| 单词 | 变速器 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 变速器 noun —transmission n (almost always used)gear n变速器 noun, plural —transmissions pl变速器 —gearbox • speed changer Examples:手动变速器—manual gearbox See also:变速—speed change • gear shift 速器 n—accelerator n
|
液静压变速 器是拖拉机传动系统车辆驾驶的前提。 cigr.org | Hydrostatic CVTs are in the foreground for the vehicle drive of tractor transmission systems. cigr.org |
论文以无级变速器（CV T）历史的分析开始，讨 论了一些有趣的早期思想和典型的问题。 cigr.org | The paper starts with a longer analysis of the colorful history of CVT, discussing some interesting early ideas and typical problems. cigr.org |
如果变速器软件得到了车辆制造商的批准，我们会向您提供一个补充的软件模块来 对 变速器 情 况 进行持续监控，包括通过GSM进行远程状态请求。 coupling-service.eu | If the transmission software is approved by the vehicle manufacturer, we will offer you a supplementary software module for ongoing transmission [...] condition [...]monitoring, including remote status request via GSM. coupling-service.eu |
带有可分离塑料保持架的低噪音齿轮支撑用轴承，因为它将伪布氏压痕的风险降到最低，所以提高 了 变速器 的 寿 命。 schaeffler.cn | Low-noise speed gear bearing supports with split plastic cages increase the life of the transmission since they minimize the risk of false brinelling. schaeffler.us |
贺利氏公司的这些产品被广泛应 [...] 用于功率电子设备及诸多控制装置中，包 括 变速 器、引 擎、ABS（防抱死制动系统）及安全气囊 等。 heraeus-precious-metals.de | Heraeus products are used, for [...] instance, in power electronics and many control [...]devices, e.g. for the transmission, engines, [...]ABS (Antilock Braking System), and airbags. heraeus-precious-metals.de |
在成本方面，无级变速器目前 的定位介于四速自 动 变速器 和 干式DCT双离 合 变速器 之 间 ；最昂贵的六速自 动 变速器 和 DC T双离 合 变速器 成 本 更高，但无 级 变速器 正 在改善其价格定位，而博世（Bosch）正在开发的新一代无 级 变速器 将 进一步提高性能，降低重量，进而降低材料成本。 cn.drivelinenews.com | In terms of cost, CVT is now positioned in the middle, between a four-speed AT and a dry DCT; the most expensive six-speed automatics and DCTs are costlier, but CVTs are improving their price position and the new-generation CVT under development at Bosch promises to further increase performance and [...] reduce mass – and therefore material costs. drivelinenews.com |
轻微的振动幅度可能到达不了自动 变速器 ， 以 避免驱动模式下的振动或烦人的噪声。 voith.com | Minor vibration amplitudes may not reach the transmission in order to avoid vibrations or troublesome noises in drive mode. voith.com |
为了满足日系整车厂的本地采购需求，2005年其泰国子公司开始生 产 变速器 齿 轮。 marklines.com | Started manufacturing [...] transmission ring gears at its [...]Thai subsidiary in 2005. marklines.com |
即使较轻的发动机及施加于传动侧的措施都会增加振动，例如，更多的传动齿轮、自 动 变速器 中 的低粘度油，以及来自动力换档自 动 变速器 的 更 高峰值扭矩。 voith.com | Even lighter motors and measures on the drive side contribute to increasing the vibrations, for example, [...] the trend for more [...] transmission gears, low-viscosity transmission oils and higher torque peaks from power shift transmissions. voith.com |
在中国，博世也与北汽集团进行无级 变速器 C V T 技术的联合研发工作，在此过程中北汽集团建立起了相关产品的自主生产能力，并跻身于国内掌握先进自动变速箱开发技术的行列。 bosch.com.cn | In China, Bosch and BAIC Group also [...] carried out joint R&D in CVT, during which BAIC [...]Group established an independent facility [...]for the manufacturing of CVT related products, and became one of the first enterprises in China to master the advanced development technology for automatic transmissions. bosch.com.cn |
博世展台围绕"清洁、安全与舒适"的主题，涵盖了汽油系统、柴油系统、底盘控制系统、底盘制动系统、起动机与发电机、电子驱动、汽车电子、无 级 变速器 、 汽 车多媒体及汽车售后服务等所有主要汽车业务部门。 bosch.com.cn | With a theme of "clean, safe and comfortable", Bosch introduces innovative technologies from all of its main automotive business units including gasoline systems, diesel systems, chassis systems control, chassis systems brake, starter motors and [...] generators, electric drives, automotive [...] electronics, continuous variable transmission(CVT), [...]car multimedia and automotive aftermarket. bosch.com.cn |
一个复合的坡度传感器为自动变速器 的 电 控系统提供了选择平顺过渡的换档点所需的必要信息。 coupling-service.eu | A tilt sensor delivers to the transmission control the necessary information for the stepless adjustment of gear-shifting points. coupling-service.eu |
此外，EDI还开发出了一种新型无级 变速器 （ CVT），改变了那一领域的游戏规则，是当今行业工效最高、转拒最大的变束器。 tipschina.gov.cn | EDI is currently active in automotive projects throughout North America and the APAC region. tipschina.gov.cn |
我们的器件和专用IC应用于许多创新型系统中，如侧翻及稳定性控制、安全气囊和碰撞检测、雷达和视觉驾驶员辅助系统、HEV/EV电源管理、12V电池管理、燃油喷射 、 变速器 控 制、音响主机、音频放大器以及许多其他新兴应用。 automotive.analog.com | Our components and application-specific ICs are found in the most innovative systems for rollover and stability control, airbag and crash sensing, radar and vision driver assistance, HEV / EV power management, 12V battery management, fuel injection, transmission control, head units, audio amplifiers and many other emerging applications. automotive.analog.com |
通过喷管将金属调节剂从加油口（或者检查口）喷入 自动变速器或者方向盘液压助 力系统内即可 xado.info | Spray the product through the tube-nozzle into the oil filler neck (oil measuring hole) of mechanical [...] transmission, axle gearboxes or transfer cases. xado.com |
规格：发动机类型：四冲程，单缸，4气门SOCH，冷却：液体容积：493sm3发动机：32马力燃料系统：化油器三国- Ctarter：电动/手动尺寸：2120h1170h1230mm轴距1290毫米，离地间隙275毫米干重337千克，型前悬挂：独立制动器：前双/后单盘驻车制动：机械磁盘的传输：自动（CVT无 级 变速器 ） ， 4种模式，H / L / N / R，手动选择，+“停车”。 chinatrader.ru | Specifications:-Engine type: 4-stroke, single cylinder, 4 valve SOCH-Cooling: Liquid-Volume: 493sm3-Engine: 32 hp -Fuel system: Carburetor Mikuni-Ctarter: electric / manual-Dimensions: 2120h1170h1230mm-wheelbase 1290mm, Ground Clearance 275 mm Dry weight 337kg,-type front suspension: independent-Brakes: front dual-/ rear-single-disk parking brake: mechanical , disk-Transmission: Automatic (CVT CVT), 4 modes, H / L / N / R, with manual selection, + "parking". chinatrader.ru |
完成合成、环保型多用途拖拉机 变速器 油 ,适 用于农用机械和土方机械中的 变速箱、轮轴、液压系统、缓凝剂等。 panolin.com | Fully synthetic environmentally compatible UTTO for combined use in gearboxes, axles, hydraulic systems and retarders in agricultural and earth-moving machinery. panolin.se |
我们的项目开发团队在汽车动力总成控制包括发动机管理系统（EMS）、混合动力整车管理系统（Hybrid）、手自一 体 变速器 控 制 系统（AMT）等领域有丰富的理论知识技术和开发调试经验，具有独立承接相关电子控制单元开发和标定工作的能力。 hiboridd.com | Our project development team in the field of Automotive Powertrain Control, including the Engine Management System (EMS), Hybrid [...] Vehicle Management System (Hybrid), [...] Automated Manual Transmission Control System [...](AMT),etc. has a wealth of theoretical [...]knowledge and experience in development and debugging, with the ability to independently undertake the relevant Electronic Control Unit development and calibration. hiboridd.com |
双水散热器、发动机和带油水冷却系统 的 变速器 散 热器 lamborghini.com | Two water radiators, [...] engine and gearbox radiator with oil-to-water [...]cooling system lamborghini.com |
严格的认证要求（包括受控行车试验和独立委员会评审）确保了通过SAE J2360标准认证的产品能够达到后桥和非同步手 动 变速器 的 最 高要求。 cn.lubrizol.com | The rigorous approval requirements, including controlled field testing and independent committee review, ensure that products approved under the SAE J2360 Standard meet the very highest demands of axles and non-synchronised manual transmissions. lubrizol.com |
发动机和变速箱公差，尤其是当 变速器 输 入 轴不带导向轴承时，常常会引起曲轴和变速箱输入轴之间的轴向偏差。 schaeffler.cn | Engine and gearbox tolerances, especially on transmission intake shafts without pilot bearing, results in a displacement between crankshaft and gearbox. schaeffler.us |
变速器、齿毂和触发器也需不时进行调节；若您感到传动装置运行不畅或换挡有麻烦，请参阅我们网站 [...] （www.brompton.co.uk）上的技术章节，或让Brompton 经销商或合格的单车技师尽快调整，以避免传动 装置产生任何损坏。 support.brompton.co.uk | From time to time, derailleurs, hub gears and [...] triggers need adjustment; if you feel the gears are not running smoothly or [...]have trouble changing gears, please refer to the technical section on our website (www.brompton. co.uk) or have them adjusted by a Brompton dealer or qualified bicycle technician as soon as possible, to avoid any damage to the gears. support.brompton.co.uk |
此外，EDI还为新型无级变速器（CVT）开发了一项革命性的创新技术，使之成为目前汽车工业中效率最高、容量最大 的 变速器。 tipschina.gov.cn | In addition, EDI has developed a game-changing [...] technology [...] for new types of continuously variable transmissions (CVT) that are the most efficient and largest capacity transmissions of their type in the industry today. tipschina.gov.cn |
主要生产和销售摩托车离合器和汽车手 动 变速器 离 合 器和汽车自 动 变速器 离 合 器。 marklines.com | Manufactures and sells motorcycle clutches, automotive MT clutches and automotive AT clutches. marklines.com |
运输 376.0 外包第二、三线中型和大型车辆的保养和修理，包括电 器修理、离合器修理和更换、变速器 大 修 、发动机大修、 刹车和方向盘维修，以及外包事故维修和喷漆。 daccess-ods.un.org | Transport 376.0 Outsourcing of second and third line maintenance and repairs for medium and major vehicles, including electrical repairs, clutch repairs and replacement, transmission overhauling, engine overhauling, brake and steering repairs, as well as outsourcing of accident repairs and painting. daccess-ods.un.org |
在普通或是较高的车速的下，相比传统自 动 变速器 ， 迪 瓦 变速器 能 提 升高达30%的车辆制动性能，所以它能有效地降低使用刹车的频率，从而明显提高刹车衬片的使用寿命和更换间隔。 anfahrkomponenten.eu | The brake performance for [...] average and high speeds is increased by up to 30% in comparison to conventional automatic [...]transmissions. anfahrkomponenten.eu |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。