| 单词 | 发表演讲 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 发表演讲 —give a speechSee also:表演 n—performances pl • exhibition n • show n • display n • performer n • rendering n 演讲 n—presentation n 演讲 pl—speeches pl 演讲—recitation • make a speech
|
他还参加了大量国 际法研讨会、研修班和会议并 发表演讲。 daccess-ods.un.org | He also participated in and addressed a large number of seminars, symposiums and conferences on international law. daccess-ods.un.org |
来自泰国旅游管理局（TAT）和艺术部 （FAD）的专家应邀就泰国文化遗址相关的问 题 发表演讲。 unesdoc.unesco.org | Experts from the Tourism Authority of Thailand (TAT) [...] and the Fine Arts Departments [...] (FAD) were invited to lecture about issues surrounding [...]cultural heritage sites in Thailand. unesdoc.unesco.org |
Orbite和威立雅将出席第19届矾土与氧化铝大会 并 发表演讲 ， 会议将于2013年3月13日至15日在美国迈阿密的迈阿密希尔顿酒店举行。 tipschina.gov.cn | Orbite and Veolia will be attending and presenting at the 19th Bauxite & Alumina Conference, which is being held from March 13th to March 15th, 2013 in Miami, USA, at the Conrad Miami Hilton. tipschina.gov.cn |
发表演讲的还 有联合国经济社会事务部、非洲经济委员会、欧洲委员会、 代表私营部门的国际商会、以及代表民间社会的进步通信学会的代表。 daccess-ods.un.org | Presentations were also made by representatives of UN/DESA, the Economic [...] Council for Africa, the Council of Europe, the [...]International Chamber of Commerce (ICC), on behalf of the private sector, and the Association for Progressive Communications (APC), on behalf of civil society. daccess-ods.un.org |
陈律师曾在澳大利亚、中国内地、香港、台北、马来西亚、新加坡、英国及美国的国际会议 上 发表演讲。 squiresanders.com | He has spoken at international conferences in Australia, China, Hong Kong, Taipei, Malaysia, Moscow, Singapore, Switzerland, the United Kingdom and the United States. squiresanders.com |
第二天早上，Ntaberi“将军” 在瓦利卡莱中心向一大群人发表演讲 ， 游 说人们选他为国民议会议员并重选卡比 拉担任总统。 daccess-ods.un.org | Ntaberi addressed a large crowd in Walikale centre and promoted his candidacy for National Deputy as well as the re-election of President Kabila. daccess-ods.un.org |
此 外，航天员经常支助教育活动，例如在学 校 发表演讲 或 进行教育性演示等。 daccess-ods.un.org | Additionally, astronauts often supported educational activities, for example, by giving talks in schools or carrying out educational demonstrations. daccess-ods.un.org |
变动中的世界，变动中的想象——2012亚洲思想界上海论坛”邀请了来自韩国、日本本土和冲绳、马来西亚和印度的六位杰出思想者于2012年10月12日至19日期间，在第九届上海双年展的平台 上 发表演讲 ， 并与来自亚洲各地的四十余名知识分子展开对话。 shanghaibiennale.org | World in Transition, Imagination in Flux--Asian Circle of Thought 2012 Shanghai” invites six eminent Asian thinkers from South Korea, Japanese mainland, [...] Okinawa, Malaysia and [...] India, to deliver speeches during Oct. 12 [...]to Oct. 19 on the occasion of the 2012 Shanghai Biennale , and engage in discussions with 40 plus intellectuals from across Asia. shanghaibiennale.org |
10 月 16 日，庭长在罗马的罗马第三大学社会科学院学术年开幕式 上 发表演讲， 讨 论了国际法中的公平审判权问题，并特别介绍了法庭的工作。 daccess-ods.un.org | The President discussed the right to a fair trial in international law, with specific reference to the work of the Tribunal. daccess-ods.un.org |
7.3 在可能的情况下，获奖者应就获奖作 品 发表演讲。 unesdoc.unesco.org | 7.3 The prizewinner/s, if possible, shall give a lecture on a subject relevant to the work for which the prize has been awarded. unesdoc.unesco.org |
这本关于准备与发表各种公关演讲的完整指南将帮助您如何发表公益演讲、如何在电台访谈节目 中 发表演讲 、 “ 即兴 演讲”及发表危机管理演讲。 toastmasters.org | This complete guide to preparing and delivering different types of public relations speeches will help you give goodwill speeches, appear on a radio talk show, “speak under fire” and give a crisis management speech. toastmasters.org |
玛泽企业融资部合伙人康礼轩和虞巍将于2012年7月17日在重庆举行的首次公开招股论坛 中 发表演讲。 chi.mazars.cn | Mazars’ Corporate Finance Partners, Jack Clipsham and Tim Wei Yu, will be delivering a presentation at the PE and IPO Conference in Chonqqing on 17 July 2012. mazars.cn |
他将拳击生涯之外的大部分时间用于追求和平，1978年首次到联合国就和平与灵性这一主题对联合国种族隔离特别委员 会 发表演讲。 un.org | Spending most of his time outside the boxing ring devoted to the pursuit of peace, Mr. Ali first came to the UN in 1978 to address the UN Special Committee against Apartheid with a message of peace and spirituality. un.org |
在2012年3 月，非政府组织举行国家磋商会 议期间，他在新德里就优质教育向受教育权论 坛 发表演讲。 daccess-ods.un.org | In March 2012, he addressed the Right to [...] Education Forum in New Delhi during the NGO Platform‟s national [...]consultation on quality education. daccess-ods.un.org |
去年11月，我在华盛顿发表演讲时概 述了美国如何对我们的全球态势进行再平衡，以体现亚洲日益增加的重要性。 embassyusa.cn | Last November, I gave a speech in Washington outlining [...] how the United States is rebalancing our global posture to reflect [...]the growing importance of Asia. eng.embassyusa.cn |
2007年，陈律师在20多个研讨会及国际会议 上 发表演讲 ， 亦 在多家商学院担任演讲嘉宾。 squiresanders.com | In 2007 and 2008 Nick was a featured speaker at more than two dozen seminars and conferences [...] and also guest lectured at business schools. squiresanders.com |
美国东部时间上午10点45分至11点25分左右，范大为 将 发表演讲。 emerson.com | The presentation will begin at 10:45 a.m. EDT and conclude at approximately 11:25 a.m. EDT. emerson.com |
Jason经常在软件会议和用户组上 发表演讲 ， 他 同时还因时不时写些软件开发方面的文章而被人记起。 infoq.com | Jason speaks frequently at software conferences and user groups, and also he's been known to write about software development from time to time. infoq.com |
2010年11月，我应中国工程院（CAE）的邀请出席了在北京举办的“中国能源论坛” 并 发表演讲。 australiachina.com.au | In November 2010, I was invited by the Chinese Academy of [...] Engineering (CAE) to present a plenary lecture at China Energy Forum [...]held in Beijing. australiachina.com.au |
美国空军航空与航天高级研究生院空间和网络战略问题助理教授约翰·谢尔 顿( John Sheldon) 先生在公开讨论组上首先发表演讲， 题目是“减少军事紧张局 势，建立信任”，是阐述了军方对军方的关系如何有可能减少紧张局势，在空间 [...] 安全问题上建立信任。 daccess-ods.un.org | Mr. John Sheldon, Assistant Professor of Space and Cyber Strategic Studies at the [...] USA Air Force School [...] of Advanced Air and Space Studies, began the panel with a presentation on “Reducing [...]Military Tensions, Building [...]Trust”, which looked at how military-to-military relationships might reduce tensions and build trust on issues of space security. daccess-ods.un.org |
控制程度：体面失去控制的自适应策略》： 太平洋时间3月1日星期五上午9:00，Akamai安全智能总监Josh Corman将发表演讲，介 绍云、虚拟化、移动化和消费化等生产力如何使IT资产的拥有方式和运营方式发生巨大变化，以及信息安全团队如何出色地调整安全资产控制的级别。 akamai.cn | Control Quotient: Adaptive Strategies for Gracefully Losing Control: On Friday, March 1 at 9:00 a.m. PT, Akamai's Director of Security Intelligence, Josh Corman, will speak on how forces such as cloud, virtualization, mobility and consumerization have greatly changed how IT assets are owned and operated, and how infosec teams can gracefully adjust to this changing level of security asset control. akamai.com |
他参加示威活 动，在会议上发表演讲，因 此受到警方的注意。 daccess-ods.un.org | As a result, he attracted the attention of the police. daccess-ods.un.org |
此外，Medidata 高层人员在本年度召开的一些重要会议（包括DIA 年会、临 床试验大会、CDISC 欧洲交流会和DIA 日本年会）的专家小组讨论会上，担任大会主席、出席 并发 表演讲或主持大会。 mdsol.com | In addition, Medidata executives chaired, presented and led expert panel discussions at key conferences this year, including the DIA Annual Meeting, Clinical Trials Congress, CDISC European Interchange, and DIA Japan. mdsol.com |
Orbite邀请与会者3月21日和22日参观公司的J54展位，并出席公司在香港时间3月22日下午 3 点 发表演讲 的 会 议，这是聚焦矿业企业系列会议之一。 tipschina.gov.cn | Orbite invites attendees to visit the Company at booth [...] J54 on March 21st and 22nd and to attend [...] the corporate presentation, as part of the [...]Mining Company Spotlight sessions, at [...]3pm Hong Kong Time on March 22nd. tipschina.gov.cn |
向许多会议提交有关男女平等的论文 和 发表演讲 ， 并 且参加各种专家会议， 以促进制订相关建议或指导方针，加速实现特定重要领域的男女平等。 daccess-ods.un.org | Papers presented and speeches delivered at numerous [...] conferences on gender equality and participation in meetings of groups [...]of experts aimed to contribute to development of recommendations or guidelines for accelerating the achievement of gender equality in specific substantive areas daccess-ods.un.org |
我们组织与当地人的语言交流，管理志愿工作安排，邀请当地组织来到我校为学生 们 发表演讲。 englishuk.com | We have a dedicated member to look after our Social Responsibility - we organise language exchanges with local people, [...] manage volunteering placements, and ask local organisations to come to our [...] school to give presentations to our students. englishuk.com |
近段时间采取了几项正面措施，包括其中包括去 [...] 年美利坚合众国和俄罗斯联邦承诺实现无核世界；美 国总统在布拉格发表演讲，为 那些追求全面销毁核武 库的国家注入了新的斗志；还有美国和俄罗斯联邦新 [...]签订的销毁战略核武器协定，这是向着正确的方向迈 出的有限一步。 daccess-ods.un.org | There had recently been a few positive steps, including the commitment the preceding year by the United States of America and the Russian Federation to a [...] nuclear free world; the United [...] States President’s speech in Prague providing fresh encouragement [...]for those who pursued the total [...]elimination of nuclear arsenals; and the new strategic arms reduction agreement between the United States and the Russian Federation, which had been a limited step in the right direction. daccess-ods.un.org |
世界品牌实验室主席、诺贝尔经济学奖得主、“欧元之父”罗伯特•蒙代尔教授(Robert Mundell)，牛津大学赛德商学院教授斯蒂芬•沃格（Stephen [...] Woolgar）博士，耶鲁大学管理学院教授莱维•多尔(Ravi Dhar)博士等嘉宾出席盛会并发表演讲。 roen.com.cn | Professor Robert Mundell as President of the World Brand Lab, a Nobel laureate in economics and the Father of the Euro, Dr. Stephen Woolgar as a professor of Saïd Business School, University of Oxford, Dr. Ravi [...] Dhar as a professor of Yale School of Management and other honored guests attended the [...] grand meeting and gave a speech. roen.com.cn |
会议将邀请新加坡 EPI 移动保健解决方案有限公司（前身为新加坡 Ephone 国际有限公司）总裁 Eric Loh 先生发表演讲；该 公司曾以让用户通过移动平台监测心率的创新成果在CommunicAsia2010 峰会中引起极大关注。 businesswirechina.com | The track features Singapore's Mr. Eric Loh, CEO of EPI Mobile Health Solutions (S) Pte Ltd (formerly known as Ephone International (S) Pte Ltd); the company that made headlines at CommunicAsia in 2010 with an innovation that enables users to monitor heart rate via the mobile platform. businesswirechina.com |
我在 11 月 1 日向制宪会议发表演讲时强调，要实现持久和平就必须努力治 疗冲突造成的创伤，这意味着，查明失踪人士的命运和赔偿受害者，使失踪人士 [...] 得以返回其家园。 daccess-ods.un.org | In my address to the Constituent Assembly [...] on 1 November, I stressed that sustaining peace would also require efforts to [...]heal the wounds caused by the conflict, which means clarifying the fate of those who disappeared and compensating victims, as well as enabling displaced persons to return to their homes. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。