| 单词 | 卡尔加里 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 卡尔加里 —Calgary, largest city of Alberta, CanadaSee also:卡尔—Karl (name) 加里 n—gary n 加里—Gary (name) 里尔 n—Lille n
|
1988 年 Visa [...] 首次成为奥运会赞助商，赞助了韩国首尔夏季奥运会和阿尔伯塔 省 卡尔加里 冬 季 奥运会。 visa-asia.com | 1988 Visa sponsors its first Olympic Games in Seoul, South Korea, and the [...] Olympic Winter Games in Calgary, Alberta. visa-asia.com |
1987 年，Bulova [...] 手表公司成为美国奥运代表队的官方手表供应商，为有望在首尔夏季奥运会 和 卡尔加里 冬 季 奥运会上获得奥运奖牌的选手提供手表。 hk.ashford.com | In 1987, Bulova Watch Co. became the official watch supplier for the U.S. [...] Olympic team, providing watches for the Olympic hopefuls in both the summer games [...] in Seoul and the winter games in Calgary. ashford.com |
例如2009年的学徒Florian Fuchs在加拿大卡尔加里举办的国际职业技能大赛获得了设备电工银奖。 reports.wacker.com | In 2009, for example, the trainee [...] Florian Fuchs received the silver medal in the Industrial Control category at the [...] WorldSkills Competition in Calgary (Canada). reports.wacker.com |
SMT总部位于得克萨斯州的休斯顿，在 卡尔加里 、 克罗伊登（英国）、莫斯科和新加坡均设有办事处。 tipschina.gov.cn | SMT is headquartered in Houston, Texas [...] with offices in Calgary, Croydon (UK), Moscow and Singapore. tipschina.gov.cn |
2007 年，联合国非洲艾滋病毒/艾滋病问题特使 在卡尔加里举行 的世界信用社理事会大会上发言。 daccess-ods.un.org | In 2007, the United Nations Special Envoy for HIV/AIDS in Africa [...] spoke at the WOCCU Conference in Calgary. daccess-ods.un.org |
Surmont Energy [...] Ltd.是私人控股的油砂公司，成立于2011年10月，总部在加拿大阿尔伯塔 省 卡尔加里。 tipschina.gov.cn | Surmont Energy Ltd. is a privately held oil sands company founded in October 2011 and [...] headquartered in Calgary, Alberta. tipschina.gov.cn |
Mary-Ann在卡尔加里房地 产界十分活跃，是目 前 卡尔加里 房 地产管理局慈善基金会当选总统。 sothebysrealty.ca | Mary-Ann is very [...] active in the Calgary real estate community and is the current President Elect for the Calgary Real Estate Board [...]Charitable Foundation. sothebysrealty.ca |
2008 年 7 月至 2010 年 6 月，化剑铸犁促进会卡尔加里分会 举办了 13 次涉 及广泛裁军问题的教育会议，和 3 个关于相关议题的周末讲习班；发动了两个核 裁军运动；领导 50 多个地方团体建起了卡尔加里和平之柱；在各学校开展了一 个名为“和平木偶”的防止恃强凌弱的方案；主办了一次新书发布会；与其部分 执行成员所属的 8 个团体建立了网络关系；并举办了两次电影放映、两次国际和 平日活动，以及一次提起裁军问题的候选人论坛。 daccess-ods.un.org | Between July 2008 and [...] June 2010, the Calgary branch of Project Ploughshares held 13 educational meetings covering a broad range of disarmament issues and three weekend workshops on relevant topics; created two campaigns for nuclear disarmament; led over 50 local groups in having a peace pole built in Calgary; ran a “Puppets [...]for Peace” bully-proofing [...]programme in schools; hosted a book launch; networked with eight groups with which some of its executive members were affiliated; and organized two film screenings, two International Day of Peace events and a candidates forum, at which disarmament issues were raised. daccess-ods.un.org |
弗莱堡（德国）的社区能源系统和 卡尔加里 （加 拿大）的旅游管理 teebweb.org | Community energy systems in Freiburg (Germany) [...] and travel management in Calgary (Canada) teebweb.org |
Terra Nova Energy Ltd.是加拿大卡尔加里的一 家石油天然气公司。 tipschina.gov.cn | Terra Nova [...] Energy Ltd. is a Calgary-based oil and gas [...]company. tipschina.gov.cn |
阳光油砂股份有限公司（“公司”）今天宣布，2013年1月11日 （ 卡尔加里 时 间），公司与中海油田服务有限公司（“中海油服”）签署了一份“谅解备忘录”（“MOU”），双方将在有关在加拿大开展多元热流体油砂勘探技术开发合作方面进行友好协商和互相沟通，如果意见一致，双方将签署合作协议，根据协议，中海油服将在公司所属油砂矿区开展热流体试验，以确认多元热流体技术和其他油砂勘探相关技术的可行性。 tipschina.gov.cn | ("COSL") to amicably negotiate and communicate with each other in respect of cooperation in developing multiple thermal fluid oilsands exploration technology in Canada and, if acceptable, sign a cooperation agreement under which COSL will conduct thermal fluid tests within the oilsands areas of the Company in order to confirm the feasibility of multiple thermal fluid techniques and other relevant technologies with respect of oilsands exploration. tipschina.gov.cn |
当华人社团成员李女士向别的华人社团宣传演出时，他们却告诉李女士 说 卡尔加里 中 领馆告诉他们千万不可以去看演出。 leeshailemish.com | When Ms. Zhu Li, who is a member of a local Chinese association, tried to promote [...] the show to other Chinese organizations, most [...] told her that the Calgary Chinese consulate [...]had warned them not to attend. leeshailemish.com |
Poynt公司总部设在加拿大艾伯塔省 卡尔加里 ， 公 司在多伦多证券交易所创业板和美国OTCQX挂牌，股票代码分别为PYN和PNYTF。 tipschina.gov.cn | Headquartered in Calgary, AB, Canada, Poynt Corp. [...] trades on the TSX Venture Exchange under the symbol PYN and in the United [...]States on the OTCQX under the symbol PNYTF. tipschina.gov.cn |
Hladik先生持有卡尔加里大学 电子工程学学士学位。 inovageo.com | Mr. Hladik holds a Bachelor of Science in Electrical [...] Engineering from the University of Calgary. inovageo.com |
在2011年3月在加拿大卡 尔加里举行 的第四次会议上，部长们在拉 加经委会、美洲开发银行和世界银行编写 [...] 的一份政策文件的基础上，讨论了在金融 危机之后一体化的战略重要性以及对区域 一体化项目投资所带来的好处。 regionalcommissions.org | At their fourth [...] meeting held in Calgary, Canada in March 2011, [...]the ministers discussed the strategic importance of integration [...]in the wake of the financial crisis and benefits from investments in regional integration projects, on the basis of a policy document prepared regionalcommissions.org |
2007年森精机制作所第一次担任第39届世界技能大赛官方赞助商（2007年日本静冈沼津市），随后其继续担任第40届（2009年加拿 大 卡尔加里 ） 以及第41届世界技能大赛（2011年10月5日至8日英国伦敦）的赞助商。 moriseiki.com | Mori Seiki was first named as an official Sponsor of the 39th WorldSkills competition (Numazu City, Shizuoka, Japan [...] in 2007), and continued to serve the role [...] in the 40th (Calgary, Canada in 2009) and [...]the 41st WorldSkills Competition in London, [...]United Kingdom which took place from October 5th to 8th, 2011. moriseiki.com |
自从奥林匹克合作伙伴计划在1988年 卡尔加里 奥 林匹克冬季运动会启动以来，松下已经连续20多年被定为音频和视频设备类的奥林匹克全球正式合作伙伴，松下对支持奥林匹克运动引以为傲。 tipschina.gov.cn | Panasonic is proud to support the Olympic movement-aimed at promoting world [...] peace through sports-as [...] an Official Worldwide Olympic Partner in the Audio and Visual Equipment category for [...]more than 20 years since [...]The Olympic Partner (TOP) Program commenced at the Calgary Olympic Winter Games in 1988Under the slogan of "Sharing the Passion", Panasonic contributes to the success of the Olympic Games through its technologyIn 2007 Panasonic renewed the partnership with the International Olympic Committee through to the 2016 Olympic Games in Rio de Janeiro tipschina.gov.cn |
随后，安道尔、澳大 利亚、奥地利、比利时、波斯尼亚和黑塞哥维那、布基纳法索、加拿大、中国、 [...] 克罗地亚、丹麦、法国、加纳、希腊、危地马拉、匈牙利、印度、印度尼西亚、 [...] 爱尔兰、日本、拉脱维亚、黎巴嫩、列支敦士登、立陶宛、卢森堡、墨西哥、摩 纳哥、黑山、荷兰、尼加拉瓜、挪威、巴基斯坦、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、斯 洛伐克、斯洛文尼亚、西班牙、斯里 兰 卡 、 瑞 士、土耳其和大不列颠及北 爱 尔兰 联合王国加入为提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, Andorra, Australia, Austria, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Burkina Faso, Canada, China, Croatia, Denmark, France, Ghana, Greece, Guatemala, Hungary, India, Indonesia, Ireland, Japan, Latvia, Lebanon, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Mexico, Monaco, Montenegro, the Netherlands, Nicaragua, Norway, Pakistan, Poland, Portugal, Romania, [...] Slovakia, Slovenia, Spain, Sri Lanka, [...] Switzerland, Turkey and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland joined the co-sponsors. daccess-ods.un.org |
截至 2011 年 6 月 27 日，联合国 国际贸易法委员会将由下列成员国组成：阿尔及利亚、阿根廷、亚美尼亚、澳 大利亚、奥地利、巴林、贝宁、多民族玻利维亚国、博茨瓦纳、巴西、保加利 亚、喀麦隆、加拿大、智利、中国、哥伦比亚、捷克共和国、埃及、萨尔瓦 多、斐济、法国、加蓬、格鲁吉亚、德国、希腊、洪都拉斯、印度、伊朗伊斯 兰共和国、以色列、意大利、日本、约旦、肯尼亚、拉脱维亚、马来西亚、马 [...] [...] 耳他、毛里求斯、墨西哥、摩洛哥、纳米比亚、尼日利亚、挪威、巴基斯坦、 巴拉圭、菲律宾、波兰、大韩民国、俄罗斯联邦、塞 内 加尔 、 新 加 坡 、 南非、 西班牙、斯里兰卡、泰 国、土耳其、乌干达、乌克兰、大不列颠及北爱尔兰联 合王国、美利坚合众国、委内瑞拉玻利瓦尔共和国。 daccess-ods.un.org | As at 27 June 2011, the United Nations Commission on International Trade Law will be composed of the following member States: Algeria, Argentina, Armenia, Australia, Austria, Bahrain, Benin, Bolivia (Plurinational State of), Botswana, Brazil, Bulgaria, Cameroon, Canada, Chile, China, Colombia, Czech Republic, Egypt, El Salvador, Fiji, France, Gabon, Georgia, Germany, Greece, Honduras, India, Iran (Islamic Republic of), Israel, Italy, Japan, Jordan, Kenya, Latvia, Malaysia, Malta, Mauritius, Mexico, Morocco, Namibia, Nigeria, Norway, Pakistan, Paraguay, Philippines, Poland, [...] Republic of Korea, [...] Russian Federation, Senegal, Singapore, South Africa, Spain, Sri Lanka, Thailand, Turkey, [...]Uganda, Ukraine, [...]United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America and Venezuela (Bolivarian Republic of). daccess-ods.un.org |
联合国志愿人员组织的持续努力促使 33 [...] 个国家起草和/或采纳了支持志愿 [...] 服务的立法框架或政策，并建立或执行了国家志愿服务法律、计划、方案、网络 或战略，这些国家包括非洲的贝宁、布基纳法索、佛得角、肯尼亚、马里、莫桑 比克、纳米比亚、塞内加尔、坦桑尼亚、多哥、赞比亚，亚洲和太平洋地区的孟 加拉国、柬埔寨、印度、印度尼西亚、尼 泊 尔 、 所 罗门群岛、 斯 里 兰 卡 、 泰 国、 越南，独立国家联合体的波斯尼亚和黑塞哥维那、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、 乌克兰，以及拉丁美洲和加勒比地区的玻利维亚、巴西、哥伦比亚、多米尼加共 [...] 和国、萨尔瓦多、危地马拉、洪都拉斯、尼加拉瓜、秘鲁；因此，联合国志愿者 [...]组织的努力为增强国家志愿部门的能力做出了贡献。 daccess-ods.un.org | Sustained UNV efforts resulted in the drafting and/or the adoption of legislative frameworks or policies in support of volunteerism and the establishment or implementation of national volunteerism laws, schemes, programmes, networks or strategies in 33 countries, including in Africa (Benin, [...] Burkina Faso, Cape Verde, [...] Kenya, Mali, Mozambique, Namibia, Senegal, Tanzania, Togo, Zambia), Asia and the Pacific (Bangladesh, Cambodia, India, Indonesia, Nepal, Solomon Islands, Sri Lanka, Thailand, Vietnam), the Commonwealth [...]of Independent [...]States (Bosnia and Herzegovina, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Ukraine) and Latin America and the Caribbean (Bolivia, Brazil, Colombia, Dominican Republic, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Peru), thus contributing to the strengthening of national voluntary sector capacity. daccess-ods.un.org |
加强纳尔奇克地方广播电视台技术和内容能力”的项目 （俄罗斯卡巴狄诺-巴卡里亚） 为地方电视台提供技术和创造能力来制作和广播旨在有 助于加强该区域和平和包容的进程并就重大社会和经济问题提出青年人的独立看法和 观点的电视节目。 unesdoc.unesco.org | The project “Strengthening technical and content capacity of the local broadcaster TV Nalchik” (Kabardino Balkaria, Russian [...] Federation) provided [...]the local television station with both technical and creative capacity to produce and broadcast television programmes aimed to contribute to the process of strengthening peace and tolerance in the region, to articulate independent views and opinions of youth on the major social and economic issues. unesdoc.unesco.org |
阿尔及利亚、奥地利、巴林、孟加拉国、比利时、文莱达鲁萨兰国、保加利亚、 科摩罗、古巴、塞浦路斯、捷克共和国、朝鲜民主主义人民共和国、丹麦、吉 [...] 布提、埃及、爱沙尼亚、芬兰、法国、德国、希腊、几内亚、匈牙利、印度尼 西亚、伊拉克、爱尔兰、意大利、约旦、科威特、拉脱维亚、黎巴嫩、莱索托、 立陶宛、卢森堡、马来西亚、马里、马耳他、 毛 里 塔 尼 亚、黑山、摩洛哥、尼 加拉瓜、挪威、阿曼、波兰、卡塔尔 、 罗 马尼亚、沙特阿拉伯、塞 内 加尔 、塞 尔维亚、斯洛伐克、斯洛文尼亚、索 马 里 、 南 非、西班牙、苏丹、瑞典、突尼 斯、阿拉伯联合酋长国、大不列颠及北爱尔兰联合王国、委内瑞拉玻利瓦尔共 和国、也门和巴勒斯坦：决议草案 daccess-ods.un.org | Algeria, Austria, Bahrain, Bangladesh, Belgium, Brunei Darussalam, Bulgaria, Comoros, Cuba, Cyprus, Czech Republic, Democratic People’s Republic of Korea, Denmark, Djibouti, Egypt, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Guinea, Hungary, Indonesia, Iraq, Ireland, Italy, Jordan, Kuwait, Latvia, Lebanon, Lesotho, [...] Lithuania, Luxembourg, [...] Malaysia, Mali, Malta, Mauritania, Montenegro, Morocco, Nicaragua, Norway, Oman, Poland, Qatar, Romania, Saudi Arabia, Senegal, Serbia, Slovakia, Slovenia, Somalia, South Africa, Spain, Sudan, Sweden, Tunisia, United Arab Emirates, [...]United Kingdom [...]of Great Britain and Northern Ireland, Venezuela (Bolivarian Republic of), Yemen and Palestine: draft resolution daccess-ods.un.org |
阿富汗、阿尔巴尼亚、安哥拉、亚美尼亚、阿塞拜疆、白俄罗斯、不丹、波 斯尼亚和黑塞哥维那、博茨瓦纳、文莱达鲁萨兰国、布基纳法索、布隆迪、中非 共和国、乍得、捷克共和国、多米尼加共和国、加蓬、冈比亚、格鲁吉亚、危地 [...] 马拉、几内亚比绍、海地、洪都拉斯、印度尼西亚、伊拉克、哈萨克斯坦、科威 特、拉脱维亚、利比里亚、列支敦士登、马拉维、马来西亚、马里、毛里塔尼 [...] 亚、摩纳哥、缅甸、尼泊尔、尼日尔、阿曼、巴拿马、秘鲁、卡塔尔、卢旺达、 沙特阿拉伯、塞内加尔、塞拉利昂、 新 加 坡 、 斯洛伐克、 斯 里 兰 卡 、 阿 拉伯叙利 亚共和国、乌克兰、乌拉圭和津巴布韦。 daccess-ods.un.org | Afghanistan, Albania, Angola, Armenia, Azerbaijan, Belarus, Bhutan, Bosnia and Herzegovina, Botswana, Brunei Darussalam, Burkina Faso, Burundi, Central African Republic, Chad, Czech Republic, Dominican Republic, Gabon, Gambia, Georgia, Guatemala, Guinea-Bissau, Haiti, Honduras, Indonesia, Iraq, Kazakhstan, Kuwait, Latvia, Liberia, Liechtenstein, Malawi, Malaysia, Mali, Mauritania, Monaco, Myanmar, Nepal, Niger, Oman, Panama, Peru, [...] Qatar, Rwanda, Saudi [...] Arabia, Senegal, Sierra Leone, Singapore, Slovakia, Sri Lanka, Syrian Arab Republic, Ukraine, [...]Uruguay, and Zimbabwe. daccess-ods.un.org |
哈马、巴林、孟加拉国、巴巴多斯、白俄罗斯、 文莱达鲁萨兰国、布基纳法索、乍得、中国、 [...] 科摩罗、刚果、古巴、朝鲜民主主义人民共和 [...] 国、吉布提、多米尼克、埃及、加蓬、冈比亚、 印度尼西亚、伊朗伊斯兰共和国、伊拉克、约 旦、科威特、黎巴嫩、利比里亚、阿拉伯利比 亚民众国、马来西亚、马尔代夫、马 里 、 毛里 塔尼亚、摩洛哥、尼加拉瓜、尼日尔 、 尼 日利 亚、阿曼、巴基斯坦、卡塔尔、沙 特阿拉伯、 塞内加尔、塞 拉利昂、新加坡、所罗门群岛、 南非、苏丹、斯威士兰、阿拉伯叙利亚共和国、 塔吉克斯坦、泰国、突尼斯、土耳其、乌干达、 阿拉伯联合酋长国、委内瑞拉玻利瓦尔共和国、 [...] [...]越南、也门、赞比亚、津巴布韦。 daccess-ods.un.org | Algeria, Antigua and Barbuda, Azerbaijan, Bahamas, Bahrain, Bangladesh, Barbados, Belarus, Brunei Darussalam, Burkina Faso, Chad, China, Comoros, Congo, Cuba, Democratic People’s Republic of Korea, Djibouti, Dominica, Egypt, Gabon, Gambia, Indonesia, Iran (Islamic Republic of), Iraq, Jordan, Kuwait, Lebanon, Liberia, Libyan Arab Jamahiriya, [...] Malaysia, Maldives, [...] Mali, Mauritania, Morocco, Nicaragua, Niger, Nigeria, Oman, Pakistan, Qatar, Saudi Arabia, Senegal, Sierra Leone, Singapore, Solomon Islands, South Africa, Sudan, Swaziland, Syrian [...]Arab Republic, Tajikistan, [...]Thailand, Tunisia, Turkey, Uganda, United Arab Emirates, Venezuela (Bolivarian Republic of), Viet Nam, Yemen, Zambia, Zimbabwe. daccess-ods.un.org |
联索政 治处打算在 2010 年将实务部门的国际工作人员迁往在摩加迪沙的前线联 络处、“索马里兰” 和“邦特兰”的区域办事处以及博萨索 和 加尔卡尤 的外地办事处。 daccess-ods.un.org | In 2010, the Office intends to relocate substantive international [...] staff to a forward liaison office in [...] Mogadishu, regional offices in “Somaliland” and “Puntland” and field offices in Boosaaso and Gaalkacyo. daccess-ods.un.org |
在“索马里兰” ，将在哈尔格萨设一个区域办事 处(20 名工作人员)，在“邦特兰”，将在加罗韦设立一个区域办事处(20 名工作人员)，并在博萨索和加尔卡尤 设 立外地办事处，各派 2 名工作人 员。 daccess-ods.un.org | In “Somaliland”, a regional office would be established in Hargeisa (20 staff), and in “Puntland” a regional office would be established in Garowe (20 staff), with field offices in Boosaaso (2 staff) and Gaalkacyo (2 staff). daccess-ods.un.org |
在同次会议上发言的有：法国总统尼古拉·萨科齐(代表欧洲联盟)、坦桑尼 亚联合共和国总统加卡亚·姆里绍·基 奎特(代表非洲联盟)、塔吉克斯坦总统埃 莫马利·拉赫莫诺夫、保加利亚总统格 奥 尔 基 · 帕 尔 瓦 诺夫、欧洲联盟委员会主 席若泽·曼努埃尔·杜朗·巴罗佐、经济合作与发展组织(经合组织)秘书长安赫 尔·古里 亚、圣多美和普林西比总统弗拉迪克·班达拉·梅洛·德梅内泽斯、塞 舌尔总统詹姆斯·阿里克斯·米歇尔、 伊朗伊斯兰共和国总统马哈茂德·艾哈迈 迪-内贾德、科特迪瓦总统洛朗·巴博、哥斯达黎加总统奥斯卡 · 阿 里 亚 斯 ·桑 切斯和科摩罗总统艾哈迈德·阿卜杜拉·穆罕默德·桑比。 daccess-ods.un.org | At the same meeting, statements were made by Nicolas Sarkozy, President of France (on behalf of the European Union); Jakaya Mrisho Kikwete, President of the United Republic of Tanzania (on behalf of the African Union); Emomali Rahmon, President of Tajikistan; Georgi Parvanov, President of Bulgaria; José Manuel Barroso, President of the European Commission; Ángel Gurría, Secretary-General of the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD); Fradique Bandeira Melo de Menezes, President of Sao Tome and Principe; James Alix Michel, President of Seychelles; Mahmoud Ahmadinejad, President of the Islamic Republic of Iran; Laurent Gbagbo, President of Côte d’Ivoire; Óscar Arias Sánchez, President of Costa Rica; and Ahmed Abdallah Mohamed Sambi, President of the Comoros. daccess-ods.un.org |
阿迪力•卡里德（Adil Khalid），阿联酋队员：22岁的阿迪力 • 卡里 德 是 一位幸运而才能出众的年轻人，他击败了另外120名阿联酋的候选人，成 功 加 入 今 年的 沃 尔 沃 环 球帆船赛。 iwc.com | Adil Khalid, United Arab Emirates Team Member: Adil Khalid is one lucky and talented 22 year old, having beaten 120 other Emirati hopefuls to participate in this year’s VOR. iwc.com |
在本届会议上，社会科学及人文科学委员会和自然科学委员会审议了 35 C/COM [...] SC/DR.1 号文件所建议的决议（提案国：奥地利、比利时、玻利维亚多民族国、布基纳法 索、刚果、朝鲜民主主义人民共和国、丹麦、吉布提、多米尼加共和国、芬兰、冰岛、利比 亚、立陶宛、卢森堡、马达加斯加、新西兰、荷兰、挪威、帕劳、巴布亚新几内亚、波兰、 葡萄牙、萨摩亚、塞内加尔、斯 洛文尼亚、瑞典、图瓦卢和乌拉圭；共同提案国：巴巴多 斯、哥斯达黎加、德国、哈萨克斯坦、拉脱维亚、黎巴嫩、马来西亚、摩纳哥、巴基斯坦、 所罗门群岛、苏里南和 赞比亚），要求总干事利用教科文组织独有的跨学科背景，加强教科 文组织在气候变化问题上的专业能力。 unesdoc.unesco.org | During this session, the SHS and SC Commissions examined the resolution proposed in document 35 C/COM SC/DR.1 (submitted by: Austria, Belgium, Plurinational State of Bolivia, Burkina Faso, Congo, Democratic People’s Republic of Korea, Denmark, Djibouti, Dominican Republic, Finland, Iceland, Libya, Lithuania, Luxembourg, Madagascar, New Zealand, Netherlands, [...] Norway, Palau, [...] Papua New Guinea, Poland, Portugal, Samoa, Senegal, Slovenia, Sweden, Tuvalu, Uruguay; co-sponsored by: Barbados, Costa Rica, Germany, Kazakhstan, Latvia, Lebanon, Malaysia, Monaco, Pakistan, Solomon Islands, Suriname, and Zambia), requesting the Director-General to [...]strengthen UNESCO’s [...]specialized capacity on climate change, building upon UNESCO’s unique interdisciplinary profile. unesdoc.unesco.org |
阿尔巴尼亚、安哥拉、阿根廷、澳大利亚、孟加拉国、比利时、贝宁、保加利 [...] 亚、布基纳法索、布隆迪、中国、刚果、刚果民主共和国、丹麦、吉布提、多米 [...] 尼加共和国、萨尔瓦多、爱沙尼亚、危地马拉、冰岛、印度、爱尔兰、以色列、 意大利、日本、肯尼亚、吉尔吉斯斯坦、 马 里 、 摩 洛哥、波兰、大韩民国、摩尔 多瓦共和国、罗马尼亚、卢旺达、塞 内 加尔 、 西 班牙、泰国、前南斯拉夫的马其 顿共和国、土耳其、乌克兰、美利坚合众国和津巴布韦随后加入为提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, Albania, Angola, Argentina, Australia, Bangladesh, Belgium, Benin, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, China, Congo, the Democratic Republic of the Congo, Denmark, Djibouti, the Dominican Republic, El Salvador, Estonia, Guatemala, Iceland, India, Ireland, [...] Israel, Italy, [...] Japan, Kenya, Kyrgyzstan, Mali, Morocco, Poland, the Republic of Korea, the Republic of Moldova, Romania, Rwanda, Senegal, Spain, Thailand, [...]the former Yugoslav [...]Republic of Macedonia, Turkey, Ukraine, the United States of America and Zimbabwe joined the co-sponsors. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。