| 单词 | 古人 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 古人noun—ancientn古人—the ancients people from ancient times the late (i.e. person who has passed away) Examples:作古人—pass away 蒙古人—Mongol 蒙古人n—Mongoliann See also:古adj—ancientadj oldadj 古—paleo- surname Gu 人n—peoplen humann mann
|
城市和古 老农耕绿洲的乌兹别克居民具有较少蒙古人特征。 daccess-ods.un.org | The Uzbek population of [...] the townsand ancientcultivated oases [...]has a comparatively small admixture of Mongoloid features. daccess-ods.un.org |
国家人权委员会《关于蒙古人权和自由的报告》(2004年) 中包括和平集会 与示威权的执行情况。 daccess-ods.un.org | The implementation of the right of peaceful assembly and demonstration was included in the NHRC Report on Human Rights and Freedoms in Mongolia (2004). daccess-ods.un.org |
作为澳大利亚同领域中最大的跨学科研究小组之一，该中心在世界水平上对气候变化论战和政策制定做出的贡献前无古人。 australiachina.com.au | As one of the largest multi-disciplinary research groups of its kind in Australia, it has an unprecedented capacity to contribute to the climate change debate and policy outcomes at a global level. australiachina.com.au |
最後失败的阿巴斯王朝又是来自境外穆斯林世界的时候，基地穆斯塔西姆被置於死亡的，由蒙古人入侵时的顺序hulagu ，孙子的成吉思汗。 mb-soft.com | The final defeat of the Abbasid dynasty came from outside the [...] Muslim world, when al-Mustasim was put to death by [...] the invading Mongolsat the order [...]of Hulagu, the grandson of Genghis Khan. mb-soft.com |
在人类学方面乌兹别克人是融合了欧罗巴人和蒙古人的混合民族。 daccess-ods.un.org | In anthropological terms, the Uzbeks are a people of mixed descent, with both Caucasian and Mongoloid elements. daccess-ods.un.org |
教科文 [...] 组织积极地参与了这个机构的三项计划：在大学对建筑师和考古人员进行培训；现场高级技 术培训以及向 APSARA [...]提供机构方面的和技术方面的支持，以确保其成为负责吴哥窟问题 的牵头机构。 unesdoc.unesco.org | UNESCO has been actively involved in three of [...] its programmes: university training of [...] architects andarchaeologists;on-site advanced [...]technical training, and provision [...]of institutional and technical support to APSARA to ensure that it be the lead agency for Angkor. unesdoc.unesco.org |
达致前无古人的追求天仙净白境界。 aster.com.hk | Also strengthen ultraviolet resistant function of the skin, prevent and control melanin accumulation. aster.com.hk |
如果没有在三天内完成任务，该联盟将崩溃，和蒙古人灭亡中国。 zh-cn.seekcartoon.com | If the task is not completed within three days, the alliance will [...] crumble,and the Mongols will destroy China. en.seekcartoon.com |
荷兰王国不接受保加利亚人民共和国、德意志民主共和国、蒙古人民共和国、乌克兰苏维埃社会主义共和国、苏维埃社会主义共和国联盟、白俄罗 [...] 斯苏维埃社会主义共和国和也门民主共和国就公约第 11 条第 1 款作出的声 明。 daccess-ods.un.org | The Kingdom of the Netherlands does not accept the declarations by the People’s [...] Republic of Bulgaria, the German Democratic [...] Republic, the Mongolian People’s Republic, [...]the Ukrainian Soviet Socialist Republic, [...]the Union of Soviet Socialist Republics, the Byelorussian Soviet Socialist Republic and the People’s Democratic Republic of Yemen concerning article 11, paragraph 1, of the Convention. daccess-ods.un.org |
除了恢复和维护的halakic学说的统一性和教师为他们提供了一个实用的目的决定的权威性，犹太公顷，纳西有纯粹的理论中的另一个对象，即古人的教诲保存，除了那些他认为相对不重要或他认为这已在他的收藏在一些其他地方保存。 mb-soft.com | In addition to the practical purpose of restoring and preserving uniformity of halakic doctrine and of providing for teachers an authority for their decisions, Judah ha-Nasi had another purely theoretical object in [...] view; namely, the preservation of the [...] teachings ofthe ancients, except those which [...]he regarded as relatively unimportant [...]or which he considered to have been preserved in some other place in his collection. mb-soft.com |
多元的饮食选择提供长寿需要的所有元 素，而也有证据证实远古人類了解这些植物的特性。 herbalifenutritioninstitute.com | This diverse diet provided all the [...] elements needed for a long life, and we [...] have evidence thatancient manknewthe medicinal [...]properties of the plant world as well. herbalifenutritioninstitute.com |
最后，国际古迹遗址理事会保护水下文化遗产国际委员会（ICUCH）向与会者发 了言，指出专业考古人员的水下文化遗产专门知识对于协助 2001 [...] 年《公约》缔约国发挥 的重要作用。 unesdoc.unesco.org | Finally, Prof. Thijs Maarleveld, president of the ICOMOS International Committee for the Underwater Cultural Heritage (ICUCH) addressed the [...] audience and referred to the vital role the [...] professionalarchaeologists can play in assisting [...]the States Parties of the 2001 [...]Convention with their expertise in underwater cultural heritage. unesdoc.unesco.org |
鞑靼”是欧洲人对居住在亚洲的游牧突厥和蒙古人的称呼。 wdl.org | Tartary” was a designation applied by Europeans to those parts of Asia inhabited by [...] nomadic TurkicandMongol peoples. wdl.org |
现代中国人用寿材来称棺材，而中国古人用“三长两短”。 chinesestoryonline.com | Now Chinese use "Shou Cai (materials for long life)" to implicate [...] Coffin,while in ancientChina, people used [...]"San Chang Liang Duan". chinesestoryonline.com |
当别人对他们宣读我的蹟象的时候，他们说：「我们确已听见过了，假若我 们意欲 ，我们必说出与此相似的文词来；这只是古人的（神话）。 shahroudi.com | Some of them are standing and some [already] reaped. shahroudi.com |
很显然，爬树对于这组古人类——其中包括着名的露西——而言仍然是重要的活动，即使它们是直立行走的。 chinese.eurekalert.org | Apparently, tree-climbing continued to be important for this group of hominins, which includes the famed Lucy, even though they walked upright. chinese.eurekalert.org |
但是，如果你只听到的股市，不知道是否吃或花费在头发上，仍然有兴趣投资，古人说：从头开始。 zh-cn.iniciantenabolsa.com | But if you only heard of the stock market, do not [...] know whether to eat or spend on hair and still are interested in [...] investing, asthe ancients say:startfrom the [...]beginning. en.iniciantenabolsa.com |
人权高专办与开发署和亚太国家人权机构论坛合作，支持蒙古人权委员 会、阿富汗独立人权委员会、巴勒斯坦独立人权委员会和斯里兰卡人权委员会开 [...] 展能力需求评估。 daccess-ods.un.org | OHCHR, in cooperation with UNDP and [...] APF, supported the MongoliaHuman Rights Commission, [...]the Afghanistan Independent Human [...]Rights Commission, the Independent Commission for Human Rights in Palestine and the Human Rights Commission of Sri Lanka in carrying out capacity needs assessments. daccess-ods.un.org |
他的现代抽象画将诗、画、意完美地结合，贯彻诠释古人的「诗中有画，画中有诗」最高境界，被誉为是「二十世纪的宋代画家」。 ravenelart.com | Chu perfectly combines modern abstract painting [...] with poetry, painting and artistic [...] conception, embodying the ancient sayingthat “painting [...]dwells in poetry as poetry exists in painting. ravenelart.com |
三世达赖喇嘛造访大昭寺时，捐献了一座纯银佛像。此后，大昭寺就成为了蒙古人重要的宗教中心。 shangri-la.com | Da Zhao Temple which means “Infinite Temple” in Chinese is the town’s biggest Gelukpa or Yellow Hat Sect temple. shangri-la.com |
现代人摄取的纤维较少，每天大约只有 10-15 [...] 克，相较而言，每日以植物为主的健康饮食可摄取约 35 克的纤维，远古人類的饮食每日更高达 50 克以上。 herbalifenutritioninstitute.com | Modern man eats a small amount of fiber, approximately 10 to 15 [...] grams per day, compared to 35 grams per day in a healthy plant-based diet and well over [...] 50 gramsper day in ancient diets. herbalifenutritioninstitute.com |
古人有句话说：‘嘴唇没有了，牙齿就会感到寒冷。 chinesestoryonline.com | Yu and Guo are as closely interdependent as lips and teeth. chinesestoryonline.com |
有“与古人对话”单元，包含汉字书法、古文与唐诗诵读，在李曜与蒋慧两位老师的教导跟陪伴下，鼓励这些成长在西方国度的孩子，能试着与自己族群的文化接近并品味。 hwahsia.org.nz | Both teachers taught the children [...] with encouragement to help broaden the children in this western country to become closer [...]to their ethnic culture and taste. hwahsia.org.nz |
上面描述的是古人在造纸生产中所采用的高度复杂的方法。 news.groz-beckert.com | That was the highly complex method used for paper production in the old days. news.groz-beckert.com |
在影片叙述中，还会出现一些配角，比如一个古董级萨满法师，一位音乐老师，蒙古传统音乐人，还有一位已退休的前社会主义政府音乐审查员，包括那些同时过着城市与乡野生活的蒙古人——他们全部都对蒙古Hip-hop音乐的未来具有的影响，有着极强的主见。 yugongyishan.com | Along the way we meet a supporting cast of characters including an ancient shaman, a music professor, traditional musicians, a retired Socialist government music censor, and Mongolians [...] living both rural and urbanised lives – all of whom have strong opinions on what hip-hop [...] means for the futureof Mongolia. yugongyishan.com |
我自己是很好奇他们会如何说服几乎餐餐都是肉的蒙古人在餐盘上多放点「草」，但既然我们都知道过多的肉品消耗是造成全球暖化与气候变迁的主因之一，一个礼拜试试吃两天素或许对蒙古人来说是个可以尝试的点子，你认为呢？ zh.nomadgreen.org | I myself am wondering how [...] will they persuadeMongolian peoplewho consume almost merely meat all their life to have some “grass” in their dish, but since we all know too much meat consumption is also one of the major factors causing global warming and climate change, it might be a good idea to try vegetarian twice a week forMongolians. en.nomadgreen.org |
在这边我们亲眼目睹，台湾政府及人民如何建立了乾净的绿色ECO环境，心中不禁产生「若蒙古人民自己愿意的话，我们也可以达到相似的目标」的想法。 zh.nomadgreen.org | After seeing how the government and non-governmental organizations and the resident communities created a beautiful [...] and tidy green eco-environment by working together, [...] I thought“Mongolians, too,could [...]easily achieve this if we want to”. en.nomadgreen.org |
备有数码延音效果，制造出前无古人的强大而具空间感的声音，让你在何时何地都可弹奏丰厚而成熟的主奏结他声音。 tomleemusic.com.hk | It also contains a digital delay effect, delivering a huge, spatial sound that could not be previously obtained, and giving you a rich and full-fledged lead sound that you can play anytime and anywhere. tomleemusic.com.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。