| 单词 | 南胶河 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 南胶河 —Nanjiao River (Shandong province, flows inQingdao harbor)See also:南南 adj—triangular adj 胶 n—rubber • propolis n • gum n • pectin n 河 n—river n
|
胶草原产于南美，拉丁名为：Grindelia robusta，充分反映了它坚毅的耐寒特性。 clarinsusa.com | Grindelia is native to South America. Its Latin [...] name Grindelia robusta reflects its hardy nature. clarinsusa.com |
肥沃腐殖质的在森林的土壤，在阴坡，通常具苔藓上的岩石； 800-2400米W河南，湖 北西北部，陕西南部。 flora.ac.cn | Humus-rich soil in forests, rocks on shady slopes, usually with mosses; [...] 800-2400 m. W Henan, NW Hubei, S Shaanxi. flora.ac.cn |
其中研制的ZZ5256GLQL4646F型橡胶沥青洒布车是国内第一台智能化洒布 橡 胶 沥 青 的高科技产品，同步碎石封层车快通王是国内自主研发的首台同步碎石封层设备，大型智能化微表处摊铺机(稀浆封层车)被鉴定为国内先进水平，获 得 河南 省 科 技成果奖，同时获得中国用户满意度筑养路机械第一名殊荣。 baolijt.cn | Which developed ZZ5256GLQL4646F rubber asphalt distributor is the first intelligent [...] high-tech Spraying asphalt rubber products, stone sealing layer synchronization through fast car is the king's first self-developed Sync gravel seal coat equipment, large intelligent micro-surfacing paver (slurry seal truck) was identified as the advanced level, get Henan Science and Technology Achievement [...]Award, [...]and user satisfaction by China Road Machinery first award. baolijt.cn |
如果需要更快的固化时 间，快速密封胶固化工具包是可用的，24N985。 graco.com | If faster cure time is needed, Rapid Sealant Cure Kit is available, 24N985. graco.com |
除正在议程项目 3 下审议的共同文件外，经社会还收到了环境与发展 [...] 委员会第二届会议的报告(文件 E/ESCAP/68/10)、以及以下两份资料性文件： 东亚和东南亚地球科学方案协调委员会的报告(文件 E/ESCAP/68/INF/4)和湄 公河委员会的报告(文件 E/ESCAP/68/INF/5)。 daccess-ods.un.org | In addition to the common documents being considered under agenda item 3, the Commission had before it the report of the Committee on Environment and Development on its second session (E/ESCAP/68/10) and two information documents: the report of the [...] Coordinating Committee for Geoscience [...] Programmes in East and Southeast Asia (E/ESCAP/68/INF/4) and the report of the Mekong River Commission (E/ESCAP/68/INF/5). daccess-ods.un.org |
卸下罩 时，入口止回阀组件 （R）应滑落到填料活塞柱 [...] （24）上；如果滑动困难，用橡胶锤 重 敲罩 （19） 的顶部以松开。 graco.com | Intake check valve assembly (R) should slide down priming piston rod [...] (24) as you remove housing; if it does not slide easily, firmly tap on top of [...] housing (19) with a rubber mallet to loosen. graco.com |
在同一决议中，安理会决定该部队除了根据第 425(1978) 号和第 426(1978)号决议执行任务外，还将除其他事项外，监测敌对行动的停止； 在以色列国防军撤出时，陪同和支助黎巴嫩武装部队在整个黎巴 嫩 南 部 进 行部 署；确保“蓝线”得到尊重，并协助黎巴嫩武装部队确保“蓝线”和利塔 尼 河之 间 的地区没有任何未经授权的武装人员、资产和武器；采取力所能及的一切必要 行动，确保其行动区不被用来进行敌对活动；应黎巴嫩政府的要求协助其保障边 境和其他入境点的安全，防止武器或有关物资未经其许可进入黎巴嫩。 daccess-ods.un.org | By the same resolution, the Council decided that the mandate of the Force, in addition to carrying out its mandate under resolutions 425 (1978) and 426 (1978), would include, inter alia, monitoring the cessation of hostilities, accompanying and supporting the deployment [...] of the Lebanese Armed [...] Forces throughout southern Lebanon in parallel with the withdrawal of the Israeli Defense Forces, ensuring respect for the Blue Line and assisting the Lebanese Armed Forces in ensuring that the area between the Blue Line and the Litani River is free of any unauthorized [...]armed personnel, [...]assets and weapons, taking all necessary action within its capabilities to ensure that its area of operations is not utilized for hostile activities, and assisting the Government of Lebanon, at its request, in securing its borders and other entry points in order to prevent the entry into Lebanon without its consent of arms or related materiel. daccess-ods.un.org |
在食品和饮料行 业，我们的胶管和机械零部件确保为客户创造一流卫生 环境。 contitech.cn | And in the food and drinks industry, our hoses and machine components ensure the top-quality hygiene consumers expect. contitech.cn |
Ira在GMP领域工作超过40年，1973年被选为美国FDA多个工作组的专家成员，与FDA开始密切的合作，主要关注的主题包括：建立OTC药品的审查和目录程序、编写验证标准、建立营养补充剂的GMP、编写SUPAC-IR和BACP AC 指 南 、 明 胶 B S E （ 疯牛症）问题的讨论，以及更多GMP相关的主题。 gemroservices.com | Working more than 40 years in the field of GMP. From 1973 starting close cooperation with US FDA by being a selected expert member in many working groups focusing on topics like: establishment of OTC drug review and drug listing programs, development of validation standards, establishment of [...] nutritional supplement GMPs, developing SUPAC-IR, and BACPAC [...] guidelines, discussing gelatine BSE problems, and [...]many more. gemroservices.com |
依据对一体行动试点国家的国家评估工作的成果、实验性清点盘存行动以及 2010 年 6 月在越南河内举 行的高级别一体行动三方会议，“一体行动”被认为成功实现了其最初目 [...] 标，同时联合国正成为效率更高的发展伙伴，在实现国家优先事项以及国际商定发展目标方 面都是如此。 unesdoc.unesco.org | Based on the findings of the country-led evaluations of the Delivering as One pilot countries, the pilots’ stocktaking exercises, as well as the June [...] 2010 high-level Delivering as One [...] tripartite conference in Hanoi, Viet Nam, “Delivering [...]as One” is seen as being successful [...]in achieving its initial objectives, with the United Nations being a more effective development partner, both for the achievement of national priorities and internationally agreed development goals. unesdoc.unesco.org |
我想知道，联黎特派团采取什么步骤来协助黎 巴嫩武装部队移走利塔尼河南岸的 这些非法武器和 武装人员。 daccess-ods.un.org | I am wondering what steps UNIFIL is [...] taking to assist the Lebanese armed forces in removing those illegal weapons [...] and armed personnel south of the Litani River. daccess-ods.un.org |
在五个有争议的地区，沿加扎勒河州/ 南 达 尔 富尔州边界的两个地区尤其引 起各方关注，即南达尔富尔州与阿卜耶伊地区连接的基尔河/阿拉 伯 河南 岸和 1960 年并入南达尔富尔州的矿产丰富的 Kafia Kingi 地区以及向南进入拉贾省的 一条主要通道。 daccess-ods.un.org | Of the five disputed areas, the two [...] along the Bahr el-Ghazal/Southern Darfur border are of particular concern to the parties, that is, the south bank of the River Kiir/Bahr el-Arab, connecting Southern Darfur to the Abyei [...]area, and Kafia [...]Kingi, a mineral-rich area annexed to Southern Darfur in 1960 and a major route south into Raja County. daccess-ods.un.org |
教科文组织北京办事处与妇发基金、开发计划署和人口基金合作，从联合国信托基金 调集总额 79.8 万美元的资金，在河南、甘 肃和四川通过采用多部门方法，应对中国的家庭 [...] 暴力问题。 unesdoc.unesco.org | UNESCO Beijing collaborated with UNIFEM, UNDP and UNFPA in mobilizing a sum of $798,000 from the United [...] Nations Trust Fund to respond to domestic violence in China through a [...] multi-sectoral approach in Hunan, Gansu and Sichuan. unesdoc.unesco.org |
在2006年，位于越南河内的 国家会议中心竣工。 chinese-architects.com | In the year 2006 in Hanoi/Vietnam the National [...] Congress Center was finished. chinese-architects.com |
由BELSIL® GB 1020 和 BELSIL® ADM 6058CN [...] 组合而成的新配方可以使护发素的护理效果倍增，氨基硅油乳液可以精准修复头发受损部位，新型 硅 胶 混 合 物BELSIL® GB 1020 可帮助头发重建疏水保护层，重现健康光泽。 wacker.com | Another new formulation combines BELSIL® GB 1020 and BELSIL® ADM 6058CN to amplify the care effect of hair conditioners: the amino silicone [...] fluid emulsions precisely repairs damaged [...] hair, while the new gum blend BELSIL® [...]GB 1020 helps to regenerate the hydrophobic [...]protective layer and restore a healthy sheen. wacker.com |
温带的阔叶林， 阴面 面对S的山坡， 脊， [...] 海拔700-4200米甘肃，河北、黑龙江， 河南 、 江苏、吉林、辽宁、内蒙古、宁夏、青海、陕西、山西、四川西南和西部、西藏东南部、云南西北部日本、朝鲜北部，蒙古、日本，俄罗斯(远东、西伯利亚)。 flora.ac.cn | Temperate broad-leaved forests, shaded, S-facing slopes, ridges, dry, sunny slopes, marshes, forming vast, pure stands or mixed with Acer, Larix, [...] Picea, Tilia, and other species of Betula; [...] 700-4200 m. Gansu, Hebei, Heilongjiang, [...]Henan, Jiangsu, Jilin, Liaoning, Nei Mongol, [...]Ningxia, Qinghai, Shaanxi, Shanxi, SW and W Sichuan, SE Xizang, NW Yunnan [Japan, N Korea, E Mongolia, Russia (Far East, Siberia) flora.ac.cn |
莱西城市候机楼设在莱西豪邦度假村，是青岛国际机场集团 继 胶 州 、 胶南 之 后 ，在青岛五市设立的第三个城市候机楼。 samdecaux.com | It takes about 45 minutes to get to Qingdao Airport with the airport bus, and a total of 4 round trips are planned each day. samdecaux.com |
在黎巴嫩，2009 年 12 月 26 日，在利塔尼河南岸 距离以色列与黎巴嫩边界只有一公里的希亚姆附近， 世界目睹有人发现约 [...] 300 公斤尖端的爆炸物被安放在 民用基础设施附近。 daccess-ods.un.org | In Lebanon, on 26 December [...] 2009, near Al-Khiyam, south of the Litani River and only one kilometre [...]from the Israeli-Lebanese [...]border, the world witnessed the discovery of nearly 300 kilograms of sophisticated explosives, planted in close proximity to civilian infrastructure. daccess-ods.un.org |
上周我访问在郑州的河南省胸 科医院时看到了我们正在进行的科学合作的一个例子，该医院是一所中美结核病研究院所在地。 embassyusa.cn | I saw one example of our scientific cooperation in action last week [...] when I visited the Hunan Provincial Chest [...]Hospital in [Zhengzhou], the site of a joint [...]China-U.S. Tuberculosis Research Institute. eng.embassyusa.cn |
作为希尔威的子公司，河南发恩 德矿业有限公司（ Henan Found）是在中国进行经营的一家私人公司，它遵守的是中国的规章、要求和标准，这些规章、要求和标准与NI43-101，还有加拿大或美国的规章、要求和标准是完全不同的。 tipschina.gov.cn | As Silvercorp's subsidiary, Henan Found is a private [...] company operating in China, it complies with the regulations, requirements [...]and standards of China, which are completely different from those in NI43-101 and those in Canada or USA. tipschina.gov.cn |
我們的食品業務亦在河南省成立一間從事活豬養殖業務的合 資企業，並在山東省成立肉類加工的合資企業。 cre.com.hk | Our food business also formed a pig farming [...] joint venture in Henan Province and a [...]meat processing joint venture in Shandong Province. cre.com.hk |
(d) 於二零零七年三月十三日，洛陽高新技術開發區人民法院向張家口興發發出強制執行通告，要求張家 口興發向洛陽高新技術開發區人民法院支付合共約人民幣27,500,000元的款項，以滿足洛陽高新技術 開發區人民法院於二零零七年三月五日提供之審判，該等審判是有關根據二零零五年六月十五日張家 口興發就河南龍浩 從洛陽市商業銀行取得人民幣27,500,000元之貸款而向商業銀行訂立之擔保，洛陽 市商業銀行要求償還約人民幣27,500,000元之到期款項。 equitynet.com.hk | (d) On 13 March 2007, an enforcement notice was issued by the People’s Court of Luoyang High-tech Development Zone pursuant to which Zhangjiakou Xing Fa was ordered to pay a sum of approximately RMB27.5 million to the People’s Court of Luoyang High-tech Development Zone in satisfaction of a judgment rendered by the People’s Court of Luoyang High-tech Development Zone against Zhangjiakou Xing Fa on 5 March 2007 in relation to a claim by the Luoyang City Commercial Bank for the amount of approximately RMB27.5 million due under the guarantee dated 15 June 2005 provided by Zhangjiakou Xing Fa in favour of the Commercial Bank to secure the loan in the amount of RMB27.5 million from Commercial Bank to Henan Dragoncom. equitynet.com.hk |
此外，本集團保留於承擔擔保損失（如有）之後 向 河南 龍 浩 索償之權利。 equitynet.com.hk | In addition, the Group reserved their rights to demand compensation from 河南龍浩 after bearing the loss under the guarantee, if any. equitynet.com.hk |
大多数的“气 体”和“气溶胶”会被“对流层”中的一种天然的“清洁过程”所清除，但是， 当“排放量”达到覆没“这一过程”的程度时，就开始发生“气候变化”。 daccess-ods.un.org | Most gases and aerosols are expunged by a natural “cleansing process” in the troposphere, but when emissions overwhelm this process, climate change begins to occur. daccess-ods.un.org |
製作靈感來自傳統越南河粉，我們的有機越南雞肉湯底帶給你既簡單又容易預備的 越 南 湯 河 粉。 sfgourmet.com | Inspired by the traditional Vietnamese Pho (pronounced ‘fuh’), our delicious Organic Chicken Pho Base makes it simple to prepare authentic Pho at home. sfgourmet.com |
南亚科技股份有限公司成立于1995年3月4日，致力于DRAM（动态随机存取内存）之研发、设计、制造与销售，并于美国、欧洲、日本、中国设立海外行销据点，其最大股东为台塑集团 之 南 亚 塑 胶 股 份 有限公司。 hanweb.fpg.com.tw | The company conducts research and development, design, manufacturing, and sales of DRAM products, with worldwide sales offices in USA, Europe, Japan and China. hanweb.fpg.com.tw |
我司成立至今主要经营橡胶、塑料等化工原料为主要的经营项目，主要经营品种有：天然 橡 胶 （ 海 南 、 云 南 S C R 5 标 胶 、 义隆牌2010#天然标准橡胶、义隆牌20#天然标准橡胶及RSS3#、STR20、SMR20、SIR20、SVR3L、SVR10#），PP、PE、EVA、PVC等塑料原料；合成橡胶（主要为中石化、中石油所生产的顺丁橡胶、丁苯橡胶；进口合成橡胶主要以溴化丁基胶、三元乙丙胶、丁腈橡胶）；以天然橡胶、塑料等品种为支柱产品不断展开人民币贸易、美金转口贸易、一般贸易项下进出口业务等工贸一体化的业务模式。 ylrubberchina.com | YL Rubber primarily targets on industrial chemicals such as rubber, plastics etc., mainly provides natural rubber (Hainan, Yunnan SCR5 Standard [...] Rubber, YL 2010# Standard [...]Rubber, YL 20# Standard Rubber & RSS3#、STR20、SMR20、SIR20、SVR3L、SVR10#), plastic raw material such as PP, PE, EVA, PVC etc.; synthetic rubber (butadiene rubber and butadiene styrene rubber which produced by Sinopec & Petro China; import synthetic rubber: brominated butyl rubber, EPDM, nitrile rubber). ylrubberchina.com |
4 月 22 日，在 Ibër/Ibar 河南岸的Roma Mahalla，为建造 50 所房屋的工程 奠基，这些房屋将提供给目前住在北米特罗维察的 Česmin Lug 和 Osterode 收容 营中、生存受到最大威胁的罗姆人家庭。 daccess-ods.un.org | On 22 April, the foundations for the construction of 50 houses destined for the most endangered Roma families currently living in Česmin Lug and Osterode camps in northern Mitrovica were laid in the Roma Mahalla, on the southern bank of the Ibër/Ibar River. daccess-ods.un.org |
河南龙宇 煤化工集团张总说道：“我们将 DeltaV 数字自动化系统与其他几个品牌的系统进行了比较，并就市场上对这几家公司在产品、质量和声誉方面的反馈进行了评估。 emerson.com | We chose Emerson’s DeltaV digital automation system after comparing it with several other systems and evaluating feedback on product, quality, and company reputation in the market,” said Mr. Zhang, general manager of Henan Longyu Coal Chemical Industry Group. emerson.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。