| 单词 | 发菜 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 发菜 —also called faat choy or hair mosslong thread moss (Nostoc flagelliforme), an edible algaeSee also:菜 n—vegetables pl • cuisine n 菜 adj—vegetable adj 菜—dish (type of food)
|
一些印度餐馆的食物是惊人的香料，但你 会 发 现 菜 肴 ， 以适应更保守的口味，太。 zh.melbournehotel.com | Some of the food at Indian restaurants is blazing with spices, but you'll find dishes to suit more conservative palates, too. melbournehotel.com |
2009 年 9 月启动的菜 园子活动继续帮助 220 个农民协会，或者说是 4 000 [...] 多个农户，途径是与非政府 组织协作，分发蔬菜种子 和工具，以及来自农业部的工作人员参加这一活动。 daccess-ods.un.org | Vegetable gardening activities launched in September 2009 continued to help 220 farmer associations, or more [...] than 4,000 farming households, through the [...] distribution of vegetable seeds and tools [...]with the collaboration of NGOs and the [...]participation of workers from the Ministry of Agriculture. daccess-ods.un.org |
促进 发展蔬菜作物 的活动包括提供财政援助(费用的 30%)，在加强以色列北部发展方 [...] 案框架内，协助修建温室大棚，用于种植供当地市场消费的蔬菜。 daccess-ods.un.org | Activities [...] to promote the vegetable crops branch include [...]financial assistance (30% of the cost) in order to facilitate building [...]greenhouses for vegetable growing for the local market, in the framework of the program for strengthening northern Israel. daccess-ods.un.org |
叶琳娜很快达到Mermaidia的，发现紫菜 试 图学习的Oracle德尔菲娜的位置，这样她就可以问她在哪里可以找到娜鲁。 zh-cn.seekcartoon.com | Elina soon reaches [...] Mermaidia and finds Nori attempting to learn [...]the location of the oracle Delphine so that she can ask her where to find Nalu. seekcartoon.com |
项目简介: ddMenu是一个基于Mootools开发的右键菜 单 ， 菜 单 的 样式可以通过CSS定制。 javakaiyuan.com | Project Information: DojoMVC is based on Dojo, using the MVC design pattern developed Ajax/JavaScript development framework . javakaiyuan.com |
因此LEAD技术在保持黑白图像固有的内存和速度优势的同时， 开 发 了 两 个 菜 单 项 用于提高图像可读性。 evget.com | Therefore LEAD Technologies developed two options for improving the readability while maintaining the memory and speed advantages inherent to bitonal images. evget.com |
他们帮助提高了挪威餐馆的水平，并在挪威传统食品原料的基础上 开 发 出 了现 代 菜 肴。 norway.org.cn | They have helped to raise the standard of Norwegian restaurants and develop a modern cuisine based on traditional Norwegian produce. norway.or.kr |
项目采取双管齐下的战略，一方面引入油棕榈，一 方面发展传统的油菜籽。 daccess-ods.un.org | The project pursued a two-pronged strategy with the introduction of oil palm and the development of traditional oilseeds. daccess-ods.un.org |
上海超市的有机蔬菜发现农 药残留 一个本地消费者权益监督者说在上海商店销售的五种类蔬菜被查出含有残留农药。 ecocert.cn | In Sept, according to a local consumer rights watchdog, [...] five types of vegetables sold in Shanghai’s [...]shops were found to contain pesticide residuals. ecocert.cn |
除后台用户组权限可以自由组合外、还将多附件上传下载、版块精华区、版块回收站以及发帖验证、版块积分控制与版块内的用户组权限控制、发帖禁止浏览的用户组、人性化的可视 化 发 帖 、 快捷选 择 菜 单 、 总置顶论坛主题、分类区置顶论坛主题、全自动论坛备份/恢复、批量删除指定用户帖子、帖子加密、隐藏、出售等一些特色功能整合进了论坛程序。 javakaiyuan.com | In addition to the background the user group permissions can be freely combined , it will also upload multiple attachments to download , forum Digest , versionBlock the Recycle Bin and post validation, integral control and the forum within the forum user group access control , user group post [...] browsing is disabled , user-friendly [...] visualization post, quick select menu , Sticky forum topics [...], classified District Top Forum [...]theme , automatic forum backup/restore , batch delete the specified user posts, post encrypted , hidden , sell some of its features such as integrated into the Forum program . javakaiyuan.com |
首先你要安装Acrobat 最新版，菜单里有个PDF发行， 里面有四个选项，选择for the web最小的文件类型。 oapdf.com | First of all you have to install the latest version of [...] Acrobat, there is a PDF menu issue, there are four [...]options, choose the smallest for the web of file types. oapdf.com |
NETira CT是一款增强型配置工具，可以在一个直观的单 屏 菜 单 界面 上 发 出 各 种配置指令，迅速高效地完成打印机设置。 tipschina.gov.cn | NETira CT is an enhanced configuration tool [...] that makes printer setup quick and efficient by utilizing an [...] intuitive single menu screen for multiple set-up [...]commands. tipschina.gov.cn |
客户端及服务器端事件 – 当用户点击菜单项时触发客户 端及服务器端事件。 evget.com | Client & [...] Server Events - Raise client-side and server-side events when user clicks on menu items. evget.com |
第二步：运行Microsoft Office Document Imaging，并利用它来打开刚才保存的MDI文件，选择“工具→将文 本 发 送 到 Wo rd ” 菜 单 ， 并在bomb出的窗口中勾选“在输出时保持图片版式不变”，确认后系统提示“必须在执行此操作前重新运行OCR。 oapdf.com | Step two: run Microsoft Office Document Imaging, and use it [...] to open the MDI file just saved, [...] choose "Tools ¡ú Send text to Word" menu, and in the bomb [...]out the window check the "keep [...]in the output image format is not change ", the system prompts to confirm" the need to do this before the re-run OCR. oapdf.com |
这些修改在当前配置菜单内立即会发 生生效。 printronix.com | (The changes take effect [...] immediately within the current configuration menu. printronix.de |
这样的饮食搭配保证了宝宝成长所需的所有营养素质：母乳或奶粉里 的钙物质保障了骨骼的发育，肉类和 蔬 菜 里 的 蛋白质保障了肌肉 的 发 育 ， 肉类和 蔬 菜 所 含 的 铁提供了血液里红血球形成的主要成分，而维他命和矿物质则由水果和蔬菜提供。 immigrazioneoggi.it | This way, all the nutrients needed by the child to grow correctly, are provided: the calcium contained in the milk is useful for the bones, the proteins of the [...] meat for the muscular [...] system, the iron contained in the meat and in the vegetables for the synthesis of haemoglobin which constitutes [...]the blood, fruits [...]and vegetables guarantee the support of vitamins and mineral salts. immigrazioneoggi.it |
最简单的方法就是使用 Crimson 配置软件的链接菜单内的发 送时间命令。 redlion.net | The easiest method is to use the Send Time [...] command on the Link menu of the Crimson configuration [...]software. redlion.net |
在SteelOrbis主页上找到钢铁人才的主菜 单 ，点 击 发 布 职 位信息，填写相关表格并支付所需款项，即可发布职位信息。 steelorbis.cn | On SteelOrbis homepage, under [...] Steel Jobs on the top menu click on Publish Job [...]Ad, fill the form and make the payment as explained. steelorbis.com |
大多 产品 蔬菜 起源 必要的发行， 流通与俄罗斯的边境口岸或发送 货物的进口检疫许可证（IFR）。 zh-cn.import40.ru | For the most part Product vegetable Origin necessary to [...] issue, circulate on border crossings with Russia or send cargond [...]import quarantine permit (IFR). en.import40.ru |
它们包括由白 [...] 盔工作人员发送人道主义援助，2004 年至 2010 年总 共完成了 4 项任务；以及通过“支持社区菜园发 展”计划推动在家庭、学校和社区菜园自主生产新鲜粮 食，最终目标是实现粮食有保障。 daccess-ods.un.org | These include the delivery of humanitarian assistance by White Helmets, completing a total of four missions between 2004 and 2010, and the promotion of [...] autonomous production [...] of fresh food in household, school and community gardens through the Haiti [...]Pro Huerta programme, with [...]the ultimate objective of achieving food security. daccess-ods.un.org |
表格中显示在菜单下面发现的可用操 作。 seavusprojectviewer.com | The table shows [...] the available actions found under this menu. seavusprojectviewer.com |
美国代表团代表加工水果和蔬 菜委员会主席发言时 告诉食典委，食品添加剂规定由该委员会讨论商定，随后得到食品 添加剂委员会批准，包括加工西红柿浓缩制品中的柠檬酸。 codexalimentarius.org | The Delegation of the United States, [...] speaking on behalf of the [...] Chairperson of the Committee on Processed Fruits and Vegetables, informed the [...]Commission that food [...]additive provisions, including citric acid in processed tomato concentrates, had been discussed and agreed upon by the Committee and subsequently endorsed by the Committee on Food Additives. codexalimentarius.org |
配制德国酸菜和韩国泡菜等腌菜通常 会经 过 发 酵 ，但这过程并非应用于所有腌菜。 cfs.gov.hk | Fermentation is often included in the preparation of pickled vegetables (e.g. sauerkraut, kimchi) but not all. cfs.gov.hk |
60 项不同性质的业务，包括清洁、饮食、汽车清洁、按摩、零售店服务、 蔬菜批发和加 工、家居服务、旅行社等。 daccess-ods.un.org | As at March 2010, around HK$34.4 million has been granted under the 3E’s Project to support NGOs in setting up 60 businesses of various nature, including [...] cleaning, catering, car beauty, massage, [...] retail shops, vegetable supply and processing, [...]household service, travel agency, [...]etc. These businesses have created a total of 488 jobs for persons with disabilities. daccess-ods.un.org |
在Saffron上海餐厅，你可以找到很多人都喜爱许多经典的印 度 菜 ， 同 时也 会 发 现 有 许多Saffron标志性的现代印度菜肴，比如Saffron配以罗望子和香菜的特色沙拉，三文鱼串烧，配上芒果酱的萨莫萨三角饺等众多美味佳肴。 diningcity.com | At Saffron Shanghai, you can find many [...] classical Indian dishes that we all love as well as Saffron’s signature modern Indian [...]cuisine, such as its [...]signature Saffron Specialty Salad with Tamarind and Coriander, Salmon Tikka, and Chocolate and Banana Samosas with Mango Sauce. diningcity.com |
产品以经发酵的小麦或玉米秸杆、牛粪及草炭等有机物为主，为保持有优良的物理性能，配用了适量的蛭石、珍珠岩，只占总容积的21.09%；含植物主要营养元素氮、磷、钾≥3%，而秸杆及牛粪发酵物的含量即达≥2.62%，不仅能保证 瓜 菜 幼 苗生 长 发 育 的营养需要，而且可供应缓苗期及生长发育前期的需要，较传统育苗基质更能促进作物根系和植株的生长发育达到抗病、丰产、优质；PH值7±2，属中性，应用范围广；发酵最高温度达80℃以上，不含线虫、草籽等，有一定量的有益菌群存在，有利土壤有机物质的分解，长期施用有改良土壤的作用。 sfwsh.com | Products with the fermented wheat or corn stalk, cow muck and offer, such as organic have excellent physical properties, with the right amount of vermiculite, pearlite, occupy only total volume of 21.09%, Contain plant mainly nutrition elements nitrogen, phosphorus, potassium, straw and experiment.it 3% of the content of Jehovah [...] dung 2.62% p, can not only ensure the [...] melon seedling growth dish of nutritional needs, [...]but can supply slow seedling growth [...]and the needs of more than traditional nursery substrates, can promote crop growth and development of the plant roots and resistance to achieve high quality; and, 7 ± 2, PH value of neutral, application scope, Fermentation temperature reaches 80 degrees above, excluding nematodes, seed, have a certain amount of beneficial bacterium, soil organic matter, favorable quality of soil is the role. sfwsh.com |
圣佩德罗苏拉市监狱的管理人 [...] 指出，是这些犯人要求他们这样做的，这些犯人自己也证实了这一点，他们解释 说，他们更喜欢这样做，因为之前有几次他们在 饭 菜 中 发 现 过 玻璃碴。 daccess-ods.un.org | The prisoners confirmed this to be the [...] case, explaining that they preferred to [...] receive their food uncooked because they had [...]found bits of glass in their meals. daccess-ods.un.org |
此外，相關機構例如蔬菜統營 處和 其資助的“香港有機資源中心”的網頁也有提供有關本地有機 食品的資訊，例如購買本地有機蔬菜 的 地 點及食譜等。 legco.gov.hk | Other related organizations such as the Vegetable Marketing Organization (VMO), and the Hong Kong Organic Resource Centre under its subsidy have also provided information on [...] their websites on local organic [...]produce, such as outlets for local organic produce and recipes. legco.gov.hk |
禁令涵蓋的食品如下： a) 所有水果和蔬菜； b) 所有奶類、奶類飲品及奶粉；以及 [...] c) 所有冷凍或冷藏野味、肉類和家禽、禽蛋，以及活生、冷凍或冷藏水產品，除 非附有日本主管當局所簽發的證明書證明有關食物的輻射水平並沒有超出食 品法典委員會的標準。 cfs.gov.hk | Food items covered in the prohibition order included the a) [...] all fruits and vegetables; b) all milk, [...]milk beverages and dried milk; and c) all [...]chilled or frozen game, meat and poultry, poultry eggs, and live, chilled or frozen aquatic products unless accompanied by a certificate issued by the competent authority of Japan certifying that the radiation levels do not exceed the standards laid down by the Codex. cfs.gov.hk |
国际乳业联合会的观察员提出，关于在《果汁和果浆通用标准》中确定加工产品 最大农药残留限量的问题，如第 1.2.4 [...] 部分所述，可由农药残留委员会作为一般性问题来 研究，因为加工水果和蔬菜委员会的职责范围不包括果汁和相关产品。 codexalimentarius.org | The Observer from the IFU noted that issues surrounding the establishment of maximum limits for pesticide residues for processed products in the General Standard for Fruit Juices and Nectars, as indicated in Section 1.2.4, could be addressed by the Committee on Pesticide Residues as a [...] general issue since the Committee on [...] Processed Fruits and Vegetables excluded fruit [...]juices and related products from its terms of reference. codexalimentarius.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。