| 单词 | 即插即用 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 即插即用—plug-and-play
|
请订购可单独提供的插头电缆，以享受 即插即 用技术的优势以及电动滚筒的灵活预安装服务。 interroll.com | Please order the separately available plug cable to enjoy the advantages of plug and play technology and the flexible preinstallation of your drum motor. interroll.com |
您可以获得出色的音质以及能通过蓝牙或 USB 与您的电脑、平板电脑或智能手机即插即用的解决方案。 jabra.cn | You get outstanding sound quality and a plug-and-play solution that can connect to your PC, [...] tablet or smartphone via Bluetooth or USB. jabra.com |
带蓝牙功能和集成 USB 线缆，即插即用解决方案允许您在数秒内将它与您的电脑、平板电脑或智能手机连接，将任何地方变成理想的会议室。 jabra.cn | Enhanced with [...] Bluetooth® and an integrated USB cable, you canconnect [...]it to your PC, tablet or smartphone within seconds [...]thanks to the plug-and-play solution and turn any location into the perfect conference room. jabra.com |
颜色和催化剂更换功能通过即插即用控制模块和阀门组轻松整合。 graco.com | Color and catalyst change is easily integrated with a plug-and-playcontrol module and valves. graco.com |
推荐将配有 USB 电缆 （通用串行总线）的即插即用互连电缆用于收发器和 Matrix 电脑之间的布线距离 最长达 16.4 英尺 （5 米）的连接。 graco.com | Plug and playinterconnection using a USB Cable (Universal Serial Bus) is recommended for wiring distances up to 16.4 feet (5 meters) between the Transceiver and Matrix PC. graco.com |
所有温度控制单元都是采用插拔式设计，“即插即用”- 所有机械、电源、通讯及液体连接一次操作完成。 malvern.com.cn | Unique ‘plug and play’ cartridge system for all temperature and environmental controllers – all mechanical, power, communication and fluid connections made in one simple action. malvern.com |
因此，D2 PHASER是实验室或现场操作的理想选择，换言之，它是真正的即插即用分析 系统。 bruker.com | The D2 PHASER is therefore ideal for laboratory or on-location operation, in other words, it is a true Plug’n Analyze system. bruker.com |
它通过即插即用设置来减少安装时间，并可快速提供智能诊断和预测性故障信息，从而有助于最大程度地减少设备停机时间。 ab.rockwellautomation.com | It helps reduces installation time with its plug-and-play set-up and can help minimizes facility downtime by quickly providing intelligent diagnostic and predictive failure information. ab.rockwellautomation.com |
Gigya 的游戏化平台提供多种即插即用型和完全定制型插件，让您更轻松地奖励和通知用户、推动您希望的用户行为，并促进网站社区的友好竞争。 hybris.com | Gigya’s Gamification platform [...] offers a variety of plug-and-play and [...] fully customizable plugins that make it easy [...]to reward and notify users, drive wanted [...]behaviors and promote friendly competition within your site community. hybris.com |
使用“即插即用”Novell ZENworks Virtual Appliance [...] 简化更改和配置管理。 novell.com | Simplify Change and Configuration Management [...] with the "plugandplay"Novell ZENworks [...]Virtual Appliance. novell.com |
在工厂精确预装并快速交付后，输送机模块和 子系统可轻松集成在更大的完整系统内 – 即 插即用。 interroll.com | Precisely pre-assembled at the factory and rapidly delivered, the conveyor modules and subsystems can be easily integrated into the larger complete system – plug and play. interroll.com |
FIAstar™即插即用的化学分析理念为实验室操作提供了无与伦比的简便。 foss.cn | The FIAstar™ 'plugand analyze' chemical [...] analysis concept offers unmatched simplicity in lab operations. foss.us |
利用用户界面和数据库的基架，开发人员可把精力集中在手头具体的业务问题上，而不受应用程序开发中一般活动的打扰，XAF的模块化设计为普通活动（例如安全和报表）提供了即插即用隐喻。 evget.com | The scaffolding of the UI and database allows the developer to concentrate on the specific business problem at hand without being distracted by the general activities of application development, whilst the modular design of XAF facilitates a plug and play metaphor for common activities such as security and reporting. evget.com |
即插即用管密封”有 科德宝 任何管道形状和直径简单的插头插座和密封件。 zh-tw.developmentscout.com | Plug & Tube Seal" has Freudenberg [...] The simple plug Plug & Seal for any pipe shapes and diameters developed. en.developmentscout.com |
我们采用独特的即插即用技术，通过不断增 加新特性和功能对Huber设备进行现代化改造。 huber-online.com | Our unique Plug & Playtechnology means that virtually the entire port folio of Huber units will be modernised through increased functionality and new features. huber-online.com |
USB提供可扩展、可热插拔的即插即用串行 接口，可以确保实现与存储设备、键盘、打印机、扫描仪及数码相机等外设的标准及低成本连接。 analog.com | USB provides an [...] expandable, hot-pluggable Plug andPlay serial [...]interface that ensures a standard, low-cost connection for [...]peripheral devices such as storage devices, keyboards, printers, scanners, and digital cameras. analog.com |
由于采用了即插即用技术 ，新的斯堪尼亚仪表装置可轻松连接到发动机的CAN系统，而且很容易利用各种装置进行扩展。 scania.com.cn | Thanks to plug-and-play technology, the new Scania instrumentation is easy to connect to the engine’s CAN system, and easy to expand with additional units. en.scania.az |
这款紧凑、创新的OBDII（车载诊断）设备给我们的生态系统和企业客户带来了给车队管理增加即插即用易于安装的能力，或者以合理的价格获得按使用量计算的保险应用的能力。 tipschina.gov.cn | This compact, innovative OBDII (on-board diagnostic) device offers our ecosystem and enterprise customers the ability to incorporate plug-and-play easy installation into fleet management or usage-based insurance applications at an affordable price point. tipschina.gov.cn |
我们建议商家采用 这个即插即用的解决方案，它不但提供了客户所需的综合支付 系统,也让他们享有 Skrill 品牌或商家自家品牌的信誉保证。 moneybookers.com | This plug in and play solution is recommended for established businesses who require integrated payment that offers the recognised and reassuring face of Skrill or their own branding. moneybookers.com |
SDNS-A有效满足了域名数据的发布、更新、同步等需求，系统配置、维 护方便，实现了“即插即用”式DNSSEC的部署，最大限度的减少了DNSSEC部署的复杂性给系统维护人员 [...] 带来的困扰。 cnnic.net | SDNS-A meets the demands of domain name data release, [...] update and synchronization, system [...] configuration and maintenance are very convenient, and [...]it realized “plug-and-play” DNSSEC [...]deployment, and reduced the troubles incurred to system maintenance personnel due to the complexity of DNSSEC deployment to the largest extent. cnnic.net |
电源介质连接设备是即插即用型连接器，可为三相电机分支电路 ArmorStart® 分布式电机控制器提供电源，以及向与网络电源分开的辅助设备提供 [...] 24V 直流电源。 ab.rockwellautomation.com | Power Media [...] Connection Devices are plug-and-play style connectors that [...]provide power for three-phase motor branch circuits, [...]ArmorStart® distributed motor controllers, and 24V DC power to auxiliary devices separate from network power. ab.rockwellautomation.com |
这得益于模块的即插即用设计和基于局域网的架构，使连接和创建新系统非常简单。 bksv.cn | This is all thanks to the plug-and-play design of the modules and the LAN-based architecture, which makes it simple to connect and create new systems. bksv.com |
本次项目是完成北京36个场馆及京外5个场馆的奥运互联网宽带卡接入，方便与会记者在第一时间报道奥运赛事信息；满足业务使用要求，提供即插即用的宽带接入服务，保证奥运用户方便、快捷的接入到互联网。 surekam.com | The project was to complete Olympic internet broadband access for 36 venues in Beijing and 5 venues outside Beijing, so as to facilitate attending journalists to cover Olympic events information at the first time, meet service use requirements, provide plug-and-play broadband access service, and guarantee users to access to internet conveniently and fast during the period of Olympic Games. surekam.com |
该冲版机提供了许多标准功能，并设计了即插即用操作，因此您的系统可快速启动和运行。 graphics.kodak.com | They provide an extensive range of standard features, and are designed for plug-and-play operation so your system can be up and running quickly. graphics.kodak.com |
USB可以提供快速串行传输速率以及即插即用特性，已被事实证明是的可靠标准，并成为设备之间传输信息的可扩展手段。 analog.com | With a fast serial transfer rate and plug and play usability, USB has proven to be a reliable de-facto standard, and an expandable means of transferring information between devices. analog.com |
酒店内设 649 间装潢典雅的客房及套房，配备舒适的万豪 Revive 品牌床上用品和即插即用连接面板，可轻松连接 iPod 及其他个人电子设备。 marriott.com.cn | Beijing Marriott Hotel City Wall is home to 649 elegantly decorated rooms and suites featuring Marriott's trademark "Revive" bedding and connectivity to plug and play iPods and other personal devices. marriott.com.au |
DOSA-2 型号的主要优势包括功率密度高、无外部微调元件（即插即用）、外形扁平、效率高以及易于进行 SMT 焊点检验的镀边城堡形 (EPC) 焊盘。 digikey.cn | Key advantages of the DOSA-2 models include high power densities; no external tuning components (plug and play), low profiles, high efficiencies, and Edge Plated Castellation (EPC) pads for easy SMT solder joint inspections. digikey.be |
ASG业务服务组合(TM)（BSP）的创立者和企业业务解决方案的全球领先提供商ASG Software Solutions今天发布了新的IT服务支持交付战略，允许用户使用模块化的即插即用型应用软件系统开发最好的工具选择手段，实现组织机构的服务支持投资价值的最大化。 tipschina.gov.cn | ASG Software Solutions, the originator of ASG's Business Service Portfolio（TM） (BSP) and a worldwide leader in business solutions for global enterprises, today announced that it has joined the Visual Studio Industry Partner (VSIP) program to closer align ASG-becubic（TM） with Microsoft Visual Studio 2010. tipschina.gov.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。