单词 | 去火 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 去火 —reduce internal heat (TCM)See also:火 n—fire n • fires pl 火—ammunition • internal heat (Chinese medicine) • hot (popular) • surname Huo • fiery or flaming
|
因此,在1821年,他抓住機會的賽馬冠 軍 去火 星 上 推出其新的儀器能夠顯示公正的比賽,因此在第二個贏家和每一個競爭者。 zh.horloger-paris.com | Thus, in 1821, he seized the opportunity of a horse race [...] on the Champ-de-Mars launch its new [...]instrument capable of displaying impartiality [...]time of the race, and hence the winner and each competitor in the second. en.horloger-paris.com |
這時,可以在看電視的時候泡杯菊花茶,菊花茶能夠清肝明目,清 熱 去火 , 泡 完的菊花敷在眼睛上,能夠讓眼睛舒服一些。 daydaycook.com | Make a cup of Chrysanthemum tea when you are going to watch TV or Computer, it protect your eyes as well as reduce heat. daydaycook.com |
過去的火災和彩色搪瓷錶盤穩定,工藝美術大師的功力沙面揭示了鏡面設計,掐絲金屬邊緣的繪圖。 zh.horloger-paris.com | Once the dial past the fire and colored enamel [...] stabilized, it takes a master craftsman's skill to sand the surface to get [...]a mirror finish revealing, filigree metal edges of the drawing. en.horloger-paris.com |
村民和消防员想前去灭火,但 以色列占领 军拒绝让他们进入。 daccess-ods.un.org | When villagers and firefighters tried to put out the inferno, the Israeli occupying forces refused to allow them to access the land. daccess-ods.un.org |
火车站距离旅舍4公里,每天早上都有免费 的 去 往 火 车 站 的接送服务。 cn.yha.co.nz | Free shuttle service to Train Station (4km from hostel) each morning. yha.co.nz |
这好比抱着柴草去救火,柴草一把一把地投入火中,火怎么能扑灭呢? chinesestoryonline.com | It is just like using firewood to [...] put out fire: the fire will not go out unless the [...]firewood has all been used up first. chinesestoryonline.com |
在最近采访美国航空航天局丹尼尔・Goldin 的先生总统, 被宣称那唯一daqui 二十年 或直到更多, 人能去火星因 为在我们必须决定辐射的问题... 之前1969 美国航空航天局有技术定购人月亮以保护必要支持临死辐射并且单独在二十年人能再面对它吗? showdalua.com | In recent interview the President of NASA Mr. Daniel [...] Goldin, said that only [...] daqui the twenty years or until more, the man will be able to go Mars because before [...]we must decide the problem [...]of the radiation... In 1969 NASA had technology to order the man the Moon with the protection necessary to support the mortal radiation and alone in twenty years the man will be able to face it again? showdalua.com |
故事的结尾说,医生以及听说他去世前,人们经常看到在过去的故事“的结果时, 我 去 的 火 车 上 ,没有目的地,再也不会回来了,不知道这是什么标志。 zh-cn.seekcartoon.com | End of story as saying that doctors as well as the outcome of [...] the story “Heard that before he died, [...] people often see the past, I went on a train [...]with no destination and never come back , do not know what this sign. seekcartoon.com |
Adam Ali及其同事使用来自北美东部北方针叶林的9个湖的沉积物木炭记录,重建了该地区 过 去 7 0 0 0年 的 火 的 历 史。 chinese.eurekalert.org | Adam Ali and colleagues used sedimentary charcoal records from nine lakes [...] located in the eastern North American boreal forest to [...] reconstruct the region's fire history over the last 7,000 years. chinese.eurekalert.org |
仅仅在过去两周,11 枚火箭弹 从加沙射入以色列的城市,落入 Sha’ar Hanegev、Sdot Hanegev、Eshkol [...] 和 Ashkelon 地区。 daccess-ods.un.org | In the past two weeks alone, 11 rockets were fired from Gaza into [...] Israeli cities, landing in the areas of Sha'ar Hanegev, [...]Sdot Hanegev, Eshkol and Ashkelon. daccess-ods.un.org |
模具在低于最高回火温度25°C进行去 应力回火 。 assab-china.com | The tool should then be retempered at approx. 25°C below the highest previous tempering temperature. assab-china.com |
火車中有個必去的地方,那就是露天 的 火 車 廂。 4tern.com | The place that I highly recommend is the open air carriage. 4tern.com |
去年,大约 700 枚火 箭弹发射进入以色列。 daccess-ods.un.org | Last year, some 700 rockets were fired into Israel. daccess-ods.un.org |
你可以去杜素拉湖(Tuusulanjärvi)或乌奥萨里(Vuosaari)的海滨地带,在大自然的静谧之中溜冰,也可 以 去 市 中 心中 央 火 车 站 附近的冰雪公园一试身手。 visitfinland.com | You can go for some of natural calm on [...] Tuusulanjärvi lake or the sea off Vuosaari, or skate in the middle of the city on [...] the Ice Park right by the Central Railway Station. visitfinland.com |
达尔富尔混合行动警察共开展了 9 124 次巡逻,其中 6 407 [...] 次在境内流离失所者营地内进行,或为了主要由妇女和儿童 组成的人群离开村庄和营地去拾柴火 和 野 草而进行;2 434 次是在村庄和市场周 围进行;1 138 次是中远程巡逻和展示力量巡逻。 daccess-ods.un.org | UNAMID police conducted a total of 9,124 patrols. Of these, 6,407 were conducted within internally displaced persons camps and with [...] groups of mainly women and [...] children leaving villages and camps to collect firewood and grass; 2,434 [...]were conducted in and [...]around villages and markets; and 1,138 medium- and long-range area and presence patrols were conducted. daccess-ods.un.org |
公寓深夜从机场:从机场乘坐巴士或出租 车 去 的 Ljubljana.From主 要 火 车 站 有你有150米的步行距离。 instantworldbooking.com | From the airport: take a bus or taxi from [...] airport and go to the main railway station of Ljubljana.From there you have 150 [...]meters walking distance. instantworldbooking.com |
多种公共交通工具通用:比如有轨电车、公交车、地铁、室 内 火车 和去芬兰堡的轮渡。 visithelsinki.fi | Day tickets are valid on all public transport: trams, buses, the [...] Metro, commuter trains and the Suomenlinna ferry. visithelsinki.fi |
灭火系统通过对火苗进行除热去氧操 作使燃烧无法继续。 malvern.com.cn | Fire suppression systems operate by removing heat and displacing oxygen from a fire so that combustion [...] cannot be maintained. malvern.com |
為使其他相關條文,與第 10(2)條在草擬上保持一致,我動議修訂第 10 條第(3)款 (b)段、 第 (3)款 [...] (c)段、第(4)款和附表 1 表格 2,加入有關火警危險持續 出現的恰當提述,以及刪去所有有關 火 警 危 險相當可能會再次產 生的提述。 legco.gov.hk | To ensure that other relevant provisions are consistent with section 10(2), I move to make minor amendments to sections 10(3)(b), (3)(c) and (4) as well as Form 2 in Schedule 1 by adding [...] appropriate references to continuance of fire hazards [...] and removing all references to likely recurrences of fire hazards. legco.gov.hk |
自那时 [...] 以来,欧盟一直在利用各种机会呼吁各方通过全面执 行第 1860(2009)号决议,使目前的停火持续下 去。 daccess-ods.un.org | Since then, it has been using every [...] opportunity to call on all parties to [...] make the current ceasefire permanent through [...]the full implementation of resolution 1860 (2009). daccess-ods.un.org |
匀料箱弹簧将因火焰而失去其韧性,不 能正确地关闭匀料箱。 graco.com | Screed box springs will lose [...] their temper from flames and will not properly [...]close screed box. graco.com |
来自多个省份的请愿者表示,他们在 去 往 北京 的 火 车 和汽车站遭到便衣警察的恐吓,并且在他们能够向首都提交申请之前就被带回家乡。 embassyusa.cn | Petitioners from several provinces reported being accosted by plainclothes police at train and bus stations entering Beijing and returned to their homes before registering their petitions in the capital. eng.embassyusa.cn |
在混乱中,火石失去了杀 码飞出去了的飞行汽车2的闪存驱动器。 zh-cn.seekcartoon.com | In the chaos, Flint loses the kill code when the flash drive flies out of the Flying Car 2. seekcartoon.com |
如果您的好奇心依然旺盛,您还可以从赫尔辛基 乘 火 车 去 往 圣 彼得堡,或乘船去往塔林(爱沙尼亚共和国首 都),二者行程均短于4小时。 conference.ifla.org | And if your appetite to see more is still strong, then Helsinki offers you the possibility to reach St Petersburg by train and Tallinn by boat both in under four hours. conference.ifla.org |
讲述一名挪威男子在中国的火车上失 去 了 记 忆,而后千辛万苦寻找自己的身份。 norway.org.cn | Hunting Down Memory - a documentary film about a man who lost his memory on a train in China and his long journey of discovering who he is. norway.cn |
同时,2009 年巴勒斯坦武装分子继续从加沙地带发动袭击,向以色列境 内发射火箭,不过与过去几年 相比有所减少。 daccess-ods.un.org | At the same time, attacks by Palestinian militants and the [...] launching of rockets into Israel from the Gaza Strip continued, although at a diminished rate over that of previous years. daccess-ods.un.org |
同時,因為依賴有退休金,老㆟在年青時已經不像以往㆒般注 重積蓄,到時社會還是要加柴加火去 煮 「 冇米粥」給老㆟家吃。 legco.gov.hk | Moreover, as there would be the pension to rely on, elderly people would not attach as much importance to saving money as people did previously and the community would have to add more fuel to cook the "watery gruel" for the elderly people. legco.gov.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。