| 单词 | 发件箱 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 发件箱 noun —outbox n发件箱 noun, plural —Sent items plSee also:箱 n—box n • chest n 箱—trunk
|
收件箱、发件箱、已 发送和草稿文件夹在括号中显示已存 信息的数量。 sonimtech.com | The inbox, draft, outbox and sent folders display the number of stored messages in parenthesis. sonimtech.com |
可以删除标记了的储存于收件箱， 发件箱 ， 已 发邮箱和草 稿箱中的信息。 sonimtech.com | Marked messages stored in the inbox, outbox, sent, and drafts can be deleted. sonimtech.com |
可以删除保存在收件箱，发件箱，已 发邮箱和草稿箱中不 需要的信息。 sonimtech.com | Messages stored in the inbox, outbox, sent, and drafts, that are not required can be deleted. sonimtech.com |
如果由于某些原因而未成功发送给收件人的信息将保存在 发件箱中。 sonimtech.com | Messages that were undelivered to the recipient due to some [...] reason are stored in Outbox. sonimtech.com |
由于某些原因未能发送到收件人的信息储存 在 发件箱 内。 sonimtech.com | Messages that were undelivered to the recipient due to some [...] reason are stored in Outbox. sonimtech.com |
如果发件箱中有 多条信息，标记所有信息以进行 删除。 vertu.com | marks all messages for future [...] deletion if the Outbox contains more [...]than one message. vertu.com |
通过这个时间节省工具，SIM恢复，你可以挑衅节省您的宝贵时间和金钱，还因为它检索所有被删除丢失的文本信息（包括 收 件箱 ， 发件箱 和 发 短信）和联络号码与名称，最后拨打的号码和固定电话号码储存在SIM卡卡你的手机很容易和有效的方式。 restoresim.com | Through this time saving tool for sim recovery you can defiantly save your precious time and money also because it [...] retrieve all deleted lost text [...] messages (including inbox, outbox and send SMS) and contact [...]numbers with names, last dialed [...]number and fixed numbers saved in sim card of your mobile phone in very easy and effective manner. restoresim.com |
比林斯LIFE仅在您给我们发送电邮，或者您在网站注册下载某些教育材料以便我们能将 其 发 送 到 您的 收 件箱 时 记录您的电邮地址。 thebillingsovulationmethod.org | Billings LIFE only records your email address if you send us a [...] message via email or if you register to download certain educational [...] materials in order for us to send them to your inbox. thebillingsovulationmethod.org |
移动侦测，报警通知和红外线LED功能让相机自动捕捉视频快照，这 些 发 送 到 您的电子 邮 件 收 件箱 或 FT P服务器为个人24 / 7监测。 zh-cn.samratbazaar.com.sg | Motion detection, alarm notification and infrared LED features allow for personal [...] 24/7 monitoring as the camera automatically captures [...] video snapshots and sends these to your email inbox or FTP server. samratbazaar.com.sg |
这些汽车组件有制动钳和制动系统、变 速 箱 、 发 动 机 部 件 、 涡轮增压器、底盘模件、混合动力系统、座位机构、前后轴等等。 gefit.com | These are the brake calipers and braking systems as [...] a whole, or the gear boxes, some engine parts, the [...]turbocharger, the chassis modules, [...]the hybrid powertrain systems, the seating systems, the axles, and so on. gefit.com |
我希望此类文件将通过电子邮件等途径 分 发 。 我 知道，人们仍然希望 从自己的文件箱中收 到文件，但是我想我们应该对生态负责。 daccess-ods.un.org | Hopefully, these kinds of documents will be distributed via e-mail, etc. I know that people [...] still like them in their pigeonholes, [...]but I think we should be ecologically responsible. daccess-ods.un.org |
出于安全考虑，我们会向您的电子邮 件 信 箱发 送 一 封要求确认的电子邮件。 bootb.com | Because of security reasons an e-mail with confirmation request will be sent to your e-mail address. bootb.com |
所需经费增加的主要原因是：(a) 地震后为新办公室和宿舍购置了预制设 施、水净化和空调设备、杂项办公设备以及 备 件 和 用 品；(b) 增购了发电机 ， 以支持境内流离失所者营地以及安全理事会第 1908(2010)号决议通过后立即部 署的新特遣队中的电力供应；(c) 为运送更多设备到海地增购了海运集 装 箱； ( d) 柴油的平均费用增至每升 0.60 美元，而预算编列的费用为每升 0.47 美元； (e) 在没有得到稳定团的法律审查结果之前处理稳定团燃料供应商以往索赔预 计所需费用；(f) 地震后在船上为工作人员提供住所的所需经费。 daccess-ods.un.org | The additional requirements resulted primarily from: (a) the acquisition of prefabricated facilities, water purification and air conditioning equipment, [...] miscellaneous office [...] equipment, and spare parts and supplies for the new offices and accommodation as a result of the earthquake; (b) the acquisition of additional generators to support power supply in internally displaced persons camps as well as for new contingents deployed immediately following the adoption of Security Council resolution 1908 (2010); (c) the acquisition of additional sea containers for the shipment [...]of the additional [...]equipment to Haiti; (d) the increase in the average cost of diesel fuel to $0.60 per litre compared to the budgeted cost of $0.47 per litre; (e) projected requirements for the settlement of past claims by the Mission fuel supplier, pending the outcome of the Mission legal review; and (f) requirements to provide staff accommodation on a naval vessel following the earthquake. daccess-ods.un.org |
教科文组织和其他国际组织曾经通过观察站的 邮 件发 送 名 单发出过伦理活动和出版物的60多个 公告，通过观察站的邮箱收到 了900多个出版物和参加活动的请求。 unesdoc.unesco.org | Over 60 announcements of ethics activities and publications by UNESCO and other [...] international organizations have been made [...] through the GEObs mailing list, generating over 900 requests for publications and participation through the GEObs mailbox. unesdoc.unesco.org |
将 为每个代表团设一个文件箱，存 放会议期间 分 发 的 所 有正式文件。 daccess-ods.un.org | Each delegation will be assigned [...] an individual box in which copies of all official documents issued during [...]the Conference will be placed. daccess-ods.un.org |
V. 一般物品及設備 例如擴音器、對講機、哨子、電池、充電池、急 救 箱 、 急 救 箱 補充 品、蒸餾水／礦泉水、茶包、意見箱 、 信 箱 、 許 可證框架、黑板／ 白板／水松板、香港街道圖、訪客記錄冊、節日裝飾品、典禮裝飾 品、證件套連掛繩等。 legco.gov.hk | V. General Supplies & Equipment e.g. [...] loudhailers, [...] two-way radios, whistles, batteries, rechargeable batteries, first aid boxes, first aid box refills, distilled water/mineral water, tea bags, suggestion boxes, letter boxes, frames for approval letter, blackboards, whiteboards, cork notice-boards, [...]Hong [...]Kong street guide, guest record books, festive decorations, ceremonial decorations, name badges with necklaces, etc. legco.gov.hk |
投诉必须以邮件(e-ma il) 的形式来提交，并且从代理在本公司注册账户的 邮 箱发 送 给 本公司。 cn.weltrade.com | The complaint must be [...] issued in the form of an e-mail (e-mail) and sent from the Partner registered e-mail addresses in Company`s data. weltrade.com |
尽管如此，认为这些物资在乍得境内发生了转用的 推测与正义运动以前派别的成员的陈述相吻合，这些成员告诉专家组说，正义运 [...] 动向他们提供了武器和弹药，包括一箱 1 000 发 5.56毫米弹药，正义运动在乍 得获得了这些武器和弹药，然后违反军火禁运，走私到达尔富尔。 daccess-ods.un.org | However, the presumed diversion of the materiel within Chad would correspond to allegations made by members of the former JEM faction, who informed the Panel that JEM [...] had provided them with arms and [...] ammunition, including the box of 1,000 cartridges [...]of 5.56 mm ammunition, that JEM had acquired [...]in Chad and had then trafficked into Darfur in violation of the arms embargo. daccess-ods.un.org |
为防止设备的接液零配件发生交 叉污染，切勿调换 A 组份 （异氰酸酯）和 B 组份 （树脂）的零配件。 graco.com | To prevent cross-contamination of the equipment’s wetted parts, never interchange component A (isocyanate) and component B (resin) parts. graco.com |
预算文 件第 2 9C.35 段列出这一构成部分下将交付的产出，其中包括：提供范围广泛的 旨在建立和维持本组织领导及管理能力的培训方案；增进方案管理人员和负有行 政管理职责的工作人员的人力和财政资源管理专门知识；提高秘书处工作人员的 信息技术技能；建立和强化语文能力；支持职 业 发 展 和提高实务技能。 daccess-ods.un.org | The outputs to be delivered under [...] this component are set out in paragraph 29C.35 of the budget document, and include the provision of a wide array of training programmes designed to build and sustain the Organization’s leadership and managerial capacity; improve the human and financial resources management expertise of programme managers and staff with administrative responsibilities; upgrade the information technology skills of Secretariat staff; build and strengthen linguistic capabilities; and support career development [...]and upgrade substantive skills. daccess-ods.un.org |
当有任何股息选项可供 选择时，您亦会于电邮 服务收件箱中收到一个 提示讯息。 hsbc.com.hk | You will also receive a message in your Email Service Inbox when there is any dividend payment open for election. hsbc.com.hk |
在顾客向JCB GLOBAL [...] SHOPPING下订单并确认订购后，JCB GLOBAL SHOPPING会向顾客登录的邮箱发送电子 邮 件 确 认 订购内容。 jcbglobalshoppingjp.com | The order you place with JCB Global Shopping is accepted at the time when email [...] notification regarding shipment of the item is sent to you. jcbglobalshoppingjp.com |
即使在这种情况中，为了使在国家继承之日之前未来得及反对保留的国家 或国际组织能够反对，那么维持领土范围已经扩大的保留必然会打破条约的平 [...] 衡：这正是这一例外的狭义意思，即仅涉及保留的领土范围的扩大“使保留的实 施条件发生根本的改变”的情况。 daccess-ods.un.org | Even in such a situation, in order for a State or international organization that has not objected in time to the reservation prior to the date of the succession of States to be able to object to it, it would be necessary that the maintenance of the reservation the territorial scope of which has been extended should upset the balance of the treaty: that is the sense of the restrictive formulation of this exception, which covers only those situations in [...] which the territorial extension of the reservation [...] “radically changes the conditions for the operation [...]of the reservation”. daccess-ods.un.org |
咨询委员会就此忆及，秘书长宣布任命监察员的信将作为安 理会的文件发布，这同当前任命专家到其它监察组和专家小组任职的做 [...] 法一致。 daccess-ods.un.org | In this connection, the Committee recalls that a letter from the Secretary-General [...] announcing the appointment of the Ombudsman [...] will be issued as a document of the Council, as [...]is current practice with experts appointed [...]to serve on other monitoring groups and expert panels. daccess-ods.un.org |
移动SIM卡恢复软件，是设计用来扫描SIM卡，通过智能卡阅读器（电脑/资深大律师SIM卡阅读器或凤凰SIM卡阅读器）在您的计算机上的PC的，并收回全部删除（ 收 件箱 ， 待 发 草 案）的文字讯息，抹去电话簿上的电话号码，其中包括（已拨电话，固定电话号码） ，并提供imsi及身分证统一编号，任何GSM技术为基础的移动电话。 partitionrecovery.org | Mobile sim card recovery software is designed to scan the sim card through sim card reader (PC/SC sim card reader or phoenix sim card reader) on your computer PC’s and recover all deleted (inbox, outbox, draft) text messages, erased phone book contact numbers including (dialed numbers, fixed numbers) and provide IMSI and Identification number of any GSM technology based mobile phones. partitionrecovery.org |
降低启发式的灵敏度可以减少一定数量的电子 邮 件 被 发 送 到 您的垃圾邮件文件夹中，但这个结果可能造成您的 收 件箱 中 的 垃圾邮件数量会有所增加。 support.avast.com | Reducing the heuristic sensitivity may reduce the number of [...] emails being send to your spam folder, but a result of this may be an increase in the number of spam emails in your inbox. support.avast.com |
英飞凌服务于各种汽车应用，比如：汽车动力系统（包 括 发 动 机 和变 速 箱 控 制装置，用于优化燃耗，满足政府的排放要求，还包括适用于各种新兴技术的芯片，例如混合动力汽车、起动机、发电机和配气机构）、车身和便利装置（包括车灯控制装置、HVAC、门锁系统、电动车窗、座椅记忆器和无钥匙进入系统）、安全管理（例如电动助力转向系统、防碰撞系统、防抱死制动系统、安全气囊、稳定性控制、胎压监控）和信息娱乐系统（包括电子呼叫、信息调用、无线通信和全球定位）。 cytech.com | Infineon serves automotive applications such as the car's powertrain (comprising engine and transmission control for optimized fuel consumption and to meet government emission regulations addressing chips for emerging technologies, such as hybrids, starter alternators, and electromechanical valve-trains), body and convenience (including light control; heating, ventilation and air-conditioning HVAC; comfort locking; power windows; seat memory and keyless entry), safety management (e.g. electronic power steering, collision avoidance, anti-lock brake system, airbag, stability control, tire pressure monitoring) and infotainment (including e-call and information access). cytech.com |
它提供的功能包括：个人和团队日历，通讯录，产品与项目管理，Bug跟踪，产品安装管理，任务列表，记事本，文档管理， 收 件箱 等 ，修改历史跟踪，简体中文支持等。 javakaiyuan.com | It provides features include : personal and team calendars , contacts , product and project management , Bug tracking, product [...] installation management, task list , [...] notepad, document management , inbox , etc., change [...]history tracking , Simplified Chinese support. javakaiyuan.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。