| 单词 | 压缩性 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 压缩性 noun —compressibility nSee also:压缩 adj—compressed adj • compressive adj 压缩 pl—compresses pl 压缩 n—zip n 缩 v—reduce v • shrink v
|
上下文自适应二进制算术编码（CABAC）方法不断更新接受数据的频率统计信息并自适应地调节算法，提 高 压缩性 能。 evget.com | The Context-Adaptive Binary Arithmetic Coding (CABAC) method continually [...] updates frequency statistics of the incoming data and adaptively adjusts the [...] algorithm, improving compression performance. evget.com |
烘干机门密封 -- 从山都平热塑性硫化弹性体的低 压缩性 率 和 良好的弹性中受益，实现优异的密封性能，满足烘干机更安静、更耐用、更节能的需要。 exxonmobilchemical.com | Dryer door seals– [...] Benefit from the low compression set and good elasticity [...]of Santoprene TPVs to provide the excellent sealing [...]performance needed to help make dryers quiet and durable. exxonmobilchemical.com |
LEADTOOLS Document Imaging [...] developer toolkit中的文档图像处理SDK技术可提高文档图像的可读性，并且运用其图像清理功能可有 效 压缩性 能。 evget.com | Document Image Processing SDK Technology in the LEADTOOLS Document Imaging developer [...] toolkit could help to improve [...] document image readability and compression performance with [...]the function of Image cleanup. evget.com |
移动向量预测是在帧被准备压缩前（pre-DCT）执行以提高预测 和 压缩性 能。 evget.com | Motion vector prediction is performed before the frame is [...] prepared for compression (pre-DCT) improving prediction and compression performance. evget.com |
它拥有液体的密度和气体的可压缩性。 labome.cn | It has the density of a [...] liquid and the compressibility of a gas. labome.com |
下表举例说明在摄氏 22 °C 压力140 bar 和压力300 bar时，液体的体积弹性模量和可压 缩性。 sauer-danfoss.com | If a load forces the piston to move a [...] small distance to the left, [...] the fluid compresses even more, resulting in the pressure increasing to [...]200 bar [2900 psi]. sauer-danfoss.com |
油液的可压缩性定义 了有多少油液可以被压 缩，油液的可压缩性是体 积弹性模量的倒数。 sauer-danfoss.com | Bulk modulus increases with increasing pressure (stiffer) Bulk modulus decreases with increasing temperature [...] (spongy) sauer-danfoss.com |
为了明确问题的根源，就需要与油液的 可 压缩性 联 系起来，考虑当外负载不断增加会 发生什么。 sauer-danfoss.com | To understand the nature of the problem that can be associated with fluid compressibility, consider [...] what happens when a [...]system experiences an increase in load. sauer-danfoss.com |
还有一个容易与汽爆混淆的就是螺杆挤压膨化食品加工，众所周知由于气体具有 可 压缩性 , 而 干 物质或液体不具备 可 压缩性 ； 而 挤压加工其特点是不宜被压缩的固形物或称物料干物质本体受高应力挤压，在其出口挤压应力消失后，物料膨化，而不是以其未受挤压变型的植物组织内部以渗入气体压的方式，充注可爆发的压缩气体能，并使其在短时间爆炸释放，故不具备"爆"的条件，也无爆的声音，而只具备膨化的工艺条件。 gentle-st.com | There is also a easy to confuse with the steam explosion is screw extrusion [...] food processing, known as [...] the gas is compressible, while liquids do not have the dry matter or compressibility; the extrusion process is characterized by compression of the solids [...]should not be dry matter [...]or material, said body squeezed by high stress, compressive stress in the disappearance of its exports, material expansion, rather than its variants were not squeeze the plant in order to penetrate the gas pressure within the organization the way, filling the outbreak of compression can be gas can, and make it explode in a short time release, so do not have the "explosive" conditions, no burst of sound, but only with the puffing process conditions. gentle-st.com |
西部红柏用于制纸的优异纤维特性包 括细胞壁薄、压缩性和灵活性好，这 些特性提升了薄片纤维内的结合力， [...] 并形成了一种孔隙度低、不透明性良 好且平滑性优异的优质产品。 wrcea.cn | Cedar’s excellent fiber properties for papermaking [...] include thin cell walls, good collapsibility and [...]flexibility, which promote interfiber [...]bonding within the sheet and produce a strong product with low porosity, good opacity and exceptional smoothness. wrcea.org |
有许多机遇可以减少运输制冷系统的能源消耗 [...] 量，包括改进绝热以减少制冷损失和负荷；在部分负 荷条件下控制压缩机频率；船运系统采用水 冷 压缩 机； 进行预防性维护 以减少热交换器的结垢。 ipcc-wg1.unibe.ch | There are many opportunities for reducing the energy consumption of transport refrigeration systems, including [...] improved insulation to reduce [...] cooling losses and load, compressor frequency control for [...]partial load conditions, water-cooled [...]condensers for shipboard systems and preventive maintenance to reduce heat exchanger fouling. ipcc-wg1.unibe.ch |
这两个控制带有一个弹性磁性附着物和额外的幻彩表带，用于安全 安装和快速变换位置，或者在扶手上(向上或下)或者在垂 直 压缩 支 柱上，或者甚 至在附近拱门形状的减重系统框架的管上。 hpcosmos.com | Both controls come with a flexible magnetic attachment and additional velcro strap for secure mounting and fast changing of positions either on the handrails (facing up or down) or on the vertical telescope pillars or [...] even on the nearby tubes [...]of the arch shaped unweighting system frame. hpcosmos.com |
当其他测试机构对 Demko 使用替代冷却系统进行电动压缩机测 试的方法提出质疑时，Winther 先生成功说服国际电工委员会电工产品合格测试与认证组织 (IECEE) 测试实验室委员会 (CTL) 相信该方法的可靠性。 ul.com | When other test houses challenged the method used by Demko for conducting testing of motor-compressors using a substitute cooling system, Mr. Winther convinced the IECEE Committee of Testing Laboratories (CTL) that [...] the method was sound. ul.com |
在泵空气管路中安装一个空气过滤器 / 调节器 (F)， 使其位于排气阀的上游，以控制进气压力并清 除 压缩 气源中的有害灰尘和污染物。 graco.com | Install an air filter/regulator (F) in the pump air line, upstream from the [...] bleed valve, to [...] control air inlet pressure and to remove harmful dirt and contaminants from your compressed air supply. graco.com |
金属机身,良好的散热架构,可以保证机器长时间不间断的 高 性 能 运 行;配合像 高 压缩 比 ， 高图像质量的优化H.264 Main Profile视频编码技术，支持三码流根据不同的应用选择主码流、子码流和手机码流使图像传输更加清晰流畅；为您提供非常高效和高级别的安防监控。 cn.cytech.net.cn | Metal body, good heat dissipation structure that can ensure [...] uninterrupted, high-performance machine for a long time to run; with as high compression ratio and high image [...]quality optimized, [...]H.264 Main Profile, video encoding technology, support for triple bit stream, options the main stream, sub-stream and stream to mobile phones, then more clear and smooth image transmission; to provide you with a very efficient and high-level security monitoring. en.cytech.net.cn |
咨询委 [...] 员会还获悉，关于拟议变革的通知已经发送开发署、儿基会和人口基金的行政首 脑，大会部将就如何尽量压缩翻译 量以减少费用向上述实体提供咨询意见。 daccess-ods.un.org | The Committee was further informed that notification of the proposed change had been sent to the Executive Heads of UNDP, UNICEF and [...] UNFPA, and that the Department would be advising those entities on how to [...] minimize their translation volume to reduce costs. daccess-ods.un.org |
根据《工作和休息时间法》，下述各类的工作已 经 缩 短 了工作时间： 从事地下工作、对健康构成危害的工作或特 殊 性 质 的工作的雇员――最多每 天七小时既每周三十五个小时；在学校和其他托儿机构工作的教师和教育工 作者，在教育工作的其他人员以及根据与保健服务提供机构订立的雇用合同 工作的心理学家和语言治疗师――最多每天七小时既每周三十五个小时。 daccess-ods.un.org | Under the Working and Rest Time Act, the following [...] categories of workers [...] have reduced working time: employees who perform underground work, work that poses a health hazard or work of a special nature — up to seven [...]hours per day or thirty-five [...]hours per week; teachers and educators working in schools and other child care institutions, and other persons working in the area of education, and psychologists and speech therapists working on the basis of employment contracts entered into with a provider of health care services — up to seven hours per day or thirty-five hours per week. daccess-ods.un.org |
秘书处代表表示，工发组织提交了编 制 压缩 机 制 造和家用空调机制造次级行业氟氯 烃淘汰管理计划项目提案，这是开发计划署根据第 [...] 55/13 号决定(d)段以牵头机构名义为伊 朗伊斯兰共和国提交的一揽子提案的组成部分。 multilateralfund.org | The representative of the Secretariat said that UNIDO had submitted a proposal for [...] preparation of an HCFC phase-out [...] management plan for the compressor manufacturing and [...]residential air conditioning manufacturing [...]sub-sector as part of a package proposal for the Islamic Republic of Iran submitted by UNDP as lead agency, in the light of decision 55/13(d). multilateralfund.org |
压缩算法 可针对不同资源类型进行扩展。 javakaiyuan.com | Compression algorithm can [...] be extended for different resource types . javakaiyuan.com |
检察专员认为，不论采用哪种类型的规划手段，都应为下述提供一项有效的 [...] 管理措施：对联合国相对优势和驻在国作用的预见；依据该国“需求”、成本概算 和衡量成果的指标，制定数量经压缩 的 目 标、优先事项和宗旨。 daccess-ods.un.org | In the Inspector’s view, regardless of the type of planning instrument utilized, it should provide for the following to be an effective managerial tool: a vision of the United Nations comparative advantage and role in the country, a reduced number of goals and [...] priorities and objectives in line with the country’s “needs and wants”, cost estimates [...] and indicators to measure results. daccess-ods.un.org |
在压缩机的 主空气供应管路上安装一个空气管路 过滤器 （H），以清除压缩机供 气中的有害灰尘和 污染物。 graco.com | On the main air supply [...] line from the compressor, install an air line filter (H) to remove harmful dirt and contaminants from the compressor air supply. graco.com |
此外，正在考虑实施能效标识和制定能效标准的产品名单包括：空 气 压缩 机、 空调、电机、燃气产品、家用电器（电视、录像机、视听和相关娱乐产品）和办 [...] 公室设备（计算机和相关设备、复印机、传真机等）、照明产品（灯和镇流器）、 一体式锅炉、冷藏设备（家用和商用）、炉灶、配电变压器、热水器等。 switch-china-sme.eu | Additionally, the list of products in need of further consideration on the implementation of [...] energy label and energy-efficiency [...] standards include: air compressors, air-conditioners, [...]electrical machines, gas products, [...]electrical household appliances (TVs, VCRs, audio and visual products and related entertainment products) and office equipment (computers and related equipment, copy machines, fax machines etc.), lighting products (lamps and ballasts), one-piece boilers, cold storage equipment (for domestic and commercial use), stoves, substation transformers and water heaters etc. switch-china-sme.eu |
各位部长认识到，贩运人口和走私移徙者仍对人类构成严重挑战，需要国 际社会在合作与信息共享的基础上做出协调一致的回应，并敦促所有国家为此 制定、实行和加强有效措施，防止、打击和消除各种形式的贩运人口行为，打 压对被 贩运受害者的需求和保护受害者，特别是被强迫劳动、受 到 性 剥 削 或商 业剥削、暴力和性虐待的妇女和儿童。 daccess-ods.un.org | The Ministers recognised that trafficking in persons and smuggling of migrants continue to pose a serious challenge to humanity and require concerted international response, based on cooperation and sharing of information, as appropriate and urged to that end, all States to devise, enforce and strengthen effective measures to prevent, combat and eliminate all forms of trafficking in persons to counter [...] the demand for trafficked [...] victims and to protect the victims, in particular women and children subjected to forced labour, or sexual or commercial exploitation, violence and sexual abuse. daccess-ods.un.org |
这次金融和经济危机特别是对发展中国家妇女的经济赋权产生了不利影响， 其主要传导机制是：全球出口下降，直接影响到出口部门的生产，然后通过消极倍 增效应对国内市场产生不利影响(特别是出口依赖型经济国)；发展中国家的资本流 入骤减；援助具有助长周期性波动的 性 质 ；危机对移徙工人产生影响，从而影响到 汇款；随之而出现的是汇率贬值，影响到国内生产和价格；全球粮价的异常波动产 生影响；很多发展中国家财政紧缩已 经 导致重大公共开支的削减和社会发展收益的 减少，进而影响基本服务的提供，使社会发展成果付之东流，并影响生活品质。 daccess-ods.un.org | The main transmission mechanisms of the financial and economic crisis that have had negative impacts on women’s economic empowerment, especially in developing countries, have been the global decline in exports, which has directly affected production in the export sector and subsequently domestic markets through negative multiplier effects (especially in export-dependent economies); significant declines in capital flows to the [...] developing world; the [...] pro-cyclical nature of aid; the impact of the crisis on migrant workers and therefore on remittances; the consequent exchange rate devaluation, which has affected domestic production and prices; the impact of extreme volatility in global food prices; and the fiscal constraints in many developing countries that have already led [...]to cutbacks in important [...]public expenditures and social development gains, thereby affecting access to basic services, reversing social development gains and adversely affecting their quality of life. daccess-ods.un.org |
如果外部约束因素阻碍执行这种包 [...] 容性的宏观经济政策，那么，国际和区域金融机构就应该提供必要的支持，帮助 处于危机之中的国家在不采取收缩性 财 政 紧缩措施的情况下，解决它们国际收支 [...]问题。 daccess-ods.un.org | If external constraints prevent the implementation of such accommodating macroeconomic policies, the international and regional financial institutions should provide the necessary support and help [...] countries in crisis to resolve their balance of payments problems without introducing [...] contractionary austerity measures. daccess-ods.un.org |
秘书处与开发计划署和环境规划署讨论了与巴巴多斯 CFC 消费水平的计算有关的 [...] 问题，这其中包括还在使用中的主要使用 CFC 的制冷系统的数量；制冷设备的平均使用 年限；CFC-12 是否用于使用非 CFC 制冷材料的汽车空调体系的维修；大多数工业用制冷 系统使用的是 [...] CFC-12 制冷剂，本地新建系统安装的是 CFC-12 压缩机。 multilateralfund.org | The Secretariat discussed with UNDP and UNEP issues related to the calculation of the level of CFC consumption in Barbados, including the number of CFC-based refrigeration systems still in operation; the average lifetime of the refrigeration equipment; whether CFC-12 is being used for servicing non-CFC based MAC systems; and the fact that the majority of the industrial [...] refrigeration systems are based on CFC-12 refrigerant and the new systems being built locally are [...] fitted with CFC-12 compressors. multilateralfund.org |
自《世界社会科学报告》发布以来，教科 文组织、研究机构、国际社会科学理事会和各国的教科文组织全国委员会组织了 多次报告宣传活动，旨在提高人们对加强社会科学领域能力建设的必 要 性 、 缩小 知识鸿沟、社会科学支持政策制订的重要性的意识。 unesdoc.unesco.org | Since the launch of the WSSR numerous dissemination events of the Report have been organized by UNESCO, research institutions, ISSC, and National Commissions to UNESCO, in order to raise awareness of the need for strengthened capacity-building in the social sciences, to reduce the knowledge divides, and for the importance of social science to support policy-making. unesdoc.unesco.org |
最初确定长岛市的联合国联邦信贷 [...] 协会(联信会)大楼是一个有吸引力二级数据中心选择地点，因其得以：合并各个 数据中心；利用租金较低的地区，同时为联合国业务需要腾出现有的办公场地； [...] 与设在纽约市的各个基金和方案作出合作安排；提高至第 1 级灾后恢复和业务连 续性能力以及可扩缩性。 daccess-ods.un.org | The United Nations Federal Credit Union (UNFCU) Building in Long Island City was initially identified as an attractive option for a secondary data centre as it would allow for: the consolidation of data centres; access to a lower-rent area along with the freeing up of existing office spaces for United Nations business needs; cooperative arrangements with New [...] York-based funds and programmes; and improvements to tier 1 disaster recovery and business [...] continuity capability and scalability. daccess-ods.un.org |
为纠正这些问题，泰国正在对交通运输业采取多 管齐下的战略：(a) 通过改善公共交通服务促使人们摈弃私家车转向使用公共交 [...] 通，例如在曼谷开发公共汽车快速交通系统、扩大地铁/高架轻轨系统并实现城 际铁路双轨化；(b) [...] 收紧车辆废气排放标准，并改进车辆检查和维修；(c) 促进 清洁燃料，如压缩天然 气和生物柴油；(d) 加强非机动车运输(例如提供自行车 [...]专用道和停车位)；以及(e) 通过提供多模式运输改善城市规划。 daccess-ods.un.org | To rectify those issues, Thailand is taking a multipronged strategy in transport by: (a) shifting people from private vehicles to public transport by improving public transport services, such as the development of a bus rapid transit system in Bangkok, expansion of the subway/SkyTrain system, and double-tracking of the inter-city railway; (b) tightening vehicle emission standards and improving vehicle [...] inspection and maintenance; (c) promoting clean [...] fuels such as compressed natural gas and [...]biodiesel; (d) enhancing non-motorized [...]transport (e.g., by providing bicycle lanes and parking); and (e) improving city planning with the provision of multimodal transport. daccess-ods.un.org |
由于启动电路的部分电阻来自于启动设备，因此，在启 [...] 动装置不完善的情况下进行启动将不利于启动力矩的形成，而且会导 致 压缩 机 启 动绕组升温过快，导致损 坏。 secop.com | Since part of the starting circuit resistance lies in the starting device, start without the complete starting device does not [...] provide good starting torque and may result in a very quick [...] heating of the compressor start winding, [...]causing it to be damaged. secop.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。