| 单词 | 南通 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 南通 —Nantong prefecture level city in Jiangsu南南 adjective —triangular adjExamples:南通市—Nantong prefecture level city in Jiangsu 南通地区—Nantong prefecture in Jiangsu 西南交通大学—Southwest Jiaotong University
|
南通 PM 1 是王子制纸在中国第一家新设造纸厂。 voith.com | Nantong PM 1 is Oji Paper's [...] first new paper mill in China. voith.com |
一致认为《指南》中对 2011 [...] 年《示范法》条文的提及应当更加便利使 用者，为此应在《指南》通篇提 及具体条款，而不是仅提及章节。 daccess-ods.un.org | It was agreed that references in the Guide to the provisions of the 2011 Model [...] Law should be made more user-friendly, by referring to specific articles, and not [...] only to chapters, throughout the Guide. daccess-ods.un.org |
委员会请秘书处确保《指南》通篇中“供应商或承包商”的提法保持一 致。 daccess-ods.un.org | The Commission requested the Secretariat to ensure consistent references to “suppliers [...] or contractors” throughout the Guide. daccess-ods.un.org |
柬埔寨注意到越南通过进 一步执行各项 方案和有关计划，增进和保护其公民的权利，尤其是在经济、社会和文化领域的 权利，包括少数群体权利，坚持致力于应对今后的挑战。 daccess-ods.un.org | Cambodia took note of the continued [...] commitments of Viet Nam to address the challenges ahead through further implementation [...]of programmes [...]and relevant plans aiming at promoting and protecting the rights of its citizens, especially in the economic, social and cultural areas, including minority rights. daccess-ods.un.org |
Seagate (深圳) [...] 位於便利的「帝王商城」(深圳最高的大樓)，專門負責為 ODM/OEM 客戶及華南通路提 供最佳技術支援與資訊服務。 seagate.com | Conveniently located in Di Wang Commercial Centre, the highest building in Shenzhen, Seagate Shenzhen is dedicated to [...] providing best-in-class technical support and information services for ODM/OEM [...] clients and the channels in South China. seagate.com |
便利兩地居民互訪往來方面，今年的工作重點是落實三 [...] 項新措施：一是按計劃在3月實行粵港過境私家車一次性特別配額 第一階段的試驗計劃；二是在本年內推出八 達 通 及 嶺 南通 二 合 一 卡，方便兩地居民在兩地使用公交系統和零售消費；三是港方進 [...] 一步推廣e-道服務，於2012年1月起在羅湖及落馬洲支線管制站讓 [...] 已登記經常往返香港的內地訪客使用e-道。 legco.gov.hk | On travel facilitation, this year two sides will focus on the implementation of three new initiatives: first, the introduction of the first phase of the trial scheme on ad hoc quotas for cross-boundary [...] private cars in March as planned; second, [...] launch of Octopus and Lingnan Tong two-in-one cards [...]within 2012 which could be used [...]by the general public for public transport and retail purchases in the two places; third, extension of Hong Kong's e-Channel service to registered frequent visitors from the Mainland, starting with Lo Wu and Lok Ma Chau Spur Line control points from January 2012 onwards. legco.gov.hk |
信促方案局确立了关于信促方案国家委员会设立和运行的新实践 指 南 ， 通 过 了 最 能体现信促方案优先事项并促进执行信促方案各项目标的成果认可程序。 unesdoc.unesco.org | New practical guidelines for the set up and operation of IFAP National [...] Committees established by the IFAP Bureau, [...] as well as the adoption of a procedure [...]for recognition of accomplishments which [...]best reflect IFAP priorities and contribute to implementing IFAP objectives. unesdoc.unesco.org |
江 蘇 遠 通 紙 業 為 一 家 於 中 國 成 立 的 中 外 合 資 有 限 公 司，其 中Kingsrich擁 有99%的 股 [...] 權，而 獨 立 第 三 方 江 蘇 南通總公司則 擁有1%的股權。 cre8ir.com | JYTP is a Sino-foreign equity joint venture company with limited liability established in the [...] PRC and in which Kingsrich has a 99% equity [...] interest and JNGEDZC, an Independent [...]Third Party, has a 1% equity interest. cre8ir.com |
例如，伊洛瓦底交通运输项目提供了一条由 云 南通 往 仰光 Thilawa 港的交通路线。 crisisgroup.org | For example, the Ayeyarwaddy Transportation Project provides [...] a transport line from Yunnan to Thilawa Port [...]in Yangon. crisisgroup.org |
信越化学生产的硅材料，广泛应用于发光二极管（LED）、建材和化妆品等领域，在江苏 省 南通 市 的新建工厂近期完工，进入试运行，2013年初将投入正式生产，年产2.5万吨硅材料；三井化学与中石油合作，于12月在上海新建工厂，2014年开始生产橡胶树脂“EPT”；三菱化学和住友化学增强在华生产树脂复合材料、电池材料、电子产品用胶片等；东丽在四川省新建在华第3家树脂复合材料工厂。 frpzl.com | More the letter chemistry produces of the Huo material be extensively applied to give out light realms such as diode(LED), building materials and [...] cosmetics etc., in factory in lately [...] setting up of province southern City, Jiangsu in the [...]near future complete work, get into [...]to try movement, will throw in formal production for 2013 the beginning of the years, the year produces 25,000 ton Huo material;Three well chemistries with medium the petroleum cooperate and lately set up factory in Shanghai in December and start producing the rubber resin"EPT" in 2014;Mitsubishi chemistry and live friend chemistry the to build up produce the resin compound material, battery material and electronics in R.O.C the product is used film etc.;The east is beautiful to lately set up the 3rd resin in R.O.C to reunite material factory in Sichuan province. frpzl.com |
商定一个工作方案，为下列目的制订模式和 指 南 ： 通 过 登 记册便利支助适 合本国的缓解行动；衡量、报告和核实得到支助的行动和相应的支助；作为非 [...] 《公约》附件一所列缔约方国家信息通报一部分的两年期报告；利用国内资源开 展的缓解行动国内核实；以及国际磋商和分析 daccess-ods.un.org | Agrees on a work programme for the development of modalities and guidelines for: facilitation [...] of support to nationally appropriate [...] mitigation actions through a registry; measurement, [...]reporting and verification of supported [...]actions and corresponding support; biennial reports as part of national communications from Parties not included in Annex I to the Convention; domestic verification of mitigation actions undertaken with domestic resources; and international consultations and analysis daccess-ods.un.org |
AIXTRON爱思强股份有限公司 [...] (法兰克福证券交易所：AIXA；纳斯达克：AIXG）今日宣布，将与现有客户中 国 南通 同 方签订新的MOCVD系统订单。 aixtron.com | AIXTRON SE (FSE: AIXA; NASDAQ: AIXG) today announced a MOCVD system order from [...] existing customer Nantong Tongfang, China. aixtron.com |
汽车工业：菲亚特（在特切）、欧宝（前 [...] 身是通用的一部分，在格里维茨）、大 众（在波兹南）、通用旗 下韩国大字公司 （前身韩国大宇，在华沙）生产汽车；沃尔 [...] 沃（弗罗茨瓦夫）、索拉瑞斯（波兹南） 和MAN（波兹南）生产客车。 paiz.gov.pl | The automotive industry: Fiat (in Tychy), [...] Opel (as former part of GM, in [...] Gliwice), Volkswagen (in Poznań), and GM DAT (former [...]Korean Daewoo, in Warsaw) producing [...]cars, and Volvo (Wrocław), Solaris (Poznań) and MAN (Poznań) producing buses. paiz.gov.pl |
越南通脹已見頂回落，工業生產是推動該國經濟發展的源動力之一。 commercial.hsbc.com.hk | In Vietnam, inflation has slipped from [...] its peak, when industrial production has become a driver of its economic growth. commercial.hsbc.com.hk |
另 外，在 未 得 其 他 股 東 同 意 的 情 況 下，Kingsrich或 江 蘇 南 通 總 公 司 不 得 向 任 何 與 其 他 股 東 存 有 利 益 衝 突 或 [...] 競 爭 利 益 之 第 三 方 轉 讓 其 於 江 蘇遠通紙業的權益。 cre8ir.com | Moreover, without the prior consent of the other shareholder, Kingsrich or JNGEDZC shall not [...] transfer its interest in JYTP [...]to any third party with a conflict of interest or competitive interest with the other shareholder. cre8ir.com |
媒体报道揭露了江苏省南通市强迫精神有问题的青少年绝育的事件。 embassyusa.cn | Media reports publicized the forced sterilization of mentally challenged [...] teenagers in Nantong, Jiangsu Province. eng.embassyusa.cn |
此外，培训中心为与亚洲开发银行联合进行的 项目提供技术援助和专业知识，这一项目是在菲律宾、蒙古和 越 南通过 信通技术改进公共服务，而且 2009 年 12 月举办了一个联合项目启动讲 [...] 习班。 daccess-ods.un.org | Furthermore, APCICT is providing technical support and expertise to a joint project with the Asian [...] Development Bank to improve public [...] services through ICT in the Philippines, Mongolia and Viet Nam, and a joint [...]project inception workshop was held in December 2009. daccess-ods.un.org |
苏州电信下载 大连电信下载 武汉电信下载 沈阳电信下载 [...] 宁夏电信下载 镇江电信下载 福建电信下载 南通电信下载 广东电信下载 浙江电信下载 [...]宁波电信下载 江亚电信下载 长沙电信下载 山东电信下载 嘉兴电信下载 常州电信下载 广西电信下载 南京电信下载 [...]重庆电信下载 无锡电信下载 辽宁电信下载 菏泽电信下载 宿迁电信下载 河南电信下载 汕头电信下载 杭州电信下载 大庆电信下载 江苏电信下载 株洲电信下载 兰州电信下载 深圳电信下载 oapdf.com | Suzhou Telecom download Dalian Telecom download Wuhan Telecommunication download Shenyang telecommunications download Ningxia Telecom to [...] download zhenjiang Telecom download Fujian [...] Telecom to download Nantong telecommunications [...]download Guangdong Telecom to download [...]Zhejiang Telecom to download Ningbo Telecom to download Jiang Ya telecommunications download Changsha telecommunications download Shandong Telecom to download Jiaxing Telecom download Changzhou Telecom download Guangxi Telecom to download Nanjing Telecom to download Chongqing Telecom to download Wuxi Telecom to download Liaoning Telecom to download Heze telecommunications download Suqian telecommunications download Henan telecommunications download Shantou Telecom download Hangzhou Telecom download Daqing telecommunications download Jiangsu Telecom to download Zhuzhou telecom download Lanzhou Telecom download Shenzhen Telecom to download oapdf.com |
今天上午早些时候， 我国外长与安南通话，强调了印度对其工作的支持。 daccess-ods.un.org | Earlier this morning, our Minister of External [...] Affairs spoke to Mr. Annan and underscored India’s support for his mission. daccess-ods.un.org |
此項目在編印一本容易使用的指南， 通 過 提供家長健康協調服 務，解決以家庭為中心之護理問題。 familyvoicesofca.org | The purpose of the project is to create an [...] easy-to-use guide that addresses family centered care through the provision [...]of Parent Health Liaison services. familyvoicesofca.org |
南通处于沿海经济带与长江经济带T型结构交汇点和长江三角洲洲头，长江入海口北岸，南与苏州、上海两市隔江相望。 chinese.sccci.org.sg | Nantong is a prominent port [...] city situated near Suzhou on the Yangtze delta and located strategically across the cosmopolitan City of Shanghai. english.sccci.org.sg |
高栋梁先生2004年加入南通经济 技术开发区管委会，多年来一直致力于开发区外资项目投资建设例如通用电气、碧油海路、叶赛明医药、德钛、斯福瑞医药等。 china.biosparkchina.com | Mr. Jack Gao has been working in NETDA for FDI attractions and projects execution with multinationals like GE (Momentive), Biolux (CNOOC-Biolux), Yessamin Pharmaceutical, Xerafy, Tital, Siegfried, etc. since he joined NETDA in 2004. biosparkchina.com |
缔约国会议第6/MSP 2 号决议决定在《公约业务指南》通过 认 可标准之前，不认可任何组织。缔约国会议还请咨询机构以提出申请的非政府组织和各 [...] 种会议（即ACUA、AIMA、ADMAT、DEGUWA、JNAPC、NAS、SHA、ADRAMAR和 [...]ARKEOS）为背景，提供咨询意见。 unesdoc.unesco.org | The Meeting of States Parties had decided by Resolution 6/MSP 2 not to accredit any [...] organization until criteria for [...] accreditation had been adopted in the Operational Guidelines [...]of the Convention and invited the Advisory [...]Body to provide its opinion on the background of the NGOs and Congresses which had applied (namely ACUA, AIMA, ADMAT, DEGUWA, JNAPC, NAS, SHA, ADRAMAR and ARKEOS). unesdoc.unesco.org |
毒品和犯罪问题办公室在阿富汗、肯尼亚、吉尔吉斯斯坦、摩洛哥、缅 甸、乌克兰和越南通过举 办讲习班和技术磋商会的方式在监测和评价方面进行 [...] 了国家能力建设，并于 2010 年 7 月与世界卫生组织和其他合作伙伴在维也纳举 行了关于确定向注射吸毒者普及艾滋病毒预防、治疗和护理的指标的第 [...]18 届国 际艾滋病大会。 daccess-ods.un.org | UNODC has built national capacity in monitoring and evaluation by means of workshops and technical consultations in [...] Afghanistan, Kenya, Kyrgyzstan, Morocco, [...] Myanmar, Ukraine and Viet Nam, and organized [...]with WHO and other partners a workshop [...]at the XVIII International AIDS Conference, held in Vienna in July 2010, on setting targets for universal access to HIV prevention, treatment and care for people who inject drugs. daccess-ods.un.org |
惠生（南通）重 工有限公司分别在以下业务领域为客户提供优质的产品及服务：在海洋油气工程领域，为国内及国际客户提供海洋石油平台、海洋石油平台工程模块、平台导管架、海洋工程支持船舶等的设计、建造、安装服务，以及FPSO的新建及改造服务；在起重机领域，为客户提供岸边集装箱起重机(STS)、轮胎式集装箱龙门起重机(RTG)、轨道式集装箱龙门起重机(RMG)、大型造船龙门起重机(GGC)、门座式起重机(PC/SLC)、大型浮吊(Floating Crane)等多种港口及海洋起重机械的定制服务。 wison.com | This includes fabrication and conversion of floating production units including FPSOs, FSOs, TLPs, Semis, and Spars, topsides facilities and module fabrication, marine and offshore supply and service vessels, and all types of crane products such as hip -to-Shore Cranes, Rubber Tyre Gantry Cranes, Rail Mounted Gantry Cranes, Portal Cranes, Ship Loaders/Un-loaders, and Floating Cranes. wison.com |
英国铁路（BritRail）欣喜地宣布推出新款铁路通票：英国铁路 西 南通 票 ！ 英国铁路 西 南通 票 可乘火车从伦敦出发，穿越郁郁葱葱的科茨沃尔德丘陵地带，沿着英格兰风景优美的海岸线，直抵威尔士最受欢迎的车站（包括卡迪夫和斯旺西）。 tipschina.gov.cn | The BritRail South West Pass includes travel from London, through the lush [...] hills of the Cotswolds, along England''s scenic [...]coastline and onto popular stops in Wales, including Cardiff and Swansea. tipschina.gov.cn |
46 55. 若案文草案是一部示范法或立法指南 ， 通 常 由贸易法委员会自己 最后审定案文并正式通过，建议各国在法律现代化和改革过程中适当 考虑到这一点。 uncitral.org | In recent years there has been a growing number of rule-making bodies developing texts in areas of law that affect international trade, making UNCITRAL’s coordination function increasingly important. uncitral.org |
像小編就好鍾意中式的傳統甜點…>~<其實只要花小小心思，看似很傳統的甜點也可以變得非常可愛呢~像這道愛心南瓜餅，配方同 普 通南 瓜 餅 似乎沒什麽太大改變，但是如果是在情人節看到它的話，是不是會有想要試一試的衝動呢？ daydaycook.com | If you like Chinese tradition dishes as me, you should [...] try this Heart-Shape Pumpkin Cakes. daydaycook.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。