| 单词 | 卡夫 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 卡夫 —Kraft, US food company卡夫卡 —Franz Kafka (1883-1924), Czech Jewish writerExamples:卡拉什尼科夫—Kalashnikov (the AK-47 assault rifle) 卡西莫夫—Kasimov (town in Russia) See also:夫—(classical) this, that • he, she, they • (initial particle, introduces an opinion) • (exclamatory final particle) • conscripted laborer (old) • manual worker
|
粮食计划署还开始建立与亨氏公司和 卡夫 食 品 公司的企业伙伴关 系，并通过这一举措扩大了与改善营养全球联盟的关系。 daccess-ods.un.org | and expanded its relationship with the Global Alliance for Improved Nutrition through this initiative. daccess-ods.un.org |
专家小组获悉，由于需要完成批复一项关于在俄罗斯联邦北奥塞梯弗拉 季 卡夫卡 兹建 立由教科文组织赞助的国家一级山区可持续发展国际中心（第 [...] 2 类）的法律文件，俄罗斯联 邦已从执行局本届会议议程中撤出这一项目，并要求将其推迟到以后的会议审议。 unesdoc.unesco.org | The Group of Experts was informed that due to the need to finalize the approval of legal documents related to the establishment of an international centre on [...] sustainable development of mountain territories [...] in Vladikavkaz, North Ossetia, Russian [...]Federation, as a category 2 centre under [...]the auspices of UNESCO at the national level, the Russian Federation had withdrawn this item from the agenda of the present session of the Executive Board and requested that it be postponed until a future session. unesdoc.unesco.org |
自 2004 年加入 Blackstone 以来，Citrino [...] 女士为消费品行业的大量客户提供了建议，其中包括宝洁公司 、 卡夫 食 品公司和雀巢公司。 china.blackstone.com | Since joining Blackstone in 2004, Ms. Citrino [...] has advised a broad range of clients in the consumer products industry including [...] Procter & Gamble, Kraft Foods and Nestlé. blackstone.com |
他勉强帮助他的母亲莎拉（劳丽梅特 卡夫 ） 运 行客栈和派生娱乐从“太阳冲浪”（连接到一个太阳能供电的火箭顶上板skysurfing和帆板的混合体），一种消遣，经常得到他的麻烦。 zh-cn.seekcartoon.com | He is shown begrudgingly helping his mother [...] Sarah (Laurie Metcalf) run an inn and [...]deriving amusement from “solar surfing” [...](a hybrid of skysurfing and windsurfing atop a board attached to a solar-powered rocket), a pastime that frequently gets him in trouble. seekcartoon.com |
卡夫公司 希望借助于好莱坞效应和“100%纯橄榄油制造”的宣传口号来提高品牌知名度，改善品牌形象，扭转销量下滑的趋势。 labbrand.com | Kraft hopes to use both the [...] Hollywood event and the slogan “made with 100% olive oil” to raise brand awareness, improve [...]the brand’s image and reverse the sales slump. labbrand.com |
谈到黎巴嫩，不结盟运动仍然深切关注以色列违 反安全理事会第 1701(2006)号决议继续从空中和陆 [...] 地侵犯黎巴嫩的主权，并要求以色列全面撤出沙巴农 场、卡夫苏巴山区和盖杰尔村庄北部等其他被占黎巴 [...]嫩领土。 daccess-ods.un.org | Turning to Lebanon, the Non-Aligned Movement remains deeply concerned over Israel’s ongoing air and land violations of Lebanon’s sovereignty, in breach of Security Council resolution 1701 (2006), and calls on [...] Israel to withdraw fully from the remaining [...] occupied Lebanese land in the Shab’a [...]farms, the Kfar Shuba hills and the northern part of Al-Ghajar village. daccess-ods.un.org |
或许卡夫能够 投入足够的资金以求提高品牌知名度，但提高知名度不应该是品牌营销的唯一目标。 labbrand.com | Kraft may be able to invest [...] enough money to increase brand awareness, but awareness alone should not be the goal of brand-related marketing investments. labbrand.com |
伊斯兰会议组织对以色列继续违反第 1701(2006) [...] 号决议，侵犯黎巴嫩领空和领土深感关切，并吁请以 色列完全撤出沙巴阿农场、卡夫尔舒巴山丘和盖杰尔 村北部等其余被占领的黎巴嫩土地。 daccess-ods.un.org | The OIC is deeply concerned by Israel's ongoing air and land violations of Lebanon's sovereignty, in breach of resolution 1701 (2006), and calls on [...] Israel to withdraw fully from the remaining [...] occupied Lebanese land in the Shab'a [...]farms, the Kfar Shuba hills and the northern part of Al-Ghajar village. daccess-ods.un.org |
印度吉百利（卡夫食品） CEM拥有适用于所有规格的解决方案。 cemsys.com | Cadbury (Kraft Foods), India CEM has [...] a solution for all sizes. cemsys.com |
到2008年底，排在前20位的注册人是：汉高（德国）、杨森制药（比利时）、诺华（瑞士）、欧莱雅（法国）、雀巢（瑞士）、联合利华（荷兰）、赛诺菲–安万特（法国）、ITM企业（法国）、西门子（德国）、巴斯夫（德国）、利得（德国）、 Biofarma（法国）、吉瑞大药厂（匈牙利）、勃林格殷格翰（德国）、先正达（瑞士）、飞利浦（荷兰） 、 卡夫 食 品 （瑞士）、Ecolab（德国）、默克（德国）和德国邮政不动产服务（德国）。 wipo.int | The top twenty holders by the end of 2008 were: Henkel (Germany), Janssen Pharmaceutica (Belgium), Novartis (Switzerland), L’Oréal (France), Nestlé (Switzerland), Unilever (Netherlands), Sanofi-Aventis (France), ITM Enterprises (France), Siemens (Germany), BASF (Germany), Lidl (Germany), Biofarma (France), Richter Gideon (Hungary), Boehringer Ingelheim [...] (Germany), Syngenta (Switzerland), Philips [...] (Netherlands), Kraft Foods (Switzerland), [...]Ecolab (Germany), Merck (Germany) and [...]Deutsche Post Immobilienservice (Germany). wipo.int |
联合国志愿者和卡夫自2001年便开始合作，派遣技术熟练的志愿者对厄瓜多尔、牙买加、吉尔吉斯斯坦、马达加斯加等国家提供食物加工咨询和培训。 business.un.org | UNV and Kraft have collaborated since 2001, [...] sending pairs of skilled volunteers to offer food processing advice and training [...]in countries such as Ecuador, Jamaica, Kyrgyzstan and Madagascar. business.un.org |
在我们的25名顾问团队成员中，许多人以往曾担任大型蓝筹公司（如高露洁 、 卡夫 、 纳 贝斯克和可口可乐）的高管，他们为客户寻聘和吸引高级管理人才的能力得到高度评价。 spencerstuart.cn | Our team of 25 consultants — many of whom are former [...] executives from major blue-chip companies such [...] as Colgate, Kraft, Nabisco and Coca-Cola [...]— are highly regarded for their ability [...]to identify and attract top senior-level talent. spencerstuart.co.uk |
然而，第 6 条又称“黎巴嫩有权 通过其人民、军队和抵抗力量来解放沙巴阿农场 、 卡夫 苏 巴 山区以及被占领的盖 杰尔村的黎巴嫩部分，在受到任何攻击的情况下保卫黎巴嫩，并以一切可用的合 法手段捍卫其对水资源的权利”。 daccess-ods.un.org | Yet article 6 goes on to “affirm the right of Lebanon, through its people, its military and its resistance, to liberate the Sheba’a Farms, the Kfar Shuba Hills and the Lebanese part of the occupied village of Ghajar and to defend Lebanon against any assault and safeguard its right to its water resources, by all legitimate and available means”. daccess-ods.un.org |
他利用小製作、剪刀和拼貼，製造黑白自拍照，在虛幻景觀、無盡迷宮等超現實、荒誕的情景中與時間競賽，令人想 起 卡夫卡 、 貝 克特或馬格利特的小說情節。 frenchmay.com | Using small productions, scissors and collages, he creates black and white self-portraits in unreal landscapes, endless mazes, racing against time, in surreal or absurd situations that remind us of Kafka, Becket or Magritte. frenchmay.com |
本屆藝術節雲集了共37個來自世界各地的演出單位，帶來逾150個節目，例如被譽為最優秀樂團之一的芝加哥交響樂團、英國劇壇元老Peter [...] Hall執導蕭伯納經典作品《賣花女》、冰島西港劇團演 繹 卡夫卡 名 著《變形記》，以及英國皇家芭蕾舞蹈團的《愛麗絲夢遊仙境》等。 think-silly.com | Prepare for this year’s performers from 37 countries and [...] over 150 programmes including Chicago [...] Symphony Orchestra, ‘Pygmalion’ produced by the well [...]respected Peter Hall, ‘Metamorphosis’ [...]by Icelandic Vesturport Theatre and ‘Alice in the Wonderland’ by The English National Ballet. think-silly.com |
11月11－12日，江诗丹顿邀请到200多名VIP贵宾、客户、媒体记者、合作伙伴莅临位于莫斯科时尚的都史 尼 卡夫 路 大道（Stoleshnikov Lane）的江诗丹顿精品店。 vacheron-constantin.com | On November 11 and 12, Vacheron Constantin was pleased to welcome over 200 VIP guests, clients, journalists and partners to its boutique on Moscow’s fashionable Stoleshnikov Lane. vacheron-constantin.com |
他通过伯克希尔哈撒韦公司，在2008年创建了年估计为620亿美元；他在GEICO公司拥有主要的股权，以及可口可乐，美国运通，美国银行，高盛，Comcast公司，穆迪公司，强生公司 ， 卡夫 ， 富 国银行，普罗克特和宝洁，沃尔玛还有更多强大的美国公司。 americachinabridge.com | Through his central company, Berkshire Hathaway, he built a fortune estimated in 2008 at $62 billion; he owns major stakes in GEICO, Coca-Cola, American Express, Bank of America, Goldman [...] Sachs, Comcast, Moody’s, [...] Johnson & Johnson, Kraft, Wells Fargo, Procter and Gamble, Walmart [...]and many more — a who’s who of great American companies. americachinabridge.com |
中国青少年发展基金会副秘书长汪敏女士、安徽省青基会理事长曹勇、共青团安徽省委书记王宏 、 卡夫 食 品 （中国）董事长及总裁戴乐娜(Lorna Davis)女士，以及卡夫公司 70名员工志愿者共同见证了庙冲希望小学全新的 “ 卡夫 希 望 厨房”铭牌揭幕过程。 kraftfoodscompany.com | China Youth Development Foundation Deputy Secretary-General Wang Min, Anhui Youth League [...] Secretary General Wang Hong, [...] Anhui CYDF General Director Cao Yong, and Chairman and President of Kraft Foods China Ms. Lorna Davis, together with 70 Kraft Foods employee volunteers, witnessed the unveiling of the brand new [...]“Kraft Hope Kitchen” in the Miaochong Hope School. kraftfoodscompany.com |
从美味的Joyville品尝区到神奇的Chocolatrium体验，” 卡夫食品 英国分公司数据部门负责人Sonia Carter说，“我们想给游客制造机会，让他们能和朋友、家人分享欢乐和神奇的经历，是很即时的那种。 rfid-blog.com | From the deliciousness of the Joyville Tasting zone [...] experience to the magic of the [...] Chocolatrium,” Sonia Carter, the head of Kraft Foods UK’s digital [...]division says, “We wanted [...]to give visitors the opportunity to share the joy and magic of the experience with friends and family, there and then. rfid-blog.com |
2011年6月30日，中国上海 ——卡夫食品 近日宣布：风靡全球的固体速溶饮料“菓珍”成为公司第十二个 [...] “十亿美元品牌”，与奥利奥饼干、妙卡巧克力，吉百利巧克力和Trident木糖醇口香糖等明星品牌并驾齐驱。 kraftfoodscompany.com | (June 30,2011, [...] Shanghai, China)- Kraft foods announced [...]that the world’s favorite powdered beverage brand Tang has just achieved [...]its Billion-Dollar brand status and joins the ranks of Oreo cookies, Milka and Cadbury chocolates and Trident gum worldwide. kraftfoodscompany.com |
在佛羅里達州和全國都一樣，VITAS將愛心、臨床創新、領導才能和強烈的社區歸屬感結合於病人療護之中，」VITAS棕櫚灘郡安寧療護營運副總裁黛安‧ 貝 卡夫 （ Di an Backoff）說道。 zh.vitas.com | Here in Florida-and nationwide-VITAS combines compassion, clinical innovation, leadership and a strong sense of community in its patients' care ," says Dian Backoff, vice president of hospice operations for VITAS in Palm Beach County. espanol.vitas.com |
郭先生主力促成两项纲领性的技术跻身主流，为资讯科技世代奠定基础：配合摩尔定律规模可扩性的互补性金属氧化物半导体（CMOS）（良率及稳定性在IDT均属首位），以及配合梅 特 卡夫 定 律 规模可扩性的网络搜寻器／知识型处理器（作为NetLogic Microsystems知识产权总监／业务营运副总裁时）。 bipasiaforum.com | Mr. Kwok played a significant role bringing 2 disruptive technologies mainstream, laying the foundation for the Information Technology Eva: CMOS (as its yield and reliability champion at IDT) for Moore’s Law scalability and Network Search Engine/Knowledge Based Processor (as CIPO/VP Operations at NetLogic Microsystems) for Metcalfe’s Law scalability. bipasiaforum.com |
新系列卡夫妇传 统单独的输入和输出卡到一个单一的插槽，第二代的PCI Express x16显示板，释放出64 Gb /秒的全双工数据传输到显示全帧速率，高清视频输入通道。 technologeeko.com | The new series cards couples traditionally separate input and output cards into a single-slot, [...] PCI Express x16 Gen 2 board, [...]unleashing 64 Gb/sec full duplex data transfer to display full frame rate, HD video input channels. technologeeko.com |
在他12年职业生涯中，达伦管理过福斯特-格兰特、戴尔电脑公司、美国在线、大陆航空公司、Adobe Illustrator、索尼游戏机、露华浓、思科系统公司、摩托罗拉 、 卡夫 食 品、惠普、宝洁公司、和百视达娱乐公司的项目。 cn.libertywestusa.com | Over his twelve-year career, Darren has managed projects for Foster Grant, DELL Computer, AOL, Continental Airlines, Adobe Illustrator, Sony [...] Playstation, Revlon, Cisco [...] Systems, Motorola, Kraft, Hewlett Packard, Procter and Gamble and Blockbuster [...]Entertainment. libertywestusa.com |
2.3 2007 年3月22日和23 [...] 日，金沙萨爆发了新的冲突，这被视为新当选总统 约瑟夫·卡比拉 派安全部队对让－皮埃尔·本巴的支持者实施的报复行为。 daccess-ods.un.org | 2.3 On 22 and 23 March 2007, the new conflict arose in Kinshasa, which was regarded as an act of [...] retaliation by the security forces of the newly [...] elected president Joseph Kabila against the [...]followers of Jean-Pierre Bemba. daccess-ods.un.org |
自关于《公约》执行情况的最 新定期报告（1995 年）公布以来，以下 28 个 国家已成为《公约》缔约国：巴巴多斯、玻利 维亚、博茨瓦纳、加拿大、中国、哥伦比亚、 哥斯达黎加、丹麦、萨尔瓦多、赤道几内亚、 厄立特里亚、洪都拉斯、哈萨克斯坦、吉尔吉 斯斯坦、拉脱维亚、立陶宛、巴拉圭、葡萄 牙、摩尔多瓦共和国、卢旺达、塞尔维亚和黑 山、塞舌尔、南非、斯里兰卡、前 南斯 拉 夫的 马 其顿共和国、乌拉圭、乌兹别克斯坦和津巴 布韦；在这 28 个国家中，以下 16 个国家加入 了《议定书》：中国、哥伦比亚、哥斯达黎 加、丹麦、多米尼加共和国、萨尔瓦多、洪都 拉斯、哈萨克斯坦、拉脱维亚、立陶宛、巴拿 马、巴拉圭、摩尔多瓦共和国、塞尔维亚和黑 山、前南斯拉夫的马其顿共和国和乌拉圭。 unesdoc.unesco.org | Since the last periodic report (1995) on the implementation of the Convention, the following 28 States have become party to the Convention: Barbados, Bolivia, Botswana, Canada, China, Colombia, Costa Rica, Denmark, El Salvador, Equatorial Guinea, Eritrea, Honduras, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Latvia, Lithuania, Paraguay, Portugal, Republic of Moldova, Rwanda, Serbia and Montenegro, Seychelles, South Africa, Sri Lanka, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Uruguay, Uzbekistan and Zimbabwe; of those 28 States the following 16 States have joined the Protocol: China, Colombia, Costa Rica, Denmark, Dominican Republic, El Salvador, Honduras, Kazakhstan, Latvia, Lithuania, Panama, Paraguay, Republic of Moldova, Serbia and Montenegro, the former Yugoslav Republic of Macedonia and Uruguay. unesdoc.unesco.org |
委员会决定，关于婚姻及其解除的经济后果的一般性建议草案拟订工作组 (鲁特·哈佩林-卡达里(主席)、尼科尔·阿梅利、韦奥莱特·阿沃里、英迪拉·杰 [...] 辛、普拉米拉·帕滕、西尔维娅·皮门特尔和杜布 拉 夫卡 · 西 蒙诺维奇)应向委 员会第四十五届会议提交草案修订稿，供委员会第四十七届会议通过。 daccess-ods.un.org | The Committee decided that the Working Group entrusted with the elaboration of a draft general recommendation on the economic consequences of marriage and its dissolution (Ruth Halperin Kaddari (Chair), Nicole Ameline, Violet [...] Awori, Indira Jaising, Pramila Patten, Silvia [...] Pimentel and Dubravka Šimonović) [...]should present a revised draft to the Committee [...]at its forty-fifth session for adoption at its fortyseventh session. daccess-ods.un.org |
阿尔巴尼亚、阿尔及利亚、安道尔、比利时、波斯尼亚和黑塞哥维那、布基 纳法索、哥伦比亚、古巴、丹麦、爱沙尼亚、希腊、危地马拉、冰岛、印度尼西 亚、以色列、意大利、日本、约旦、肯尼亚、吉尔吉斯斯坦、马尔 代 夫 、 荷 兰、 尼加拉瓜、尼日尔、波兰、卡塔尔 、大韩民国、摩尔多瓦共和国、塞内加尔、南 非、前南斯拉夫的马 其顿共和国、泰国、突尼斯、美利坚合众国和委内瑞拉玻利 瓦尔共和国随后加入为提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, Albania, Algeria, Andorra, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Burkina Faso, Colombia, Cuba, Denmark, Estonia, Greece, Guatemala, Iceland, Indonesia, Israel, Italy, [...] Japan, Jordan, Kenya, Kyrgyzstan, Maldives, the Netherlands, Nicaragua, the Niger, Poland, Qatar, the Republic of Korea, the Republic of Moldova, Senegal, South Africa, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Thailand, Tunisia, the United States of America and Venezuela (Bolivarian Republic of) joined the co-sponsors. [...] daccess-ods.un.org |
在宣布约瑟夫·卡比拉 选举获胜后，和平高级理事会企图重新组织布卡武 及其周边的前穆敦杜 40 战斗人员和 Shi 族军官，以便呼唤民众起义。 daccess-ods.un.org | The Conseil supérieur de la paix (CONSUP) was an attempt to reactivate former Mudundu 40 combatants and officers of Shi ethnicity in and around Bukavu in order to galvanize a popular uprising in the wake of the promulgation of Joseph Kabila’s electoral victory. daccess-ods.un.org |
委员会决定由关于非政府组织在执行《公约》及其《任择议定书》方面的作 用的工作组(杜布拉夫卡·西蒙 诺维奇、普拉米拉·帕滕)根据委员会成员提出的 意见提交一份订正草案，供委员会第四十五届会议通过。 daccess-ods.un.org | The Committee decided that the working group on the role of non-governmental organizations (Dubravka Šimonović, Pramila Patten) with respect to the Convention and its Optional Protocol should present a revised draft based on comments received from members of the Committee for discussion at its forty-fifth session. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。