| 单词 | 叉头 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 叉头 —prong of a forkSee also:叉—intersect • diverge • pick • prong • pitchfork • open (as legs) • "X" • be stuck
|
巴鲁夫激光叉形光栅BGL 80A-009-S49的叉头宽度 为80 mm，开关频率高达5 kHz，因此也特别适合于识别快速生产过程中的小型目标。 baluff.com | The Balluff BGL [...] 80A-009-S49 laser fork light beam has a fork width of 80 mm [...]and, due to its high switching frequency of [...]5 kHz, is particularly suited to detection of small objects in fast production processes. baluff.com |
对于定制摩托车，“.484 CUSTOM”的轴向固定架和固定中心 [...] (69.1毫米) 使其可以与市场上供应的大多数定制 叉头 相 兼容，而无需对机器进行任何改装。 brembo.com | For the Custom bikes, the axial mounting and fixing centres (69.1mm) of the “.484 [...] CUSTOM” make it compatible with the [...] majority of custom forks offered on the market, [...]with no need for any modifications to the machine. brembo.com |
Comatrol可以提供 预先设计的样本阀组，包括交叉式溢 流阀、 双头平衡 阀、摆线马达专用阀组以及风扇驱 动阀组。 comatrol.net | ical valves. Comatrol provides [...] pre-engineered customer solutions with [...] Catalog HICs, including Cross-Port Reliefs, Dual Counterbalance, [...]Motor Mount and the new family of Fan Drive HICS. comatrol.net |
在摆放时需确保刀具和尖锐锋利的餐具不要伸出 刀 叉 篮 范围 （尖头朝 下），以免割伤。 vzug.com | To avoid injury, place knives and cutlery with sharp edges or points into the cutlery basket in such a way that they do not stick out (points facing downwards). vzug.com |
35. 握住挡板锁紧螺母不动并转动左侧夹 头 ， 使 交 叉孔 处 于水平位置，在夹头头部和螺母之间留出一至两 [...] 圈螺纹。 graco.com | Hold the baffle jam nut stationary and rotate the [...] left clevis so the cross-holes form a horizontal [...]line, keeping one to two threads [...]between the clevis head and the nut. graco.com |
37. 仔细检查确认左侧夹头的交叉孔处 于水平位置， 右侧夹头的交叉孔处于垂直位置。 graco.com | Double check that [...] the left clevis cross-holes are horizontal and the right clevis cross-holes are vertical. graco.com |
转动右侧夹头直到交叉孔处 于垂直位置。 graco.com | Rotate the right clevis until the cross-holes form a vertical line. graco.com |
因为香水中的酒精于挥发时把头发中的水份一同带走，引 致 头 发 开 叉 折 断。 aster.com.hk | As the alcohol in the perfume brings the water of hair during evaporation, this leads to brittle and weak hair. aster.com.hk |
两项交叉活动： 中亚的网上大学和开放式教育，特别是对农村地区的教育，促进了实践全民信息和教 [...] 育的政治、社会、技术和行政解决办法。 unesdoc.unesco.org | Two crosscutting activities: Central [...] Asian E-Campus and open education delivery especially to rural areas contributed towards [...]political, social, technological and administrative solutions for practicing information and education for all. unesdoc.unesco.org |
第二，我要强调，现行诉讼辩护制度的某些方面要求所有证据均须通过质证 和交叉质证口头获得 ，这导诉讼致程序冗长——尽管该制度在某些情况下还显得 更适合保护被告人的基本权利。 daccess-ods.un.org | Secondly, I would highlight some aspects of the dominant adversarial system, which, by [...] requiring that all [...] evidence be elicited orally through examination and cross-examination, renders [...]proceedings protracted [...]— although, under certain circumstances, the system also appears better suited to protecting the fundamental rights of the accused. daccess-ods.un.org |
越野车在距离利亚卡特 路与 Murree 路交叉口大约 4 公里远的 Rehmanabad 路交叉口掉头，以便行至马路 对面的拉瓦尔品第总医院。 daccess-ods.un.org | The Land Cruiser made a U-turn at the Rehmanabad junction, located approximately four kilometres from the Liaquat Road-Murree Road junction, in order to get to the other side of the road where Rawalpindi General Hospital was located. daccess-ods.un.org |
此产品适合在标称电压为 120V 的电路上使用，其接地插头与下 图所示的 插 头 类 似。 graco.com | This product is for use on a nominal 120V circuit and has a grounding plug similar to the plug illustrated in the figure below. graco.com |
这笔经费将用于本组织不具备、 [...] 超出系统集成合同范围之外，属于下列领域的专门知识：变化管理领 域；技术领域，包括移动通信技术、报告设计和实施、数据仓储和商业 [...] 智能；职能领域，包括差旅、中央事务、外勤业务和后勤、薪金、预算 编制和规划；以及管理咨询人，用于 交 叉 检 查 主要承包商/系统集成商提 供的项目管理服务。 daccess-ods.un.org | The provision would provide for specialized expertise not available in the Organization, outside the scope of the systems integration contract, in the area of change management, in technical areas, including mobile technology, report design and implementation, data warehousing and business intelligence, and in functional areas, including travel, central services, field operations and logistics, payroll, [...] budgeting and planning, as well as [...] management consultants to cross-check the project [...]management services provided by the main [...]contractor/systems integrator. daccess-ods.un.org |
該等措施包括：在醫管局轄下所有醫院和診所推廣手部衞生； 透過社區老人評估服務、社康護理服務及到訪醫生計劃，加強 對安老院舍的支援；增設觀察地方及臨時地方，以解決急症科 [...] 病房容量有限的問題，以及減少內科病房不必要的入院安排； 加開病房及／或病床，以應付兒科、內科及老人科病人的額外 需求；增加兒科、內科及老人科病房的巡房次數，以確保及早 [...] 安排病人出院；以及把急症病房的探病時間限於每日兩小時， 以預防交叉感染。 legco.gov.hk | This included promoting hand hygiene in all HA hospitals and clinics; enhancing support to residential care homes for the elderly by Community Geriatric Assessment Service, Community Nursing Service and Visiting Medical Officer programmes; creating additional observation areas and temporary areas to solve the capacity limitation of Emergency Medical Wards and reduce unnecessary admission to medical wards; opening additional wards and/or additional beds to accommodate the extra demand by paediatric, medical and geriatric patients; more frequent ward rounds in paediatric, medical and geriatric wards to ensure [...] early discharge of patients; and restricting visiting hours to acute wards to two hours [...] per day to prevent cross infections. legco.gov.hk |
国家必须尊重和 增进贫困儿童的权利，包括为儿童保护战略和方案增加和拨出必要的资源，尤其 要把重点放在被边缘化的儿童身上，例如， 街 头 流 浪 儿童、儿童兵、残疾儿童、 被拐卖的儿童、家庭的儿童户主和生活在收容机构的儿童――所有这些儿童都有 受到剥削和虐待的更大的风险。 daccess-ods.un.org | States must respect and promote the rights of children living in poverty, including by strengthening and allocating the necessary resources to child protection strategies and programmes, with a particular focus on marginalized children, such as street children, child soldiers, children with disabilities, victims of trafficking, child heads of households and children living in care institutions, all of whom are at a heightened risk of exploitation and abuse. daccess-ods.un.org |
一些与会者欢迎教科文组织努力使其计划活动完全遵照《千年发展目标》，提供充足 的交叉参照，建议不仅是总体活动而且也包括总部外的活动继续采用并完善这一方法。 unesdoc.unesco.org | Several participants welcomed UNESCO’s efforts to cast its programme activities fully within the framework of the Millennium Development Goals, providing sufficient crossreferencing, and recommended that this approach be sustained and refined, not only globally but also by activities at the field level. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。