| 单词 | 反射 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 反射noun—reflectionnless common: reflectionspl reflectancen reflectivityn reflexionn 反射noun, plural—reflexespl反射(...)verb—reflect (sth.)vless common: reflexv bouncev 反射adjective—reflective反射—reflectless common: reflection (from a mirror etc) reflex (i.e. automatic reaction of organism) Examples:反射光—reflected light reflection reflect light 反射作用—reflex reflection 反散射—backscatter See also:射v—launchv 射—allude to radio- (chemistry)
|
青色吸收了红色并反射或透过绿色和蓝色，品色吸收了绿色并反射或透过红色和蓝色，而黄色吸收了蓝色并反射或透过红色和绿色。 motion.kodak.com | The cyan [...] absorbsred and reflects or transmits green and blue, the magenta absorbs green and reflects or transmits red and blue, and the yellow absorbs blue and reflects or transmits [...]red and green. motion.kodak.com |
上门按摩理疗：巴厘岛式，反射疗法，头部按摩和四肢按摩都可以在您的私密套房内进行。 msccruises.com.cn | In-cabin massage treatments: Balinese, reflexology, cranial and four-handed massages in the privacy of your suite. msccruises.com.au |
安装於透镜上方和下方的金属盘，可降低天花板与地板的声音反射，进一步提升声音的感知品质。 bang-olufsen.com | The cymbals placed above and below the lens [...] reduce thesound reflectionsfromceiling [...]and floor, further improving the perceived sound quality. bang-olufsen.com |
由专家顾问负责 [...] 的物理水力模型研究 已将这些海堤设计优化，以达到限 制海浪反射的要求。 devb.gov.hk | The design of these seawalls has been optimised through physical [...] hydraulic modelling studies undertaken by specialist consultants to meet the limiting [...] requirementsfor wave reflection. devb.gov.hk |
另一名出示 [...] 了其病历手册，其中记载他请求进行爱克斯光检查，因为腹部持续疼痛反射至背部和臀部左侧；在手册中没有记录答复，只有囚犯的坚持要求。 daccess-ods.un.org | Another showed his healthcare booklet in which he [...] requests an X-ray because of persistent pain in [...] the abdomenradiating to theback [...]and left hip; no response was noted in the [...]carnet other than the prisoner’s insistence. daccess-ods.un.org |
据意法半导体公司光学特性和仿真专家Axel Crocherie博士称：“FDTD Solutions [...] 7.0中可用的优化设计功能，有利于快速找到微透镜曲率半径或抗反射层的最佳工作点，以优化CMOS图像传感器的量子效率。 tipschina.gov.cn | According to Dr. Axel Crocherie, Optical Characterization and Simulations Expert at STMicroelectronics, "the optimization function available in FDTD Solutions 7.0 is useful to quickly find the best [...] operating point for microlens radius of [...] curvature or the antireflective layersto optimize [...]the quantum efficiency of CMOS images sensors. tipschina.gov.cn |
这是继 Jason 和 CALIPSO 之后第三个利用 PROTEUS 平台的飞行任务，有 两项与天体物理学有关的目标：通过分析恒星的振荡模式研究恒星内部结构以及 通过观测恒星由于凌日的行星在其正面掠过时的重力吸引产生的周期性反射运动探测外行星。 oosa.unvienna.org | It is the third mission to use the PROTEUS platform after Jason and CALIPSO and has two astrophysics-related objectives: to study the internal structure of stars through the analysis of their oscillation modes; and to detect exoplanets by observing the periodic reflex motion of stars due to the gravitational pull of their planets as they pass in-transit in front of the stars. oosa.unvienna.org |
17.C.1.包括为减少或裁制微波反射率或发射率而专门设计的结构 材料及涂料(包括漆)。 daccess-ods.un.org | 1. 17.C.1. includes structural materials and coatings (including [...] paints), specially designed for reduced [...] or tailored reflectivity oremissivityin the microwave, [...]infrared or ultraviolet spectra. daccess-ods.un.org |
大气中能够吸收和散发热红外线辐射的气体，这 [...] 个过程是导致温室效应的根本原因，因为部分被吸收後散发 的再辐射会反射到地球表面及低层大气，导致平均地表温度 [...]上升，高於没有温室气体时的平均地表温度。 swirepacific.com | Greenhouse Gas (“GHG”) A gas in the atmosphere that absorbs and emits radiation within the thermal infrared range. This process is the [...] fundamental cause of the greenhouse effect because [...] part of the re-radiationis back towards [...]the surface of the earth and the lower [...]atmosphere, resulting in an elevation of the average surface temperature above what it would be in the absence of greenhouse gases. swirepacific.com |
与此同时， Klet 天文台第二个圆顶室的 0.57 米反射望远镜已经用于特定的天体测量观测。 daccess-ods.un.org | In the meantime, a 0.57-mreflector in the second dome [...] at Klet has been used for selected astrometric observations. daccess-ods.un.org |
.反射编辑器可准确，即时预览所生成的结果。 javakaiyuan.com | .Reflection Editor accurate, [...] real-time preview of the generated results. javakaiyuan.com |
第28(2)条 亦订明任何挡风玻璃或窗，不得作出任何改动或增补，以增 加其反射效能，或减低其透光能力。 legco.gov.hk | Moreover, regulation 28(2) stipulates that no alteration or addition shall be made to any windscreen or window whereby the reflecting effect of the safety glass or safety glazing is increased, or whereby the ability of such safety glass or safety glazing to transmit light is decreased. legco.gov.hk |
另外，科学技术卫星-2 装备有一个卫星激光反射器，用来证明其旋进轨道 确定能力。 oosa.unvienna.org | STSAT-2 has also been equipped with a [...] satellite laser reflectortodemonstrate [...]its precession orbit determination capability. oosa.unvienna.org |
CableSHARK P3 包括用于鉴定本地环路和故障排除所需的 VF [...] 和宽带测量，如环路等待/拨号、频率响应、时域反射仪(TDR)、纵向平衡、负载线圈检测、桥接抽头检测、功率谱密度、电阻故障定位 [...](RFL)、噪音和脉冲噪音测量。 exfo.com | The CableSHARK P3 includes the necessary VF and broadband measurements for qualifying and troubleshooting a local loop such as [...] loop holding/dialling, frequency response, [...] time domain reflectometry (TDR), longitudinal [...]balance, load coil detection, bridge [...]tap detection, power spectral density, resistive fault location (RFL), noise and impulse noise measurements. exfo.com |
黄金的光吸收特性（此特性使它在 [...] 白天显现黄色）随其厚度不同而变化，这样它 只能吸收某些特定波长的光而反射其他波长 的光。 unesdoc.unesco.org | The optical absorption of gold (the property that causes it to look yellow in daylight) can be varied [...] with the thickness of this shell, so that only certain wavelengths of light are absorbed [...] and certainwavelengthsreflected. unesdoc.unesco.org |
在内装件上方斜式安装用板材制成的小型 挡板可以 [...] "分散" 雷达信号，从而有效地防止干扰回音的直接反射。vega.be | Small, inclined sheet metal baffles above the installations scatter the radar signals and prevent [...] direct interfering reflections. vega.be |
这款反射开关集成了板上 CMOS 控制逻辑和低压 CMOS 兼容型控制接口，可通过单引脚或互补控制输入进行控制。 digikey.cn | This reflectiveswitch integrates [...] on-board CMOS control logic with a low voltage CMOS-compatible control interface, and [...]can be controlled using either single-pin or complementary control inputs. digikey.be |
(h) 避免把光线向玻璃幕墙，店舖门前显视屏或浅色的 [...] 构筑物料（例如公园、露天剧场或广场的遮荫设 施）等表面照射，以防止因光线反射引致光溢散和 光滋扰。 legco.gov.hk | (h) Avoid directing light at glass curtain wall, shiny shop front display panel, or light colour fabric materials (e.g. used in shade [...] structures in parks, amphitheatres or piazzas) etc. to prevent light overspill and [...] nuisancescaused byreflection of light. legco.gov.hk |
这个防光晕层，是一个在胶片片 [...] 基中或者在胶片片基上的深色涂层，能够吸收或者减少光反射。motion.kodak.com | An antihalation layer, a dark coating on or in the film base, will absorb and [...] minimize this reflection. motion.kodak.com |
这些独特的特征使得用户可以非常方便的在材料研究领域 X 射线衍射应用之间切换，包括：反射率测量、高分辨率衍射、面内掠入射 (IP-GID)、小角 X 射线散射(SAXS) 以及残余应力和织构分析。 bruker.com | These unique features allow the user to easily switch between all materials research X-ray diffraction applications, including reflectometry, high-resolution diffraction, in-plane grazing incidence diffraction (IP-GID), small angle X-ray scattering (SAXS), as well as residual stress and texture investigations. bruker.com |
它认为，作为一个过滤器，以纠正或隐藏数据，这是不正确的反射，高大建筑物，树木等等。 hkcarworld.com | Think of it as a filter to correct or hide data which are [...] incorrectdue toreflections,tallbuildings, trees [...]and so forth. hkcarworld.com |
由 於 T5 灯的直径远较 T8 及 T12 灯的直径 [...] 为小，并且较接近线光源，因此装有 T5 灯及抛物柱面反射镜的照明器的光度控制 便能更准确和有效。 devb.gov.hk | As the diameter of T5 tube is much smaller than its T8 and T12 counterparts, and is more closer [...] to a line source, optical control of luminaires with T5 [...] lamps and parabolic reflector can be moreprecise [...]and efficient. devb.gov.hk |
NIRS DA1650是一种基于二极管阵列（DDA）的NIR反射和透反射分析仪，适用于测量蛋白质、水分和脂肪指标。 foss.cn | The NIRS DA1650 is a Diode [...] array (DDA) based NIR reflectance andtransflectance [...]analyzer with a - which is ideal for the [...]measurement of standard parameters such as protein, moisture and fat. foss.us |
最初，三个传感器类型：带背景抑制的光扫描仪，“智能体现”传感器没有镜面反射和镜面反射传感器。 zh-tw.developmentscout.com | Initially, three sensor types: a light scanner with background suppression, a "Smart Reflect" sensor withoutreflector and a retro-reflective sensor for specular surfaces. en.developmentscout.com |
因此应谨慎考虑用预延时参 数来延时早期反射的方法，由于早期反射模型是非常复杂和经过精密计算得出的结构，加入太多的预延时可 能会产生模糊的感觉，并可能听上去“不协调”。 tcelectronic.com | Therefore the idea of delaying the Earlyreflections with the Pre Delay parameter should be carefully considered, and as the Early Reflection patterns are of a very complex and precisely calculated structure, adding too much Pre Delay can give you a feeling of less precision and might sound ”out of phase”. tcelectronic.com |
例如，如果目标刷成白色 或者能够反射激光的频率，将极大地削弱激光的能力。 daccess-ods.un.org | For example, if a target were painted [...] white orwere reflective in the frequency the laser operates, it would significantly undermine [...]laser capability. daccess-ods.un.org |
为实现最小反射率而设计，光开关将精密的光学元件集成到紧凑的模块化包中。 exfo.com | Designed forminimal reflectance, the switches [...] integrate precision optical components into a compact modular package. exfo.com |
其有源扬声器配置融合六个全面集成数字 [...] ICEpower 功放和独特的三路低音反射扬声器构造，可营造清晰、保真的声音，即使在高音区也游刃有余，满足最新数字娱乐系统的必备特性需求。 bang-olufsen.com | Its active speaker configuration blends six fully [...] integrated digital ICEpower amplifiers and unique [...] three-way bass reflexspeakerconstruction [...]to deliver crystal clear, distortion-free [...]sound reproduction, even at the high volume levels that many of the latest digital entertainment properties demand. bang-olufsen.com |
作为以“重新发电”为主题的2012年第九届上海双年展教育项目“圆明学园”三大工作坊之一，对于“沉浸”的研究同时是对艺术与科技相交发展历史的整理与呈现，对当代人类生存状态与其所遭遇的社会现象与问题的真实反射，也是对艺术与科技交叉学科的再定义及其未来发展的重新审视。 shanghaibiennale.org | Responding to the 9th Shanghai Biennial’s theme of “Reactivation”, we attempt to track the history of art and technology through our workshops focusing on the theme of IMMERSION in order to [...] redefine the field and its development in the [...] future, thus to reflectonman and the [...]social environment he’s living within. shanghaibiennale.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。