| 单词 | 双组分 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 双组分 noun —two-component nSee also:组分—components • individual parts making up a compound 分组 n—packet n • cluster n 分组 pl—clusters pl 分组—divide into groups
|
在对防火性能要求高的双组分产品的注射成型过程中， ELASTOSIL® LR 3170/40能够比传统液体硅橡胶实现更高的生产自动化， [...] 提高生产效率。 wacker.com | In the production of two-component injection molded [...] products, the bonding behavior of ELASTOSIL® LR 3170/40 allows manufacturers [...]to increase automation to a level previously unattainable with flame-resistant liquid silicone rubber. wacker.com |
此外， [...] ELASTOSIL®LR 3170/40还能满足市场对双组分注射 成型产品日益增长的需求。 wacker.com | Moreover, ELASTOSIL® LR 3170/40 uses the patented [...] WACKER self-bonding technology and therefore addresses the increasing [...] importance of two-component injection molded [...]products. wacker.com |
新式的双组分冷固 化聚氨酯发泡系统FERMAPOR K31首次被革命性地用于塑料盖和黑铁皮桶盖的密封，但是，在此之前，多次尝试均无功而返。 sonderhoff.de | FERMAPOR [...] K31, the new two-component, cold-setting [...]polyurethane foam system, was to revolutionise sealing applications in [...]the area of plastic lids and black plate barrel lids, but before this there had been many vain attempts. sonderhoff.de |
作为一种单组分的产品，Turboset [...] 2025聚氨酯分散体采用了专利技术，因而无需额外使用任何交联剂即可获 得 双组分 体 系 的性能。 cn.lubrizol.com | A one-component product, Turboset 2025 urethane dispersion [...] employs proprietary technologies that deliver the [...] performance of a two-component system without [...]any additional crosslinkers. lubrizol.com |
设计用于单一色彩、双组分、展 台应用。 gww.graco.com | Designed for single color, two component, in-booth [...] applications. gww.graco.com |
拜访时Pohl女士特地在汽车后备箱里准备了约45公升的ELASTOSIL® M 4601 A/B双组分硅橡胶。 wacker.com | In the trunk of her car, she brought with her roughly 45 liters [...] of ELASTOSIL ® M 4601 [...] A/B. This two-component silicone rubber is a classic, tried-and-true molding compound for making non-shrink molds. wacker.com |
博纳双组分摩克 水性 100% 聚氨酯面漆，用于对商业场所或对抗磨损性能存在很高要求的场所之木地板进行表面处理。 bonaepi6-live.w...ngpropeople.com | Bona Traffic is a two-component, waterborne, [...] 100% polyurethane finish for the surface treatment of timber floors in commercial [...]premises or wherever a high resistance to wear is required. bonaepi6-live.w...ngpropeople.com |
珠宝艺术家Tom Rucker花费14个月的时间雕塑了一座由陶瓷、铂金和黑宝石制成的纳尔逊·曼德拉的半身雕像，在其复杂的生产工艺中使用了瓦克 的 双组分 硅 橡 胶。 wacker.com | Tom Rucker, a jewelry artist, spent 14 months sculpting a unique bust of Nelson Mandela in porcelain, platinum and black diamonds. wacker.com |
这种双组分橡胶 可以浇注成型，并有很高的透光度，适用于光学透镜和模制件，如环带透镜等。 reports.wacker.com | The two-part rubber is pourable [...] and has very good light permeability, making it suitable for the production of optical lenses [...]and moldings (for example Fresnel lenses). reports.wacker.com |
瓦克和柏林创新型公司INPRO共同研制出了这种可在室温交联 的 双组分 有 机 硅，它适用于粘结多种金属和塑料，例如可用于汽车传动齿轮箱、联轴器或冷却循环。 reports.wacker.com | It is suitable for a range of automotive applications where metals must be bonded to plastics, for example in transmissions, clutches and cooling circuits. reports.wacker.com |
博纳 D530 是一种双组分起膜型分散型底涂。 bonaepi6-live.w...ngpropeople.com | Bona D530 is a two-component film forming dispersion primer. bonaepi6-live.w...ngpropeople.com |
R410 是一种无溶剂无水双组分环氧 树脂，可用作基层地面的底涂，对其进行硬化和密封，或用于混凝土地面和 [...] 5 CM% 以内的基层地面的防潮。 bonaepi6-live.w...ngpropeople.com | R410 is a [...] solvent and water free two-component epoxy resin [...]for priming, hardening and sealing substrates, or for damp-proofing [...]concrete floors and substrates up to 5 CM%. bonaepi6-live.w...ngpropeople.com |
要想加快粘接速度，博纳 R580 防潮胶可以作为双组分系统来使用——只需添加附带水袋中的水即可。 bonaepi6-live.w...ngpropeople.com | For faster bonding Bona R580 can be [...] used as a two component system - just add water from the bag enclosed. bonaepi6-live.w...ngpropeople.com |
博纳体育面漆是一种双组分水性 100% 聚氨酯面漆，用于体育专用木地板和多功能木地板的表面处理。 bonaepi6-live.w...ngpropeople.com | Bona Sportive [...] Finish is a 2-component waterborne, 100% polyurethane finish for the surface treatment of wooden sports floors in both specialist [...]and multi-purpose environments. bonaepi6-live.w...ngpropeople.com |
MP 系列 (Bulletin MPAI) 食品级涂层重载电动缸采用不锈钢执行器杆和平滑机身 设计，涂有耐磨的双组分 ( 白 色 ) 食品级环氧树脂涂层，具有抗腐蚀不锈钢 紧固件，能够满足食品、饮料和医药领域的诸多要求，可直接安装在食品 生产线下方。 literature.rock...lautomation.com | With stainless steel actuator rod [...] and smooth body [...] design, durable two-part (white) food-grade epoxy coating and corrosion resistant stainless steel fasteners, the MP-Series™ (Bulletin [...]MPAI) food-grade [...]paint heavy-duty electric cylinders are designed to meet the needs of many food, beverage, and medical requirements, with mounting below the food line. emea.rockwellautomation.com |
阿塔卡佛山REMO系列的马路标线漆是高级 的 双组分 冷 塑性新型产品，对水泥路面以及沥青路面都有非常好的标线效果。 actega.cn | An advanced two packs cold plastic system for high-end road marking application with excellent performance on both cemented & tarred surfaces. actega.com |
Fermadur-密封系统通过双组分化学反应通常能与底面产生很好的粘合力。 sonderhoff.com | FERMADUR systems achieve particularly good adhesion to parts due to the chemical [...] reaction of the two components on the carrier [...]material sonderhoff.com |
另外一项额外优势在于，在双组分丙 烯酸纤维的一侧加入AMPS单体可产生出具有自然褶皱的产品。 cn.lubrizol.com | As an added benefit, the incorporation of AMPS monomer in [...] one side of a bicomponent acrylic fiber [...]produces a product with a natural crimp. lubrizol.com |
我公司双组分铂金 硫化剂SLC-Pt（A、B）序采用国外先进的Karstedt铂金催化剂为基础成份精制而成的优质高效的硅胶模压挤出成型硫化剂，这种硫化剂在欧美国家的有机硅工业生产中被广泛采用。 chinasilicone.cn | Our two-component curing agent platinum [...] SLC-Pt (A, B) order the use of foreign advanced Karstedt platinum catalyst based [...]on elements refined from high quality and efficiency of the extrusion molding of the silicone curing agent, the vulcanizing agent in the Europe and the United States industrial production of organic silicon are widely used. chinasilicone.cn |
博纳 H790 是一种镶木地板用双组分分散型 地板胶，符合 DIN 281 标准的要求。 bonaepi6-live.w...ngpropeople.com | Bona H790 is a two-component dispersion parquet adhesive which conforms to DIN 281. bonaepi6-live.w...ngpropeople.com |
FERMAPOR K31是Sonderhoff公司一种双组分聚氨 酯的产品名称，该产品采用FIPFG-现场发泡成型的技术直接在部件上进行发泡，进而加工出软并有弹性的发泡密封条。 sonderhoff.com | FERMAPOR K31 is the trade name for [...] Sonderhoff’s two-component polyurethane systems [...]for the manufacture of flexible foam [...]seals which are foamed directly onto the part by using FIPFG (formed-in-place foam gasket) technology. sonderhoff.com |
博纳 R770 是一种镶木地板用双组分聚氨 酯地板胶，符合 EN 14293（硬度）标准。 bonaepi6-live.w...ngpropeople.com | Bona R770 is a 2-component polyurethane parquet adhesive which [...] follows DIN 281. bonaepi6-live.w...ngpropeople.com |
FERMAPOR K31-密封体系使用双组分混合和自动供料设备进行加工。 sonderhoff.com | FERMAPOR K31 systems are [...] processed using two component mixing and metering [...]machines. sonderhoff.com |
干式复合包装生产是采用双组分的黏 合剂，对两层基材薄膜直接进行黏合而成，其最大的缺陷是：在直接接触快餐食品高油脂、高热、蒸汽等的情况下，黏 [...] 合剂中含有的苯类、酯类、酮类、重金属等有害物质，很容易渗透、迁移到食品中，从而造成对食品的污染，此外阻隔性能也欠佳。 sangceng.com | Dry composite packaging production [...] is the two-component adhesive, the two layer [...]base material film directly bonding and [...]become, the largest defect is: in direct contact with the fast food high fat, high fever, steam, etc, adhesive containing benzene kind, esters, ketones, heavy metals and other harmful substances, it is easy to infiltration and migrate to the food, resulting in the pollution of food, in addition barrier performance is poor. sangceng.com |
POWERSIL® 硅橡胶和POWERSIL® 绝缘子涂层是单组分或双组分硅橡 胶系列。 wacker.com | POWERSIL® silicone rubbers and POWERSIL® insulator [...] coatings are 1 or 2-component silicone rubber grades. wacker.com |
根据应用的不同，例如在使用双组分 纤 维 这样的人造丝时，纤维在喷水加固时可以被另行分割。 news.groz-beckert.com | In most cases the same fibres are used, but depending on the [...] application - when using synthetic [...] filaments such as Bi-component fibres, for instance [...]- the fibres can additionally be split during hydroentanglement. news.groz-beckert.com |
FERMADUR是Sonderhoff公司一种双组分聚氨 酯的系统产品名称，该产品借助FIP-现场成型技术被直接浇注或注入零部件完成固化反应，进而形成由坚硬到胶体的浇注产品。 sonderhoff.com | FERMADUR is the trade name for [...] Sonderhoff’s two- component polyurethane systems [...]for the manufacture of hard to gel-like [...]potting compounds which are placed and cured directly onto or into the component using FIP (Formed-in-Place) technology. sonderhoff.com |
卓宝彩易涂158双组分彩色聚氨酯防水涂料（以下简称彩易涂158防水涂料）是一 种 双组分 反 应 固化型防水涂料，其中A组分为含活性基团的活性成分，B组分为含固化剂的固化成分。 zhuobao.com | Zhuo Bao [...] color coated 158 two-component colored polyurethane waterproof paint (hereinafter referred to as color coated 158 waterproof coating) is a two-component reaction type waterproof coating cured, where a group is divided into active [...]groups of active ingredients, [...]group b is divided into curable composition containing curing agent. en.zhuobao.com |
近日，我司自主研发生产的组合式空调机组、医院洁净手术室用空调 机 组 、 双 冷 源 温湿度独立控制新风机组等AAHM系列末端设备系列产品顺利通过德国TÜV南德认证机构的欧盟高标准认证，此次欧盟标准认证针对空气处理机组产品性能的认证主要包括EN60204-1/A1：2009、EN1886：2007和EN13053/A1：2011认证 ， 分 别 对产品的电气安全、机械特性和整机性能进行测试。 airmaster.com.cn | Recently, modular air conditioning units of the Division I independent R & D and production, the hospital clean operating room air conditioning units, double the cold source temperature and humidity independent control of the new air handling unit AAHM series of terminal equipment series passed the German TÜV SÜD certification [...] body, the EU high standards of certificationthe [...]EU standard certification for the certification of air handling unit performance including EN60204-1/A1: 2009, EN1886: 2007 and EN13053/A1: 2011 certification, electrical safety, mechanical properties and performance of the whole test. airmaster.com.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。