| 单词 | 发送器 | ||||||||||||||||||
| 释义 | Examples:光发送器—optical transmitter See also:发送adj—sendingadj 发送v—sentv dispatchv 发器n—transceivern
|
遥控（R/ C）车是自供电的模型车，或使用一个专门的发送器，可以从距离控制的卡车。 hkcarworld.com | Remote-controlled (or R/C) cars are self-powered model cars or trucks that can be controlled from a distance using a specialized transmitter. hkcarworld.com |
5.5.2 本所可为压力表，传感器及压力发送器提供由 2.3 MPa (23 bar) 至 84 MPa [...] (840 bar)， 在表压操作模式下的油压压力校正服务。 itc.gov.hk | 5.5.2 The Laboratory can provide oil pressure calibration services in the gauge mode from 2.3 MPa (23 bar) to 84 MPa (840 bar) for [...] pressuregauges,transducers and pressure transmitters. itc.gov.hk |
百佳泰作为SLOC™认证测试计划的授权测试实验室，可透过完整专业的SLOC™认证测试与谘询顾问服务，确保厂商的产品确实符合规格要求、并协助厂商取得SLOC™认证标志；此外，更能针对可受测产品包括监控摄影机、录放影机、影像讯号发送器及接收器等的产品性质，提供诸如产品功能性、相容性以及连网功能的验证与侦错分析，以臻产品品质的可靠水准。 allion.com.tw | As the authorized test laboratory offering SLOC™ Certification Program, Allion would assure that manufacturers’ products conform to the request of specification and help manufacturers [...] with obtaining SLOC™ logo through complete [...] professional SLOC™Certification Program and technical [...]consultation service. allion.com |
此数字包括四个供我们营运直接到户（DTH）服务之广播卫星服务转发器，以及三个拨 作临时服务及卫星新闻采集（SNG ）服务之转发器。 asiasat.com | This figure includes [...] the fourBSS transpondersprovided for our Direct-to-Home (DTH) service andthree transponders allocated for [...]occasional use and Satellite [...]News Gathering (SNG) services. asiasat.com |
(D) 尽管股东作出任何选择，倘若本公司获知，向股东所提供之任 [...] 何电子地址寄发任何通知或其他文件会或可能会违反任何有 关司法权区的法律，或倘本公司不能核实股东的电子地址所在 伺服器位置，则本公司可将该等内容刊登於本公司之网站，以 代替发送任何通知或其他文件到有关股东提供的电子地址，而 此举须视作有效送达有关内容予该股东，而有关的通知及文件 [...]须被视作於首次放置该内容在本公司网站当日已送达至股东。 chinaallaccess.com | (D) Notwithstanding any election by a member, if the Company is advised that the sending of any notice or other document to any electronic address supplied by a shareholder may or might infringe the law of any relevant jurisdiction, or if the Company [...] cannot verify the [...] location oftheserver at which the electronic address of the member located, the Company may in lieu of the sendingof any notice or [...]other document to the [...]electronic address supplied by the shareholder concerned, place the same on the Company’s website, and any such placement shall be deemed effective service on the shareholder, and the relevant notice and document shall be deemed to be served on the shareholder on which the same is first placed on the Company’s website. chinaallaccess.com |
1.今日团购：索尼摄像机 肩托架￥638.88￥660.009.68￥21.12团购倒计时：已参团人数：今日团购：黑骑士5d2套件摄像套件￥2842.00￥2900.009.80￥58.00团购倒计时：已参团人数：今日团购：美国卡米 拉5D2单反摄像套件摄像稳定器送7寸高清监视器配重块￥5096.00￥5200.009.80￥104.00团购倒计时：已参团人数：今日团购：12.1铁壳导演监视器HDMI摄影监视器辅助对焦￥ 2450.00￥2500.009.80￥50.00团购倒计时：已参团人数：各位亲：塔谷摄影为了能让大家用上最优惠的产品，店主亲自挑选了一批外贸优质手柄，价格直接是批发价，欢迎批发，大量现货。 tw.evershooting.com | Today's Deal: Sony camcorder The shoulder bracket $ 638.88 $ 660.009.68 ¥ 21.12 buy [...] Countdown: [...] Number of People: Today's Deal: the Black Knight 5d2 kit camera kit ¥ 2842.00 ¥ 2900.009.80 ¥ 58.00 buy Countdown: Number of People: Today's Deal: American Kami pull 5D2 SLR camera kit camera stabilizersend 7-inchhigh-definition monitor with weights buy ¥ 5096.00 ¥ 5200.009.80 ¥ 104.00 Countdown: Number of People: Today's Deal: 12.1 Hulled the Director Monitor HDMI photography monitor auxiliary focus ¥ 2450.00 ¥ 2500.009.80 [...]¥ 50.00 buy [...]Countdown: Number of People: you pro: Tapgol photography in order to allow everyone to spend most favorable product owner personally selected quality handle a number of foreign trade, prices directly wholesale price, welcome to wholesale , a lot of cash. evershooting.com |
(a) 如以邮递方式发出或送递，则必须在适当情况下以空邮或速度不逊的同等方式 送出，而於载有有关通知或文件的预付邮资及写妥地址的邮包投递之翌日视作 成功送抵或送达；而载有有关通知或文件的信封或邮包写妥地址後投递即可视 作发出或送递的充份证明，而只要本公司秘书或其他职员或董事会指定之其他 人士签署证明书，即作为载有有关通知或文件的信封或邮包经写妥地址後投递 的最终凭证； (b) 如以电子通讯方式发出，则应在由本公司或其代理之伺服器发出当日视为送达。 soundwill.com.hk | (a) if served or delivered by post, shall where appropriate be sent by airmail or an equivalent service that is no slower and shall be deemed to have been served or delivered on the day following that on which the envelope containing the same, properly prepaid and addressed, is put into the post; and in proving such service or delivery, it shall be sufficient to prove that the envelope or wrapper containing the notice or document was properly addressed and put into the post and a certificate in writing signed by the Secretary or other officer of the Company or other person appointed by the Board that the envelope or wrapper containing the Notice or other document was so addressed and put into the post shall be conclusive evidencethereof soundwill.com.hk |
各支票 或股息单应以只付予抬头人的方式支付发送，而待支付有关支票或股息单後，即表示 本公司已妥为解除支付股息及／或红利的责任，即使其後可能发现该支票或付款单被 盗或其上的任何加签属假冒。 asiasat.com | Every chequeor warrant so sentshall be made payable to the order of the person to whomit is sent, and thepayment [...] of any such cheque [...]or warrant shall operate as a good discharge to the Company in respect of the dividend and/or bonus represented thereby, notwithstanding that it may subsequently appear that the same has been stolen or that any endorsement thereon has been forged. asiasat.com |
(B) 倘本公司向有权收取人士寄发就股份所应付之支票、股息单或汇 票或其他应付款项连续两次未兑现，或该支票、股息单或汇票一度未能送达而被退回 本公司，则本公司毋须再向该人士寄发就有关股份所应付之任何到期股息或其他款 项，直至该人士通知本公司一个为此目的而使用之地址为止。 asiasat.com | (B) If any cheques, warrants or orders for dividends or other moneys payable in respect of a share sent by the Company to the person entitled thereto are left uncashed on two consecutive occasions or on one occasion if such cheque, warrant or order is returned to the Company undelivered, the Company shall not be obliged to send any dividends or other moneys payable in respect of that share due to that person until he notifies the Company of an address to be used for the purpose. asiasat.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。