| 单词 | 压裂 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 压裂 verb —fracture vSee also:裂—break open • rend
|
最后，他们可能会向下输送酸液或加 砂 压裂， 以 冲破最后一层岩石，随后使石油开始流入油井。 energy4me.org | Finally, they may [...] send down acid or pressurized sand to break through [...]the last layer of rock and start the oil flowing into the well. energy4me.org |
在各种应用中有很好的发泡效果，包括泡沫钻井、泡沫 压裂和气井装卸。 stepan.com | Foaming agent for a variety of applications including foam [...] drilling, foam fracturing and unloading [...]gas wells. stepan.com |
目前LHo.x-1井已经关井，等待进行压力恢复试井，之后还要进行一项测试，以确定流体对受到水 力 压裂 的 各 层段的作用。 tipschina.gov.cn | Currently, the LHo.x-1 well is shut in for a Pressure Build-Up Test [...] that will be followed by a test to determine the fluid contribution of each [...] interval that was hydraulically stimulated. tipschina.gov.cn |
近日，由杰瑞自主研发的JR5360TYL型 压裂 车 获 得了山东省经济和信息化委员会授予的“山东省工业设计优秀产品”称号。 jereh-pe.cn | Jereh independently [...] developed JR5360TYL fracturing unit is honored [...]Shandong Provincial Industrial Design Excellent Product [...]by Shandong Economic and Information Technology Committee. jereh-pe.com |
TOLCIDE® PS [...] 是一个成功的快速作用，强大的微生物剂，用于从油田注水操作中消除细菌或石油、汽油蓄水池 中 压裂 流 体。 rhodia.com.cn | TOLCIDE ® PS is a successful, fast-acting and powerful [...] microbiocide, designed to eliminate bacteria from oilfield [...] waterflood operations or fracturing fluids in oil and [...]gas reservoirs. rhodia.com |
同时我们拥有了一支由各自领域的领导者组成的全明星团队，而且我们坚信创造价值的潜力是巨大的，因为动态油藏模型将给SIGMA3的客户带来益处，这种模型极大地改善了诸如在哪里钻探、在哪里测 试 压裂 、 如 何测 试 压裂 以 及 在哪里租地等诸多决策。 tipschina.gov.cn | Together we have an all-star team of leaders in their fields, and we believe the potential for value creation is substantial, as we will enable SIGMA3 clients to benefit from dynamic reservoir models that can significantly improve decisions about where to drill, where to frac, how to frac, and where to lease. tipschina.gov.cn |
压裂液体 和所产生的泥浆之中的有毒物质在采掘、输送、储存和废物处置 阶段可释放到地表水之中。 daccess-ods.un.org | Toxic substances in fracking fluids and resulting [...] mud can be released into the surface water during the extraction, transport, [...]storage and waste disposal stages. daccess-ods.un.org |
此次参展的主要目的是展出我司生产的固井 、 压裂 撬 装泵产品及代理的油田设备进口产品，如Paccar下属的Kenworth, [...] Peterbilt底盘车，Rexroth，Parker Hannifin，Viatran，FMC等；参展业务部门涉及广泛，有油田设备部、生产研发部、出口动力部及网络公司的软件部，充分展示了烟台杰瑞在这一领域的实力和影响力。 jereh-pe.cn | The main aim for this exhibition is to show [...] our own-designed fracture pump and many [...]makes our company acts as distributor, such [...]as Kenworth, Peterbilt chassis of Paccar, Rexroth, Parker Hannifin, Viatran, FMC etc. This time many departments took part in this expo, like Oilfield Equipment Department, Manufacturing and Development Department, Export Department and Software Department of Business Net Company, which all display Jereh's capability and expertise in this field. jereh-pe.com |
APEXPE为水力压裂工程 提供专业咨询服务，包括现场监理与质量管理、钻探、运作及完井工程等。 tipschina.gov.cn | APEXPE provides consulting expertise [...] in hydraulic fracture engineering, [...]inclusive of onsite treatment supervision and QC, [...]drilling, operations, and well completions engineering. tipschina.gov.cn |
APEXPE、APEXHP和HiPoint被公认为是各自领域的领导者，将三者的技术实力与SIGMA3目前在地球建模、油藏地球物理学、地质灾害/地压及连 续 压裂 建 模 方面的实力相结合，形成完善的路线图计划，能够为客户提供独一无二的价值主张。 tipschina.gov.cn | APEXPE, APEXHP, and HiPoint are recognized leaders in their respective fields, and the combination of their technology and capabilities with the Earth Modeling, [...] Reservoir Geophysics, [...] Geohazards/ Geopressure, and Continuous Fracture Modeling capabilities [...]of today's SIGMA3, creates [...]an integrated roadmap to drive a unique value proposition for its clients. tipschina.gov.cn |
它能够提高压裂液的 性能，同时帮助您保护环境及工人的健康。 exxonmobilchemical.com | It enhances [...] the properties of fracturing fluids while supporting [...]your commitment to protect the environment and the health of workers. exxonmobilchemical.com |
无论是用作悬浮/浆料配方的载液、粘度调节剂或降阻剂的反相乳液，还是冻 胶 压裂 液 ， Escaid PathFrac 都能够降低液压致裂作业对环境的影响、减少摩擦并优化流变学特征。 exxonmobilchemical.com | Whether used as carrier fluid of suspension/slurry formulations, inverse emulsion of viscosifier or [...] friction reducers, or [...] as gelled fracturing fluid, Escaid PathFrac enables hydraulic fracturing operations [...]with a reduced environmental [...]impact, reduced friction and optimum rheology. exxonmobilchemical.com |
可使用水力压裂法，以促成或提高油气回收；该工艺将水、沙和化学品混合 物以高压注入井内，以便在地质构造中形成裂缝，从而使零散油气汇入较大储藏 [...] 之中，以提高回收量。 daccess-ods.un.org | Hydraulic fracturing may be used to enhance [...] or enable the recovery of oil and gas, and it is the process by which a mixture [...]of water, sand and chemicals is injected into a well at high pressure to create fractures in geological formations, thereby collapsing small pockets of oil and gas into larger reserves for enhanced recovery. daccess-ods.un.org |
2006年公司“CSGT-180A压裂液自动控制混配车”被国家科学技术部、商务部、国家质量监督检验检察总局、国家环境保护总局联合认定并列入“国家重点新产品计划”。 sjs.servacorp.com | SJS CSGT-180A Automatic Control Base Fluid Compounding and Mixing truck was listed into the 2006 National New Products Program, which was jointly certified by the Ministry of Science and Technology of the People’s Republic of China and the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China. sjs.servacorp.com |
YDQ180KHR [...] 热回收式液氮泵橇是利用回收发动机产生的各种热量，将超低温的液态氮转化为15-21℃的高压氮气排出,从而用于油气田地层改造、氮气气举、拌 注 压裂 等 施 工作业的专用特种设备。 jereh-pe.cn | YDQ180KHR Skid Mounted Heat Recovery Nitrogen Pumping Unit is the special unit which make use of all kinds of heat generated by engine, translate the ultra-low temperature liquid nitrogen into the high pressure nitrogen gas with the temperature 15℃-21℃ and then exhaust, so that the skid can be [...] used for oil and gas field remoulding, nitrogen gas lifting, [...] stiring, injecting and fracturing, and other field operation. jereh-pe.com |
为鼓励和推动上游技术、装备的创新和应用，助推石油天然气的高效开发， [...] cippe国际石油产业高峰论坛以“创新，‘智’造未来”为主题，本届论坛将重点围绕油气田勘探开发中的钻井、完井 、 压裂 技 术 研究与应用，以及针对塔里木油田深井、复杂井钻井技术研究与应用，特设了两个专题研讨交流分会，分享全球前沿技术及中国在此方面的发展创新。 ciooe.com.cn | To encourage and promote the innovation and application of upstream technology and equipment and promote efficient development of natural gas, cippe International Petroleum Summit concentrates on the discuss [...] of research and application of [...] drilling, completion and fracturing technology with [...]the theme of "Innovation, Wisdom Future", [...]and specially sets two branches to share global advanced technology and innovation of China in this area, aiming at drilling technology research and application of Tarim deep well and complex well. ciooe.com.cn |
产品目录内的爆裂压力、 工作压力、 静电消散、含水量、渗透率、循环寿命等性能声明只适用于从 未使用过的产品。 swagelok.com | Catalog performance [...] claims such as burst pressure, working pressure, static dissipation, [...]moisture content, permeation rates, [...]and cycle life apply to never-used products. swagelok.com |
补偿增加的管壁厚度以达到爆裂压力 hydro.com | Compensated for increased tube wall [...] thickness to meet burst pressure hydro.com |
该材料具有更快速的成形性能、更佳的物理特性和耐化学性，以及更高的 破 裂压 力 ， 适合用于软管和管子。 cn.lubrizol.com | Estane ETE TPU grades are available in hardnesses ranging from 49 to 75 Shore D. The materials offer [...] faster processability, better physical properties and chemical [...] resistance, and higher burst pressure for hose and tubing. lubrizol.com |
否则会导致剧烈 的化学反应和设备破裂，并 可造成严重的人员伤亡及财产损失。 graco.com | Such use can cause serious chemical reaction and equipment rupture, and result in death, serious injury, and property damage. graco.com |
它促请理 事会对新西兰继续施加压力， 要求它履行条约义务，就与毛利人有关的特别程序 的建议采取行动。 daccess-ods.un.org | It urged the Council to [...] continue to apply pressure to New Zealand to [...]meet its treaty obligations and act on the recommendations [...]of special procedures relating to Maori. daccess-ods.un.org |
此选购件不能用在下端安装或 P 型压力表上，并且必须在 工厂安装到 M 型压力表上。 swagelok.com.cn | This option is not available on lower mount or P model gauges and must be factory installed on M model gauges. swagelok.com.cn |
当前使用的产品材料对模具和用来生产他们的模具钢提出 了更多要求，例如，现在高强度钢板用于汽车零部件在抗崩 角及开裂、压缩强度和耐磨损方面提出了额外的要求。 assab-china.com | For example, advanced high strength steel sheet materials now being used [...] for automotive parts place extra demands on [...] resistance to chipping and cracking, compressive strength and wear [...]resistance. assab-china.com |
此产品适合在标称电压为 120V 的电路上使用，其接地插头与下图所示的插头类似。 graco.com | This product is for use on a nominal 120V circuit and has a grounding plug similar to the plug illustrated in the figure below. graco.com |
索马里公民遭受冷酷无情的军阀的勒索、其沿海和毗连海路海盗行为层出不 穷；海洋资源遭到外部势力肆无忌惮的掠夺；这些虚弱和四分 五 裂 的 实 体被邻国 利用以达成不公正和非法的协定，或利用这些脆弱的小国作为其国内经济的附属 体，这些就是纷乱的索马里局势产生的一些令人不安的现实。 daccess-ods.un.org | The extortion of its citizens by ruthless and callous warlords; the mushrooming and proliferation of piracy along its coasts and adjacent sea lanes; the unconscionable plundering of its maritime resources by extraneous forces; the instrumentalization of the weak and fragmented entities by neighbouring countries both to extract unfair and illicit agreements or to use these fragile mini-States as an appendage of their domestic economies are some of the disturbing realities that this simmering Somali situation has given rise to. daccess-ods.un.org |
尽管有这些挑战，但已证 实有 113 名儿童被以下武装部队和团体招募：自由派和改革武装运动(从正义与 平等运动和苏丹解放军/阿卜杜勒·瓦希德派 分 裂 出 来 的团体)、边境情报部队、 乍得武装反对集团、社区警务部队、警察部队、民防军、苏丹解放军/Abu Gasim 派、苏丹解放军/历史领袖派(苏丹解放军/阿卜杜勒·瓦希德派 分 裂 团 体 )、苏丹 解放军/阿卜杜勒·瓦希德派、苏丹武装部队以及不知名的武装团体。 daccess-ods.un.org | Notwithstanding these challenges, 113 children were confirmed to have been recruited by the following armed forces and groups: [...] Armed Movement of [...] Liberals and Reform (splinter group of JEM and SLA/Abdul Wahid), Border Intelligence Forces, Chadian armed opposition groups, community policing forces, police forces, Popular Defence Forces, SLA/Abu Gasim, SLA/Historical Leadership (splinter group of SLA/Abdul [...]Wahid), SLA/Abdul Wahid, [...]Sudanese Armed Forces and unknown armed groups. daccess-ods.un.org |
虽然包括联合国主要机关在内的国际社会一直承认，是亚美尼亚发动了战 争，攻击并占领阿塞拜疆领土，包括 Daghlyq [...] Garabagh(纳戈尔诺-卡拉巴赫)地 [...] 区，开展大规模的种族清洗，在战争期间犯下其他骇人听闻的罪行，在被占领的 阿塞拜疆境内成立了同族裔人组成的附庸 分 裂 实 体 ；奇怪的是，亚美尼亚的宣传 机器继续把对阿塞拜疆的侵略说成是“纳戈尔诺-卡拉巴赫人民和平要求行使其 [...]自决权，是符合宪法的要求”。 daccess-ods.un.org | Whereas it has been internationally recognized, including by the principal organs of the United Nations, that Armenia unleashed the war, attacked Azerbaijan and occupied its territories, including the Daghlyq Garabagh (Nagorno Karabakh) region, carried out ethnic cleansing on a massive scale, perpetrated other heinous crimes in the course of the war [...] and established the ethnically [...] constructed subordinate separatist entity on the captured [...]Azerbaijani territory, it is curious [...]that Armenian propaganda continues to qualify the aggression against Azerbaijan as “a peaceful and constitutional demand of the Nagorno Karabakh people to exercise its right to self-determination”. daccess-ods.un.org |
儘 管 本 集 團 已 於 武 漢 陽 邏 港 項 目 開 始 時 獲 中 國 合 營 夥 伴（ 為 武 漢 市 政 府 機 關 ）授 予 發 展 武 漢 陽 邏 港 第 二 期 的 優先權 ， 且 於 二 零零五 年 訂 立 一份綱 要 性 協 議（ 連 同 於 二 零零七 年 四 月 簽 署 的 補 充 協 議 ）並 獲 中 央 政 府 於 隨 後 批 准 相 關 發 展 計 劃 ， 令 本 集 團 持 有 第 二 期 發 展 項 目的 44 % 股 權 及 由 武 漢 陽 邏 港 兩 間 中 國 合 營 夥 伴 持 有 其 餘 權 益 ， 惟 就 合 資 合同條 款 的 磋 商 最 終 破 裂 ， 導 致 本 集 團 未 能 如 願 參 與 該 項 目的開 發 。 cigyangtzeports.com | Despite the Group having been granted the right of first refusal for the development of Phase II of the WIT Port by the PRC joint venture partners who are Wuhan government agencies at inception of the WIT project, the signing of the Heads of Agreement in 2005 (together with a supplemental agreement in April 2007) and the subsequent approval of the development plan by the Central Government for the Group to take a 44% equity interest in the Phase II development with the rest of the interest to be taken up by the two PRC Joint Venture partners of WIT, negotiations of the terms of the joint venture agreement have grinded to a halt resulting in the Group not being able to participate in the development of the project as intended. cigyangtzeports.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。