| 单词 | 卡拉ok | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 卡拉OK noun —karaoke n卡拉OK —karaoke (loanword)See also:卡拉 n—Kara n 卡拉—Kara (Togo)
|
再舉另㆒個例子， 若「卡拉 OK」場 所內罪案節節㆖升，需要加派警員巡邏，是否也需要增加牌費來支 [...] 付這些警員的薪金？ legco.gov.hk | Another example would be: if the [...] crime rate on "Karaoke" premises should [...]be on the rise necessitating stepped-up police [...]patrol, would it be necessary then to increase the licence fee to pay for the salary of the extra police manpower? legco.gov.hk |
日本漫畫及流行音樂的傳播使很多亞洲人逐漸接受其他方面的日本文化，例如是日本 菜、茶道、甚至是卡拉 OK 及電視遊戲。 hkahe.com | The spread of Japanese comics and pop music gradually made many [...] Asian people accept other parts of Japanese culture, such as cuisine, tea [...] ceremony or even karaoke and television games. hkahe.com |
但是，如果您真的想看到当地人如何打破芬兰人一贯的安静和害羞性格， 那么请走入众多的卡拉OK里， 您必定感到惊讶。 visitfinland.com | However, if you really want to see the locals at ease and breaking the quiet and shy stereotype, then a [...] pop into one of the many karaoke bars. visitfinland.com |
接著是「十一分音符手鈴隊」及「Yamaha管 樂 卡拉OK 大 賽2003得獎者」的精采演出。 tomleemusic.com.hk | Followed by the performance of "Double Mallet Ringers" and the winners of "Yamaha [...] Wind Instrument Karaoke Contest 2003". tomleemusic.com.hk |
大部分教练都了解各种有效的热身方法，但是对于初学者而言，不妨考虑在轻柔地转动背部之余，做五分钟轻快的慢跑、弓步练习 、 卡拉OK 和 仰 卧起坐。 beijing.ufh.com.cn | Most coaches will know a variety of good warm-ups, but for [...] starters, consider a light five-minute jog, [...] lunge-walking, karaokes and abdominal [...]crunches, combined with gentle twists for the back. shanghai.ufh.com.cn |
(c) 根據費用規例就經營卡拉OK場所 而發出臨時許可證 或臨時牌照所須繳付的費用1,270元，以及就臨時許 可證或臨時牌照續期的費用均獲免除。 legco.gov.hk | (c) the fee of $1,270 payable under the Fees Regulation for the grant of a provisional permit or the issue of a provisional licence to operate a karaoke establishment and the fee for the renewal of a provisional permit or a provisional licence are waived. legco.gov.hk |
无论男女老少，都在其中全情投入地引吭高歌，这证明了为什 么 卡拉OK 在 芬兰是如此受欢迎。 visitfinland.com | You can marvel at Finns, both young and old, singing from the very bottom of their hearts, [...] proving just why karaoke is so popular in [...]Finland. visitfinland.com |
艾比佐夫回憶，「凌晨兩點，我站在日本城一 間 卡拉OK 外 ， 想回位於Mission街上的住家，只能選擇步行半小時，或是尋找其他交通工具，附近並無計程車」。 thisbigcity.net | And I found myself sort of [...] stumbling out of a karaoke place at 2 am in [...]Japantown and wanting to go home to the Mission, [...]and my prospects were either to walk for half an hour or to seek alternatives, because there were no taxi cabs around,” Abyxov remembers. thisbigcity.net |
末底改和里格比在卡里O'Key的卡拉OK酒 吧 里度过一晚唱现场，但因为他们是如此动机的观众，他们意外地开始垃圾谈论他们的同事。 zh-cn.seekcartoon.com | Mordecai and Rigby spend a night at [...] Carrey O'Key's Karaoke bar and sing live, [...]but since they are so motivated by the audience, [...]they accidentally begin trash-talking about their co-workers. en.seekcartoon.com |
小威邀请瑞秋在卡拉OK包间，以满足一个乐队的成员。 zh-cn.seekcartoon.com | Serena invites Rachel to meet the [...] members of a band at a karaoke parlor. seekcartoon.com |
此外，我們亦經常舉辦員工同樂活動或參與公益事務，例如聯歡會、甜品比賽、自助晚餐 連 卡拉OK 、 慈 善人力車比賽等，讓公司上下同歡。 crowehorwath.net | We also organize different staff activities and participate in [...] community services such as parties, [...] dessert competition, karaoke and dinner buffet, [...]the charitable Rickshaw Race, etc. Our [...]management team and staff enjoy the fun of these events. crowehorwath.net |
24 小時桑拿 NAFANÂ [...] 高興地宣佈其時間表保持相同，我們正在等待那些希望在桑拿，放鬆放鬆的 zavsegdataâm，它是卡拉 Ok — — 一天 24 小時。 g-sochi.ru | 24-HOUR SAUNA NAFANÂ is pleased to announce their zavsegdataâm that timetable [...] stays the same and we are waiting for all those wishing to relax in the [...] sauna, relax, and it's Karaoke – 24 hours a day. g-sochi.ru |
卡拉OK、酒 吧、的士高或舞厅等同类场所易对场所附近环 [...] 境构成噪音滋扰及人为滋扰等影响，因此，不建议该类场所设於住宅楼宇，而应设於酒店、纯娱乐建筑物和纯商业大厦等商业楼宇内，以减低日後产生滋扰和造成投诉的机会。 industry.macautourism.gov.mo | Karaoke, bars, discos, or [...] pubs which have the potential to generate noise nuisance and complaints. industry.macautourism.gov.mo |
这里的夜生活有卡拉ok厅、 舞厅、和体育酒吧，保证您在基黑的夜生活和白天同样精彩。 aftereltonn.com | Nightlife here includes karaoke spots, dance clubs [...] and sports bars ensuring your Kihei nights are just as fun as your days. aftereltonn.com |
且回顾2000年后如潮水般大量涌现的男 [...] 子/女子组合。跟随着社会主流审美观，于 是 造 就 了 一 大 班 打 着 可 爱 旗 号 的 [...] 男 子 / 女 子组合，朗朗上口的卡拉OK曲调 （或更甚 以 前 ） 其 销 量 [...]通 常 就 可 以 轻 易 登 上 O r i con排行榜高位（日本Oricon排行榜的地 [...]位相当于美国Billboards排行榜)。 nipponproject.com | Looking at the vast majority of boy/girl bands in Japan appearing after 2000, taste in mainstream [...] society has turned to cute boys and girls [...] singing catchy karaoke -style tunes (more [...]so than before) that sell and often make [...]Oricon Chart rankings (equivalent to the Billboards). nipponproject.com |
创业于明治20年，经历了从牛奶商到牛奶店，战后的咖啡店时代，于1993年8月转向 了 卡拉OK BOX行业。 ginza.jp | Founded in 1887, our establishment [...] went from a milk business to a milk hall, then a café following the war, [...] finally becoming a Karaoke Bar in August 1993. ginza.jp |
这一次的4tern纽西兰打工渡假新山分享会有了一项创举，那就是 在 卡拉OK 厢 房 里举行。 4tern.com | 4Tern New Zealand Working Holiday Johor Bahru Sharing Talk created a milestone, the first New [...] Zealand Sharing Talk in a karaoke room! 4tern.com |
同时又提醒业界特别是酒吧、卡拉OK 及 旅 行社严守法规，保障澳门市民的生活安宁及外游权益。 industry.macautourism.gov.mo | The office also advises the travel trade particularly [...] including bars, karaoke lounges and travel [...]agencies to abide with the regulations [...]strictly in order to guarantee the serene life and outbound travel rights of Macau citizens. industry.macautourism.gov.mo |
这儿是新加坡规模最大的夜生活娱乐场所，共有八家酒吧供您选择，如果您想体验现场演唱的汉语流行歌曲，可以到 Dragonfly；如果想体验现场版的世界音乐，可以到 Modiva；高雅的 Bellini [...] 则主要是现场大型乐队和爵士乐；Mono 主要是卡拉 OK；想体验震耳欲聋的舞曲，则请到 [...]Powerhouse。 privileges.hsbcpremier.com | Singapore's largest nightlife entertainment space offers a choice of eight outlets, including Dragonfly for live Mandarin-pop music, Modiva for live world [...] music, the elegant Bellini with its live big band and [...] jazz, the Mono karaoke bar and the pumping [...]dance music at Powerhouse. privileges.hsbcpremier.com |
卡拉 OK 是台 灣人非常喜歡的一種消遣，親朋好友一起飆歌，自娛娛人，不亦樂乎。 seagate.com | It is a favourite pastime for Taiwanese people and an opportunity to belt out songs with only your friends and family to ridicule you. seagate.com |
卡拉OK电脑管理系统以及DVD点歌系统。 business-china.com | Kara OK computer management [...] system DVD song system. business-china.com |
荣邦公司目前的主要经营产品有：气体自动灭火系统；雨淋报警阀系统；湿式报警阀系统；泡沫灭火系统；洒水喷头系列；消防水泵结器系列；消火栓系列；消防警铃、消防应急照明灯、消防应急标志灯系列；手动火灾报警按钮系列 ； 卡拉OK 火 灾 音视频报警切换器；高楼救生缓降器；木质、钢质防火门、防火卷系列；防火涂料系列；各类手提、推车式灭火器；悬挂式自动灭火装置等。 dl-jfj.com | The present main products of Rongbang Company have: Automatic fire extinguishing system of gas; Drenched with rain the alarm valve system; Wet type alarm valve system; Foam fire extinguishing system; Watering shower nozzle series; Water pump forming device series of fire control ; Series of the fire hydrant; Fire control alarm bell, fire control meet an urgent need light , little projector [...] marker light series; Manual fire alarm [...] button series; Karaoka disc fire audio frequency [...]and video report to the police the [...]switching over device ; Surviving and lowering device of high building; Wooden, the fire door of the steel, a series that fire prevention; Coating series of the fireproofing; All kinds of receptors, push the car type fire extinguisher ; Hanging type automatic fire extinguisher ,etc.. dl-jfj.com |
酒店拥有256间新颖豪华客房，另有香港深井海韻烧鹅海鲜酒家、欧陆西餐厅、樱花日式料理、泰式风味餐厅、池畔烧烤吧、凯旋 门 卡拉OK 夜 总会、桑拿健康中心、商务会议室、宴会厅、大型露天泳池、健身房、网球场和保龄球室等设施。 dghotel.com | The hotel has 256 rooms, as well the Hong Kong Shenjing Haiyun Roasted Goose and the food Restaurant, the Western Restaurant, the Sakura Ryori (Japanese Restaurant), a [...] Thai food flavor Restaurant, a poolside [...] barbecue court, a karaoke nightclub, a sauna [...]and health centre, business meeting rooms, [...]a banquet hall, an outdoor swimming pool, gymnasium and bowling hall etc. The hotel is an ideal place for business and tourism travelers. dghotel.com |
同時，我們關心員工，並與他們保持溝通，竭力為員工提供發揮專長和發展事業的機會，又十分重視與員工的關係，經常舉辦同樂活動，例如聯歡會、甜品比賽 、 卡拉OK 自 助 晚餐等，加強員工聯繫。 crowehorwath.net | We care about our staff and regularly [...] organize staff activities such as parties, [...] dessert competition, karaoke and dinner buffet [...]to strengthen our relation with them. crowehorwath.net |
沒錯，我們會員或亞洲單身男女喜愛的共同的活動及嗜好包括了品酒、下廚、 唱 卡拉OK 、 跳舞、看電影、參與戶外活動、維持身材及保持健康的生活方式。 cn.asiafriendfinder.com | Yes, common activities and hobbies our [...] members or Asian singles love include wine [...] tasting, cooking, karaoke, dancing, going [...]to movies, being outdoors, staying fit and [...]maintaining a healthy lifestyle. asiafriendfinder.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。