| 单词 | 变矩器 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 变矩器 noun —torque converter nSee also:矩 adj—rectangular adj 矩—pattern • carpenter's square 矩 n—rectangles n • rule n
|
变矩器中始 终充有机油，所以启用缓速器的速度相当快。 voith.com | By constantly filling the converter with oil, a faster [...] response time is achieved when activating the retarder. voith.com |
博世采用了一个变矩器起步装置，一个行星齿轮式前进/倒档机构和一个形状新颖的变速器，其设计非常接近于JATCO已上市并大获成功的产品。 cn.drivelinenews.com | Selecting a torque converter launch device, [...] a planetary forward/reverse mechanism and a novel geometry to the variator, [...]Bosch came up with a formula very close to the successful one already marketed by JATCO. drivelinenews.com |
核心试验设备之一是低速SAE #2测试机，一般用于自动变速 器变矩器 和 离合器摩擦试验。 cn.drivelinenews.com | One of the core test rigs is the low-speed SAE #2 machine, typically used for [...] automatic transmission torque converter and clutch friction tests. drivelinenews.com |
变矩器包括三大基本组件：由发动机驱动的叶轮、连接到变速器上的涡轮机和用于放大扭矩的定子。 cn.drivelinenews.com | The torque converter comprises three basic [...] components: an impeller driven from the engine, a turbine linked to the transmission, [...]and a stator which assists in the torque multiplication. drivelinenews.com |
它的核心部件是一个可逆转的变矩器。 anfahrkomponenten.eu | The main piece is the [...] hydrodynamic offset converter. anfahrkomponenten.eu |
迪瓦（DIWA）变速器的核心组成部分 - 可逆转的变矩器，在 需要车辆减速时还可以起到缓速器的作用。 coupling-service.eu | The differential converter, the core component of the DIWA transmission, works as a retarder when braking. coupling-service.eu |
即使在今天，带有液力变矩器的双 速度传动箱是推挽式概念最好的选择方案。 voith.com | Without interruption of tractive effort. voith.com |
宽范围的液力变矩器，可 以实现重载 荷下的强力行走，比如上坡或山地长距离 行走，而不会掉速。 hitachi-c-m.com | The capacious torque converter enables powerful [...] travel under heavy load, such as climbing steep or long hills without losing speed. hitachi-c-m.com |
该系统由带有锁止功 能和飞轮式定子的新型变矩器以及 沃尔 沃专利产品——制动反转装置（RBB）—— 组成，在装载和运输应用中可减少 [...] 15% 的油耗、提高舒适性并延长传动系统的 使用寿命。 volvospiritmagazine.com | Consisting of a new torque converter with Lock Up and free [...] wheel stator, the system integrates the Volvo patented Reverseby-Braking [...](RBB) function, cutting fuel consumption by up to 15% in load-andcarry applications while increasing comfort and driveline durability. volvospiritmagazine.com |
安装在曲轴上的电动发电机，它是一种轴向紧凑型电机，可取代变速器外壳内的飞轮或液 力 变矩器 ， 提 供全混合动力功能。 cn.drivelinenews.com | Crankshaft-mounted motor-generators – [...] axially compact motors that replace [...] the flywheel or torque converter within the transmission [...]envelope and provide full hybrid functionality. drivelinenews.com |
变矩器常常 用于提供良好的起步和驾驶舒适性。 cn.drivelinenews.com | The torque converter is the common element [...] giving a good launch and good driving comfort. drivelinenews.com |
材料制造商也在调整其他材料特性，如材料孔隙度、材料厚度和网格排列，以最大程度地提高离 合 器 和 变矩器 的 效 率。 cn.drivelinenews.com | Material manufacturers are also adjusting other material properties such as material [...] porosity, material thickness, and waffle patterns in order to maximize the [...] efficiency of the clutches and torque converter. drivelinenews.com |
最新的变速器还有内置节能装置，如 变矩器 机 械 锁止件和“空档”控制件，这些部件可在车辆处于停止状态时使发动机脱离变速器组件。 cn.drivelinenews.com | The latest transmissions also have energy-saving functions [...] built in, such as torque converter mechanical [...]lockup and “neutral-idle” control, [...]which disengages the engine from the gearbox components when the vehicle is stationary. drivelinenews.com |
将过热问题以及所有其他传统的液力 变矩器变 速 箱 所具有的缺点统统抛诸脑后，不必担忧。 coupling-service.eu | Forget about overheating problems and all the other disadvantages [...] of traditional torque converter solutions. coupling-service.eu |
首先，OEM在不考虑换挡速度的情况下有意 让 变矩器 ‘ 变 滑 ’ ，以降低能量损失，提高燃油经济性。 cn.drivelinenews.com | First, OEM’s are [...] purposely slipping the torque converter continuously [...]regardless of shifting speeds in order to reduce energy [...]losses for better fuel economy. drivelinenews.com |
该车的新颖之处在于配备液力变矩器 的 全 新自适应自动变速箱。 maserati.com.cn | The novelty on the car is the new self-adapting automatic gearbox [...] with its hydraulic torque converter. maserati.it |
选择SPORT S运动模式后，仪表盘变成红色，此时车辆油门响应变快，变速箱的换档反应也更加迅捷灵敏，同时还具备更快 的 变矩器 锁 定 与降档补油功能，驾驶者将感受到更加强劲动感的动力体验。 lexus.com.cn | After SPORTS mode is chosen, the instrument panel will turn red, and the response of vehicle throttle will become faster, so is the shift reaction of the gear box. lexus.com.cn |
此等改进足以将燃油经济性提升10%至12%，Nakasone表示，其均围绕着扩大传动范围、减少摩擦以及改善从传送带夹紧力到液压 和 变矩器 锁 定 的控制等方面展开。 cn.drivelinenews.com | The changes are sufficient to yield a 10 to 12 percent gain in fuel economy, says Nakasone, and are centered around expanding the ratio coverage, reducing [...] friction, and improving control of everything from belt clamping forces to fluid [...] pressure and early torque converter lock-up. drivelinenews.com |
Kruessmann说，JD Power的调查使得不同的传动系配置可以直接进行比较，而且结合使用 了 变矩器 的 四 速和六速自动变速器和无级变速器都能提供出色的性能。 cn.drivelinenews.com | The JD Power study allows different drivetrain configurations to be compared directly and, says Kruessmann, very good performances are delivered by four- and six-speed automatics and CVTs in combination with a torque converter. drivelinenews.com |
新工厂占地 20,000 平方米 (215,168 平方英尺 ) [...] ，将成为大型非公路用卡车和其他矿用设备主要零部件的再制造基地，产品包括发动机、变速器、主减 速 器 和 变矩器。 krugerfan.com | The 20,000-square-meter (215,278 square foot) building will serve as the regional source for remanufactured major components for [...] large off-highway trucks and other mining equipment, including engines, transmissions, [...] final drives and torque converters. krugerfan.com |
在过去8年，变速器制造商将变矩器材 料 由赛璐璐制成的热处理材料升级为热稳定性更强的材料，它含有更多的芳族聚酰胺聚合物、碳纤维和/或石墨微粒。 cn.drivelinenews.com | In the past eight years, transmission manufacturers [...] have upgraded the torque converter materials from [...]a heat-treated cellulose-based material [...]to a more thermal stable material consisting of more aramid polymer, carbon fiber, and/or graphite particles. drivelinenews.com |
福伊特 独家使用的扭矩变换器可提 供极短的水轮机和水泵操作切换时间。 voith.com | The torque converter provides extremely [...] short switching times between turbine and pump operation. voith.com |
这样的变速器技术已用于420 Nm扭矩变速器的批量生产。 schaeffler.cn | This variator technology is in series production with a 420 Nm variator torque. schaeffler.us |
设计指南还包含各类驱动器和电机 / 执行器组合 中推荐使用的电机电缆、性能技术参数以及 转矩 / 速度 ( 旋转 ) 和力 / 速度 ( 直线 ) 曲线。 literature.rock...lautomation.com | The design guides also include the [...] recommended motor cables, performance specifications, and torque/speed (rotary) and force/velocity (linear) curves for each [...]drive and motor/actuator combination. emea.rockwellautomation.com |
同时，我们通过配备精确的扭矩荷载 感应 仪 器 ， 始 终将驱动 机与现代化的程序控制机整合在一起。 dbsmfg.com | In addition, our drive products have [...] always been engineered to integrate into modern process controls by [...] providing accurate torque load sensing instrumentation. dbsmfg.com |
显然，这可能是由于建筑物密度过大、建筑物中规 中 矩 没 有 变 化 、 公 共场所和福利设施缺乏、基础设施不足、令人虚弱的贫困、社会隔绝以及与气候有关的灾害 风险加大。 unesdoc.unesco.org | Notably, this may be due to excessive building density, standardized and monotonous buildings, loss of public space and amenities, inadequate infrastructure, debilitating poverty, social isolation, and an increasing risk of climate-related disasters. unesdoc.unesco.org |
我们的照明产品包括：用于电视、笔记本电脑、显示器和汽车应用的 CCFL 控制器；CCFL 背光逆变器模块；环境光传感器；用于电视消费应用的 LED 驱动器和全集成式 LED 光管理解决方案。 digikey.cn | Our lighting products include CCFL controllers for TV, notebook, display and automotive applications; CCFL backlight inverter modules; ambient light sensors; LED drivers and complete integrated LED light management solutions for TV consumer applications. digikey.ca |
通过并购或创设，Bourns 仍在持续不断地发展壮大。 现今公司产品线包括精密电位器、面板控制器、编码器、电阻器／电容器网络、片式电阻器／阵列、电 感 器 、 变 压 器 、 自 恢复保险丝、晶闸管过压保护器、馈线电阻器、气体放电管、电话局保护器、5 针保护器、工业信号、灌溉及石油保护器、CATV 同轴电缆保护器、信号数据保护器、室内外 POT 分路器、网络接口器件以及集成电路等。 digikey.cn | Product lines now include precision potentiometers, panel controls, encoders, resistor/capacitor networks, chip resistors/arrays, inductors, transformers, resettable fuses, thyristor-based overvoltage protectors, line feed resistors, gas discharge tubes, telephone station protectors, 5-pin protectors, industrial signal, irrigation and petroleum protectors, CATV coax protectors, signal data protectors, indoor and outdoor POT splitters, network interface devices, and integrated circuits. digikey.at |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。