| 单词 | 变长 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | Examples:(指甲毛发等)变长 v—grow v See also:变—transform • vary • rebellion • become different 长 n—length n • head n • elder n 长—grow • always • enhance • constantly
|
在这种情况下，发送时间将会变长， 且 可能超出 SD内存卡的容量（*注3）。 support.nec-display.com | In this case, the [...] distribution time will be longer, and the capacity [...]of the SD Memory card may be exceeded (*Note 3). support.nec-display.com |
RTC组件提供内置的、易使用的、可 变长 度 的 密钥的加密和数据压缩功能。 evget.com | RTC components offer built-in, easy-to-use strong encryption with [...] Encryption Keys of variable length and automatic [...]data compression. evget.com |
仍然有 必要改变长期以 来对发展采取的一刀切的办法。 daccess-ods.un.org | There continues to be a need to move away from the one-size-fits-all approach to development, which remains persistent. daccess-ods.un.org |
Pulsar-18子组患者的平均血管病变长度 为令人印象深刻的10.5厘米。 tipschina.gov.cn | Average lesion length in the Pulsar-18 [...] subgroup was an impressive 10.5 cm. tipschina.gov.cn |
它使用子频段/变换编码、量化和可 变长 度 编码的波形编码概念来实现压缩。 analog.com | It uses the waveform coding concepts of subband/transform coding, [...] quantization, and variable length coding [...]to achieve its compression. analog.com |
拥有上下文自适应的变长编码（CAVLC）编码转换系数。 evget.com | Employs Context-Adaptive Variable Length Coding (CAVLC) [...] to encode transform coefficients. evget.com |
RVLC (可逆可变长度编码):避免比例因子数据中的错误传播。 analog.com | RVLC (reversible variable length coding): [...] avoids error propagation in scale factor data. analog.com |
应用软件识别子(AI)为2位到4位的数值代码,在各数据项目里,这个数据的长度由固 定 长 或可 变长决定着。 nitto.co.jp | The application identifier (AI) is the numeric code of 2 ~ 4 digit long. Each AI has [...] its own data of fixed or variable length. nitto.com |
利拉伐平滑器能够使牛奶源源不断地流入制冷罐，而且在板式换热器内的制冷时 间 变长。 delaval.cn | With the Smooth Operator, milk moves in a constant stream and spends more contact-time being cooled in the plate heat exchanger. delaval.it |
圆锥花序开阔的，卵形对金字塔轮廓，10-25厘米； [...] 在远轮生方面的分枝，纤细，，裸露在下部，13厘米的长可达； 横向小穗的花梗易变长。 flora.ac.cn | Panicle open, ovate to pyramidal in outline, 10–25 cm; branches in [...] distant whorls, slender, scabrid, bare in lower part, longest up to 13 cm; pedicels of [...] lateral spikelets variable in length. flora.ac.cn |
这时会出现过电流2检测延迟时间变长 ( 或 者 过电 流1检测延迟时间变短)的情况。 datasheet.sii-ic.com | In this case, the overcurrent 2 detection delay time [...] may seem to be longer or overcurrent [...]1 detection delay time may seem to be shorter than expected. datasheet.sii-ic.com |
英文 ａｎ 英文数字 ｎ20 数字的固定长度 ｎ…20 数字的可变长度（最大20位） ａｎ…20 英文数字的可变长（最大20位 nitto.co.jp | Length symbol meaning n numerics a alphabets an alphanumerics n20 [...] numerics of the fixed length [...] n…20 numerics of variable length (up to 20digits) an…20 alphanumerics of variable length (up to 20digits) [...]z fixed length: [...]The length of the data is fixed. nitto.com |
可变长度表格是指在CREATE（创建）陈述中使用“;0”定义的表格： [...] ~CREATE;FORM;0。 printronix.com | Variable length forms are forms [...] that are defined by using a “;0” in the CREATE statement: ~CREATE;FORM;0. printronix.cn |
随着原子炉的停止时间变长，即 使涡轮机不动转了，通过利用热虹吸管也能继续进行炉心的冷却。 tohoku.ac.jp | Even if turbines have stopped because of reactor shutdown for long hours, the thermo-siphon can keep on cooling reactor core. tohoku.ac.jp |
如果将水龙头（即光圈）关小，则积聚一定量的水所需的时间长度（即快门速度） 将 变长 ； 而 如果将水龙头开大，则积聚相同的水量所需的时间将变短。 ricoh.com | If you close down the faucet (i.e., the aperture) the length of time (i.e., the shutter speed) it [...] takes for a certain amount of water to [...] accumulate becomes longer; if you open [...]up the faucet, the time it takes for the same [...]amount of water to accumulate becomes shorter. ricoh.com |
限制在哺乳增加寿命，在胎儿期减少寿命的 增 长 ， 变 化 ， 都与肾脏端粒长度的差异。 zh-cn.mccarrisonsociety.org.uk | Restriction of growth during suckling increases life-span, during fetal life decreases life-span, changes that are [...] associated with differences in kidney telomere length. mccarrisonsociety.org.uk |
仅在内螺纹世伟洛克端接中使用长变 径 接 头。 swagelok.com | Use only long reducers in female [...] Swagelok end connections. swagelok.com |
像费尔德蒙特女士这样的一些人将法多先生视为家人，邀请他到自己家里，让他看自己的女儿自他上次来过之后的 成 长变 化。 unicef.org | Some, like Ms. Firdemont, treat Mr. Fado like family, inviting him into her home to see how her [...] daughter has grown and developed [...]since his last visit. unicef.org |
另外，修正案保障了大会的特权，并给 大会提供机会，审议秘书长《变革管理计划》中的提 案。 daccess-ods.un.org | Furthermore, it safeguarded the prerogatives of the General [...] Assembly and provided it with the opportunity to consider the proposals [...] in the Secretary-General’s Change Management Plan. daccess-ods.un.org |
近几年，旅游业收入增长变差系数在小岛屿发展中国家 为 1.8，在最不发达国家为 0.7。 daccess-ods.un.org | In recent years, the [...] coefficient of variation of tourism revenue growth has been 1.8 [...]for small island developing States, [...]compared with 0.7 for least developed countries. daccess-ods.un.org |
自 2009 年 6 月举行该次会议以来，有迹象表明经济衰退最严重的阶段也许 [...] 已经过去，发达国家的经济从负增 长变 为 正 增长，私营金融系统的不稳定状况正 [...]在缓解。 daccess-ods.un.org | Since the Conference in June 2009, there are signs that the worst of the recession may be over, with the economies [...] of developed countries moving from [...] negative to positive growth, and the instability [...]in the private financial system being reduced. daccess-ods.un.org |
对劳动力市场产生长期积极影响，就必须消除危机的根本原因，以重新平衡 全球经济，使增长变得强 劲、公平、富有工作机会，从而可持续。 daccess-ods.un.org | Long-term, positive impacts on the labour market require that the root causes of the crisis be also [...] addressed to provide a rebalancing of the global [...] economy so that growth is strong, equitable, [...]job rich and hence sustainable. daccess-ods.un.org |
非洲国家只有把(就国内生产总值和 人均国内生产总值而言)相对有力的经济 增 长变 成 社 会最贫穷阶层的就业机会和 福利，才能在减少绝对贫穷方面取得长足的进展。 daccess-ods.un.org | Only if African countries are able to [...] translate the relatively [...] strong economic growth, both in total GDP and GDP per capita, into employment creation and benefits for the poorest [...]sectors of society [...]can Africa make significant progress towards reducing absolute poverty. daccess-ods.un.org |
可定制性能设定和有效率的系统帮助 延 长变 速 寿 命并减低电池变化需求（如需可以提供侧电池提取服务 yale.com | Customisable performance settings and efficient systems help extend shift life and reduce battery change requirements (side battery extraction is available as special option) yale.com |
我们的成长变成他 们的威胁，威胁他们的工作、他们的前途，甚至他们的退休。 amccsm.org | Our growth becomes a threat to them. [...] It threatens their jobs, their prospects and even their retirement. amccsm.org |
此外，在一定程度上， [...] 扩大获得计划生育服务的机会会启动有关进程，让家庭规模较小，给每一个孩子 提供更多的机会，让人口增长变缓， 使得可以更多地对年轻人进行投资，从而大 [...]大促进经济发展。 daccess-ods.un.org | In addition, to the extent that expanding access to family planning services sets in motion a process whereby smaller families provide [...] more opportunities for each child and [...] slower population growth allows greater [...]investment in the young, it can make a major [...]contribution to economic development. daccess-ods.un.org |
此外， [...] 助理秘书长需要参与几个秘书处和全系统的项目，包括支助工作组、总部办公房地 需求可行性研究指导委员会、海地霍乱工作队、秘 书 长变 革 管 理咨询小组、高级建 设和平小组、应对禽流感和人流感指导委员会和环境管理小组。 daccess-ods.un.org | In addition, the Assistant Secretary-General had been called upon to participate in several Secretariat and system-wide projects, including the Support Working Group, a steering committee on the feasibility study for Headquarters [...] accommodation needs, the Haiti cholera [...] task force, the SecretaryGeneral’s Change Management Advisory [...]Group, the Senior Peacebuilding [...]Group, the steering committee on avian and human influenza, and the environmental management group. daccess-ods.un.org |
由于这些 区域中的动植物在自然环境中生长和 演化，科学家可以通过研究植物如何 在不同的自然环境中生长变化以及它 们如何应对气候变化等各种变迁方面 得出宝贵的结论（图 3-50）。 netzhammerbreiholz.de | Since animals and plants are living and evolving under natural conditions in these zones, scientist are able to draw valuable conclusions about how plants develop in nature under different conditions, and how they react to changes, for instance, to climate change. netzhammerbreiholz.de |
小穗4.2-5.5毫米，苍绿色； 颖片近等长，变得的 椭圆形，膜质向上，更下部的1-3－脉，上面3脉，先端锐尖； 胼胝体抑制，0.2-0.3毫米； 外稃狭椭圆形，3-4毫米，浓密贴伏具柔毛，精确2齿状的顶； 芒早落，0.7-1.2厘米，曲折或者几乎直，在下面不清楚扭曲，粗糙。 flora.ac.cn | Spikelets 4.2–5.5 mm, pale green; glumes subequal, elliptic, membranous becoming hyaline upward, lower 1–3-veined, upper 3-veined, apex acute; callus obtuse, 0.2–0.3 mm; lemma narrowly elliptic, 3–4 mm, densely appressed-pilose, apex minutely 2-toothed; awn caducous, 0.7–1.2 cm, flexuous or almost straight, indistinctly twisted below, scabrid. flora.ac.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。