| 单词 | 原始码 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 原始码 noun —source code nSee also:原始 adj—original adj • raw adj • first adj • pristine adj 原始—primitive • original (document etc)
|
开放原始码项目 navicat.com.cn | Open Source Project navicat.com |
下载和测试硬体 世界上最流行的对象数据库！在GPL下，它是开放 的 原始码 和 免费的，不需要注册 javakaiyuan.com | download and test the hardware of the world's most popular object database ! javakaiyuan.com |
我们把 GNU [...] 通用公共许可证设计成您的保障，让您保有发布自由软体的自由(您可以自由决定是否要对此项服务收取费用)；确保您能收到程 式 原始码 或 者在您需要时能得到它；确保您能修改软体或将它的一部分用於新的自由软体；而且还确保您知道您拥有这些权利。 gambasdoc.org | Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free software (and charge [...] for this service if you wish), that [...] you receive source code or can get it if [...]you want it, that you can change the software [...]or use pieces of it in new free programs; and that you know you can do these things. gambasdoc.org |
只要您在每一程式副本上明显和恰当地宣告版权声明和不承担担保的声明，并原封不动保持此许可证的声明和没有担保的声明，并将此许可证连同程式一起给其他每位程式接受者，您就可以用任何媒体复制和发布您收到的程式 的 原始码。 gambasdoc.org | You may copy and distribute verbatim copies of the Program's source code as you receive it, in any medium, provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact all the notices that refer to this License and to [...] the absence of any warranty; and give any other recipients of the Program a [...] copy of this license along with [...]the Program. gambasdoc.org |
如果可执行码或目标码是以指定复制地点的方式来发布，那麽在同一地点提供等价 的 原始码 复 制服务也可以算 作 原始码 的 发 布，然而第三方并不需因此而负有必与目标码一起复 制 原始码 的 义 务。 gambasdoc.org | If distribution of executable or object code is made by offering access to copy from a designated place, then offering [...] equivalent access to copy [...] the source code from the same place counts as distribution of the source code, even though third parties are not compelled to copy the source along with the object code. gambasdoc.org |
如果您不退还原始的解码器， 您将需要为另一个柯达s1220型照片扫描系统支付费用。 graphics.kodak.com | If you do not return the original key, you will be [...] charged for another KODAK s1220 Photo Scanning System. graphics.kodak.com |
条码插件原始发布 版本支持简单的条码文档和条码邮件，10.2 版本升级添加全条码标签打印支持。 tec-it.com | While the initial release of this barcode add-in supported [...] simple documents and mailings with barcodes, the 10.2 update [...]adds full barcode label printing support. tec-it.com |
这些高密度打印平台通常包含代表文本和条 形 码 的 原始 图 形。 printronix.cn | These high- density print platforms often contain raw [...] graphics to represent text and bar codes. printronix.com |
如果你想建立一个存档撕开电影，但常，我们建议您使用开放的，得到广泛支持的 代 码 和 容器 的 原始 分 辨 率的DVD，然后转码的文件，以较低的分辨率和比特率，因为你需要他们。 daniusoft.com | Howerer, if you want to build an archive of ripped movies, [...] we recommend that you use open, [...] widely supported codes and containers at the native resolution [...]of the DVD and then transcode [...]the files to lower resolutions and bitrates as you need them. daniusoft.com |
教科文组织与各国专家和国际专家一起正 致力于制订一个兼容亚美尼亚语和曼丁哥语系语言的普遍的 编 码 系 统， 开 始 试 用 记载南亚濒 危语言的手册。 unesdoc.unesco.org | In cooperation with national and international experts, [...] UNESCO has been working [...] to develop Unicode compatible fonts for the Armenian language and Mande languages and started testing the handbook [...]for documenting endangered languages in South Asia. unesdoc.unesco.org |
在考虑BPMN-to-BPEL双向工程的情况下，情况更糟：（来自于Wikipedia） “从BPMN图生成BPEL代码，维护原始BPM N模型和所产生的BPEL代码之间的同步，一个中的任何改动都要传播给另一个”。 infoq.com | The situation is worse when BPMN-to-BPEL round-trip engineering problems are taken into consideration: [...] (from Wikipedia) [...] “generating BPEL code from BPMN diagrams and maintaining the original BPMN model and [...]the generated BPEL code [...]synchronized, in the sense that any modification to one is propagated to the other”. infoq.com |
纳斯达克股票代码：ANAD）为原始设备 制造商和原始设备设计商提供集成射频解决方案，帮助它们在所有主要的网络和标准上优化无线、宽带和电缆应用的性能。 tipschina.gov.cn | (NASDAQ: ANAD) delivers integrated radio frequency (RF) solutions that OEMs and ODMs demand to optimize the performance of wireless, broadband and cable applications across all major networks and standards. tipschina.gov.cn |
委员会 [...] 决定每两年侧重一个关于建立信息社会的专题，以期缩小 数 码 鸿 沟 ，并在 其 原来 的 职权范围内审查科学和技术促进发展所涉及的各项问题。 daccess-ods.un.org | The Commission decided to focus in each biennium on a specific theme related to the building of the information society, [...] with a view to narrowing the digital divide, and [...] to examine, within its original mandate, the implications [...]of science and technology for development. daccess-ods.un.org |
(h) 开放源码技术（open source technology）由 Open Source [...] Initiative（OSI）以开 放源码为前提制订的一种认证标准，表明电脑程序的源 代 码 （ 原始 的 或 用编程语 言写成的程序指令）供公众免费使用。 unesdoc.unesco.org | (h) Open source technologies are based on the premise of open source, a certification standard issued by the Open Source Initiative [...] (OSI) that indicates that [...] the source code (program instructions in their original form or programming [...]language) of a computer [...]program is made available free of charge to the general public unesdoc.unesco.org |
该控件可以在设计和原代码模式 下编辑Xhtml的内容。 evget.com | Author and manage Xhtml content [...] in both design and source code modes. evget.com |
针对这一要求，秘书长在 2004 年关于大会和会议管理部改革问题的 [...] 报告中提出了 5 种替代交付方法，即用数字录音来取代简要纪录；减少有权获得 [...] 简要记录的机构数目；只制作英文简要记录；限制简要记录的长度；只提 供 原始 记录 电子副本(而不提供纸质副本)(A/59/172，第 [...]53-63 段；另见 A/60/93)。 daccess-ods.un.org | In response to that request, the Secretary-General, in his report in 2004 on the reform of the Department for General Assembly and Conference Management, suggested five alternative methods of delivery, namely, replacing summary records with digital recordings; reducing the number of bodies entitled to summary records; producing summary records in English only; restricting their length; and [...] providing only electronic (rather than [...] paper) copies of the original records (A/59/172, [...]paras. 53-63; see also A/60/93). daccess-ods.un.org |
他们声称自己的传统知识被盗用了，南非科学工业研 [...] 究理事会没有遵守《生物多样性公约》的法规，法规要求征得所有厉害关系者的事先知 情同意，包括原始发现人和使用人。 iprcommission.org | They claimed that their traditional knowledge had been stolen, and CSIR had failed to comply with the rules of the Convention on [...] Biodiversity, which requires the prior informed consent of all stakeholders, [...] including the original discoverers [...]and users. iprcommission.org |
原始成本 包括收購項目直接有關的開支。 asiasat.com | Historical cost includes expenditure that is directly attributable to the acquisition of the items. asiasat.com |
日本与联合国大学向不扩散条约缔约国 2010 年审议大会共同提交题为“推 动与民间社会合作，建立无核武器世界”的联合工作文件，其中的建议包括举办 民间社会和各国政府共同参加的裁军与不扩散教育全球论坛，以及采用现代 数码 技术记录原子弹 爆炸幸存者的证言并流传后世。 daccess-ods.un.org | Japan submitted a joint working paper with the United Nations University, entitled “Disarmament and non-proliferation education: promoting cooperation with civil society towards a world without nuclear weapons” for the 2010 NPT Review Conference, which included proposals such as holding a global forum on disarmament and non-proliferation education that would bring together civil society and Governments and employing modern technologies to digitally record Hibakusha’s testimonies and to disseminate them to future generations. daccess-ods.un.org |
您可以使用包含未儲存變更的 [...] VRS 設定檔進行掃 瞄；一旦關閉應用程式，此設定檔即會恢復 為 原始 設 定。 graphics.kodak.com | You may scan with a VRS profile with unsaved changes; the profile will [...] revert back to the original settings once [...]the application is closed. graphics.kodak.com |
6 本公司的股本為 10,000,000 美元，分為 1,000,000,000 股股份，每股面值 0.01 美元，且本公司在法律容許的情況下有權贖回或購入其任何股份、增設 [...] 或削減上述股本（惟須受公司法（二零零四年修訂本）及組織章程細則的條 [...] 文所規限），以及有權發行其股本的任何部分（無論是否附帶或不附帶任何 優惠權、優先權或特別權利的原始、 贖 回或增設股本，或是否受任何權利須 [...] 予延後或任何條件或限制所規限），因此每次發行的股份（無論宣布為優先 股或其他股份）均受上文所載的權力所限，惟發行條件另行明確指明者除 外。 cre8ir.com | 6 The share capital of the Company is US$10,000,000 divided into 1,000,000,000 shares of a nominal or par value of US$0.01 each with power for the Company insofar as is permitted by law, to redeem or purchase any of its shares and to increase or reduce the said capital subject to the provisions of the Companies Law (2004 Revision) and the Articles of [...] Association and to issue any part of its [...] capital, whether original, redeemed or [...]increased with or without any preference, [...]priority or special privilege or subject to any postponement of rights or to any conditions or restrictions and so that unless the conditions of issue shall otherwise expressly declare every issue of shares whether declared to be preference or otherwise shall be subject to the powers hereinbefore contained. cre8ir.com |
虽然星号"*"也常用于CODE39条码的起始 和 终止字符，但是这会导致错误的发生，因为许多应用程序比如MS [...] Word会将星号后的字符视为粗体。 evget.com | The asterisk "*" is [...] commonly used as the start / stop character with Code 39, but [...]this can cause problems because some applications [...]such as MS Word will treat any text surrounded with asterisks as bold text. evget.com |
承包者若提供了管理局可用于进行环境评估和环境保护 的 原始 数 据，则评为 A 和 B 级；若提供了可用于进行区域环境保护的数据或分析，则评为 [...] C 至 E 级； 若环境准则中某些部分根本没有被评估或所收集的资料对管理局的环境评估没 有什么用途或根本无用，则评为 F 至 I 级。 daccess-ods.un.org | Contractors were evaluated at levels A and B [...] if they had provided raw data that could [...]be used by the Authority for the purposes [...]of environmental assessment and protection; levels C to E if they provided data or analysis that could be useful for regional environmental protection; and levels F to I if there were components within the environmental guidelines that had either not been evaluated or where the information collected was of little or no use for environmental assessment by the Authority. daccess-ods.un.org |
项目简介: [...] StringTemplate一个可以生成原代码,web页 面,emails和其它任何需要有格式的文本输出。 javakaiyuan.com | Project Information: StringTemplate can [...] generate a source code , web pages , emails [...]and any other required format of the text output . javakaiyuan.com |
对历史有兴趣的公众和专家可能会发现或再发现丘吉尔、罗斯福和戴 [...] 高乐写的信函以及象形文字书稿；音乐爱好者可以欣赏莫扎特、贝多芬或肖邦的乐谱；艺术 [...] 家可以钻研梵高、高更、马蒂斯或马格里特的信件；科学家可以发现爱因斯坦和贝索 的 原始 计算 稿，或者是巴斯德和居里夫人的工作成果；文学爱好者可以观赏他们曾经读过的作品的 [...] 原稿，如托尔斯泰或歌德的小说、左拉或萨特的宣言、韦尔莱纳的诗歌；宗教研究者可能惊 [...]叹地发现可兰经章节或旧约的词句。 unesdoc.unesco.org | The public and experts with a passion for history may discover or rediscover letters written by Churchill, Roosevelt and de Gaulle and the hieroglyphics of the scribes; music lovers may admire the scores of Mozart, Beethoven or Chopin; artists may delve into the letters of Van Gogh, Gauguin, Matisse or Magritte; scientists [...] may discover Einstein’s [...] and Besso’s original calculations, [...]or the works of Pasteur and Marie Curie; literature buffs may regard [...]the originals of texts that they have read such as the novels of Tolstoy or Goethe, the manifestos of Zola or Sartre and poems by Verlaine, and theologians may marvel at a surah of the Koran or a verse of the Old Testament. unesdoc.unesco.org |
所有 IGP/PGL 命令都以特定功能控制代码 (SFCC) 开始。 printronix.cn | All IGP/PGL commands begin with the Special Function Control Code (SFCC). printronix.cn |
出现未用余额的原因是，坡道和码头 没 有处于准备运行状态，导致巡逻次数 减少，造成海上业务燃料所需经费有所减少。 daccess-ods.un.org | The unspent balance was attributable to reduced requirements for fuel for naval operations, owing to fewer patrols conducted, as the ramps and piers were not in a state of operational readiness. daccess-ods.un.org |
为最大限度地减少登记处工作人员腐败行为的可能性，登记处制度的设计 应当：(a)使登记处工作人员无法更改登记的时间和日期或登记人输入的任何其 [...] 他信息；(b)取消登记处工作人员拒不允许访问登记处服务的任何自由裁量权； (c)拟订财务管制措施，严格限制工作人员现金收费（举例说，保证必须通过银 [...] 行或其他金融机构交费或由这类机构加以确认）；及(d)如前所述保存所提交的 原始数据的备份存档。 daccess-ods.un.org | The potential for registry staff corruption should be minimized by designing the registry system to: (a) make it impossible for registry staff to alter the time and date of registration or any other information entered by a registrant; (b) eliminate any discretion on the part of registry staff to reject access to the registry services; (c) institute financial controls that strictly limit staff access to cash payments of fees (for example, by making it possible for payments of fees to be made to and confirmed by a bank or [...] other financial institution); and (d) maintaining the archived [...] copy of the original data submitted [...]as previously outlined. daccess-ods.un.org |
大会第六十四届会议欢迎《拉罗通加条约》所 有 原始 缔 约 国批准该《条约》， 并吁请有资格的国家加入该《条约》及其各项《议定书》；又欢迎建立非洲无核 [...] 武器区的《佩林达巴条约》于 2009 年 7 月 15 日生效；吁请所有有关国家继续共 同努力，促使所有尚未加入无核武器区条约议定书的国家加入议定书，并敦促所 [...] 有相关国家合作解决悬而未决的问题，以期充分执行《中亚无核武器区条约》(第 64/44 号决议)。 daccess-ods.un.org | At its sixty-fourth session, the General [...] Assembly welcomed the [...] ratification by all original parties of the [...]Treaty of Rarotonga, and called upon eligible States to adhere to the Treaty and the protocols [...]thereto; also welcomed the entry into force, on 15 July 2009, of the Treaty of Pelindaba, which establishes a nuclear-weapon-free zone in Africa; called upon all concerned States to continue to work together in order to facilitate adherence to the protocols to nuclear-weapon-free zone treaties by all relevant States that have not yet adhered to them and urged all relevant States to cooperate in resolving outstanding issues with a view to the full implementation of the Treaty on a Nuclear-Weapon-Free Zone in Central Asia (resolution 64/44). daccess-ods.un.org |
DMX的数据格式分为以下部分：1）IDLE（空闲的）或NO DMX [...] situation(情况)：当没有DMX数据包输出时，将是一个高电平信号；2）BREAK：DMX数据包的开始是一个88微秒的低电平输出的预报{头}；3）MARK AFTER [...] BREAK（MAB）：MAB是BREAK后，是一个8微秒的高电平或2个脉冲；4）STARTCODE（SC） 开 始 代 码 ： SC 是数据流开始的通道数据，它具有与通道数据相同的格式，一般为11个脉冲或44微秒；5）MARK [...] [...] TIME BETWEEN FRAMES（MTBF）：MTBF可以为0-1秒，小于1秒，在每个通道起始位前都能以有MTBF，为高电平；6）CHANNEL DATA（CD）：通道数据桢在SC之后逻辑格式为1-512或小于512；7）MARK TIME BETWEEN PACKETS（MTBP）：在有效数据发送完毕后发送高电平。 gzbaiguan.com | DMX data format is divided into the following sections: 1) IDLE (idle) or NO DMX situation (case): when there is no DMX output when the packet will be a high signal; 2) BREAK: DMX packet begins 88 microseconds of a low output forecast {head}; 3) MARK AFTER BREAK (MAB): MAB is BREAK, after an 8 [...] microsecond pulses of high or 2; 4) [...] STARTCODE (SC) beginning Code: SC is the start of the channel [...]data stream, it has the same [...]format with channel data, usually 11 or 44 microseconds pulse; 5) MARK TIME BETWEEN FRAMES (MTBF): MTBF for 0-1 seconds, less than 1 second, before the start bit of each channel can be to have MTBF, is high; 6) CHANNEL DATA (CD): After channel data frame in a logical format for the SC or less 1-512 512; 7) MARK TIME BETWEEN PACKETS (MTBP): After sending the valid data to send high. gzbaiguan.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。