| 单词 | 发电机 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 发电机 noun —generators n (often used)less common: alternator n • alternators pl 发电机 —electricity generator • dynamo Examples:汽轮发电机—steam turbine electric generator 无线电收发机—transceiver • radio frequency receiver, broadcaster or relay 正电子发射计算机断层—PET, positron emission tomography (medical imaging method) See also:发电 pl—generators pl 发电 n—electricity generation n 发电—generate electricity • send a telegram 电机 n—generator n • motor n • electric motor n
|
如果 检测到已接好，则 修理或更换发动机 发电机。 graco.com | If proper connection is detected, [...] repair or replace engine generator. graco.com |
如果电阻超出该范围， 更换交流发电机的线圈。 graco.com | If outside this [...] range, replace the alternator coil. graco.com |
造成 资金利用减少的主要因素包括：国际职员和警察的 [...] 实际空缺率一直较高、由于安全局势致使道路和桥 梁施工延期以及未采购发电机。 daccess-ods.un.org | The main factors contributing to the reduced utilization of resources had been higher actual vacancy rates for international staff and police, [...] the deferment of work on roads and bridges as a result of the security situation and the [...] non-acquisition of generators. daccess-ods.un.org |
对于那些供电系统不稳定和/或电力不足以供与会者使用其便携式电 脑的会场，建议应配备发电机。 daccess-ods.un.org | In venues where power supply is erratic or installed capacity insufficient to run [...] the laptops, a generator is recommended. daccess-ods.un.org |
我们提供适用于所有转速，带有空气冷却以及水冷却绕组的卧式和立式设计 的 发电机 解 决 方案。 voith.com | We offer own generator solutions for all range of speeds, for horizontal and vertical designs, with air-cooled as well as water-cooled windings. voith.com |
所需经费增加的主要原因是：(a) 地震后为新办公室和宿舍购置了预制设 [...] 施、水净化和空调设备、杂项办公设备以及备件和用品；(b) 增购了发电机， 以 支持境内流离失所者营地以及安全理事会第 1908(2010)号决议通过后立即部 [...] 署的新特遣队中的电力供应；(c) 为运送更多设备到海地增购了海运集装箱； [...] (d) 柴油的平均费用增至每升 0.60 美元，而预算编列的费用为每升 0.47 美元； (e) 在没有得到稳定团的法律审查结果之前处理稳定团燃料供应商以往索赔预 计所需费用；(f) 地震后在船上为工作人员提供住所的所需经费。 daccess-ods.un.org | The additional requirements resulted primarily from: (a) the acquisition of prefabricated facilities, water purification and air conditioning equipment, miscellaneous office equipment, and spare parts and supplies for the new offices and accommodation as a [...] result of the earthquake; (b) the [...] acquisition of additional generators to support power supply [...]in internally displaced persons [...]camps as well as for new contingents deployed immediately following the adoption of Security Council resolution 1908 (2010); (c) the acquisition of additional sea containers for the shipment of the additional equipment to Haiti; (d) the increase in the average cost of diesel fuel to $0.60 per litre compared to the budgeted cost of $0.47 per litre; (e) projected requirements for the settlement of past claims by the Mission fuel supplier, pending the outcome of the Mission legal review; and (f) requirements to provide staff accommodation on a naval vessel following the earthquake. daccess-ods.un.org |
由于有两个单独的水力机械，电动 发电机 的 旋 转方向在两种工作模式下可能是相同的。 voith.com | As two seperate hydraulic machines, the rotational direction [...] of the motor-generator can be the same [...]in both operational modes. voith.com |
该科负责为现有外地行动提 [...] 供日常支助；为开办特派团编写工程特派团资源计划和预算；编写有关环境、住 [...] 宿、供电、供水、资产管理和防火的工程导则与政策，协助在研究和向特派团持 续供水方面提供技术支助；订立关于 发电机 、 电 力 设 备、预制结构、水净化和废 水系统、防御工事器材和建筑服务的全球系统合同；监测工程系统合同的使用情 [...]况；编写该科的预算和执行情况报告。 daccess-ods.un.org | It is responsible for providing day-to-day support to existing field operations; preparing engineering mission resource plans and budgets for start-up missions; preparing engineering guidelines and policies related to environment, accommodation, power, water, asset management and fire prevention and assisting in providing technical support in researching and providing a continuous supply of water [...] to the missions; establishing global [...] system contracts for generators, electrical equipment, [...]prefabricated structures, water [...]purification and waste water systems, field defence stores and construction services; and monitoring the utilization of the engineering system contracts; and preparing the budget and performance reports of the Section. daccess-ods.un.org |
例 如，今天对电力的获取途径很有限， 发电机 仍 占 据着电 力生产的相当大比例，包括在首都。 crisisgroup.org | For example, there is today [...] very limited access to electricity, and generators still constitute [...]a considerable portion of [...]power production, including in the capital city. crisisgroup.org |
英飞凌服务于各种汽车应用，比如：汽车动力系统（包括发动机和变速箱控制装置，用于优化燃耗，满足政府的排放要求，还包括适用于各种新兴技术的芯片，例如混合动力汽车、起 动 机 、 发电机 和 配 气机构）、车身和便利装置（包括车灯控制装置、HVAC、门锁系统、电动车窗、座椅记忆器和无钥匙进入系统）、安全管理（例如电动助力转向系统、防碰撞系统、防抱死制动系统、安全气囊、稳定性控制、胎压监控）和信息娱乐系统（包括电子呼叫、信息调用、无线通信和全球定位）。 cytech.com | Infineon serves automotive applications such as the car's powertrain (comprising engine and transmission control for optimized fuel consumption and to meet government emission regulations addressing chips for [...] emerging technologies, such as [...] hybrids, starter alternators, and electromechanical valve-trains), [...]body and convenience (including [...]light control; heating, ventilation and air-conditioning HVAC; comfort locking; power windows; seat memory and keyless entry), safety management (e.g. electronic power steering, collision avoidance, anti-lock brake system, airbag, stability control, tire pressure monitoring) and infotainment (including e-call and information access). cytech.com |
Equinix IBX 数据中心设计的电力系统带内置冗余、N+1 [...] 级或更高级别完整不间断电源 (UPS) 系统以及供当地电力系统故障时使用的备 用 发电机 系 统。 equinix.cn | Equinix IBX data centers are designed with power systems that have built-in redundancy, full Uninterruptible Power [...] Supply (UPS) systems with up to N+1 levels or [...] greater, and backup generator systems in the [...]event of a local utility failure. equinix.nl |
如果超出允许的最大电机扭矩极限值，则监视系统 触 发电机 保 护 开关 Q1。 highvolt.de | If the limit value for the maximum permissible motor torque is exceeded, the monitoring [...] system triggers the motor protective [...]switch Q1. highvolt.de |
在基辅和第聂伯罗彼得罗夫斯克举行的会议和会谈的一个结果是，乌克兰 国家空间局、Yu z hn y 机器制造厂、住友公司和三菱重工签署了一项协议，规定 [...] 进一步探索是否可能在为风力发电厂制造风力涡 轮 发电机 方 面进行有效而富有 成果的合作。 daccess-ods.un.org | As a result of the meetings and talks held in Kyiv and Dnipropetrovs’k, an agreement providing for further exploration of the possibilities for effective and [...] fruitful cooperation in constructing wind [...] turbines for wind power plants was signed [...]by NSAU, Yuzhny Machine-Building Plant, [...]Sumitomo Corporation and Mitsubishi Heavy Industries. daccess-ods.un.org |
无论是石油输送管、ICE和TGV 高速铁轨，还是梅赛德斯 S 车型 [...] 的变速箱零件、阿丽亚娜火箭的 外壳或者巨大风力发电机壳体， SMS Meer 制造的量体裁衣的机 [...]器设备为制造最高水平的各种机 械部件提供保证。 sms-meer.com | Whether tubes for pipelines, rails for the high-speed ICE and TGV trains, transmission components for the Mercedes S Class, the [...] outer skin of the Ariane rocket or [...] gigantic wind power generators: The machines [...]and plants tailored by SMS Meer ensure the [...]flawless production of the necessary parts of the highest possible standard. sms-meer.com |
如进度报告 (A/63/544)所示，2008 年 7 月 1 日至 2009 年 6 月 30 日期间预计所需经费没有超过大会第 62/232 B 号决议 [...] 为达尔富尔混合行动维持费批拨的 1 499 710 000 美元， 但是资源分配发生了变化，出现了以下所需经费：特 [...] 遣队所属装备空运费、运费以及建造工作量增加，由 订正军事和文职人员部署时间表和采购预制设施 、发 电机和客车所需经费减少抵销。 daccess-ods.un.org | Although the projected requirements for the period from 1 July 2008 to 30 June 2009 were within the amount of $1,499,710,000 appropriated by the General Assembly in its resolution 62/232 B for the maintenance of UNAMID, as indicated in the progress report (A/63/544), the distribution of resources had changed, with emerging requirements for the airlift of contingent-owned equipment, freight charges and additional construction works offset by reduced requirements associated with the revised military and [...] civilian personnel deployment schedule and the acquisition of [...] prefabricated facilities, generators and passenger vehicles. daccess-ods.un.org |
年起，用于 商用车的成本优化的发电机、柴 油喷射系统以及气囊控制单元也将 在亚洲开始生产。 bosch.com.cn | Production of [...] cost-optimized alternators, diesel injection [...]systems for commercial vehicles, and airbag control units will also start in Asia in 2008. bosch.com.cn |
与其他阶段不同的是，这一阶段的工程包括一系列开支很大的技术性工作，包括对主 楼地下层进行重大改造以便安置目前位于红翼楼区底层的印刷车间、使热水供水设备用房符 [...] 合标准、扩建目前的机房以便安装新 的 发电机 、 Sé gur 大厅和图书馆的墙面翻新工程、及丰 [...] 特努瓦大楼七层餐厅的翻修工程，这些工程于 2007 年完成。 unesdoc.unesco.org | At its 161st session (22 June 2006), the Headquarters Committee was informed by the Director-General in his report to the Executive Board at its 175th session (175 EX/37) that the third stage of the work under Phase 2 was under way in the blue wing, which differed from the other stages in that it entailed costly technical interventions: significant modifications to the basement of the main building prior to transferring to it the print shop previously located on the ground floor of [...] the red wing; standardization of hot water distribution premises; enlargement of existing rooms prior to the [...] installation of new generators; renovation of [...]the ground floor façades of Ségur [...]Hall and the library; and renovation of the restaurant on the seventh floor of the Fontenoy building, which was completed in 2007. unesdoc.unesco.org |
此外，行业专家的多 项独立研究已经证明永磁发电机和全 功率变流器 是未来首选的传动系统技术。 cn.theswitch.com | Moreover, several independent studies by industry specialists [...] have concluded that PMGs and FPCs represent [...]the preferred future drive train technology. theswitch.com |
风机 停机时，一个可控的小型发电机断路 器使永 磁发电机与变流器隔离。 cn.theswitch.com | A controlled, compact generator breaker isolates the PMG from the converter when the turbine is at a standstill. theswitch.com |
虽然国家公用事业公司(几比水电)2008 年第四季度 [...] 在世界银行基础设施方案下得到了两台新的 1.5 兆瓦发电机，但 供电情况并未改 善，因为几比水电面临着严重的现金流动问题，这一问题也影响到了首都的供水。 daccess-ods.un.org | Although the national utilities company, EAGB, had received two new [...] 1.5 megawatt generators under the World [...]Bank infrastructures programme in the last [...]quarter of 2008, power supplies have not improved because EAGB faces serious cash flow problems which have also impacted on water supplies in the capital. daccess-ods.un.org |
巴勒斯坦国加沙，2013年1月9日 —— [...] 在加沙南部与埃及交界处的这一小片狭长土地上，布满了千疮百孔的废墟和沙地，数百顶白色帐篷里传 出 发电机 的 轰 鸣声。 unicef.org | GAZA, State of Palestine, 9 January 2013 - In the small patch of land that runs along [...] Gaza’s southern border with Egypt, the [...] sound of generators roars amid hundreds of [...]white tents planted in the landscape of sand and bullet-riddled ruins. unicef.org |
公共服务和设施不得不依赖发电机和连 续电力供应装置，但很容易受到备件供应不稳定的影响。 daccess-ods.un.org | Services and utilities are [...] forced to rely on generators and UPS units [...]vulnerable due to inconsistent supply of spare parts. daccess-ods.un.org |
所有系统能自动调节，以适应标准的100-130 或200-250 VAC 输入线路电压，或者由便携式发电机 供 电，以便应用于需要的任何场所。 spellmanhv.cn | All systems automatically adapt to standard input line [...] voltage of 100-130 or 200-250 VAC or [...] they can be powered by a portable generator so they can be used [...]virtually anywhere. spellmanhv.kr |
代表团成员来自多个不同领域，包括：重型机械与零件制造业、uPVC排水管及管件与精密金属零件制造业、建筑与咨询服务、 特殊金属、 珠宝零售与批发, [...] 房地产发展与投资、旅游、服装制造业、食品生产、加工及贸易、金融与银行业务, [...] 海事机械工程、 交通服务, 食品进出口、聚氨酯制造业 、发电机，岸 处及海事设备生产、生物科技、节能环保、林业产品贸易、塑料产品制造业、建材供应及建筑业、印刷与包装 [...] 、货运、供应链管理和集装箱物流业等等。 chinese.sccci.org.sg | Industry sectors represented by its mission delegates include manufacturing of heavy equipment and spare parts, manufacturing of uPVC pipes and fittings and precision metal components, building and consultancy services, specialty metals, jewellery retail and wholesale, property development and investment, tourism, manufacturing of garments, food manufacturing, processing and trading, finance and banking services, marine mechanical engineering, transport services, food import and [...] export, manufacturing of polyurethane [...] foam, manufacturing of generators, offshore and marine [...]equipment, biotechnology, energy-saving [...]environmental protection, trading of forestry products, manufacturing of plastic products, building materials and construction, printing and packaging, providing supply chain management solution, freight forwarding, supply chain management and container shipping amongst others. english.sccci.org.sg |
整个丰特努瓦大楼业务活动所用的改进了的及新的技术设备和技术用房 （ 发电机 、主配电盘、空调系统所需的制冷功能）已开始运转，扫尾工作将于大会开幕前完工。 unesdoc.unesco.org | The refurbished and new technical installations and technical rooms used for the [...] operation of the totality of the Fontenoy [...] premises (power generators, main electrical [...]distribution boards, cold production [...]required by air-conditioning systems), are operational, the finishing will be completed before the start of the General Conference. unesdoc.unesco.org |
调节汽轮发电机蒸汽供给用电动液压控制（EHC）的高压和 高温环境，也要求用抗燃流体降低会造成高昂代价的火灾风险和 潜在危险。 mobilindustrial.com | Electro Hydraulic Controls (EHC) used for governing steam supply to turbine generators are also applications [...] in which high [...]pressures and temperatures dictate the use of fire-resistant fluids to mitigate the potential for dangerous and expensive fires. mobilindustrial.com |
他们对电信行业客户需求的了解，以及他们提供的产品和服务是对Hy9的HGS-M(TM)系列制氢设备的很好补充，为运营商提供了一个替代柴 油 发电机 的 后备电源系统方案。 tipschina.gov.cn | Their knowledge of telecommunication customer requirements and their product and service offerings are an excellent complement to [...] Hy9's HGS-M(TM) series [...] hydrogen generator in providing a solution to carriers' need for backup power systems other than a diesel generator. tipschina.gov.cn |
亨 斯 迈 功 能 产 品 事 业 部 生 产 的 JEFFAMINE® 聚 醚（PEAs） [...] 提供给亨斯迈先进材料事业部的 Araldite® 环氧树 脂 系 统 使 用， 同 时 也 供 给 其 它 全 球 和 区 域 系 统 配 制 商， 用 于 生 产 其 [...] 自 有 环 氧 树 脂 系 统， 以 制 造 风 力涡轮发电机上的叶片。 huntsman.com | Huntsman Performance Products makes JEFFAMINE® polyetheramines (PEAs) and supplies them to Huntsman’s Advanced Materials division for their Araldite® epoxy resin systems and to other global and regional system [...] formulators that manufacture their own epoxy resin systems needed to make the rotor [...] blades on the wind-turbine generators. huntsman.com |
根据领土政府的一份新闻稿，加勒比巨灾风险保险基金 2011 [...] 年资助了大批 减少风险、恢复和减灾方案，包括购买备 用 发电机 、 修建一个消防站、为紧急行 动中心修建一个仓储单位和临时操作空间来改善国家灾害管理基础设施、为多个 [...] 气象站采购和调试设备，并购买了一辆拖车用于在恶劣天气条件下将牲畜运出洪 水多发地区。 daccess-ods.un.org | In 2011, according to a press release from the territorial Government, the Caribbean Catastrophic Risk Insurance Facility funded a number of risk-reduction, recovery and [...] mitigation programmes, including the [...] purchase of backup generators; the construction [...]of a fire station; improvements to the [...]national disaster management infrastructure with the construction of a storage unit and temporary operational space for the emergency operations centre; the purchase of equipment for and commissioning of a number of weather stations; and the purchase of a trailer to transport livestock from flood-prone areas during the passage of severe weather systems. daccess-ods.un.org |
东帝汶政府可以发挥重要作用，确保为其警察力量配 备充足的重要辅助性装备，如发电机 、 通 讯设施以及 办公设备，使东帝汶国家警察能够充分实现其潜力。 daccess-ods.un.org | The Government of Timor-Leste can play an important role by ensuring that its police are [...] sufficiently equipped with important [...] enablers such as generators, communications facilities [...]and office equipment to enable [...]the PNTL to reach its full potential. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。