| 单词 | 厚古薄今 | ||||||||||||||||||
| 释义 | 厚古薄今—revere the past and neglect the present [idiom.]See also:厚厚adj—thickadj 厚薄—thickness 古今—ancient and modern then and now 薄厚—meanness and generosity intimacy and alienation
|
但就在一周以后，完全妄自尊大的占领国，全然无视国际法和国际社会对 [...] 以色列发出的停止非法定居活动的呼吁，今天厚颜无耻地宣布在被占领的东耶路 撒冷所谓“拉马特什洛莫”定居点批准新建 [...]1 600 个定居单位。 daccess-ods.un.org | Only one week later, with total arrogance and total disregard for international law and the calls made by the international community on Israel to end its illegal [...] settlement campaign, the occupying Power [...] shamefully announced today the approval of [...]1,600 more settlement units in the so-called [...]settlement of “Ramat Shlomo” in Occupied East Jerusalem. daccess-ods.un.org |
2014S主题概念:欧式贵族尚蒂利轻薄风、 精致复古摩登田园风及亚马逊丛林植物草本灵感的表现。 interfiliere.com | SS 2014 Theme: European Noble Chantilly [...] Lightsome, DelicateRetro andModern Rural “Lace [...]on Lace” Style; Big sheets of leaves, [...]big flowers of tropical plants impel us to enter the Amazon jungle. interfiliere.com |
比起2004年高峰期，何厚铧的评分在今年初累积下跌了15.4分，支持率下跌了22个百分比，而澳门巿民对特区政府的满意程度，就下跌了23个百分比。 hkupop.hku.hk | Compared to their peaks in 2004, Ho's rating has dropped 15.4 marks by the beginning of thisyear,while his support rate has dropped 22 percentage points. hkupop.hku.hk |
为了我们对促进经济、社会及有关领域的有效国 际合作作出菲薄贡献，蒙古已决定成为候选国，以供 下月举行的 2010-2012 [...] 年经济及社会理事会成员选举 中考虑。 daccess-ods.un.org | With a view to making our humble contribution to promoting effective international [...] cooperation in the economic, social [...] and related fields, Mongoliahas proposed its candidature [...]for consideration at the election [...]next month for membership of the Economic and Social Council for 2010-2012. daccess-ods.un.org |
收纸架上之合成纸高度建议在15cm以内，但可依纸张 厚薄及叠印情形，视状况增减之。 npc.com.tw | It is proposed that the height of synthetic paper piled on the paper receiver shelf should not exceed 15cm. npc.com.tw |
通过结合本集团 於香港本地市场的品牌知名度与母公司在内地的强大网络 及雄厚实力，相信今後我们能为客户提供更卓越、更先进 的国际金融服务。 htisec.com | Leveraging on our brand recognition in Hong Kong market and the strong network and formidable strength of our parent company in Mainland China, we will be able to provide more superior and advance international financial services to our clients. htisec.com |
薄膜厚薄控制系统是众多系统 之一，可作为选项配置。 macchi.it | Film thicknessprofilecontrol is [...] one of the many systems available as an option. macchi.it |
薄膜符合 55% [...] 的托盘拉伸比目标，并且比原有薄膜更薄，厚度从100 微米减为 90 微米。 exxonmobilchemical.com | The film met the application’s [...] stretch ratio target of 55% and was thinner [...] than the original film, having been downgauged [...]from 100 microns to 90 microns. exxonmobilchemical.com |
如今，厚度为80 mm的液力变扭器可使用在曾经要求125 [...] mm空间的应用中。 schaeffler.cn | Today,a torque converter [...] with a length of 80mm can be used in an application where 125mm was once required. schaeffler.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。