| 单词 | 变红 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 变红 —reddenSee also:红 n—bonus n 红—popular • surname Hong 红 adj—revolutionary adj
|
关闭耳机要关闭耳机，请按住多功能按钮直到 LED 灯变红。 jabra.cn | TURN OFF YOUR HEADSET Press and hold the Multi-function button [...] until the LED turns red to turn it off. jabra.com |
当发生电流过大故障时，在显示此故障的同时该加 热区组件上的 LED 指示灯会变红。 graco.com | When there is a a high current error, the LED on that [...] zone’s module will turn red while the error is [...]displayed. graco.com |
当发生无电流错误时，在显示此错误的同时特定加 热区模块上的 LED 指示灯会变红。 graco.com | When a no current error occurs, the LED on the specific [...] zone’s module turns red when the error is displayed. graco.com |
索尼爱立信XPERIA™新将在以下颜色：蓝色 渐 变 ， 红 色 和 银色。 technologeeko.com | The Sony Ericsson Xperia™ neo will be available in the following [...] colours: Blue Gradient, Red and Silver. technologeeko.com |
上面的代码创建了一个元素，当它被点击的时 候 变红。 developer.mozilla.org | The above code sets up [...] the element to turn red when it is clicked. developer.mozilla.org |
减轻红眼 减轻图像中⼈眼变红的红眼现象。 ricoh.com | Anti Red-eye Reduces the red-eye phenomenon, in which people’s eyes appear red in pictures. ricoh.com |
通话时指示灯变红，结 束通话时指示灯熄灭。 jabra.cn | The indicator turns red when you are on a [...] call and switches off when you end your call. jabra.com |
Clínica do [...] Leite中央牛奶测试实验室领导着巴西的牛奶测试方式，其使用的是巴西最先进的傅立 叶 变 换 红 外 光 谱进行分析。 foss.cn | Central milk testing laboratory, Clínica do Leite is [...] leading the way for milk testing in Brazil with the use of state-of-the-art [...] Fourier Transform Infrared (FTIR) analysis. foss.us |
索马里人将树皮劈开，让树液流出，油状的树液逐渐凝固为黄白色的泪滴状，干了以后 就 变 成 红 色 ， 也就是我们所熟悉的没药。 clarinsusa.com | The oily sap hardens into yellowish-white [...] tears that turn red as they dry to form [...]what is known as Myrrh. clarinsusa.com |
这个不可逆转的气味进化系统地伴随着酒的颜 色的变化：红葡萄酒变得橙色，白葡萄酒变得黄色/ 蜂蜜的颜色。 zh.seguin-moreau.fr | This irreversible change in wine aroma is always accompanied by a color change: red wines turn to shades [...] of orange, and white [...]wines acquire yellow/honey-colored hues. en.seguin-moreau.fr |
对专门在受控环境中使用的分析设备（气相色谱-质谱仪和 傅里叶变换红外分 光仪）则有特定的例外之处，即温度须限制在 5 至 30°C 的范 围之内，相对湿度的幅度则为 5 至 95%。 opcw.org | for analytical equipment designed to be used within controlled environments (GC-MS and FTIR instruments), where the temperature limits are from 5 to 30°C and the relative humidity is 5 to 95%. opcw.org |
把人口红利转变为经 济快速增长 所需的政策，主要是对人力资本和基础设施进行投资，这种政策必须成为健全发 [...] 展政策的一部分。 daccess-ods.un.org | The policies required for [...] the demographic dividend to translate [...]into accelerated economic growth consist mostly of investments [...]in human capital and infrastructure, and must be part of any sound development policy. daccess-ods.un.org |
在红外热像仪变焦缩小到最大程度时，若其处于 宽视角模式，将会以红外图像形式显示图像中心的温度，如左 图所示。 flir.com | When the thermal camera is completely zoomed out, when it is in the wide field of view, it will display the temperature of the center of the image on the left of the thermal image. flir.com |
WineScan™结合了一个傅立叶红外变换 葡 萄酒分析模块和一个可选的可见光颜色模块。 foss.cn | WineScan™ incorporates a [...] Fourier Transform Infrared (FTIR) wine analysis [...]unit and an optional VIS Colour unit. foss.us |
如果所有警报已确认，则警报列表中的状态将 由 红 色 变 为 绿 色。 mobotix.com | Once all alarms have been acknowledged, the status field of [...] the alarm list changes from red to green. mobotix.com |
尽管我们一开始很乐观，但是，我们原希望会随 着冷战结束而产生的和平红利却仍未 变 成 现 实。 daccess-ods.un.org | Despite our initial optimism, [...] the peace dividend we had hoped would accrue following the end of the Cold War is yet to materialize. daccess-ods.un.org |
在例中绘制三角形时，我们设置颜色为绿色，在使用stroke方法前我们 改 变 颜 色 为 红 色 ， 则绘制三角形的结果为为红色而不是绿色，该例中还有矩形、圆等使用方法。 oapdf.com | Draw the triangle in the case, we set the color to green, in [...] the use of the [...] methodology we have to change the stroke color to red, while the results of the triangle drawn in red rather than [...]green, which cases are [...]rectangular, round, etc. to use. oapdf.com |
几内亚比绍报告说，该国 在西非国家经济共同体和红十字 国际委员会的资金支持下，对一家身体机能康复 [...] 中心进行了翻修。 daccess-ods.un.org | Guinea-Bissau reported having renovated a Physical Rehabilitation Centre, with financial support from the Economic Community [...] of West African States and ICRC. daccess-ods.un.org |
经社会了解到太平洋小岛屿国家为保护生物多样性和维系生态系统服 务能力而出台的各种举措，诸如太平洋最大的海洋保护区——基里巴斯的菲 [...] 尼克斯群岛保护区、以及涵盖亚太区域若干国家的珊瑚礁三角区倡议——这 一地区拥有世界最大面积的红树林 ，提供了金枪鱼和其他全球重要鱼种产卵 [...]和幼体生长的重要区域。 daccess-ods.un.org | The Commission was informed of initiatives that were being undertaken by Pacific island developing countries to protect biodiversity and the maintenance of ecosystem services, such as the Phoenix Islands Protected Area in Kiribati, the largest marine protected area in the Pacific Ocean, and the Coral Triangle Initiative, which covered a number of countries in [...] the Asia-Pacific region, included the [...] greatest extent of mangrove forests in [...]the world and provided a critical spawning and [...]juvenile growth area for tuna and other globally significant fish species. daccess-ods.un.org |
应当重视提高该地区各国在以下方面 [...] 的能力：确保可持续安全饮用水的供应，城市水资源的开发和管理战略，以及与城市及其周 边排水和卫生相关的问题，恢复恶化了的水生态系统，对正在消失的水资源进行研究、预防 [...] 和解决与水资源问题有关的冲突问题，建立分地区水观察站、研究某些生态系统、尤 其 红树 林系统的可持续性，以及利用当地知识来保护环境。 unesdoc.unesco.org | Emphasis should be placed on enhancing the capabilities of countries of the region to secure sustainable and safe drinking water supplies, urban water development and management strategies as well as issues related to urban and peri-urban drainage and sanitation, the rehabilitation of degraded water ecosystems, research on disappearing water resources, aspects of conflict prevention and resolution in relation to water issues, the creation of subregional water observatories, research in the [...] sustainability of certain ecosystems and in [...] particular of mangrove systems, as [...]well as drawing on local knowledge for the [...]protection of the environment. unesdoc.unesco.org |
其他与会者建议关注的优先领域包括：气 候 变 化 、 防灾备灾、通过资源可持续 管理减少生物多样性的损失、可再生能源、国家科学与技术战略的制定、促进地方和本地知识系 [...] 统，以及改进科学家与决策者的联系。 unesdoc.unesco.org | Other suggested areas of priority attention [...] included: climate change, disaster prevention [...]and preparedness, minimizing biodiversity [...]loss through sustainable management of resources, renewable energies, the formulation of national strategies in science and technology, the promotion of local and indigenous knowledge systems as well as improving the links between scientists and decision-makers. unesdoc.unesco.org |
在本届会议上，社会科学及人文科学委员会和自然科学委员会审议了 35 C/COM SC/DR.1 号文件所建议的决议（提案国：奥地利、比利时、玻利维亚多民族国、布基纳法 索、刚果、朝鲜民主主义人民共和国、丹麦、吉布提、多米尼加共和国、芬兰、冰岛、利比 亚、立陶宛、卢森堡、马达加斯加、新西兰、荷兰、挪威、帕劳、巴布亚新几内亚、波兰、 [...] 葡萄牙、萨摩亚、塞内加尔、斯洛文尼亚、瑞典、图瓦卢和乌拉圭；共同提案国：巴巴多 斯、哥斯达黎加、德国、哈萨克斯坦、拉脱维亚、黎巴嫩、马来西亚、摩纳哥、巴基斯坦、 [...] 所罗门群岛、苏里南和赞比亚），要求总干事利用教科文组织独有的跨学科背景，加强教科 文组织在气候变化问题上的专业能力。 unesdoc.unesco.org | During this session, the SHS and SC Commissions examined the resolution proposed in document 35 C/COM SC/DR.1 (submitted by: Austria, Belgium, Plurinational State of Bolivia, Burkina Faso, Congo, Democratic People’s Republic of Korea, Denmark, Djibouti, Dominican Republic, Finland, Iceland, Libya, Lithuania, Luxembourg, Madagascar, New Zealand, Netherlands, Norway, Palau, Papua New Guinea, Poland, Portugal, Samoa, Senegal, Slovenia, Sweden, Tuvalu, Uruguay; co-sponsored by: Barbados, Costa Rica, Germany, Kazakhstan, Latvia, Lebanon, Malaysia, Monaco, Pakistan, Solomon Islands, Suriname, and Zambia), requesting the [...] Director-General to strengthen UNESCO’s specialized [...] capacity on climate change, building upon [...]UNESCO’s unique interdisciplinary profile. unesdoc.unesco.org |
大会第六十五届会议请秘书长根据从会员国 和 红 十 字 国际委员会收到的资 料，向大会第六十七届会议提交报告，说明两项关于保护武装冲突受难者的附加 议定书的现况，以及为加强现有国际人道主义法律而采取的措施，包括为了在国 内传播和充分实施这些法律而采取的措施(第 65/29 号决议)。 daccess-ods.un.org | At its sixty-fifth session, the General Assembly requested the Secretary-General to submit to the Assembly at its sixty-seventh session a report on the status of the Additional Protocols relating to the protection of victims of armed conflicts, as well as on measures taken to strengthen the existing body of international humanitarian law, including with respect to its dissemination and full implementation at the national level, based on information received from Member States and the International Committee of the Red Cross (resolution 65/29). daccess-ods.un.org |
这笔经费将用于本组织不具备、 [...] 超出系统集成合同范围之外，属于下列领域的专门知识 ： 变 化 管 理领 域；技术领域，包括移动通信技术、报告设计和实施、数据仓储和商业 [...] 智能；职能领域，包括差旅、中央事务、外勤业务和后勤、薪金、预算 编制和规划；以及管理咨询人，用于交叉检查主要承包商/系统集成商提 供的项目管理服务。 daccess-ods.un.org | The provision would provide for specialized expertise not available in the Organization, outside the [...] scope of the systems integration contract, [...] in the area of change management, in [...]technical areas, including mobile technology, [...]report design and implementation, data warehousing and business intelligence, and in functional areas, including travel, central services, field operations and logistics, payroll, budgeting and planning, as well as management consultants to cross-check the project management services provided by the main contractor/systems integrator. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。