| 单词 | 叙利亚 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | Examples:叙利亚人n—Syriann 叙利亚文—Syriac language (from c. 2nd century BC) the Syriac script See also:利n—profitn interestn benefitn 利—advantage do good to surname Li 利adj—sharpadj favorableadj
|
根据托鲁尔的接班人，硷性磷酸酶arslan和马利克沙阿，帝国的seljuks进一步扩展到叙利亚，巴勒斯坦和安纳托利亚。 mb-soft.com | Under Togrul's successors, Alp Arslan and Malik Shah, the empire of the Seljuks was further extended into Syria, Palestine, and Anatolia. mb-soft.com |
沦陷後， alamut历史上的nizaris在叙利亚很大程度上是一个征服和迫害在手中的baybars [...] ，土耳其人。 mb-soft.com | After the fall of Alamut the history of [...] the Nizaris in Syria is largely one [...]of subjugation and persecution at the hands [...]of the Baybars, the Ottomans and the Nusayris. mb-soft.com |
对於未来两百年来，中心的伊斯兰政权转移到埃及和叙利亚，以 及若干地方朝代。 mb-soft.com | For the next two centuries, centers of Islamic power [...] shifted to Egypt andSyria and to a number [...]of local dynasties. mb-soft.com |
在1259年和1260 hulagu的势力进入叙利亚，但他们终於战胜了由mamluks的埃及，他们接管了尼罗河谷。 mb-soft.com | In 1259 and 1260 Hulagu's [...] forces marchedinto Syria, but they were [...]finally defeated by the Mamluks of Egypt, who had taken over the Nile Valley. mb-soft.com |
叙利亚 tw.weatherq.org | Syria weatherq.org |
该seljuks人一组游牧土耳其勇士领导人从中亚，他们建立了自己在中东地区，在11世纪，作为监护人的下降阿巴斯哈里发，并经过1055年成立了伟大的seljuk阿曼苏丹国，是一个帝国的中心位置在巴格达和包括伊朗，伊拉克和叙利亚。 mb-soft.com | The Seljuks were a group of nomadic Turkish warrior leaders from Central Asia who established themselves in the Middle East during the 11th century as guardians of the declining Abbasid [...] caliphate, and after 1055 founded the Great Seljuk sultanate, an empire centered in Baghdad and [...] including Iran, Iraq, and Syria. mb-soft.com |
阁下确认阁下并非古巴、伊朗、北朝鲜、苏丹或叙利亚的公民、国民或居民而且并非受上述国家政府的控制; [...] 不是美国出口管制法律所界定的受限制最终用户; 而且没有从事核扩散活动。 seagate.com | You acknowledge that you are not a citizen, national, or [...] resident of, and are not under control of the [...] governments of Cuba, Iran,North Korea, [...]Sudan or Syria; are not otherwise a restricted [...]end-user as defined by U.S. export control laws; and are not engaged in proliferation activities. seagate.com |
暗杀尼扎尔和他的家人带领他的支持者逃往埃及和组织起来，在各地区的伊朗和叙利亚。 mb-soft.com | The assassination of Nizar and his family led his supporters to flee Egypt and to organize themselves in various [...] regions ofIran and Syria. mb-soft.com |
它们有助於防止法蒂玛王朝的埃及从伊斯兰什叶派主导整个中东地区，并在12世纪，阻断内陆扩展，由十字军国对叙利亚海岸。 mb-soft.com | They helped to prevent the Fatimids of Egypt from making Shiite Islam dominant [...] throughout the Middle East and, in the 12th century, blocked inland expansion by the [...] Crusader states on theSyrian coast. mb-soft.com |
在以下情况下，不得下载或以其他方式出口或者进行再出口 (i) 至古巴、伊拉克、伊朗、北韩、利比亚、 苏丹、 叙利亚(此类清单可能随时修订) 的国民或居民，或者美国有实施货物清运的任何国家；或者 [...] (ii) 至美国财政部的特别指派国家清单上的任何人，或者美国商务部的拒绝命令上的任何人。 sonymobile.com | The Software may not be downloaded, or otherwise exported or re-exported (i) into, or to a [...] national or resident of, Cuba, Iraq, [...] Iran, North Korea, Libya, Sudan, Syria(as such listing [...]may be revised from time to time) [...]or any country to which the U.S. has embargoed goods; or (ii) to anyone on the U.S. Treasury Department’s list of Specially Designated Nations or the U.S. Commerce Department’s Table of Denial Orders. 3. sonymobile.com |
在750本abbasids打败了倭马亚王朝和转移资金的哈里发从大马士革到baghdād ，从而转向帝国的中心，从叙利亚到伊 拉克。 mb-soft.com | In 750 the Abbasids defeated the Umayyads and [...] transferred the capital of the Caliphate from Damascus to Baghdâd, thereby shifting [...] the empire's center from Syria toIraq. mb-soft.com |
此外在叙利亚问题上 目前阿拉伯联盟正 准备对叙利亚采取一连串的制裁措施 可能进 一步导致该经济体内部产生更严重的政治不稳 定 甚至引发内战 加上利比亚与埃及目前处 於权利过渡的真空阶段 内部经济也尚处於相 当困难的状况 因此近期阿拉伯半岛以北周边 与北非地区的政治稳定仍是一大问题 这也将 使得明年的全球原油市场价格仍存在一定程度 的风险 若进一步纳入明年欧盟景气不振对中 东北非地区原油 原材料产品 设备产业与观 光产业等等的影响 2012 年上半年中小企业在 中东与北非地区的经营风险预计仍是相对较高 的 作者为台湾经济研究院副院长 apecscmc.org | Also, the Arab League is ready now to take a series of sanctions againstSyria,which may probably make the economy’s domestic politics more seriously unstable, even to the extent of civil war. Moreover, as Libya and Egypt are currently at a transition period with a “power vacuum” and rather difficult domestic economy, the political stability remains a serious problem for the northern part of the Arabian Peninsula and for North Africa. apecscmc.org |
疏散典故用阿拉伯语和叙利亚作家加强这一信念。 mb-soft.com | Scattered [...] allusions in Arabic and Syriacwritersstrengthened [...]this conviction. mb-soft.com |
1840 年代，原住本区的居民开始迁出市区，以爱尔兰人、义大利人、 犹太人及叙利亚人为主的新移民得以迁入，他们将单户住宅改成多单位的廉租屋。 bostonredevelop...ntauthority.org | In the 1840s, the area’s original residents began to move out of the [...] city, making way for newcomers who were [...] mainly Irish, Italian, Jewish, and Syrian immigrants [...]who converted the single-family [...]homes to multiple unit tenements. bostonredevelop...ntauthority.org |
在 这 个 制 度 下﹐叙 利 亚﹑伊拉 克 ﹑ 黎 巴 嫩 ﹑ 巴 [...] 勒 斯 坦 等 殖 民 地 成 为 了 战 胜 国 的 托 管 地 ﹐ 各 战 胜 国 需 对 其 实 行 管 理 ﹐ 为 其 政 治 ﹑ 社 会 ﹑ 经 济 发 展 提 供 援 助 。 hkahe.com | Under the system, these [...] colonies such as Syria, Iraq, Lebanon and [...]Palestine would become the mandate territories of the [...]victorious Powers, which had to administer and help their political, social and economic development. hkahe.com |
土耳其位於欧洲东南面和亚洲西南面，毗邻是黑海，在保加利亚和格鲁吉亚之间，与爱琴海和地中海接壤，在希腊和叙利亚之间。 geo-and-co.hk | Turkey is located in the south eastern Europe and south western Asia, bordering the [...] Black Sea, between Bulgaria and Georgia, and bordering the Aegean Sea and the [...] Mediterranean Sea, between Greece and Syria. geo-and-co.hk |
在我们欢迎来自世界各地客户的同时，政府限制与本公司禁止GDMFX开通账户，源於下列限制和/或外国资产管制处认可的国家: 阿富汗，博茨瓦纳，缅甸 ，科特迪瓦 (象牙海岸)，古巴刚过民主共和国， [...] 利比里亚前政权查尔斯泰勒， 冈比亚，加纳，几内亚比绍， 几内亚科纳克里， [...] 伊拉克，吉尔吉斯斯坦，莱索托，利比里亚，利比亚，马里，尼日尔，朝鲜，塞内加尔，塞拉利昂，索马里，叙利亚，塔吉克斯坦，多哥，土库曼斯坦，乌兹别克斯坦，也门，埃及, [...]和津巴布韦。 gdmfx.com | While we welcome clients from all over globe, governmental restrictions along with our company policies prohibit GDMFX from opening accounts originated from the following restricted and/or OFAC sanctioned countries: Afghanistan, Botswana, Burma (Myanmar), Cote d’Ivoire (Ivory Coast), Cuba, The Democratic Republic of Congo The former Liberian Regime of Charles Taylor, Gambia, Ghana, Guinea Bissau, Guinea Conakry, Iraq, Kyrgyzstan, Lesotho, Liberia, Libya [...] Mali, Niger, North Korea, Senegal, Sierra [...] Leone, Somalia, Syria, Tajikistan, Togo, [...]Turkmenistan, Uzbekistan, Yemen, Egypt and Zimbabwe. gdmfx.com |
它的垮台发生在1256年，由於扩大了蒙古帝国到伊朗和叙利亚。 mb-soft.com | Its downfall occurred in 1256 as a result of the expansion of the Mongol [...] empire intoIran and Syria. mb-soft.com |
叙利亚危机 unicef.org.hk | Syria crisis unicef.org.hk |
迟在11世纪分裂之间发生mustalis [...] ，他承认基地mustali作为哈里发-伊玛目（主要集中在埃及，也门和印度） ，以及nizaris ，命名为mustali的弟弟尼扎尔，与据点，在伊朗和叙利亚。mb-soft.com | Late in the 11th century a split occurred between the Mustalis, who recognized al-Mustali as the caliph-imam [...] (concentrated in Egypt, Yemen, and India), and the Nizaris, named [...] for Mustali's brother Nizar, with strongholds inIran and Syria. mb-soft.com |
阿 拉 比 亚 航 空 以 沙 迦 为 营 运 基 地 ， 机 队 共 有 九 架 空 中 巴 士 A320 型 飞 机 ， 营 运 航 班 前 往 中 东 、 北 非 、 印 度 次 大 陆 及 中 亚 共 三 十 二 个 航 点 ， 包 括 阿 富 汗 、 巴 林 、 埃 及 、 印 度 、 伊 朗 [...] 、 约 但 、 哈 萨 克 、 亚 美 尼 亚 、 科 威 特 、 黎 巴 嫩 、 阿 曼 、 尼 泊 尔 、 阿 曼 、 卡 塔 尔 、 沙 特 阿 [...] 拉 伯 、 斯 里 兰 卡、叙 利 亚、苏丹 、 土 耳 其 及 [...]也 门 。 swirepacific.com | Based in Sharjah and with a fleet of nine Airbus A320 aircraft, Air Arabia serves 32 destinations across the Middle East, North Africa, Indian Subcontinent and Central Asia, including Afghanistan, Bahrain, Egypt, India, Iran, Jordan, [...] Kazakhstan, Armenia, Kuwait, Lebanon, Oman, Nepal, Oman, Qatar, Saudi [...] Arabia, Sri Lanka, Syria, Sudan, Turkey and Yemen. swirepacific.com |
现时AG「枫之宝」於欧洲、中东、非洲及亚洲多个国家/地区均设有销售点，当中包括荷兰、土耳其、巴基斯坦、科威特、伊拉克、叙利亚、也门、巴林、摩洛哥、黎巴嫩、约旦、台湾、澳门、乌克兰、毛里求斯、海地及瓜德罗普。 ck-lifesciences.com | Currently, A.G. Natural Health is also available for sale in a number of countries/regions in [...] Europe, the Middle East, [...] Africa and Asia including the Netherlands, Turkey, Pakistan, Kuwait,Iraq, Syria, Yemen, Bahrain, [...]Morocco, Lebanon, [...]Jordan, Taiwan, Macau, Ukraine, Mauritius, Haiti and Guadeloupe. ck-lifesciences.com |
然而 对伊朗实施新的制裁 以及以色列 空军的军事打击行动 都推升了原油价格 伊 朗核子议体将会很难善了 就结果而言 伊朗 这个全球第二大石油产出经济体造成新的紧张 情势 将使中东北非地区的地理政治风险升高 其作用甚於利比亚与叙利亚的冲突 因此 虽 然欧洲财政危机抑制了需求成长 特别是石化 产业的中小型企业仍得面临原油价格与相关石 油价格进一步上涨的趋势 作者为三星经济 研究所研究员 继 2008 年秋天经济衰退与 2009 年夏季复 苏开始後 美国目前的失业率停滞於 9.0% 截 至 2011 年 10 月 自 1980 年代初期联准会前 主席 Volker 对抗经济萧条及高通膨率以来 美 国失业率还从未如此糟过 如何解决高失业率 是现今美国最大的经济及公众政策议题 apecscmc.org | And consequently, this new tension in Iran, the second largest oil producer in the world, will strengthen the geopolitical risks in the MENA region rather than thosein Libya and Syria. Therefore, although demand growth is limited due to Europe’s fiscal crisis, SMEs in especially the petro-chemical industry will see a further increase in crude oil prices and relevant petroleum prices. apecscmc.org |
中国第二大上市石油企业中石化(Sinopec)同意以21亿加元（合17亿美元）收购在叙利亚开采 作业的加拿大公司Tanganyika [...] Oil，而且据称中石化正在寻求更多收购交易。 chinawealthplanning.com | Sinopec, the second biggest listed oil company, agreed a [...] C$2.1bn (US$1.7bn) bid for Tanganyika Oil, a Canadian [...] company operating inSyria,and issaid to [...]be looking for more deals. english.chinawealthplanning.com |
作为最早进军亚洲市 场的卫星营运商之一， 我们拥有多个经悉心安排的 C 波段轨道位置，令我们处於有利的位置，迎合市场增长的需求。 asiasat.com | As one of the earliest satellite operators to entertheAsian market, we have a selection of well-coordinated C-band slots, putting us in a good position [...] to meet the increasing demand. asiasat.com |
根 据 吾 等 与 估 值 师 的 讨论， 吾 等 获 悉 ， 商 业 估 值 准 则 已 在 前 几年联 交 所 上 市 发 行 人 的 若 干 须 予 公 布 的 交 易 的 估 值 报 告 中 被 用 於 进 行 采 矿 公 司 的 商 业 估 值 ， 例 如 ， 福 山 国 际 能 源 集 团 有 限 公 司（ HK : 00639 ）日 期 为 二 零零八 年 十 二 月 二 十 九 日 的 通 函 、 汇 创 控 股 [...] 有 限 公 司（ HK : 08202 ）日 期 为 二 零零九 年 九 [...] 月 十 一 日 的 通 函 及 西伯利 亚矿业集 团 有 限 公 司（ HK [...]: 01142 ）日 期 为 二 零 一 零 年 一 月 十 九 日 的 通 函 。 cre8ir.com | Based on our discussion with the Valuer, we understand that the BVS has been adopted in the business valuation of mining companies in the valuation reports of certain notifiable transactions of listed issuers on the Stock Exchange in the prior year, such as, Fushan International Energy Group Limited (HK: 00639) with circular dated 29 December 2008, Inno-Tech Holdings Limited (HK: [...] 08202) with circular dated 11 September [...] 2009 and Siberian Mining Group Company Limited [...](HK: 01142) with circular dated 19 January 2010. cre8ir.com |
构想二及构想三的主要缺点是：需要额外填平铜锣湾 [...] 避风塘的内湾；严重的交通滋扰；清拆维多 利亚公园的一 大部份；拆卸并重建主要公路结构；北角隧道出入口处的 [...]空气质素问题等等。 devb.gov.hk | The major drawbacks of Tunnel Variations 2 and 3 include additional reclamation for filling in of the corners of the Causeway Bay Typhoon Shelter, [...] major traffic disruption, demolition of a [...] large partof VictoriaPark,demolition [...]and then reconstruction of major highway [...]structures, and air quality concerns at the tunnel portal area in North Point. devb.gov.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。