克民族音乐的奠基人之一。 unesdoc.unesco.org | (ii) One of the [...] greatest figures in classical music, Antonín Dvořák (1841-1904) is one of the founders of the classical musical culture [...]of Central Europe in the nineteenth century and of Czech national music. unesdoc.unesco.org |
他已经成为了古典音乐的理想大使，是青年人的楷模。 unicef.org | He frequently uses his music to raise funds for [...] humanitarian aid in emergencies. unicef.org |
在Quo_vadis空间中设有三副世界上最非凡者的雕刻像，第一是德国著名 的 古典音乐 家 贝 托文，其次是法国大文豪、作家、批评家伏尔泰，最后是多个领域上被视为天才的希腊古代哲学家普拉顿。 quovadis.vnnavi.com.vn | Quo_vadis space includes three sculptures of the three most [...] prominent people in the world – [...] Beethoven, famous German classic composer, Voltaire [...]– French writer, author, commentator [...]and Platon – ancient Greek philosopher who is considered a genius in many fields. quovadis.vnnavi.com.vn |
他的音乐品味继承了父母对古典音乐 、 法式香颂和流行音乐的喜爱，他们的唱片收藏几乎囊括了从法国传奇女歌手Barbara到甲壳虫的所有经典。 yugongyishan.com | He inherited a taste for classical music, chanson and [...] pop from his parents, whose record collection included albums by everyone [...]from the legendary French ‘chanteuse’ Barbara to Liverpool’s Fab Four. yugongyishan.com |
黄金时代的西班牙古典音乐的复兴也十 分重要。 daccess-ods.un.org | The rehabilitation of the Spanish classical playwrights from the Golden [...] Age has also been important. daccess-ods.un.org |
学院提供从本科到博士水平的各项与西 方 古典音乐 相 关 的教育，同时学院初级部为8-18岁儿童提供相关培训。 liuxueshenggongyu.com | The College teaches all [...] aspects of western classical music from undergraduate [...]to doctoral level and also has a Junior Department [...]that teaches children aged 8-18. liuxueshenggongyu.com |
这些个人偏好包括：您是否愿意轮流驾驶，您抽烟与否，您喜欢流行 音 乐 还 是 古典音乐 ， 您 是否愿意与异性拼车等。 carpoolzone.smartcommute.ca | These include: will you share driving, smoking or [...] non-smoking, top 40 or classical music, will your carpool [...]be co-ed? carpoolzone.smartcommute.ca |
从摇滚，爵士，歌剧和民俗节庆从众多的摇滚，爵士，歌剧和民俗节庆，到室 内 古典音乐 和 剧场节目，在夏天总有上演的地方。 visitfinland.com | From numerous rock, jazz, opera and folk [...] festivals to chamber music and theatre events, [...]there’s always a party going on. visitfinland.com |
赫尔辛基有众多的音乐厅， 您可以根据个人喜好欣赏到 高尚古典音乐或国内国际音 乐艺术家们的现场演奏。 visithelsinki.fi | Helsinki is filled with concert halls where you can choose [...] between high-quality classical concerts or live [...]performances by Finnish and international artists. visithelsinki.fi |
跟UFX一样, UCX两个前置放大器都使用了RME [...] Micstasy的核心--高端前置放大器设计，是为最高及最刻薄的要求设计的，例如 ： 古典音乐 会 的 专业录音。 synthaxcn.64channels.com | Like the famous UFX ones, both preamps use core technology of RME's Micstasy. A high-end [...] preamp for supreme sonic demands and critical applications, like [...] professional recordings of classical and acoustic music. synthaxcn.64channels.com |
不这样做我很感兴趣古典音乐，但 这块特别有触摸，让你记得的爱你的人，在他的笔记是贝多芬的灵魂。 zh.cantorion.org | I do not [...] much interested in classical music, but this piece in [...]particular has a touch that reminds you that love you feel [...]for someone in his notes is the soul of Beethoven. cantorion.org |
该乐队由挪威的小号演奏家Tine [...] Thing Helseth小姐牵头组建，她本人也是全球 古典音乐 界 一 颗正在冉冉升起的新星。 norway.org.cn | The group was formed by the Norwegian trumpeter, Ms. Tine Thing Helseth, a [...] rising star in the classical music world. norway.cn |
登上伦敦塔观看伦敦皇家历史，站在伦敦眼上鸟瞰伦敦全景，前往泰特现代艺术馆 (Tate Modern) 欣赏现代艺术，聆听古典音乐会放松心情，或者晚上进入酒吧或俱乐部享受夜生活。 englishuk.com | See the history of London royalty at the Tower of London, get views over the city on the London [...] Eye, take in some modern art at Tate [...] Modern, relax at a classical music concert, or spend [...]an evening in a pub, bar or club. englishuk.com |
例如，肖 邦等音乐家创作的古典音乐现在 已属于公有领域，但这些 作品近期的表演和录音仍可能受相关权保护。 wipo.int | For example, while classical music compositions, [...] such as those created by Chopin, are now in the public domain, recent performances [...]and recordings of such compositions may still be protected by related rights. wipo.int |
主办古典音乐表演 ，包含节目资料、订购票方式及最新信息。 business-china.com | Sponsor classical music performance, contains [...] program material, order ticket way and most recent information. business-china.com |
从严格的古典音乐研究 ，转向了即兴演奏领域，并开始开拓他自己的道路。 yugongyishan.com | Thelin persuaded Nils to [...] move from strict classical studies to improvisation yugongyishan.com |
古典音乐会于 慕尼黑市中心具历史价值的Allerheiligen教堂进行。大会邀请了400名宾客参与，音乐会上半场由多位年青音乐家独奏与合奏，而中场休息后便演奏莫扎特与贝多芬的古典乐曲。 vacheron-constantin.com | This classical concert took place in the [...] historical Allerheiligen church in downtown Munich where 400 guests were invited [...]to enjoy a solo- and double concert of various young musicians, virtuous during the first half and classical with Mozart and Beethoven after the interval. vacheron-constantin.com |
说到剧院的发 展，我们不难想到两位西班牙 古典音乐 大 师 巴列 亚·洛尔卡(García Lorca)的作品在 20 世纪 80 年代的复兴，他们的作品最终被请 进了本就应该属于他们这类大师的剧院。 daccess-ods.un.org | The rehabilitation in the 1980s of the [...] two great Spanish classical playwrights of the twentieth century, Valle-Inclán and García [...]Lorca, whose works have [...]now received their due recognition, is a part of this phenomenon. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。