| 单词 | 反锯齿 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 反锯齿 noun —antialiasing nSee also:锯齿 adj—serrated adj 锯齿 v—serrate v 锯齿 pl—glands pl 锯 n—a saw n • saws pl
|
图象处理类功能包括支持旋转、缩放比例 、 反锯齿 、 锐 化、色彩/亮度/Gamma校正、裁剪、合并图层等等。 evget.com | Image processing classes include support for [...] Rotation, Scaling, Antialiasing, Sharpening, [...]Adjusting Color/Brightness/Gamma, cropping, merging and more. evget.com |
用户还可以对条形码图像进行任意角度的旋转，以及通过 其 反锯齿 能 力 创建高画质的条形码图像。 evget.com | You can also rotate barcode images to any angle and produce high [...] quality barcode images with anti-aliasing. evget.com |
通过对OpenGL渲染引擎的完美控制，你可以通过点击就能对图片实现灰度缩放，抖动 或 反锯齿 的 图 形等功能。 evget.com | Advanced control over the OpenGL rendering engine. You can create a grayscale, jittered or antialized images with just one click. evget.com |
反锯齿是对 一个像素区域做数次取样，以数次取样的平均色决定一个像素的颜色，这个方法可以使彩像影像较平滑，但也会降低 渲染速度。 rhinoceros.helpmax.net | Rhino calculates each pixel in the rendered image by averaging several samples taken from the pixel area. rhinoceros.helpmax.net |
反锯齿效果 很好，你能用改变代码编辑器使用的任一颜色。 gambasdoc.org | You can change any color used by the code editor. gambasdoc.org |
提供的DirectX ® 11与智能镶嵌的性能，新的反锯齿模 式 和AMD PowerTune技术图像质量的改善，我们相信AMD的Radeon™高清6900系列显卡将在这个假期的最佳礼品。 technologeeko.com | Delivering DirectX® 11 performance with [...] intelligent tessellation, image quality [...] improvements with new anti-aliasing modes and AMD [...]PowerTune technology, we believe AMD Radeon™ [...]HD 6900 series graphics cards will make excellent gifts this holiday season. technologeeko.com |
使用GdViewer OCX您能查看，缩放，打印，旋转，自定义显示区域，缩放领域，播放动态GIF图像 [...] ，显示多页TIFF文件，显示PDF文件，使用自定义的放大或缩小值，使用键盘滚动图像，设 置 反锯齿 显 示 方式... evget.com | Net, MS Access, Windev, PowerBuilder etc...) With GdViewer OCX you can view, zoom, print, rotate, Define Display Area, zoom on area, play animated gif, display multi pages tiff files, [...] display pdf file, use Defined Zoom in or Zoom out value, use keyboard to [...] scroll image, set antialiasing display mode.... evget.com |
新功能包括提高质量反锯齿（EQ AA），它使用一种新的抽样方法，以帮助改善视觉质量，形 态 反锯齿 （ MLAA），与任何DirectX ® 9兼容，支持DirectX ® 10或DirectX ® 11应用程序，改进的各向异性过滤。 technologeeko.com | New features include [...] Enhanced Quality Anti-Aliasing (EQAA), which uses a new sampling technique to help improve visual quality, Morphological Anti-Aliasing (MLAA), compatible [...]with any DirectX® [...]9, DirectX® 10, or DirectX® 11 application, and improved anisotropic filtering. technologeeko.com |
向 CT 和 PT 的 一次侧注入锯齿波信 号，通过手持式的设备在二次系统的接 [...] 线点对接线的极性正确性进行验证。 omicronusa.com | By injecting a sawtooth signal into [...] the CT or VT, the operator verifies with a handheld device that the signal has the correct [...]polarity at the connection points of the secondary systems. omicronusa.com |
1869年，福伊特为带锯齿装载 架的碎木机获得了第一份专利。 voith.com | In 1869 Voith obtains the first patent for a [...] wood grinder with a toothed loading rack. voith.com |
E2000、E4000和 E8000型上的希斯锯齿可确 保轻松拆卸转子。 voith.com | A Hirth serration on the E2000, E4000 [...] and E8000 models allows simple rotor removal. voith.com |
支持最高 16 倍速去除锯齿的 128 位和 64 位浮点 HDR，可以消除锯齿的情 况下提供逼真的光线效果。 nvidia.cn | Support for 128-bit and 64-bit [...] floating point HDR with up to 16x anti-aliasing delivering vividly realistic lighting [...]effects while obliterating ‘jaggies’. nvidia.com |
由于动力流的切换，同步环在降挡时使用 环 齿 的 反 面。 cn.drivelinenews.com | Since power flow switches, the synchro [...] rings use the opposite side of the teeth on a downshift. drivelinenews.com |
派尔杰科100kN E系列公制丝杆运动和螺母运动螺 旋升降机，附带特制不锈钢螺杆，蜗轮推杆，盖管 和反齿隙构造。 powerjacks.com | Power Jacks 100kn E-Series metric translating and rotating screw jacks, with special stainless steel screws, worm shafts and cover pipes and fitted with an antibacklash feature. powerjacks.cn |
圣戈班磨料磨具能为木工刀具、锯齿 修 磨 等加工提供NORTON和WINTER品牌的各种产品，如陶瓷结合剂和树脂结合剂普通砂轮、油石，以及用于修整硬质合金钢和高速钢刀具的超硬材料磨具(如金刚石和立方氮化硼CBN砂轮)。 abrasives.saint-gobain.com.cn | Saint-Gobain Abrasives can provide various [...] NORTON and WINTER products used for the [...] wood cutting and saw sharpening. These products [...]include vitrified and organic bond [...]grinding wheels, sharpening stone and superabrasives (e.g. diamond and CBN grinding wheels) used for sharpening carbide steel and high-speed steel cutting tools. abrasives.saint-gobain.com.cn |
制造侧倾斜的螺旋升降机带动以中轴为 [...] 中心的机械臂。出于精密性与精确性的考虑，在此 使用反齿隙螺 旋升降机使末端机械手的位移错误最 [...] 小化，因为移动是依靠的是机械臂发出的磁力。 powerjacks.com | Anti-backlash screw jacks were specified [...] to minimise positioning error at the end of the manipulator, as movement is magnified along the arm. powerjacks.cn |
规格 DV112M ~ DV280：吊环螺栓孔中的螺栓和 2 个外锯齿锁紧垫圈。 download.sew-eurodrive.com | Sizes DV112M ... [...] DV280: Screw and 2 serrated lock washers in [...]the bore of the eye bolt. download.sew-eurodrive.com |
锯带导向配备有坚硬钢板的自身可调导向系统,以保 持 锯齿 永 远垂直于切割部件. ficepgroup.com | The blade-guides are equipped with a [...] self-adjustable guiding system having hard steel plates [...] to keep the band teeth always perpendicular [...]to the cutting section ficepgroup.com |
基础特性：拥有快速实时无锯齿的2D 矢量图形引擎,所见即所得的设计器和属性编辑器,完全支持2D变化效果，拥有动画,位图效果,并内置了一组建筑物控件,支持unicode等等. evget.com | Available for Windows and Mac OS X. Base features: fast realtime anti-alised 2D vector graphics engine, WYSIWYG design-time designer and property editors, full 2D transformation, animations, bitmap effects, set of building controls, unicode support and more. evget.com |
从波形库中可以方便的选择脉冲，包括半正弦波、半正矢、前峰和后 峰 锯齿 波 、 三角波、矩形波和梯形脉冲 bksv.cn | Convenient pulse selection from [...] a waveform library of half-sine, haversine, initial and [...] terminal peak sawtooth, triangle, rectangle and trapezoid pulses bksv.com |
坐落于大屏障森林公園內，毗鄰觀瀾湖高爾夫球會東莞會所最受歡迎的高爾夫球場，辛迪瑞高爾夫學院傳播著辛迪瑞高爾夫的執行總裁，索格拉斯 TPC 锯齿草球 场 PGA 巡迴賽 高爾夫學院 前教學總監辛迪瑞普受國際尊重的教學理念。 cindyreidgolf.com | The Cindy Reid Golf Academy features the internationally respected teaching philosophy of Cindy Reid, CEO of Cindy Reid Golf and former Director of Instruction at the PGA TOUR’s TPC Sawgrass. cindyreidgolf.com |
弯曲电缆和用力将锯齿垫圈 套在电 缆上时，可能损坏电缆绝缘层，并导致微型电动滚筒停止。 interroll.com | Bending the cable [...] and forcing the star washer over the [...]cable can cause damage to the insulation of the cable, which could [...]result in failure of the RollerDrive. interroll.com |
净减少额反映大 多数支出用途项下的减少额，包括咨 询人项下的 242 800 美元，其主要原因是尽可能增加对内部专门知识的使用；专 [...] 家项下的 104 700 美元，主要原因是尽可能合并会议或减少专家数量和会议持续 时间的协同努力；工作人员差旅项下的 [...]121 200 美元，其主要原因是增加对视频 会议的使用、尽可能合并差旅和(或)减少差旅时间；订约承办事务项下的 460 800 美元，其主要原因是更多使用电子手段传播出版物；家具和设备项下的 111 000 美元，原因是通过延长家具和设备的使用时间减少对更换家具和办公设备的需 求；以及赠款和捐款项下的 781 600 美元，其主要原因是终止了与国际电子计算 中心的合同。 daccess-ods.un.org | The net decrease reflects reductions under most objects of expenditure, [...] including $242,800 under consultants, mainly as [...]a consequence of the increased use of in-house expertise, where possible; $104,700 under experts, resulting mainly from concerted efforts to combine meetings or reduce the number of experts and the duration of meetings, whenever possible; $121,200 under travel of staff, mainly attributable to increased utilization of video conferencing, combining trips and/or reducing the duration of travel as much as possible; $460,800 under contractual services, primarily owing to increased utilization of electronic means of disseminating publications; $111,000 under furniture and equipment, reflecting reduced requirements for the replacement of furniture and office equipment resulting from extending the lifespan of furniture and equipment; and $781,600 under grants and contributions, mainly owing to the termination of the contract with the International Computing Centre. daccess-ods.un.org |
尼日利 亚还指出，它面临的主要困难是未爆弹药，这一事 实 反 映 出《公约》在确保受影 响国家不仅处理地雷还要处理其他战争遗留爆炸物方面意义非凡。 daccess-ods.un.org | Nigeria also noted that the fact that the main challenge faced by Nigeria concerned unexploded ordnance points to how valuable this Convention is in ensuring that not only landmines are dealt with by affected countries, but that all other explosive remnants of war are dealt with. daccess-ods.un.org |
咨询委员会注意到，2010 年拟议资源的增加还反映了 以下方面所需 资源的增加：反恐怖 主义委员会执行局(963 700 美元)，因为拟议增设 2 个职位(1 [...] 个 P-4 和 1 个 P-2)；支持安全理事会第 1540(2004)号决议所 设委员会(886 [...]500 美元)，因为拟议增设 1 个 P-5 职位；索马里问题监 察组(311 500 美元)，因为依照安全理事会第 1853(2008)号决议增加了 第五位专家；苏丹问题专家小组(225 700 美元)，因为专家的月费增加。 daccess-ods.un.org | The Advisory Committee notes that the increase in [...] the resources proposed [...] for 2010 also reflects additional requirements for the Counter-Terrorism Committee [...]Executive Directorate [...]($963,700) in view of two additional positions (1 P-4 and 1 P-2) proposed; for support to the Security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) ($886,500), in view of the proposed addition of one P-5 position; for the Monitoring Group on Somalia ($311,500), owing to the addition of a fifth expert pursuant to Security Council resolution 1853 (2008); and for the Panel of Experts on the Sudan ($225,700), in view of the increase in the monthly fees of experts. daccess-ods.un.org |
位于99英里外的东南方海岸的法国，科西嘉岛受益于一个非常温和的气候，加 上 锯齿 状 ，雪山白色的沙滩为游客和居民提供了极好的环境。 leapfrog-properties.com | Situated 99 miles off the south-east coast of France, Corsica benefits from a very mild climate and its white sandy beaches coupled with its jagged, snow capped mountains provides excellent surroundings for tourists and residents alike. leapfrog-properties.com |
在本设计中，远古金塔庙主题转变为一个设计模型系列，在一系列完全不同的环境中将各种公共及私人项目进行结合：向往日晒与偏好阴凉，开放与封闭 ， 锯齿 形 的 外廓与光滑的正视图。 unstudio.com | In this design, the ancient ziggurat motif is transformed into a design model that combines various public and private programs in a stepped series of radically [...] different environments: sun-seeking versus shadow-rich, open [...] versus enclosed, serrated profile versus [...]smooth elevation. unstudio.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。